§ <MOIS="200603"><JOUR="20060301"><HEURE="2006030109">
George W. Bush débute, mercredi 1^er mars, <HAP2>une</HAP2> visite en <HAP2>Asie</HAP2> <HAP2>du</HAP2> Sud
Inde et <HAP2>Pakistan</HAP2> , la première d'<HAP2>un</HAP2> <HAP2>président</HAP2> américain <HAP2>dans</HAP2> la région
<HAP2>depuis</HAP2> celle <HAP2>de</HAP2> Bill Clinton en l'an 2000.
A <HAP2>New</HAP2> <HAP2>Delhi</HAP2>, <HAP2>M</HAP2>. Bush s'emploiera <HAP2>à</HAP2> renforcer les relations <HAP2>entre</HAP2> les
<HAP2>Etats</HAP2>-<HAP2>Unis</HAP2> et l'Inde, <HAP2>dont</HAP2> la montée en <HAP2>puissance</HAP2> <HAP2>économique</HAP2> intéresse
grandement, voire inquiète <HAP2>Washington</HAP2> en raison <HAP2>des</HAP2> délocalisations
d'emplois.
Le <HAP1><HAP1-et-2>principal</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>point</HAP1-et-2></HAP1> qu'<HAP1><HAP1-et-2>aborderont</HAP1-et-2></HAP1> <HAP2>M</HAP2>. Bush et ses <HAP1><HAP1-et-2>interlocuteurs</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>indiens</HAP1-et-2></HAP1>
sera la <HAP1><HAP1-et-2>perspective</HAP1-et-2></HAP1> d'<HAP2>un</HAP2> accord nucléaire <HAP2>entre</HAP2> les <HAP1><HAP1-et-2>deux</HAP1-et-2></HAP1> pays. Le
<HAP1><HAP1-et-2>pacte</HAP1-et-2></HAP1>, qui a <HAP1><HAP1-et-2>fait</HAP1-et-2></HAP1> l'<HAP1><HAP1-et-2>objet</HAP1-et-2></HAP1> d'<HAP2>un</HAP2> accord <HAP2>de</HAP2> <HAP1><HAP1-et-2>principe</HAP1-et-2></HAP1> en <HAP1><HAP1-et-2>juillet</HAP1-et-2></HAP1>,
<HAP1><HAP1-et-2>donnerait</HAP1-et-2></HAP1> <HAP2>à</HAP2> l'Inde <HAP1><HAP1-et-2>accès</HAP1-et-2></HAP1> <HAP2>à</HAP2> <HAP2>un</HAP2> <HAP1><HAP1-et-2>matériel</HAP1-et-2></HAP1> et au <HAP1><HAP1-et-2>combustible</HAP1-et-2></HAP1> nucléaires
américains <HAP2>dont</HAP2> <HAP1><HAP1-et-2>elle</HAP1-et-2></HAP1> est <HAP1><HAP1-et-2>privée</HAP1-et-2></HAP1> <HAP2>depuis</HAP2> <HAP1><HAP1-et-2>longtemps</HAP1-et-2></HAP1>, et <HAP1><HAP1-et-2>permettrait</HAP1-et-2></HAP1> <HAP2>à</HAP2>
d'autres pays <HAP1><HAP1-et-2>nucléarisés</HAP1-et-2></HAP1> <HAP2>de</HAP2> faire <HAP2>des</HAP2> <HAP1><HAP1-et-2>affaires</HAP1-et-2></HAP1> avec <HAP2>New</HAP2> <HAP2>Delhi</HAP2> <HAP2>dans</HAP2> ce
<HAP1><HAP1-et-2>secteur</HAP1-et-2></HAP1> d'<HAP1><HAP1-et-2>activité</HAP1-et-2></HAP1>.
Mais il <HAP1><HAP1-et-2>dépend</HAP1-et-2></HAP1> <HAP2>de</HAP2> l'<HAP1><HAP1-et-2>acceptation</HAP1-et-2></HAP1> ou pas par l'Inde <HAP2>de</HAP2> <HAP1><HAP1-et-2>séparer</HAP1-et-2></HAP1> ses
<HAP1><HAP1-et-2>programmes</HAP1-et-2></HAP1> civil et militaire, et <HAP2>de</HAP2> <HAP1><HAP1-et-2>placer</HAP1-et-2></HAP1> ses <HAP1><HAP1-et-2>réacteurs</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>civils</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>sous</HAP1-et-2></HAP1>
la <HAP1><HAP1-et-2>surveillance</HAP1-et-2></HAP1> <HAP2>de</HAP2> la <HAP1><HAP1-et-2>communauté</HAP1-et-2></HAP1> internationale.
L'Inde, <HAP2>puissance</HAP2> nucléaire <HAP1><HAP1-et-2>déclarée</HAP1-et-2></HAP1> <HAP2>depuis</HAP2> 1998 (<HAP1><HAP1-et-2>après</HAP1-et-2></HAP1> <HAP2>un</HAP2> <HAP1><HAP1-et-2>premier</HAP1-et-2></HAP1>
<HAP1><HAP1-et-2>essai</HAP1-et-2></HAP1> en 1974), n'a <HAP1><HAP1-et-2>jamais</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>signé</HAP1-et-2></HAP1> le <HAP1><HAP1-et-2>traité</HAP1-et-2></HAP1> <HAP2>de</HAP2> non-<HAP1><HAP1-et-2>prolifération</HAP1-et-2></HAP1>
nucléaire (TNP), ce qui <HAP1><HAP1-et-2>lui</HAP1-et-2></HAP1> interdit <HAP2>une</HAP2> <HAP1><HAP1-et-2>coopération</HAP1-et-2></HAP1> avec les pays
<HAP1><HAP1-et-2>membres</HAP1-et-2></HAP1> <HAP2>du</HAP2> <HAP1><HAP1-et-2>Groupe</HAP1-et-2></HAP1> <HAP2>des</HAP2> <HAP1><HAP1-et-2>fournisseurs</HAP1-et-2></HAP1> nucléaires (<HAP1><HAP1-et-2>NSG</HAP1-et-2></HAP1>). <HAP1><HAP1-et-2>Une</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>loi</HAP1-et-2></HAP1>
<HAP1><HAP1-et-2>américaine</HAP1-et-2></HAP1> interdit l'<HAP1><HAP1-et-2>exportation</HAP1-et-2></HAP1> <HAP2>de</HAP2> <HAP1><HAP1-et-2>toute</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>technologie</HAP1-et-2></HAP1> qui <HAP1><HAP1-et-2>pourrait</HAP1-et-2></HAP1>
<HAP1><HAP1-et-2>contribuer</HAP1-et-2></HAP1> au programme nucléaire d'<HAP2>un</HAP2> pays n'<HAP1><HAP1-et-2>ayant</HAP1-et-2></HAP1> pas <HAP1><HAP1-et-2>ratifié</HAP1-et-2></HAP1> le
TNP.
<HAP1><HAP1-et-2>UNE</HAP1-et-2></HAP1> JOURNEÉ <HAP1><HAP1-et-2>À</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>ISLAMABAD</HAP1-et-2></HAP1>
"<HAP1><HAP1-et-2>Nos</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>rapports</HAP1-et-2></HAP1> avec l'Inde <HAP1><HAP1-et-2>dépassent</HAP1-et-2></HAP1> <HAP2>de</HAP2> <HAP1><HAP1-et-2>beaucoup</HAP1-et-2></HAP1> le <HAP1><HAP1-et-2>simple</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>cadre</HAP1-et-2></HAP1> <HAP2>du</HAP2>
nucléaire civil (...). <HAP1><HAP1-et-2>Des</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>progrès</HAP1-et-2></HAP1> ont <HAP1><HAP1-et-2>été</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>réalisés</HAP1-et-2></HAP1> <HAP2>dans</HAP2> <HAP1><HAP1-et-2>ces</HAP1-et-2></HAP1>
<HAP1><HAP1-et-2>négociations</HAP1-et-2></HAP1>. <HAP1><HAP1-et-2>Nous</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>verrons</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>si</HAP1-et-2></HAP1> l'accord (sur le nucléaire) sera
entériné avant le voyage ou <HAP1><HAP1-et-2>durant</HAP1-et-2></HAP1> le voyage", a <HAP1><HAP1-et-2>déclaré</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>Scott</HAP1-et-2></HAP1>
<HAP1><HAP1-et-2>McClellan</HAP1-et-2></HAP1>, <HAP1><HAP1-et-2>porte</HAP1-et-2></HAP1>-<HAP1><HAP1-et-2>parole</HAP1-et-2></HAP1> <HAP2>de</HAP2> la <HAP1><HAP1-et-2>Maison</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>Blanche</HAP1-et-2></HAP1>.
<HAP1><HAP1-et-2>Pour</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>certains</HAP1-et-2></HAP1> responsables américains, <HAP1><HAP1-et-2>cet</HAP1-et-2></HAP1> accord <HAP1><HAP1-et-2>finira</HAP1-et-2></HAP1> par <HAP1><HAP1-et-2>être</HAP1-et-2></HAP1>
entériné. <HAP1><HAP1-et-2>De</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>nombreux</HAP1-et-2></HAP1> autres <HAP1><HAP1-et-2>sujets</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>seront</HAP1-et-2></HAP1> au <HAP1><HAP1-et-2>menu</HAP1-et-2></HAP1> <HAP2>des</HAP2> <HAP1><HAP1-et-2>discussions</HAP1-et-2></HAP1>,
<HAP1><HAP1-et-2>notamment</HAP1-et-2></HAP1> les <HAP1><HAP1-et-2>efforts</HAP1-et-2></HAP1> <HAP2>de</HAP2> <HAP2>M</HAP2>. Bush pour <HAP1><HAP1-et-2>créer</HAP1-et-2></HAP1> <HAP2>une</HAP2> <HAP1><HAP1-et-2>solidarité</HAP1-et-2></HAP1>
internationale face au programme nucléaire <HAP1><HAP1-et-2>iranien</HAP1-et-2></HAP1>, la guerre contre
le terrorisme, les <HAP1><HAP1-et-2>besoins</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>croissants</HAP1-et-2></HAP1> <HAP2>de</HAP2> l'Inde en <HAP1><HAP1-et-2>ressources</HAP1-et-2></HAP1>
<HAP1><HAP1-et-2>énergétiques</HAP1-et-2></HAP1>, et le boom <HAP2>de</HAP2> son <HAP1><HAP1-et-2>économie</HAP1-et-2></HAP1>.
L'<HAP1><HAP1-et-2>année</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>dernière</HAP1-et-2></HAP1>, les <HAP1><HAP1-et-2>exportations</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>américaines</HAP1-et-2></HAP1> en Inde ont <HAP1><HAP1-et-2>augmenté</HAP1-et-2></HAP1> <HAP2>de</HAP2>
<HAP1><HAP1-et-2>plus</HAP1-et-2></HAP1> <HAP2>de</HAP2> 30 % et <HAP1><HAP1-et-2>celles</HAP1-et-2></HAP1> <HAP2>de</HAP2> l'Inde aux <HAP2>Etats</HAP2>-<HAP2>Unis</HAP2> <HAP2>de</HAP2> 20 %. Mais les
responsables américains <HAP1><HAP1-et-2>estiment</HAP1-et-2></HAP1> que le <HAP1><HAP1-et-2>volume</HAP1-et-2></HAP1> <HAP2>des</HAP2> <HAP1><HAP1-et-2>échanges</HAP1-et-2></HAP1>, d'<HAP1><HAP1-et-2>environ</HAP1-et-2></HAP1>
27 <HAP1><HAP1-et-2>milliards</HAP1-et-2></HAP1> <HAP2>de</HAP2> <HAP1><HAP1-et-2>dollars</HAP1-et-2></HAP1>, est <HAP1><HAP1-et-2>inférieur</HAP1-et-2></HAP1> au <HAP1><HAP1-et-2>potentiel</HAP1-et-2></HAP1>.
Bon nombre d'<HAP1><HAP1-et-2>analystes</HAP1-et-2></HAP1> américains <HAP1><HAP1-et-2>espèrent</HAP1-et-2></HAP1> que <HAP2>Washington</HAP2> ne <HAP1><HAP1-et-2>cherchera</HAP1-et-2></HAP1>
pas <HAP2>à</HAP2> <HAP1><HAP1-et-2>voir</HAP1-et-2></HAP1> <HAP2>dans</HAP2> l'Inde <HAP2>un</HAP2> <HAP1><HAP1-et-2>contrepoids</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>possible</HAP1-et-2></HAP1> <HAP2>à</HAP2> la Chine, <HAP2>dont</HAP2> le
boom <HAP2>économique</HAP2> et la croissance <HAP2>du</HAP2> <HAP1><HAP1-et-2>budget</HAP1-et-2></HAP1> militaire <HAP1><HAP1-et-2>inquiètent</HAP1-et-2></HAP1> la
<HAP1><HAP1-et-2>classe</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>politique</HAP1-et-2></HAP1> aux <HAP2>Etats</HAP2>-<HAP2>Unis</HAP2>. "Les Indiens ne cherchent pas <HAP2>à</HAP2>
<HAP1><HAP1-et-2>contenir</HAP1-et-2></HAP1> la Chine. Les Indiens <HAP1><HAP1-et-2>veulent</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>devenir</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>riches</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>grâce</HAP1-et-2></HAP1> <HAP2>à</HAP2> la
croissance <HAP2>de</HAP2> la Chine, <HAP1><HAP1-et-2>tout</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>comme</HAP1-et-2></HAP1> les <HAP2>Etats</HAP2>-<HAP2>Unis</HAP2> cherchent <HAP2>à</HAP2> en
<HAP1><HAP1-et-2>tirer</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>parti</HAP1-et-2></HAP1>", a <HAP1><HAP1-et-2>estimé</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>Michael</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>Green</HAP1-et-2></HAP1>, <HAP1><HAP1-et-2>ancien</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>expert</HAP1-et-2></HAP1> <HAP2>de</HAP2> l'<HAP2>Asie</HAP2> au
<HAP1><HAP1-et-2>Conseil</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>national</HAP1-et-2></HAP1> <HAP2>de</HAP2> <HAP1><HAP1-et-2>sécurité</HAP1-et-2></HAP1>.
<HAP1><HAP1-et-2>Après</HAP1-et-2></HAP1> l'Inde, <HAP2>M</HAP2>. Bush <HAP1><HAP1-et-2>passera</HAP1-et-2></HAP1> <HAP2>une</HAP2> <HAP1><HAP1-et-2>journée</HAP1-et-2></HAP1> <HAP2>à</HAP2> <HAP1><HAP1-et-2>Islamabad</HAP1-et-2></HAP1> pour <HAP1><HAP1-et-2>apporter</HAP1-et-2></HAP1>
son <HAP1><HAP1-et-2>soutien</HAP1-et-2></HAP1> au <HAP2>président</HAP2> pakistanais, <HAP1><HAP1-et-2>Pervez</HAP1-et-2></HAP1> Musharraf, <HAP1><HAP1-et-2>allié</HAP1-et-2></HAP1>
<HAP1><HAP1-et-2>stratégique</HAP1-et-2></HAP1> <HAP2>de</HAP2> <HAP2>Washington</HAP2> <HAP2>dans</HAP2> la guerre contre le terrorisme.
Bon nombre d'<HAP1><HAP1-et-2>experts</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>pensent</HAP1-et-2></HAP1> que le chef d'Al-Qaida, <HAP1><HAP1-et-2>Oussama</HAP1-et-2></HAP1> Ben
Laden, <HAP1><HAP1-et-2>se</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>cache</HAP1-et-2></HAP1> au <HAP2>Pakistan</HAP2>, non <HAP1><HAP1-et-2>loin</HAP1-et-2></HAP1> <HAP2>de</HAP2> la <HAP1><HAP1-et-2>frontière</HAP1-et-2></HAP1> avec
l'<HAP1><HAP1-et-2>Afghanistan</HAP1-et-2></HAP1>. <HAP1><HAP1-et-2>Dans</HAP1-et-2></HAP1> <HAP2>une</HAP2> <HAP1><HAP1-et-2>interview</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>accordée</HAP1-et-2></HAP1> <HAP2>à</HAP2> la <HAP1><HAP1-et-2>chaîne</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>ABC</HAP1-et-2></HAP1> avant son
<HAP1><HAP1-et-2>départ</HAP1-et-2></HAP1>, <HAP2>M</HAP2>. Bush a <HAP1><HAP1-et-2>dit</HAP1-et-2></HAP1> son <HAP1><HAP1-et-2>intention</HAP1-et-2></HAP1> <HAP2>de</HAP2> <HAP1><HAP1-et-2>rappeler</HAP1-et-2></HAP1> <HAP2>à</HAP2> <HAP2>M</HAP2>. Musharraf "la
<HAP1><HAP1-et-2>nécessité</HAP1-et-2></HAP1> <HAP2>de</HAP2> <HAP1><HAP1-et-2>travailler</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>ensemble</HAP1-et-2></HAP1>" pour <HAP1><HAP1-et-2>mettre</HAP1-et-2></HAP1> la <HAP1><HAP1-et-2>main</HAP1-et-2></HAP1> sur Ben Laden
et les autres <HAP1><HAP1-et-2>chefs</HAP1-et-2></HAP1> d'Al-Qaida.
<HAP1><HAP1-et-2>Interrogé</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>quant</HAP1-et-2></HAP1> au <HAP1><HAP1-et-2>dilemme</HAP1-et-2></HAP1> <HAP2>dans</HAP2> <HAP1><HAP1-et-2>lequel</HAP1-et-2></HAP1> est <HAP1><HAP1-et-2>placé</HAP1-et-2></HAP1> <HAP2>M</HAP2>. Musharraf face <HAP2>à</HAP2>
<HAP2>une</HAP2> <HAP1><HAP1-et-2>population</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>pakistanaise</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>nettement</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>défavorable</HAP1-et-2></HAP1> aux <HAP2>Etats</HAP2>-<HAP2>Unis</HAP2>, et
pour <HAP1><HAP1-et-2>partie</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>acquise</HAP1-et-2></HAP1> <HAP2>à</HAP2> Ben Laden, il <HAP1><HAP1-et-2>estime</HAP1-et-2></HAP1> qu'"il (le chef <HAP2>de</HAP2> l'<HAP1><HAP1-et-2>Etat</HAP1-et-2></HAP1>
pakistanais) <HAP1><HAP1-et-2>devra</HAP1-et-2></HAP1> faire <HAP2>un</HAP2> <HAP1><HAP1-et-2>choix</HAP1-et-2></HAP1>".