Vendredi 20 Octobre 2006 22:35:58

Projection sur un fichier au format Lexico3 d'un fichier de segments répétés issus de Lexico3, de ses hapax et des 2 fichiers d'hapax associés aux 2 parties de textes constituant l'ensemble du texte.

Mode d'emploi du programme (à lancer dans une fenêtre MSDOS ou "Invites de commandes") :
projette-segments-hapax fichier-SR fichier longueur-plancher-segment frequence-plancher-segment fichier-hapax fichier-hapax1 fichier-hapax2

Ci-dessous, les différentes versions avec le résultat de la projection. En rouge les segments et en bleu les hapax.
Ces 2 types d'unités sont aussi encapsulés dans des balises appelées respectivement SR et HAPAX.

On distingue aussi les hapax du texte n°1 (qui ne sont pas hapax du n°2), ceux du texte n°2 (qui ne sont pas hapax du n°1) et les hapax du texte complet.

FICHIER 1

§ <MOIS="200606"><JOUR="20060620"><HEURE="2006062009">
Ségolène Royal, candidate probable à l'investiture socialiste pour la
présidentielle de 2007, s'engage clairement pour le mariage des
homosexuels et l'adoption par des couples de même sexe, dans une
interview accordée pour la première fois au magazine gay Têtu, à
paraître mercredi. "En tant que parent, qui peut refuser à l'un de ses
enfants de vivre son libre choix si un jour il ou elle lui dit : 'je
veux me marier avec une personne du même sexe' ? Il faut donc que la
loi le permette, mais sans l'imposer comme norme", affirme Ségolène
Royal.

FICHIER 2

§ <MOIS="200606"><JOUR="20060620"><HEURE="2006062010">
Ségolène Royal, candidate probable à l'investiture socialiste pour la
présidentielle de 2007, s'engage clairement pour le mariage des
homosexuels et l'adoption par des couples de même sexe, dans une
interview accordée pour la première fois au magazine gay Têtu, à
paraître mercredi 21 <HAP2><HAP1-et-2>juin</HAP1-et-2></HAP2>. "En tant que parent, qui peut refuser à
l'un de ses enfants de vivre son libre choix si un jour il ou elle
lui dit : 'je veux me marier avec une personne du même sexe' ? Il
faut donc que la loi le permette, mais sans l'imposer comme norme",
affirme Ségolène Royal.