| N° | Volet | SEGMENT
| Freq/Volet |
| 1 | Sem(v1) | 200602
| 1 |
| 2 | Sem(v1) | 20060215
| 1 |
| 3 | Sem(v1) | 2006021510
| 1 |
| 4 | Sem(v1) | Le retour d'Afrique des oiseaux migrateurs redessine la carte de l'épizootie de grippe aviaire
| 1 |
| 5 | Sem(v1) | Dernier pays touché
| 1 |
| 6 | Sem(v1) | l'Allemagne
| 1 |
| 7 | Sem(v1) | Les autorités allemandes ont informé la Commission européenne la nuit dernière de cas du virus H5N1 de la grippe aviaire sur des cygnes sauvages retrouvés sur l'île de Rügen
| 1 |
| 8 | Sem(v1) | dans la Mer Baltique
| 1 |
| 9 | Sem(v1) | a indiqué Bruxelles
| 1 |
| 10 | Sem(v1) | mercredi 15 février
| 1 |
| 11 | Sem(v1) | dans un communiqué
| 1 |
| 12 | Sem(v1) | Des échantillons vont être envoyés pour des tests supplémentaires au laboratoire de référence de l'UE à Weybridge
| 1 |
| 13 | Sem(v1) | Grande-Bretagne
| 1 |
| 14 | Sem(v1) | a précisé laCommission
| 1 |
| 1 | Sem(v2) | 200602
| 1 |
| 2 | Sem(v2) | 20060215
| 1 |
| 3 | Sem(v2) | 2006021512
| 1 |
| 4 | Sem(v2) | Le retour d'Afrique des oiseaux migrateurs redessine la carte de l'épizootie de grippe aviaire
| 1 |
| 5 | Sem(v2) | Dernier pays touché
| 1 |
| 6 | Sem(v2) | l'Allemagne
| 1 |
| 7 | Sem(v2) | Les autorités allemandes ont informé la Commission européenne la nuit dernière de cas du virus H5N1 de la grippe aviaire sur des cygnes sauvages retrouvés sur l'île de Rügen
| 1 |
| 8 | Sem(v2) | dans la mer Baltique
| 1 |
| 9 | Sem(v2) | a indiqué Bruxelles
| 1 |
| 10 | Sem(v2) | mercredi 15 février
| 1 |
| 11 | Sem(v2) | dans un communiqué
| 1 |
| 12 | Sem(v2) | Des échantillons vont être envoyés pour des tests supplémentaires au laboratoire de référence de l'UE à Weybridge
| 1 |
| 13 | Sem(v2) | Grande-Bretagne
| 1 |
| 14 | Sem(v2) | a précisé la Commission
| 1 |