Vendredi 20 Octobre 2006 22:37:23

Projection sur un fichier au format Lexico3 d'un fichier de segments répétés issus de Lexico3, de ses hapax et des 2 fichiers d'hapax associés aux 2 parties de textes constituant l'ensemble du texte.

Mode d'emploi du programme (à lancer dans une fenêtre MSDOS ou "Invites de commandes") :
projette-segments-hapax fichier-SR fichier longueur-plancher-segment frequence-plancher-segment fichier-hapax fichier-hapax1 fichier-hapax2

Ci-dessous, les différentes versions avec le résultat de la projection. En rouge les segments et en bleu les hapax.
Ces 2 types d'unités sont aussi encapsulés dans des balises appelées respectivement SR et HAPAX.

On distingue aussi les hapax du texte n°1 (qui ne sont pas hapax du n°2), ceux du texte n°2 (qui ne sont pas hapax du n°1) et les hapax du texte complet.

FICHIER 1

§ <MOIS="200607"><JOUR="20060707"><HEURE="2006070720">
General Motors (GM) a annoncé vendredi 7 juillet que son conseil
d'administration avait accepté de mener des discussions exploratoires
avec Renault et Nissan en vue d'une éventuelle alliance.
"Nous allons entrer en discussions avec les directions de Renault et
de Nissan avec un esprit ouvert", a déclaré Rick Wagoner, le PDG de
GM, premier groupe automobile en termes de chiffre d'affaires. Selon
les modalités du projet d'alliance, Nissan et Renault prendraient une
participation totale de 20 % dans GM. Kirk Kerkorian, premier
actionnaire du constructeur de <HAP1><HAP1-et-2>Détroit</HAP1-et-2></HAP1> avec 9,9 % du capital, pourrait
ainsi se retrouver au centre d'un bloc d'actionnaires ayant un
contrôle effectif sur la marche du groupe, selon les analystes.
Renault détient pour sa part 44 % de Nissan."La direction tiendra le
conseil d'administration bien informé et les administrateurs, bien
entendu, surveilleront de près le processus pour s'assurer que son
résultat sert aux mieux les intérêts de tous les actionnaires de GM",
a précisé George Fischer, administrateur de GM.

FICHIER 2

§ <MOIS="200607"><JOUR="20060707"><HEURE="2006070720">
General Motors (GM) a annoncé vendredi 7 juillet que son conseil
d'administration avait accepté de mener des discussions exploratoires
avec Renault et Nissan en vue d'une éventuelle alliance.
"Nous allons entrer en discussions avec les directions de Renault et
Nissan avec un esprit ouvert", a déclaré Rick Wagoner, le PDG de GM,
premier groupe automobile en termes de chiffre d'affaires. Selon les
modalités du projet d'alliance, Nissan et Renault prendraient une
participation totale de 20 % dans GM. Kirk Kerkorian, premier
actionnaire du constructeur de <HAP2><HAP1-et-2>Deétroit</HAP1-et-2></HAP2> avec 9,9 % du capital,
pourrait ainsi se retrouver au centre d'un bloc d'actionnaires ayant
un contrôle effectif sur la marche du groupe, selon les analystes.
Renault détient pour sa part 44 % de Nissan."La direction tiendra le
conseil d'administration bien informé, et les administrateurs, bien
entendu, surveilleront de près le processus pour s'assurer que son
résultat sert aux mieux les intérêts de tous les actionnaires de GM",
a précisé George Fischer, administrateur de GM.