§ <MOIS="200606"><JOUR="20060608"><HEURE="2006060807">  
     Le déficit du régime général (salariés) de la Sécurité sociale 
     devrait atteindre 10,3 milliards d'euros en 2006, contre -8,9 
     milliards d'euros prévus par le gouvernement, selon les prévisions de 
     la Commission des comptes de la Sécurité sociale (CCSS) publiées jeudi 
     8 juin. 
     Le déficit est en repli par rapport à 2005, où il avait atteint -11,6 
     milliards d'euros, soit un niveau très proche du niveau historique de 
     -11,9 milliards d'euros en 2004. Le résultat reste toutefois très 
     en-deçà de l'objectif fixé par la Loi de financement de la Sécurité 
     sociale qui misait sur un déficit ramené à -8,9 milliards d'euros.
§ <MOIS="200606"><JOUR="20060608"><HEURE="2006060808">  
     Le déficit du régime général (salariés) de la Sécurité sociale 
     devrait atteindre 10,3 milliards d'euros en 2006, contre -8,9 
     milliards d'euros prévus par le gouvernement, selon les prévisions de 
     la Commission des comptes de la Sécurité sociale (CCSS) publiées jeudi 
     8 juin. 
     Le déficit est en repli par rapport à 2005, où il avait atteint - 11,6 
     milliards d'euros, soit un niveau très proche du niveau historique de 
     - 11,9 milliards d'euros en 2004. Le résultat reste toutefois très 
     en-deçà de l'objectif fixé par la loi de financement de la Sécurité 
     sociale qui misait sur un déficit ramené à - 8,9 milliards d'euros.