(: NOM-ADJ :) for $ligne in doc("bao2_sortiexml_treetagger_3208.xml")//element let $frere1:= $ligne/following-sibling::*[1] where $ligne/data[1]="NOM" and $frere1/data[1]="ADJ" return string-join(($ligne/data[3], $frere1/data[3]), " ")