Vendredi 20 Octobre 2006 22:38:18

Projection sur un fichier au format Lexico3 d'un fichier de segments répétés issus de Lexico3, de ses hapax et des 2 fichiers d'hapax associés aux 2 parties de textes constituant l'ensemble du texte.

Mode d'emploi du programme (à lancer dans une fenêtre MSDOS ou "Invites de commandes") :
projette-segments-hapax fichier-SR fichier longueur-plancher-segment frequence-plancher-segment fichier-hapax fichier-hapax1 fichier-hapax2

Ci-dessous, les différentes versions avec le résultat de la projection. En rouge les segments et en bleu les hapax.
Ces 2 types d'unités sont aussi encapsulés dans des balises appelées respectivement SR et HAPAX.

On distingue aussi les hapax du texte n°1 (qui ne sont pas hapax du n°2), ceux du texte n°2 (qui ne sont pas hapax du n°1) et les hapax du texte complet.

FICHIER 1

§ <MOIS="200605"><JOUR="20060523"><HEURE="2006052320">
Anne : J'ai des enfants, je suis lesbienne. Je les ai adoptés, j'ai
dû pour cela cacher mon homosexualité. Ma compagne les élève avec
moi, elle n'a aucun droit. La France va-t-elle rester longtemps dans
cette hypocrisie ? Qu'en pensez vous ?
Ségolène Royal : J'ai fait <HAP1><HAP1-et-2>voté</HAP1-et-2></HAP1> une loi lorsque j'étais ministre de la
famille sur l'autorité parentale conjointe, sans préciser le sexe des
parents. Sur la base de cette loi, des tribunaux, et même la Cour de
cassation, ont déjà autorisé les familles homoparentales, c'est-à-dire
les parents homosexuels, à partager l'autorité parentale.

FICHIER 2

§ <MOIS="200605"><JOUR="20060523"><HEURE="2006052321">
Anne : J'ai des enfants, je suis lesbienne. Je les ai adoptés, j'ai
dû pour cela cacher mon homosexualité. Ma compagne les élève avec
moi, elle n'a aucun droit. La France va-t-elle rester longtemps dans
cette hypocrisie ? Qu'en pensez-vous ?
Ségolène Royal : J'ai fait <HAP2><HAP1-et-2>voter</HAP1-et-2></HAP2> une loi lorsque j'étais ministre de
la famille sur l'autorité parentale conjointe, sans préciser le sexe
des parents. Sur la base de cette loi, des tribunaux, et même la Cour
de cassation, ont déjà autorisé les familles homoparentales,
c'est-à-dire les parents homosexuels, à partager l'autorité parentale.