Vendredi 20 Octobre 2006 22:36:33

Projection sur un fichier au format Lexico3 d'un fichier de segments répétés issus de Lexico3, de ses hapax et des 2 fichiers d'hapax associés aux 2 parties de textes constituant l'ensemble du texte.

Mode d'emploi du programme (à lancer dans une fenêtre MSDOS ou "Invites de commandes") :
projette-segments-hapax fichier-SR fichier longueur-plancher-segment frequence-plancher-segment fichier-hapax fichier-hapax1 fichier-hapax2

Ci-dessous, les différentes versions avec le résultat de la projection. En rouge les segments et en bleu les hapax.
Ces 2 types d'unités sont aussi encapsulés dans des balises appelées respectivement SR et HAPAX.

On distingue aussi les hapax du texte n°1 (qui ne sont pas hapax du n°2), ceux du texte n°2 (qui ne sont pas hapax du n°1) et les hapax du texte complet.

FICHIER 1

§ <MOIS="200604"><JOUR="20060407"><HEURE="2006040717">
Trois kamikazes se sont fait exploser, vendredi 7 avril, à
l'intérieur et à l'extérieur de la mosquée chiite Bouratha de Bagdad,
à la sortie de la prière. Ces attentats-suicides ont fait au moins 69
morts et 130 blessés selon un <HAP1><HAP1-et-2>bilanfourni</HAP1-et-2></HAP1> par le ministère de la
santé. "Les fidèles venaient de quitter la mosquée Bouratha. Ils
marchaient dans un couloir fortifié censé les protéger lorsque trois
kamikazes se sont fait exploser au milieu de la foule", a indiqué le
ministère. Cette mosquée du nord de Bagdad appartient au Conseil
suprême pour la révolution islamique en Irak, le parti le plus
puissant de l'alliance chiite, qui domine le gouvernement irakien. Un
des leaders de ce parti, Cheikh Jalal Eddine Al-Saghir, y a dirigé la
prière collective.

FICHIER 2

§ <MOIS="200604"><JOUR="20060407"><HEURE="2006040719">
Trois kamikazes se sont fait exploser, vendredi 7 avril, à
l'intérieur et à l'extérieur de la mosquée chiite Bouratha de Bagdad,
à la sortie de la prière. Ces attentats-suicides ont fait au moins 79
morts et 164 blessés selon un <HAP2><HAP1-et-2>bilan</HAP1-et-2></HAP2> <HAP2><HAP1-et-2>fourni</HAP1-et-2></HAP2> par le ministère de la
santé. "Les fidèles venaient de quitter la mosquée Bouratha. Ils
marchaient dans un couloir fortifié censé les protéger lorsque trois
kamikazes se sont fait exploser au milieu de la foule", a indiqué le
ministère. Cette mosquée du nord de Bagdad appartient au Conseil
suprême pour la révolution islamique en Irak, le parti le plus
puissant de l'alliance chiite, qui domine le gouvernement irakien. Un
des leaders de ce parti, Cheikh Jalal Eddine Al-Saghir, y a dirigé la
prière collective.