Vendredi 20 Octobre 2006 22:35:03

Projection sur un fichier au format Lexico3 d'un fichier de segments répétés issus de Lexico3, de ses hapax et des 2 fichiers d'hapax associés aux 2 parties de textes constituant l'ensemble du texte.

Mode d'emploi du programme (à lancer dans une fenêtre MSDOS ou "Invites de commandes") :
projette-segments-hapax fichier-SR fichier longueur-plancher-segment frequence-plancher-segment fichier-hapax fichier-hapax1 fichier-hapax2

Ci-dessous, les différentes versions avec le résultat de la projection. En rouge les segments et en bleu les hapax.
Ces 2 types d'unités sont aussi encapsulés dans des balises appelées respectivement SR et HAPAX.

On distingue aussi les hapax du texte n°1 (qui ne sont pas hapax du n°2), ceux du texte n°2 (qui ne sont pas hapax du n°1) et les hapax du texte complet.

FICHIER 1

§ <MOIS="200603"><JOUR="20060316"><HEURE="2006031607">
Les députés ont rendu possible, mercredi 15 mars, une interdiction
totale de copier un DVD, lors de la discussion du texte sur le droit
d'auteur, qui s'est poursuivie dans la soirée avec le vote de
sanctions pour l'édition de logiciel permettant le téléchargement
illégal.
L'Assemblée a ainsi décidé, en dépit de l'opposition PS, PCF et UDF,
de punir de 3 ans d'emprisonnement et 300 000 d'euros d'amende le fait
"d'éditer et de mettre sciemment à disposition du public" un logiciel
permettant le téléchargement illégal "d'<HAP1><HAP1-et-2>oeuvres</HAP1-et-2></HAP1> ou d'objets
protégées".

FICHIER 2

§ <MOIS="200603"><JOUR="20060316"><HEURE="2006031609">
Les députés ont rendu possible, mercredi 15 mars, une interdiction
totale de copier un DVD, lors de la discussion du texte sur le droit
d'auteur, qui s'est poursuivie dans la soirée avec le vote de
sanctions pour l'édition de logiciel permettant le téléchargement
illégal.
L'Assemblée a ainsi décidé, en dépit de l'opposition PS, PCF et UDF,
de punir de <HAP2><HAP1-et-2>trois</HAP1-et-2></HAP2> ans d'emprisonnement et 300 000 d'euros d'amende le
fait "d'éditer et de mettre sciemment à disposition du public" un
logiciel permettant le téléchargement illégal "d'<HAP2><HAP1-et-2>uvres</HAP1-et-2></HAP2> ou d'objets
protégées".