pluriTAL [http://pluriTAL.org]

Filières TAL et Ingénierie Linguistique de Sorbonne nouvelle Paris 3, de Paris Ouest Nanterre et de l'INALCO

pluriTAL - Apports croisés, complémentaires et pluriels pour le TAL

Le domaine du TAL et de l'ingénierie linguistique se caractérise par la multiplicité des dimensions prises en compte (traitement de l'écrit, de l'oral), des niveaux d'analyse impliqués (morphologie, syntaxe, sémantique, pragmatique), des techniques, des langues abordées. C'est un domaine où il est essentiel de conjuguer des apports multiples.

Nous enseignons, effectuons des recherches et participons à des projets dans le domaine du traitement automatique des langues et de l'ingénierie linguistique. Nous travaillons ensemble pour l'enseignement comme pour la recherche. Nous souhaitons aller plus loin en croisant progressivement nos apports spécifiques pour offrir une formation plus complète. Nous espérons d'ailleurs pouvoir progressivement travailler avec d'autres formateurs du domaine sur la région parisienne.

Nous travaillons depuis plusieurs années universitaires à conjoindre nos formations. Les deux premières années, ce sont des conférences croisées qui ont été mises en place. Nous avons organisé, en 2002-2003, deux matinées de présentation mutuelle des travaux et recherches que nous effectuons, puis en 2003-2004 une matinée pour continuer cet échange et préparer les "échanges" de cours et les compléments de formation à intégrer progressivement dans les formations que nous assurons.

De manière plus ambitieuse, nous avons rajouté aux cursus de nos étudiants pour l'année 2004/2005, 24 heures de cours assurées (en dehors des services statutaires) à raison de 8h par établissement, sur trois thématiques : la formalisation en syntaxe ; la constitution et l’utilisation de corpus électroniques à des fins lexicographiques ; l’utilisation de ressources électroniques multilingues.

Dans la perspective du LMD, à partir de ces collaborations, nous avons construit pour la période 2005-2008 un projet de Master Recherche en Traitement Automatique des Langues dont le démarrage a eu lieu pour la rentrée 2005-2006.

Pour la période 2009-2013, nous avons renforcé notre partenariat en mettant en place un Master Spécialité Ingénierie Linguistique dont le démarrage a lieu pour la rentrée 2009-2010 (Pour toute information contacter : serge.fleury@univ-paris3.fr).

On trouvera sur ce site l'ensemble des ressources des cours pluriTAL passés et à venir...

AFTAL - Association des Etudiants de formations TAL

L'AFTAL est dédiée à l'aide à l'insertion professionnelle pour les étudiants issus des formations en SdL/TAL. Nos 3 missions :
- vous donner un retour d'expérience concret (rencontres avec les anciens, questions que vous posez au groupe)
- vous accompagner dans votre insertion professionnelle (conseils, aide au ciblage de candidature)
- vous faciliter la prise de contact avec les acteurs de l'industrie (réseau de contacts dans la Recherche et dans l'Entreprise)
Merci de votre soutien ! Adhérez !
L'équipe AFTAL
mail : aftal.asso@gmail.com
twitter : @AssoForTAL
LinkedIn : Groupe AFTAL
website : http://tal.univ-paris3.fr/aftal/

Lieux/Sites pluriTAL

Localisations de pluriTAL (comment y aller)
URL : http://pluriTAL.org

http://pluriTAL.org | pluriTAL ©2012, INALCO, Paris Ouest, Paris 3