Volet

SEGMENT

Freq/Volet
1Sem(v1)

200602

1
2Sem(v1)

20060218

1
3Sem(v1)

2006021819

1
4Sem(v1)

Le virus H5N1 de la grippe aviaire a été identifié pour la première fois en Inde sur des poulets morts

1
5Sem(v1)

a annoncé samedi le gouvernement de l'Etat du Maharashtra

1
6Sem(v1)

dans l'ouest du pays

1
7Sem(v1)

50 000 volatiles sont morts

1
8Sem(v1)

Nous avons envoyé des volatiles morts au laboratoire de plus haut niveau

1
9Sem(v1)

à Bhopal

1
10Sem(v1)

Ils ont confirmé

1
11Sem(v1)

la présence du virus

1
12Sem(v1)

H5N1 de la grippe aviaire

1
13Sem(v1)

sur des poulets

1
14Sem(v1)

a déclaré à l'AFP le ministre de l'élevage de l'Etat du Maharashtra

1
15Sem(v1)

Anees Ahmed

1
16Sem(v1)

La présence du virus a été détectée la semaine dernière dans une ferme de quelque 200 000 volailles à Nandurbar

1
17Sem(v1)

à la frontière de l'Etat du Gujarat

1
18Sem(v1)

Sur les douze échantillons envoyés au laboratoire le 11 février

1
19Sem(v1)

sept ont été testés positifs

1
20Sem(v1)

a-t-il précisé

1
21Sem(v1)

Les volatiles sont morts dans quatre ou cinq villages dans les alentours de l'élevage et d'autres échantillons ont été envoyés au laboratoire

1
22Sem(v1)

QUATRE PERSONNES SOUMISES À DES TESTS M

1
23Sem(v1)

Ahmed a annoncé que les propriétaires de la ferme seraient également soumis à des tests

1
24Sem(v1)

Un peu plus tard

1
25Sem(v1)

le secrétaire national à la santé

1
26Sem(v1)

Hota

1
27Sem(v1)

a annoncé à la télévision NDTV que

1
28Sem(v1)

des échantillons

1
29Sem(v1)

humains

1
30Sem(v1)

ont été envoyés à l'Institut de virologie

1
31Sem(v1)

La confirmation qu'ils sont positifs ou négatifs ne devrait pas être connue avant trois ou quatre jours mais les symptômes cliniques ne montrent pas

1
32Sem(v1)

à ce stade

1
33Sem(v1)

la transmission de la grippe aviaire

1
34Sem(v1)

Quatre cas

1
35Sem(v1)

ont été placés sous observation

1
36Sem(v1)

trois enfants et une femme

1
37Sem(v1)

a ajouté le responsable

1
38Sem(v1)

Le ministre du Maharashtra a conseillé à la population de l'Etat d'éviter de manger du poulet

1
39Sem(v1)

même si les études épidémiologiques n'ont pour l'instant établi aucun lien entre des cas humains de grippe aviaire et la consommation de volailles et d'oeufs - l'Organisation mondiale de la santé

1
40Sem(v1)

OMS

1
41Sem(v1)

conseillant simplement de bien cuire cette viande

1
42Sem(v1)

Le district de Nawapur

1
43Sem(v1)

qui fournit en volailles les Etats voisins du Gujarat et du Maharashtra

1
44Sem(v1)

compte au total quelque 500 000 volatiles

1
45Sem(v1)

et la région est l'une des plus productives du pays en oeufs

1
46Sem(v1)

Les volatiles élevés dans un rayon de 3 km autour de la ferme touchée seront abattus et tous ceux de l'Etat du Maharashtra vaccinés

1
47Sem(v1)

ont annoncé les autorités

1
48Sem(v1)

Les autorités fédérales

1
49Sem(v1)

qui ont reçu le rapport du laboratoire de Bhopal

1
50Sem(v1)

n'ont pas réagi officiellement

1
51Sem(v1)

Mais M

1
52Sem(v1)

Ahmed a indiqué que 200 vétérinaires et responsables étaient partis vers la zone contaminée

1
53Sem(v1)

L'Inde étant survolée en hiver par des oiseaux migrateurs venus de Chine

1
54Sem(v1)

les autorités ont accru ces derniers mois la surveillance et les tests dans les élevages

1
55Sem(v1)

Elles ont plusieurs fois déclaré que si le virus mutait pour devenir transmissible d'homme à homme

1
56Sem(v1)

ce pays de plus d'un milliard d'habitants

1
57Sem(v1)

devrait faire face à un véritable défi

1
58Sem(v1)

Mais un développement des foyers de H5N1 serait également problématique

1
59Sem(v1)

puisque des millions d'Indiens vivent dans les zones rurales

1
60Sem(v1)

en contact direct avec les volailles

1
61Sem(v1)

dont le nombre total atteint presque 500 millions

1
1Sem(v2)

200602

1
2Sem(v2)

20060218

1
3Sem(v2)

2006021820

1
4Sem(v2)

Le virus H5N1 de la grippe aviaire a été identifié pour la première fois en Inde sur des poulets morts

1
5Sem(v2)

dans l'Etat du Maharashtra

1
6Sem(v2)

ont annoncé samedi les autorités

1
7Sem(v2)

qui ont décidé de procéder à des abattages massifs

1
8Sem(v2)

50 000 volatiles sont morts

1
9Sem(v2)

Nous avons envoyé des volatiles morts au laboratoire de plus haut niveau

1
10Sem(v2)

à Bhopal

1
11Sem(v2)

Ils ont confirmé

1
12Sem(v2)

la présence du virus

1
13Sem(v2)

H5N1 de la grippe aviaire

1
14Sem(v2)

sur des poulets

1
15Sem(v2)

a déclaré à l'AFP le ministre de l'élevage de l'Etat du Maharashtra

1
16Sem(v2)

Anees Ahmed

1
17Sem(v2)

La présence du virus a été détectée la semaine dernière dans une ferme de quelque 200 000 volailles à Nandurbar

1
18Sem(v2)

à la frontière de l'Etat du Gujarat

1
19Sem(v2)

Sur les douze échantillons envoyés au laboratoire le 11 février

1
20Sem(v2)

sept ont été testés positifs

1
21Sem(v2)

a-t-il précisé

1
22Sem(v2)

Les volatiles sont morts dans quatre ou cinq villages dans les alentours de l'élevage et d'autres échantillons ont été envoyés au laboratoire

1
23Sem(v2)

QUATRE PERSONNES SOUMISES À DES TESTS M

1
24Sem(v2)

Ahmed a annoncé que les propriétaires de la ferme seraient également soumis à des tests

1
25Sem(v2)

Un peu plus tard

1
26Sem(v2)

le secrétaire national à la santé

1
27Sem(v2)

Hota

1
28Sem(v2)

a annoncé à la télévision NDTV que

1
29Sem(v2)

des échantillons

1
30Sem(v2)

humains

1
31Sem(v2)

ont été envoyés à l'Institut de virologie

1
32Sem(v2)

La confirmation qu'ils sont positifs ou négatifs ne devrait pas être connue avant trois ou quatre jours mais les symptômes cliniques ne montrent pas

1
33Sem(v2)

à ce stade

1
34Sem(v2)

la transmission de la grippe aviaire

1
35Sem(v2)

Quatre cas

1
36Sem(v2)

ont été placés sous observation

1
37Sem(v2)

trois enfants et une femme

1
38Sem(v2)

a ajouté le responsable

1
39Sem(v2)

Le ministre du Maharashtra a conseillé à la population de l'Etat d'éviter de manger du poulet

1
40Sem(v2)

même si les études épidémiologiques n'ont pour l'instant établi aucun lien entre des cas humains de grippe aviaire et la consommation de volailles et d'oeufs - l'Organisation mondiale de la santé

1
41Sem(v2)

OMS

1
42Sem(v2)

conseillant simplement de bien cuire cette viande

1
43Sem(v2)

Le district de Nawapur

1
44Sem(v2)

qui fournit en volailles les Etats voisins du Gujarat et du Maharashtra

1
45Sem(v2)

compte au total quelque 500 000 volatiles

1
46Sem(v2)

et la région est l'une des plus productives du pays en oeufs

1
47Sem(v2)

Entre 300 000 et 500 000 volailles vont y être abattues pour éviter une propagation de la grippe aviaire

1
48Sem(v2)

a annoncé dans la soirée le ministre indien de la santé

1
49Sem(v2)

Anbumani Ramadoss

1
50Sem(v2)

L'Inde étant survolée en hiver par des oiseaux migrateurs venus de Chine

1
51Sem(v2)

les autorités ont accru ces derniers mois la surveillance et les tests dans les élevages

1
52Sem(v2)

Elles ont plusieurs fois déclaré que si le virus mutait pour devenir transmissible d'homme à homme

1
53Sem(v2)

ce pays de plus d'un milliard d'habitants

1
54Sem(v2)

devrait faire face à un véritable défi

1
55Sem(v2)

Mais un développement des foyers de H5N1 serait également problématique

1
56Sem(v2)

puisque des millions d'Indiens vivent dans les zones rurales

1
57Sem(v2)

en contact direct avec les volailles

1
58Sem(v2)

dont le nombre total atteint presque 500 millions

1


SOUS-CHAINE MAX Volet1
1

[l'Etat du Maharashtra]

1

[annoncé samedi]

1

[les autorités]

1

[ont annoncé]

1

[a annoncé]

1

[qui ont]


SOUS-CHAINE MAX Volet2
1

l'Etat du Maharashtra

1

annoncé samedi

1

les autorités

1

ont annoncé

1

a annoncé

1

qui ont