Accueil Corpus Script Nuages de mots Analyse Résumé

LE MONDE DES ADOLESCENTS

la vie du mot "adolescent" en russe et en français sur le Web

Le choix du motif

Le dictionnaire Larousse définit l'adolescence comme une "période de la vie entre l'enfance et l'âge adulte, pendant laquelle se produit la puberté et se forme la pensée abstraite". Aucun dictionnaire classique de la langue russe ne donne la définition de la notion "adolescence". Dans l'encyclopédie de la psychologie l'adolescence est traitée comme "la période dans la vie entre 10 et 15 ans qui marque le passage entre l'enfance et l'âge de jeune adulte" (ОТРОЧЕСТВО — период онтогенеза (от 10–11 до 15 лет), соответствующий началу перехода от детства к юности).
Les définitions présentées ne donnent pas l'image complète de l'adolescence et laissent beaucoup de questions ouvertes.
Quel est le comportement des adolescents?
Quels sont les changements physiologiques des adolescents?
Quels sont les problèmes psychologiques que les adolescents traversent au quotidien?
Le but de cette recherche est donc d'essayer de compléter l'image de l'adolescence grâce à l'information disponible sur Internet. Mais comment faire?
La construction du corpus s'est concentré sur les blogs contenant l'information sur l'adolescence et les adolescents. L'information présentée sur les blogs permet de savoir les caractéristiques de cette période de la vie, les conseils aux parents, etc. Cette recherche se base sur deux langues pour obtenir les similitudes et les différences de la notion d'adolescence dans les cultures russe et française.

Sur cette page vous pouvez découvrir les liens récoltés contenant le motif dont le texte a été utilisé afin de réaliser l'analyse linguistique.

Les liens html en français

Les liens html en russe