Vendredi 20 Octobre 2006 22:39:01

Projection sur un fichier au format Lexico3 d'un fichier de segments répétés issus de Lexico3, de ses hapax et des 2 fichiers d'hapax associés aux 2 parties de textes constituant l'ensemble du texte.

Mode d'emploi du programme (à lancer dans une fenêtre MSDOS ou "Invites de commandes") :
projette-segments-hapax fichier-SR fichier longueur-plancher-segment frequence-plancher-segment fichier-hapax fichier-hapax1 fichier-hapax2

Ci-dessous, les différentes versions avec le résultat de la projection. En rouge les segments et en bleu les hapax.
Ces 2 types d'unités sont aussi encapsulés dans des balises appelées respectivement SR et HAPAX.

On distingue aussi les hapax du texte n°1 (qui ne sont pas hapax du n°2), ceux du texte n°2 (qui ne sont pas hapax du n°1) et les hapax du texte complet.

FICHIER 1

§ <MOIS="200606"><JOUR="20060613"><HEURE="2006061312">
Serge July, PDG de Libération a déclaré mardi 13 juin à l'<HAP1><HAP1-et-2>AFP</HAP1-et-2></HAP1> être
prêt à quitter le journal "si ce départ peut favoriser son
refinancement" par l'actionnaire Edouard de Rothschild, qui a exigé
le départ du patron du quotidien.
"Edouard de Rothschild a demandé à Louis Dreyfus (directeur général du
quotidien) et moi-même de quitter le journal", a déclaré Serge July.
"Si ce départ peut favoriser le refinancement du journal" par
l'actionnaire principal, "je n'<HAP1>y</HAP1> ferai pas obstacle", a-t-il
poursuivi. Serge July a précisé qu'il a tenu ses propos mardi en
comité de rédaction en répondant aux questions de "l'équipe". "Je n'ai
pas annoncé mon départ", a-t-il souligné.

FICHIER 2

§ <MOIS="200606"><JOUR="20060613"><HEURE="2006061313">
Serge July, PDG de Libération a déclaré, mardi 13 juin, être prêt à
quitter le journal "si ce départ peut favoriser son refinancement" par
l'actionnaire Edouard de Rothschild, qui a exigé le départ du patron
du quotidien.
"Edouard de Rothschild a demandé à Louis Dreyfus (directeur général du
quotidien) et moi-même de quitter le journal", a déclaré Serge July.
"Si ce départ peut favoriser le refinancement du journal" par
l'actionnaire principal, "je n'<HAP1>y</HAP1> ferai pas obstacle", a-t-il
poursuivi. Serge July a précisé qu'il a tenu ses propos, mardi, en
comité de rédaction en répondant aux questions de "l'équipe". "Je n'ai
pas annoncé mon départ", a-t-il souligné. <HAP2><HAP1-et-2>Mais</HAP1-et-2></HAP2> <HAP2><HAP1-et-2>selon</HAP1-et-2></HAP2> <HAP2><HAP1-et-2>une</HAP1-et-2></HAP2> <HAP2><HAP1-et-2>source</HAP1-et-2></HAP2> <HAP2><HAP1-et-2>au</HAP1-et-2></HAP2>
journal, il n'<HAP1>y</HAP1> a pas de <HAP2><HAP1-et-2>doute</HAP1-et-2></HAP2> <HAP2><HAP1-et-2>sur</HAP1-et-2></HAP2> le <HAP2><HAP1-et-2>fait</HAP1-et-2></HAP2> <HAP2><HAP1-et-2>que</HAP1-et-2></HAP2> <HAP2><HAP1-et-2>M</HAP1-et-2></HAP2>. July <HAP2><HAP1-et-2>parte</HAP1-et-2></HAP2>.