Vendredi 20 Octobre 2006 22:40:37

Projection sur un fichier au format Lexico3 d'un fichier de segments répétés issus de Lexico3, de ses hapax et des 2 fichiers d'hapax associés aux 2 parties de textes constituant l'ensemble du texte.

Mode d'emploi du programme (à lancer dans une fenêtre MSDOS ou "Invites de commandes") :
projette-segments-hapax fichier-SR fichier longueur-plancher-segment frequence-plancher-segment fichier-hapax fichier-hapax1 fichier-hapax2

Ci-dessous, les différentes versions avec le résultat de la projection. En rouge les segments et en bleu les hapax.
Ces 2 types d'unités sont aussi encapsulés dans des balises appelées respectivement SR et HAPAX.

On distingue aussi les hapax du texte n°1 (qui ne sont pas hapax du n°2), ceux du texte n°2 (qui ne sont pas hapax du n°1) et les hapax du texte complet.

FICHIER 1

§ <MOIS="200603"><JOUR="20060304"><HEURE="2006030419">
<HAP1><HAP1-et-2>L</HAP1-et-2></HAP1>'avion <HAP1><HAP1-et-2>transportant</HAP1-et-2></HAP1> Youssouf <HAP1>Fofana</HAP1>, chef présumé du gang impliqué
<HAP2>dans</HAP2> <HAP2>la</HAP2> mort du <HAP2>jeune</HAP2> Français de confession <HAP1><HAP1-et-2>juive</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>Ilan</HAP1-et-2></HAP1> Halimi, <HAP1><HAP1-et-2>a</HAP1-et-2></HAP1>
<HAP1><HAP1-et-2>atterri</HAP1-et-2></HAP1> samedi 4 mars, <HAP1><HAP1-et-2>vers</HAP1-et-2></HAP1> 17 <HAP1><HAP1-et-2>h</HAP1-et-2></HAP1> 30, à Paris, <HAP1>en</HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>provenance</HAP1-et-2></HAP1> d'<HAP1><HAP1-et-2>Abidjan</HAP1-et-2></HAP1>.
<HAP1><HAP1-et-2>Escorté</HAP1-et-2></HAP1> par <HAP2>la</HAP2> <HAP1><HAP1-et-2>police</HAP1-et-2></HAP1> <HAP2>française</HAP2>, le <HAP2>jeune</HAP2> <HAP1><HAP1-et-2>homme</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>âgé</HAP1-et-2></HAP1> de 25 ans <HAP1>est</HAP1>
<HAP1>arrivé</HAP1> à l'aéroport de Roissy <HAP1><HAP1-et-2>Charles</HAP1-et-2></HAP1>-de-<HAP1><HAP1-et-2>Gaulle</HAP1-et-2></HAP1> à bord d'<HAP1>un</HAP1> Airbus
A310 de l'armée de l'<HAP1><HAP1-et-2>air</HAP1-et-2></HAP1> <HAP2>française</HAP2>. <HAP1><HAP1-et-2>Une</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>trentaine</HAP1-et-2></HAP1> de <HAP1><HAP1-et-2>motards</HAP1-et-2></HAP1> et
<HAP1><HAP1-et-2>plusieurs</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>voitures</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>banalisées</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>avaient</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>pris</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>position</HAP1-et-2></HAP1> au <HAP1><HAP1-et-2>pied</HAP1-et-2></HAP1> de <HAP2>la</HAP2>
<HAP1><HAP1-et-2>passerelle</HAP1-et-2></HAP1> de l'<HAP1><HAP1-et-2>appareil</HAP1-et-2></HAP1>. <HAP1><HAP1-et-2>Des</HAP1-et-2></HAP1> policiers de <HAP2>la</HAP2> <HAP1><HAP1-et-2>Brigade</HAP1-et-2></HAP1> de <HAP1><HAP1-et-2>recherche</HAP1-et-2></HAP1> et
d'<HAP1><HAP1-et-2>intervention</HAP1-et-2></HAP1> (<HAP1><HAP1-et-2>BRI</HAP1-et-2></HAP1>) <HAP1><HAP1-et-2>équipés</HAP1-et-2></HAP1> de <HAP1><HAP1-et-2>boucliers</HAP1-et-2></HAP1> sont <HAP1><HAP1-et-2>montés</HAP1-et-2></HAP1> <HAP2>dans</HAP2> l'avion
<HAP1><HAP1-et-2>pour</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>aller</HAP1-et-2></HAP1> le <HAP1><HAP1-et-2>chercher</HAP1-et-2></HAP1>.

FICHIER 2

§ <MOIS="200603"><JOUR="20060304"><HEURE="2006030423">
<HAP2><HAP1-et-2>Neuf</HAP1-et-2></HAP2> <HAP2><HAP1-et-2>jours</HAP1-et-2></HAP2> <HAP2><HAP1-et-2>après</HAP1-et-2></HAP2> <HAP2><HAP1-et-2>son</HAP1-et-2></HAP2> <HAP2><HAP1-et-2>arrestation</HAP1-et-2></HAP2> <HAP1>en</HAP1> <HAP2><HAP1-et-2>Côte</HAP1-et-2></HAP2> d'<HAP2><HAP1-et-2>Ivoire</HAP1-et-2></HAP2>, Youssouf <HAP1>Fofana</HAP1>,
chef présumé du gang impliqué <HAP2>dans</HAP2> <HAP2>la</HAP2> mort du <HAP2>jeune</HAP2> Français de
confession <HAP2><HAP1-et-2>juiveIlan</HAP1-et-2></HAP2> Halimi, <HAP1>est</HAP1> <HAP1>arrivé</HAP1> samedi 4 mars <HAP1>en</HAP1> <HAP2><HAP1-et-2>France</HAP1-et-2></HAP2>.
<HAP2><HAP1-et-2>Le</HAP1-et-2></HAP2> <HAP2><HAP1-et-2>suspect</HAP1-et-2></HAP2> de 25 ans, <HAP2><HAP1-et-2>portant</HAP1-et-2></HAP2> <HAP1>un</HAP1> <HAP2><HAP1-et-2>survêtement</HAP1-et-2></HAP2> <HAP2><HAP1-et-2>gris</HAP1-et-2></HAP2> et <HAP2><HAP1-et-2>noir</HAP1-et-2></HAP2> et <HAP1>un</HAP1> <HAP2><HAP1-et-2>gilet</HAP1-et-2></HAP2>
<HAP2><HAP1-et-2>pare</HAP1-et-2></HAP2>-<HAP2><HAP1-et-2>balles</HAP1-et-2></HAP2>, <HAP1>est</HAP1> <HAP1>arrivé</HAP1> à l'aéroport de Roissy à bord d'<HAP1>un</HAP1> Airbus A310
de l'armée <HAP2>française</HAP2>, <HAP2><HAP1-et-2>avant</HAP1-et-2></HAP2> d'être <HAP2><HAP1-et-2>escorté</HAP1-et-2></HAP2> par <HAP2><HAP1-et-2>des</HAP1-et-2></HAP2> policiers <HAP2><HAP1-et-2>jusqu</HAP1-et-2></HAP2>'au
<HAP2><HAP1-et-2>palais</HAP1-et-2></HAP2> de <HAP2><HAP1-et-2>justice</HAP1-et-2></HAP2> de Paris <HAP1>en</HAP1> <HAP2><HAP1-et-2>début</HAP1-et-2></HAP2> de <HAP2><HAP1-et-2>soirée</HAP1-et-2></HAP2>. <HAP1>Fofana</HAP1> <HAP2><HAP1-et-2>devait</HAP1-et-2></HAP2> être
<HAP2><HAP1-et-2>présenté</HAP1-et-2></HAP2> <HAP2><HAP1-et-2>aux</HAP1-et-2></HAP2> <HAP2><HAP1-et-2>magistrats</HAP1-et-2></HAP2> <HAP2><HAP1-et-2>instructeurs</HAP1-et-2></HAP2> <HAP2><HAP1-et-2>chargés</HAP1-et-2></HAP2> du <HAP2><HAP1-et-2>dossier</HAP1-et-2></HAP2>, qui <HAP2><HAP1-et-2>devraient</HAP1-et-2></HAP2>
lui <HAP2><HAP1-et-2>notifier</HAP1-et-2></HAP2> <HAP2><HAP1-et-2>les</HAP1-et-2></HAP2> <HAP2><HAP1-et-2>infractions</HAP1-et-2></HAP2> qui lui sont <HAP2><HAP1-et-2>reprochées</HAP1-et-2></HAP2>.