Vendredi 20 Octobre 2006 22:39:47

Projection sur un fichier au format Lexico3 d'un fichier de segments répétés issus de Lexico3, de ses hapax et des 2 fichiers d'hapax associés aux 2 parties de textes constituant l'ensemble du texte.

Mode d'emploi du programme (à lancer dans une fenêtre MSDOS ou "Invites de commandes") :
projette-segments-hapax fichier-SR fichier longueur-plancher-segment frequence-plancher-segment fichier-hapax fichier-hapax1 fichier-hapax2

Ci-dessous, les différentes versions avec le résultat de la projection. En rouge les segments et en bleu les hapax.
Ces 2 types d'unités sont aussi encapsulés dans des balises appelées respectivement SR et HAPAX.

On distingue aussi les hapax du texte n°1 (qui ne sont pas hapax du n°2), ceux du texte n°2 (qui ne sont pas hapax du n°1) et les hapax du texte complet.

FICHIER 1

§ <MOIS="200607"><JOUR="20060707"><HEURE="2006070713">
<HAP1><HAP1-et-2>Au</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>moins</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>neuf</HAP1-et-2></HAP1> personnes <HAP1>ont</HAP1> <HAP1>été</HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>tuées</HAP1-et-2></HAP1> et <HAP1><HAP1-et-2>une</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>trentaine</HAP1-et-2></HAP1> blessées dans
de <HAP1><HAP1-et-2>violents</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>accrochages</HAP1-et-2></HAP1>, vendredi 7 juillet, entre <HAP1>la</HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>milice</HAP1-et-2></HAP1> du <HAP1><HAP1-et-2>chef</HAP1-et-2></HAP1>
<HAP1><HAP1-et-2>radical</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1>chiite</HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>irakien</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>Moktada</HAP1-et-2></HAP1> Al-Sadr l'<HAP1><HAP1-et-2>Armée</HAP1-et-2></HAP1> du <HAP1><HAP1-et-2>Mahdi</HAP1-et-2></HAP1> et <HAP1><HAP1-et-2>les</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>forces</HAP1-et-2></HAP1>
<HAP1><HAP1-et-2>irako</HAP1-et-2></HAP1>-<HAP1><HAP1-et-2>américaines</HAP1-et-2></HAP1> dans <HAP1>le</HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>quartier</HAP1-et-2></HAP1> de Sadr <HAP1><HAP1-et-2>City</HAP1-et-2></HAP1> dans l'<HAP1><HAP1-et-2>est</HAP1-et-2></HAP1> de Bagdad,
selon <HAP1>des</HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>sources</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>médicales</HAP1-et-2></HAP1> et de <HAP1><HAP1-et-2>sécurité</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>irakiennes</HAP1-et-2></HAP1>.

FICHIER 2

§ <MOIS="200607"><JOUR="20060707"><HEURE="2006070716">
<HAP2><HAP1-et-2>Plusieurs</HAP1-et-2></HAP2> mosquées <HAP1>ont</HAP1> <HAP1>été</HAP1> <HAP2><HAP1-et-2>attaquées</HAP1-et-2></HAP2> <HAP2><HAP1-et-2>en</HAP1-et-2></HAP2> Irak, vendredi 7 juillet,
dans <HAP1>le</HAP1> <HAP2><HAP1-et-2>cadre</HAP1-et-2></HAP2> <HAP2><HAP1-et-2>d</HAP1-et-2></HAP2>'<HAP2><HAP1-et-2>affrontements</HAP1-et-2></HAP2> entre <HAP2><HAP1-et-2>chiites</HAP1-et-2></HAP2> et sunnites, <HAP2><HAP1-et-2>faisant</HAP1-et-2></HAP2>
<HAP2><HAP1-et-2>quinze</HAP1-et-2></HAP2> <HAP2><HAP1-et-2>morts</HAP1-et-2></HAP2> et <HAP1>des</HAP1> <HAP2><HAP1-et-2>dizaines</HAP1-et-2></HAP2> de <HAP2><HAP1-et-2>blessés</HAP1-et-2></HAP2>. <HAP2><HAP1-et-2>L</HAP1-et-2></HAP2>'<HAP2><HAP1-et-2>attaque</HAP1-et-2></HAP2> <HAP1>la</HAP1> <HAP2><HAP1-et-2>plus</HAP1-et-2></HAP2> <HAP2><HAP1-et-2>sanglante</HAP1-et-2></HAP2> a
visé <HAP2><HAP1-et-2>un</HAP1-et-2></HAP2> lieu de prière <HAP1>chiite</HAP1> à <HAP2><HAP1-et-2>Tall</HAP1-et-2></HAP2> Al-<HAP2><HAP1-et-2>Banat</HAP1-et-2></HAP2>, dans <HAP1>le</HAP1> <HAP2><HAP1-et-2>nord</HAP1-et-2></HAP2>-<HAP2><HAP1-et-2>ouest</HAP1-et-2></HAP2> de
l'Irak, <HAP2><HAP1-et-2></HAP1-et-2></HAP2> <HAP2><HAP1-et-2>sept</HAP1-et-2></HAP2> personnes <HAP1>ont</HAP1> <HAP2><HAP1-et-2>péri</HAP1-et-2></HAP2> et <HAP2><HAP1-et-2>quarante</HAP1-et-2></HAP2>-<HAP2><HAP1-et-2>six</HAP1-et-2></HAP2> <HAP1>ont</HAP1> <HAP1>été</HAP1> blessées,
selon <HAP1>la</HAP1> <HAP2><HAP1-et-2>police</HAP1-et-2></HAP2>. <HAP2><HAP1-et-2>Un</HAP1-et-2></HAP2> <HAP2><HAP1-et-2>autre</HAP1-et-2></HAP2> lieu de prière <HAP1>chiite</HAP1>, <HAP2><HAP1-et-2>situé</HAP1-et-2></HAP2> à <HAP2><HAP1-et-2>Salman</HAP1-et-2></HAP2> <HAP2><HAP1-et-2>Pak</HAP1-et-2></HAP2>,
<HAP2><HAP1-et-2>au</HAP1-et-2></HAP2> <HAP2><HAP1-et-2>sud</HAP1-et-2></HAP2> de Bagdad, a également <HAP1>été</HAP1> visé <HAP2><HAP1-et-2>par</HAP1-et-2></HAP2> <HAP1>des</HAP1> <HAP2><HAP1-et-2>rebelles</HAP1-et-2></HAP2> sunnites, a
<HAP2><HAP1-et-2>affirmé</HAP1-et-2></HAP2> l'<HAP2><HAP1-et-2>armée</HAP1-et-2></HAP2> <HAP2><HAP1-et-2>américaine</HAP1-et-2></HAP2>. <HAP2><HAP1-et-2>Deux</HAP1-et-2></HAP2> <HAP2><HAP1-et-2>civils</HAP1-et-2></HAP2> et <HAP2><HAP1-et-2>quatre</HAP1-et-2></HAP2> <HAP2><HAP1-et-2>policiers</HAP1-et-2></HAP2> <HAP2><HAP1-et-2>irakiens</HAP1-et-2></HAP2> <HAP2><HAP1-et-2>y</HAP1-et-2></HAP2>
<HAP1>ont</HAP1> <HAP1>été</HAP1> <HAP2><HAP1-et-2>tués</HAP1-et-2></HAP2>. <HAP2><HAP1-et-2>Trois</HAP1-et-2></HAP2> mosquées sunnites <HAP1>ont</HAP1> également <HAP1>été</HAP1> <HAP2><HAP1-et-2>prises</HAP1-et-2></HAP2> <HAP2><HAP1-et-2>pour</HAP1-et-2></HAP2>
<HAP2><HAP1-et-2>cible</HAP1-et-2></HAP2>.