§ <MOIS="200605"><JOUR="20060515"><HEURE="2006051511">  
     Silences, dénégations et justifications du général Rondot n'y 
     changent rien : les juges Jean-Marie d'Huy et Henri Pons, chargés de 
     l'enquête sur l'affaire Clearstream, ont d'ores et déjà réuni assez 
     d'éléments pour rendre nécessaire l'élargissement de leur saisine. 
     Ouverte le 3 septembre 2004 du chef de "dénonciation calomnieuse", 
     après les plaintes de plusieurs personnalités citées dans les listings 
     de la banque luxembourgeoise, l'information judiciaire met en effet 
     clairement en évidence la falsification de ces documents qui avaient 
     été adressés au juge Renaud Van Ruymbeke, puis à certains journaux. De 
     fait, les dirigeants de Clearstream ont déposé, le 27 avril, une 
     plainte contre "X" dans laquelle ils retiennent, outre la 
     "dénonciation calomnieuse", les qualifications pénales de "vol, faux 
     et usage de faux". Cette plainte devrait être bientôt jointe au 
     dossier en cours ce qui rendra alors possible des poursuites contre 
     les falsificateurs et leurs complices éventuels, passibles de trois 
     ans d'emprisonnement.
§ <MOIS="200605"><JOUR="20060515"><HEURE="2006051513">  
     Silences, dénégations et justifications du général Rondot n'y 
     changent rien : les juges Jean-Marie d'Huy et Henri Pons, chargés de 
     l'enquête sur l'affaire Clearstream, ont d'ores et déjà réuni assez 
     d'éléments pour rendre nécessaire l'élargissement de leur saisine. 
     Ouverte le 3 septembre 2004 du chef de "dénonciation calomnieuse", 
     après les plaintes de plusieurs personnalités citées dans les listings 
     de la banque luxembourgeoise, l'information judiciaire met en effet 
     clairement en évidence la falsification de ces documents qui avaient 
     été adressés au juge Renaud Van Ruymbeke, puis à certains journaux. De 
     fait, les dirigeants de Clearstream ont déposé, le 27 avril, une 
     plainte contre "X" dans laquelle ils retiennent, outre la 
     "dénonciation calomnieuse", les qualifications pénales de "vol, faux 
     et usage de faux". Cette plainte devrait être bientôt jointe au 
     dossier en cours ce qui rendra alors possibles des poursuites contre 
     les falsificateurs et leurs complices éventuels, passibles de trois 
     ans d'emprisonnement.