Vendredi 20 Octobre 2006 22:35:57

Projection sur un fichier au format Lexico3 d'un fichier de segments répétés issus de Lexico3, de ses hapax et des 2 fichiers d'hapax associés aux 2 parties de textes constituant l'ensemble du texte.

Mode d'emploi du programme (à lancer dans une fenêtre MSDOS ou "Invites de commandes") :
projette-segments-hapax fichier-SR fichier longueur-plancher-segment frequence-plancher-segment fichier-hapax fichier-hapax1 fichier-hapax2

Ci-dessous, les différentes versions avec le résultat de la projection. En rouge les segments et en bleu les hapax.
Ces 2 types d'unités sont aussi encapsulés dans des balises appelées respectivement SR et HAPAX.

On distingue aussi les hapax du texte n°1 (qui ne sont pas hapax du n°2), ceux du texte n°2 (qui ne sont pas hapax du n°1) et les hapax du texte complet.

FICHIER 1

§ <MOIS="200602"><JOUR="20060227"><HEURE="2006022709">
Avec la défaite de Lyon à Gerland face à Rennes (1-4) et le match nul
concédé à domicile par Bordeaux (2e) face à la lanterne rouge Metz
(3-3) samedi, la 28^e journée de L1 de football a détonné et, plus
encore, montré que le titre n'était pas encore définitivement promis à
l'OL.
Des 14 points d'avance du quadruple champion de France sur son dauphin
bordelais mi-janvier, il n'en reste plus que 6. Certes, après 28
journées, il n'y a priori pas de quoi s'affoler du côté de l'<HAP1><HAP1-et-2>Olymique</HAP1-et-2></HAP1>
lyonnais, d'autant qu'il reste un match en retard à disputer à Monaco.
Coup de fatigue après un match intense face au PSV Eindhoven en Ligue
des <HAP1>champions</HAP1> mercredi, a ainsi plaidé l'entraîneur Gérard Houllier.
"C'était un jour sans, une défaillance collective (...). Cette défaite
est peut-être un mal pour un bien et va nous permettre de nous
remettre en question et travailler". Les Lyonnais se déplaceront à
Ajaccio (19^e) lors de la 29^e journée.
"GROS COUAC"
Le président Jean-Michel Aulas s'est montré moins indulgent. "C'est un
gros couac (...). Je crois que certains étaient déjà en vacances".
"Nous avons affaire à des garçons de qualité qui sauront réagir",
a-t-il poursuivi, regrettant que l'OL "ait manqué l'opportunité de
prendre une option sur le titre".
Aussi cette deuxième et très nette défaite après celle concédée face à
Lille (1-3), déjà à Gerland, juste avant la trêve face à un club de
milieu de tableau (11^e), a sans doute fait naître de l'espoir en
Gironde. Il ne devait pourtant pas il y en avoir beaucoup un mois
auparavant.
Et pourtant, les Bordelais auraient pu être encore plus proches et ne
compter que 4 points de retard sur le leader s'ils n'avaient pas
concédé le nul face à Metz (3-3), courageuse lanterne rouge, à
Chaban-Delmas.
"On reprend un point à Lyon (...), mais on a tous conscience d'avoir
laissé échappé deux points. Cela laisse d'énormes regrets", pestait
le milieu Bruno Cheyrou après un match où son équipe joua contre
nature avec une attaque prolifique mais une défense, pourtant la
meilleure du championnat, poreuse.
LILLE CONFORTE SA PLACE DE TROISIÈME
Derrière le duo Lyon-Bordeaux, Lille a conforté sa 3^e place en
s'imposant à Monaco (0-1) dimanche en match décalé. Néanmoins, les
Lillois (47 points) restent encore à bonne distance des Girondins (53
points). Quant à Monaco (12^e), qui n'a gagné qu'un seul match de
championnat en 2006 (pour 4 défaites et 3 nuls), la dégringolade n'en
finit plus...
L'OM devance le PSG Auxerre, qui restait sur 2 défaites et 1 nul, a de
son côté réalisé une bonne opération en s'imposant (2-0) à domicile
face à Toulouse. A la 4^e place, l'AJA devance Marseille qui, dimanche
lors du dernier match décalé, a battu Nice (1-0) au Vélodrome.
Une victoire qui permet aux Marseillais de devancer Lens (7^e),
vainqueur d'Ajaccio (1-0) à Félix-Bollaert, et, surtout, le Paris SG
(8^e). Le PSG qui avait à <HAP1><HAP1-et-2>coeur</HAP1-et-2></HAP1> de rattraper sa bévue de la semaine
passée - défaite au <HAP1><HAP1-et-2>parc</HAP1-et-2></HAP1> des Princes face au Mans (0-1) - s'est un peu
rassuré en ramenant un nul (0-0) méritoire de Nantes (14^e).
Pour autant, les Parisiens, réduits à dix après l'exclusion d'Armand,
et qui étaient privés de Dhorasoo et Rothen mis à l'écart, demeurent
toujours aussi loin d'une place qualificative pour la Ligue des
<HAP1><HAP1-et-2>Champions</HAP1-et-2></HAP1>.
Plus bas au classement, Saint-Etienne (13^e), qui avait perdu cinq de
ses six derniers matches, s'est redonné un peu d'air en s'imposant sur
le terrain du Mans (0-1). Le MUC (6^e) voit en revanche la fin de sa
belle série 4 victoires et 2 nuls depuis la 22e journée.
Enfin, Strasbourg (18^e), en battant (2-0) Troyes (17^e) en Alsace,
s'est redonné un peu d'espoir dans l'ingrate lutte qu'il mène pour se
maintenir en L1.

FICHIER 2

§ <MOIS="200602"><JOUR="20060227"><HEURE="2006022710">
Avec la défaite de Lyon à Gerland face à Rennes (1-4) et le match nul
concédé à domicile par Bordeaux (2e) face à la lanterne rouge Metz
(3-3) samedi, la 28^e journée de L1 de football a détonné et, plus
encore, montré que le titre n'était pas encore définitivement promis à
l'OL.
Des 14 points d'avance du quadruple champion de France sur son dauphin
bordelais mi-janvier, il n'en reste plus que 6. Certes, après 28
journées, il n'y a, a priori, pas de quoi s'affoler du côté de
l'<HAP2><HAP1-et-2>Olympique</HAP1-et-2></HAP2> lyonnais, d'autant qu'il reste un match en retard à
disputer à Monaco.
Coup de fatigue après un match intense face au PSV Eindhoven en Ligue
des <HAP1>champions</HAP1> mercredi, a ainsi plaidé l'entraîneur Gérard Houllier.
"C'était un jour sans, une défaillance collective (...). Cette défaite
est peut-être un mal pour un bien, et va nous permettre de nous
remettre en question et travailler." Les Lyonnais se déplaceront à
Ajaccio (19^e) lors de la 29^e journée.
"GROS COUAC"
Le président Jean-Michel Aulas s'est montré moins indulgent. "C'est un
gros couac (...). Je crois que certains étaient déjà en vacances."
"Nous avons affaire à des garçons de qualité qui sauront réagir",
a-t-il poursuivi, regrettant que l'OL "ait manqué l'opportunité de
prendre une option sur le titre".
Aussi, cette deuxième et très nette défaite après celle concédée face
à Lille (1-3), déjà à Gerland, juste avant la trêve face à un club de
milieu de tableau (11^e) a sans doute fait naître de l'espoir en
Gironde. Il ne devait pourtant pas il y en avoir beaucoup un mois
auparavant.
Et pourtant, les Bordelais auraient pu être encore plus proches et ne
compter que 4 points de retard sur le leader s'ils n'avaient pas
concédé le nul face à Metz (3-3), courageuse lanterne rouge, au <HAP2><HAP1-et-2>stade</HAP1-et-2></HAP2>
Chaban-Delmas.
"On reprend un point à Lyon (...), mais on a tous conscience d'avoir
laissé échappé deux points. Cela laisse d'énormes regrets", pestait
le milieu Bruno Cheyrou après un match où son équipe joua contre
nature avec une attaque prolifique, mais une défense, pourtant la
meilleure du championnat, poreuse.
LILLE CONFORTE SA PLACE DE TROISIÈME
Derrière le duo Lyon-Bordeaux, Lille a conforté sa 3^e place en
s'imposant à Monaco (0-1) dimanche en match décalé. Néanmoins, les
Lillois (47 points) restent encore à bonne distance des Girondins (53
points). Quant à Monaco (12^e), qui n'a gagné qu'un seul match de
championnat en 2006 (pour 4 défaites et 3 nuls), la dégringolade n'en
finit plus...
L'OM, qui devance le PSG Auxerre qui restait sur 2 défaites et 1 nul,
a de son côté réalisé une bonne opération en s'imposant (2-0) à
domicile face à Toulouse. A la 4^e place, l'AJA devance Marseille,
qui, dimanche lors du dernier match décalé, a battu Nice (1-0) au
Vélodrome.
Une victoire qui permet aux Marseillais de devancer Lens (7^e),
vainqueur d'Ajaccio (1-0) à Félix-Bollaert, et, surtout, le Paris-SG
(8^e). Le PSG, qui avait à <HAP2><HAP1-et-2>cur</HAP1-et-2></HAP2> de rattraper sa bévue de la semaine
passée défaite au <HAP2><HAP1-et-2>Parc</HAP1-et-2></HAP2> des Princes face au Mans (0-1) , s'est un peu
rassuré en ramenant un nul (0-0) méritoire de Nantes (14^e).
Pour autant, les Parisiens, réduits à dix après l'exclusion d'Armand,
et qui étaient privés de Dhorasoo et Rothen, mis à l'écart, demeurent
toujours aussi loin d'une place qualificative pour la Ligue des
<HAP1>champions</HAP1>.
Plus bas au classement, Saint-Etienne (13^e), qui avait perdu cinq de
ses six derniers matches, s'est redonné un peu d'air en s'imposant sur
le terrain du Mans (0-1). Le MUC (6^e) voit en revanche la fin de sa
belle série 4 victoires et 2 nuls depuis la 22e journée.
Enfin, Strasbourg (18^e), en battant (2-0) Troyes (17^e) en Alsace,
s'est redonné un peu d'espoir dans l'ingrate lutte qu'il mène pour se
maintenir en L1.