이 사이트는 프랑스 이날코 동양어문화대학교, 파리3소르본 누벨 대학교, 파리 서 낭테르–라데팡스 대학교, 이상의 세 대학교에서 공동으로 진행되는 자연언어처리학과 석사과정의 한 수업인 Programmation et projet encadré I (담당교수 : 장 미쉘 도브, 세르지 플뢰리)의 결과물입니다.

저희의 결과물에서 보시겠지만, 이 프로젝트는 언어학과 프로그래밍의 결합으로 이루어져 있습니다. 저희의 목표는 주제와 관련된 웹사이트들에서 텍스트를 추출하고 또 거기서 저희가 선택한 검색어 주위의 환경 (예 : 앞뒤에 나타나는 단어들 )을 추출해 표형식으로 출력하는 프로그램을 쓰는 것입니다. 이 프로젝트의 최종목표는 저희가 선택한 각각의 언어에서 검색어가 출현하는 맥락을 해석하고, 그것들을 비교하는 것입니다 . 프로젝트의 마지막단계에서는 어휘소 측정 프로그램인 Trameur로 추출된 코퍼스를 분석하고자 합니다.