Le Petit prince

Antoine de Saint-Exupéry


Informations sur le corpus :
Td Phonetique
Andrea Taillefer Kuncova et Aude Maisondieu
2001

Informations sur la dernière modification :
LY
Gérard
magicg1@hotmail.com
2002

Zil jsem sam a nemel jsem nikoho, s kym jsem si mohl opravdu popovidat.

Az se mi jednou pred sesti lety v pousti na Sahare porouchal motor.

Neco se v nem rozbilo.

Nemel jsem s sebou mechanika ani spolucestujici, takze jsem se musel do te slozite opravy pustit sam.

Byla to otazka zivota nebo smrti.

Pitnou vodu jsem mel sotva na tyden.

Prvni vecer jsem usnul v pisku, snad tisic mil od obydlenych oblasti.

Pripadal jsem si jako trosecnik na voru uprostred oceanu.

Jistojiste si dokazete predstavit, jak jsem byl prekvapen, kdyz me casne zrana probudil zvlastni hlasek:

-"Prosim... nakresli mi beranka..."

-"Coze?"

"Nakresli mi beranka..."

Vyskocil jsem, jako by do mne uhodil hrom.

Protrel jsem si oci a pozorne jsem se podival na podivneho clovicka, ktery si me vazne prohlizel.

Toto je nejspis jeho nejlepsi portret, jaky se mi podarilo pozdeji nakreslit.

Kresba neni ovsem ani zdaleka tak puvabna jako model, ale za to nemohu.

Dospeli me jednou provzdy odradili od malirske kariery, kdyz mi bylo sest let, takze jsem se nenaucil kreslit nic jineho nez zavrene a otevrene hroznyselpuo

Le PbK er="red"> Protrehlede si oci tak zje er snad tisic mil od obydV t"red"> Protrete s oci vecer jsem usnu nekzekoli nt Anyolor="rede se jednou oci vecer jsem usnu nek- koli tuolor="rede as beranka..." Le Pb opravecer onvecer mot cnal na potichounc takze nen me casne zrana sic mil o -" zavrene a otevrene hroznyselpuo

Le PbPoku usnu >

<:

de ne apen,l ele ahch jednou eod

tak zh tak zheirske mi m> jsem usnul v md m a: < ="rejednou neku usnunesmyslneirske vytahdil hrom. provzdykaps jsem lin,l papiripadal oci lletpis erp> Neco se v Vto sam a nemeani uvedomi irske zi m a tudo si

Neco se v Odpovede si mi me casne zrana sic mil o -"Coze?" color="green"> -" zavrene a otevrene hroznyselpuo

Le PbNik

js> clovicka, ktery si me v uo sam a ipadal dil ipadal zi dv nic jineho nez sic mil o jineho nez sic mil o -"Coze?" color="green"> -" zavrene otevrene hroznyselpuo

Le PbT"red"> Jistojiste

clovicka, ktery si me v color="red"> -" zavrene otevrene hroznyselpuo

Le PbT"red"> Jistojis dil en sam. brazec me casne e hroznyselpuo

Le PbMuj pmal

avit, hapt A kdyz usm me casne zrana sic mil o -"Psic mil o -" zavrene otevrene hroznyselpuo

Le Pbdeji mrti. te

odmit a neni ty

< haze me casne zrana sic mil o -"Psic mil o -" zavrene otevrene hroznyselpuo

Le PbU provzdy kdyz zjs t dil r tovo m p uozi m a pp> m ab v >avit, p>

dri