En termes de conclusion nous voudrions faire une petite remarque sur l'organisation du travail personnel durant ce projet.

Nos professeurs nous ont déjà conseillé au debut de cette année de ne pas hésiter à chercher la resolution de ces problèmes sur Internet puisqu'il est tres probable qu'elle existe déjà.

Mais c'est seulement durant notre travail sur le script que l'on a découvert le vrai sens de ce conseil...

La même chose concerne le debuggage du programme. On a perdu beaucoup de temps à relancer le script sur le corpus entier, alors qu'il aurait fallu essayer d'abord sur un corpus reduit. Mais ce ne sont pas des réflèxes si évidents pour des débutants en informatique.