A partir des résultats d'extraction des patrons NOM ADJ de la rubrique Europe pour les sorties Cordial et Treetagger, j'ai lancé patron2graph.exe afin de chercher le motif europ en utilisant la commande suivante:
./patron2graphe.exe fichier-nom-adj.txt motif.txt
Le résultat est la suivante:
En analysons ces deux graphes, nous constatons que pour les deux étiqueteurs Cordial et Treetagger les mots : européen, européens, européenne et européennes sont considéré comme des adjectifs et les auxiliaires tel que traité est considéré comme nom.
Nous pouvons conclure que les deux résultats sont trés proches sauf que Treetagger a considéré sud et gazoduc comme nom ce qui n'est pas le cas pour Cordial.
