Vendredi 20 Octobre 2006 22:34:07

Projection sur un fichier au format Lexico3 d'un fichier de segments répétés issus de Lexico3, de ses hapax et des 2 fichiers d'hapax associés aux 2 parties de textes constituant l'ensemble du texte.

Mode d'emploi du programme (à lancer dans une fenêtre MSDOS ou "Invites de commandes") :
projette-segments-hapax fichier-SR fichier longueur-plancher-segment frequence-plancher-segment fichier-hapax fichier-hapax1 fichier-hapax2

Ci-dessous, les différentes versions avec le résultat de la projection. En rouge les segments et en bleu les hapax.
Ces 2 types d'unités sont aussi encapsulés dans des balises appelées respectivement SR et HAPAX.

On distingue aussi les hapax du texte n°1 (qui ne sont pas hapax du n°2), ceux du texte n°2 (qui ne sont pas hapax du n°1) et les hapax du texte complet.

FICHIER 1

§ <MOIS="200602"><JOUR="20060202"><HEURE="2006020209">
La décision n'aura pas traîné. Le jour même de la reproduction dans
les pages de France Soir des 12 caricatures représentant Mahomet à
l'origine déjà d'<HAP2>un</HAP2> <HAP1><HAP1-et-2>important</HAP1-et-2></HAP1> controverse au Danemark , le
propriétaire du quotidien, l'homme d'affaires franco-égyptien, Raymond
Lakah, a renvoyé, mercredi 1^er février au soir, son directeur de la
publication, Jacques Lefranc, nommé en septembre 2005 à la tête du
quotidien.
Dans <HAP2>un</HAP2> communiqué, M. Lakah, patron de Montaigne Press, société qui
détient la majorité de Presse Alliance (éditrice de France Soir),
indique avoir "décidé de révoquer Monsieur Jacques Lefranc de sa
fonction de président et directeur de la publication en signe fort de
respect des croyances et des convictions intimes de chaque individu".
"Nous présentons nos regrets auprès de la communauté musulmane et de
toutes personnes ayant été choquées ou indignées par cette parution",
ajoute-t-il. "Monsieur Eric Fauveau, directeur général de Presse
Alliance, assurera en intérim les fonctions de président et directeur
de la publication", poursuit le communiqué.

FICHIER 2

§ <MOIS="200602"><JOUR="20060202"><HEURE="2006020213">
La décision n'aura pas traîné. Le jour même de la reproduction dans
les pages de France Soir des 12 caricatures représentant Mahomet à
l'origine déjà d'<HAP2><HAP1-et-2>une</HAP1-et-2></HAP2> <HAP2><HAP1-et-2>importante</HAP1-et-2></HAP2> controverse au Danemark , le
propriétaire du quotidien, l'homme d'affaires franco-égyptien, Raymond
Lakah, a renvoyé, mercredi 1^er février au soir, son directeur de la
publication, Jacques Lefranc, nommé en septembre 2005 à la tête du
quotidien.
Dans <HAP2>un</HAP2> communiqué, M. Lakah, patron de Montaigne Press, société qui
détient la majorité de Presse Alliance (éditrice de France Soir),
indique avoir "décidé de révoquer Monsieur Jacques Lefranc de sa
fonction de président et directeur de la publication en signe fort de
respect des croyances et des convictions intimes de chaque individu".
"Nous présentons nos regrets auprès de la communauté musulmane et de
toutes personnes ayant été choquées ou indignées par cette parution",
ajoute-t-il. "Monsieur Eric Fauveau, directeur général de Presse
Alliance, assurera en intérim les fonctions de président et directeur
de la publication", poursuit le communiqué.