Vendredi 20 Octobre 2006 22:36:34

Projection sur un fichier au format Lexico3 d'un fichier de segments répétés issus de Lexico3, de ses hapax et des 2 fichiers d'hapax associés aux 2 parties de textes constituant l'ensemble du texte.

Mode d'emploi du programme (à lancer dans une fenêtre MSDOS ou "Invites de commandes") :
projette-segments-hapax fichier-SR fichier longueur-plancher-segment frequence-plancher-segment fichier-hapax fichier-hapax1 fichier-hapax2

Ci-dessous, les différentes versions avec le résultat de la projection. En rouge les segments et en bleu les hapax.
Ces 2 types d'unités sont aussi encapsulés dans des balises appelées respectivement SR et HAPAX.

On distingue aussi les hapax du texte n°1 (qui ne sont pas hapax du n°2), ceux du texte n°2 (qui ne sont pas hapax du n°1) et les hapax du texte complet.

FICHIER 1

§ <MOIS="200603"><JOUR="20060312"><HEURE="2006031210">
Deux civils afghans et deux kamikazes ont été tués et trois civils
blessés dimanche 12 mars à Kaboul dans un attentat-suicide dirigé
contre un ancien président <HAP2>afghan</HAP2>, aujourd'hui président du Sénat, qui
n'a pas été atteint, a indiqué le porte-parole du ministère <HAP2>afghan</HAP2> de
l'<HAP1><HAP1-et-2>intérieur</HAP1-et-2></HAP1>.
"Au moins quatre personnes ont été tuées ce matin vers 9 h 30 (6
heures à Paris) à Kaboul dans un attentat-suicide visant son
excellence Segbatullah Modjadeddi", président du Sénat, a déclaré le
porte-parole, Yousuf Stanizai. "Deux kamikazes et deux passants, un
vieillard et une petite fille ont été tués, et trois passants
blessés. Son excellence n'a pas été atteint", a-t-il ajouté. "C'était
un attentat-suicide. Une voiture s'est approchée de notre véhicule,
dans lequel se trouvait M. Modjadeddi, et a explosé", a indiqué Baz
Noor, l'un des responsables de la sécurité de M. Modjadeddi, en
confirmant que ce dernier "n'a pas été blessé".

FICHIER 2

§ <MOIS="200603"><JOUR="20060312"><HEURE="2006031211">
Deux civils afghans et deux kamikazes ont été tués et trois civils
blessés dimanche 12 mars à Kaboul dans un attentat-suicide dirigé
contre un ancien président <HAP2>afghan</HAP2>, aujourd'hui président du Sénat, qui
n'a pas été atteint, a indiqué le porte-parole du ministère de
l'<HAP2><HAP1-et-2>intérieurafghan</HAP1-et-2></HAP2>.
"Au moins quatre personnes ont été tuées ce matin vers 9 h 30 (6
heures à Paris) à Kaboul dans un attentat-suicide visant son
excellence Segbatullah Modjadeddi", président du Sénat, a déclaré le
porte-parole, Yousuf Stanizai. "Deux kamikazes et deux passants, un
vieillard et une petite fille ont été tués, et trois passants
blessés. Son excellence n'a pas été atteint", a-t-il ajouté. "C'était
un attentat-suicide. Une voiture s'est approchée de notre véhicule,
dans lequel se trouvait M. Modjadeddi, et a explosé", a indiqué Baz
Noor, l'un des responsables de la sécurité de M. Modjadeddi, en
confirmant que ce dernier "n'a pas été blessé".