Les Nuages De Mots

ENVIRONNEMENT INFORMATIQUE

Concernant l'environnement informatique, on voit clairement que dans le cas des contextes et dans celui des dumps, ce sont les deux mots principaux "informatique" et "environnement" qui se distinguent. Tandis que le nuage des contextes n'affiche que peu de mots, on remarque que celui des dumps affiche un foisonnement d'autres mots. On y retrouve le vocabulaire informatique dans les trois langues : "processos","energia","oracle","information","données", "informacao"...

On en conclut donc que concernant ce sens, l'analyse pour les trois langues est très similaire. On retrouve en effet des nuages de mot quasi-identique, mais dans une langue différente, puisque le vocabulaire qui vient s'adjoindre à notre terme principal partage les mêmes champs lexicaux.

ESPAGNOL

CONTEXTES

DUMPS

FRANÇAIS

CONTEXTES

DUMPS

PORTUGAIS

CONTEXTES

DUMPS