#Syndiquer tout le site alternate Basta ! Soutenez Basta Soutenez une information indépendante Jusqu’au 31/12/2020 34 % Je donne maintenant * Décrypter * Résister * Inventer * Débattre * Chroniques * Dossiers * Qui sommes-nous ? ____________________ (BUTTON) Soutenez Basta Soutenez une information indépendante Jusqu’au 31/12/2020 34 % Je donne maintenant * Accueil > * Résister > * Face aux humiliations et aux discriminations, la vie de personnes trans en (...) Transidentité Face aux humiliations et aux discriminations, la vie de personnes trans en France par Alexandre-Reza Kokabi 24 novembre 2016 * Poster + Votre adresse email ____________________ + Veuillez laisser ce champ vide : __________ + Destinataire ____________________ + Texte de votre message (4000 signes maximum) ______________________________ ______________________________ ______________________________ ______________________________ ______________________________ Recommander * Ajouter * (BUTTON) A+ * (BUTTON) A- * Imprimer * Partager sur Facebook * Partager sur Twitter * Partager sur Delicious * Partager sur Google+ Taboue et souvent fantasmée, la question de la « transidentité » bouleverse la vision binaire et traditionnelle du genre et des identités sexuelles. En France, la vie des personnes trans se heurte à des difficultés au quotidien. Violences et humiliations dans l’espace public, discrimination à l’emploi et dans les entreprises, voyeurisme des médias, obstacles juridiques au changement d’état civil... Rencontre avec Jules, Laure et William, qui mesurent le chemin qui reste à parcourir pour qu’elles et ils puissent évoluer dans une société qui leur laisse une place à part entière. Mi-octobre, dans un bar parisien du 3ème arrondissement de Paris, à quelques encablures de Châtelet, une joyeuse troupe s’active à la préparation de banderoles. La 20ème édition d’Existrans, la marche pour la visibilité des personnes trans et de leurs droits, a lieu le lendemain. Derrière son comptoir, Jules [1], gérant du bistrot et très impliqué dans la conception des slogans, met la main à la peinture, à coup de « le genre ça se construit, le corps aussi », ou encore « mon sexe ne fait pas mon genre ». Il explique : « Le genre est une identité sociale, elle n’est pas liée aux organes génitaux. C’est le fait de se sentir homme, femme, les deux, ou aucun des deux. ». Le problème, estime Jules, « c’est quand les gens sont forcés de se conformer à une identité attendue socialement en fonction de leur sexe, et qui ne leur convient pas ». Il est très difficile d’évaluer le nombre de personnes concernées. Les estimations sont très imprécises et probablement sous-évaluées : quelques milliers en France selon la Haute autorité de santé, alors que l’Angleterre en compterait 300 000 pour une population similaire [2]. Peu de données existent. Notamment car il n’y a pas de « parcours type » de personnes trans : certaines prennent des hormones, d’autres non, certains se font opérer, d’autres pas. Le terme « transsexuel », très répandu, est d’ailleurs jugé obsolète par les personnes trans : il est question pour eux avant tout de genre et non de sexe. Le terme « transidentité » leur semble donc plus respectueux [3]. Ce vendredi soir, William a quitté le travail plus tôt qu’à l’accoutumée. Cravate nouée autour du cou, il s’est assis dos à la lumière tamisée qui baigne le lieu, et face à la baie vitrée, d’où l’on aperçoit des passants pressés par une pluie battante. Munie d’un feutre, sa main ondule pour révéler ces mots, sur son bout de carton : « J’ai fini par accepter que le genre soit plus complexe que ce qu’en disait mon éducation ». « En écrivant cela, je pense surtout à l’école, à mes parents, aux médias, précise le trentenaire. On nous rabâche qu’un garçon c’est ci, qu’une fille c’est ça. Que les jouets sont roses pour les unes, et devraient être bleus pour les autres. Un peu comme pour les orientations sexuelles. » Il marque un temps de pause. Reprend. « Le cheminement peut être long avant d’accepter qu’on ne corresponde pas aux "codes" qu’on nous a enseignés. Les normes nous aident à construire le monde, à poser des mots sur les choses. Mais on ne devrait pas se sentir prisonniers à cause d’elles. » « Une volonté de discriminer et d’humilier publiquement » Croisée au bar et retrouvée le lendemain à Belleville, à quelques minutes du départ d’Existrans en direction de Châtelet, Laure a entamé sa transition il y a deux ans. Elle déplore, dans la rue ou dans les transports, les insultes « transphobes » qu’elle subit « quasi-quotidiennement », les « mecs » mal inspirés qui se plaisent à l’appeler « bâtard », « pédé » ou « travelo ». « Je n’ai jamais vécu d’agression physique mais elles sont fréquentes, que ce soit pour les femmes ou les hommes trans. Et, même verbalement, ce sont des choses qui blessent profondément », glisse-t-elle. Karine Espineira, sociologue spécialisée dans le champ des études du genre, a relevé dans une enquête co-rédigée sur la transphobie, le caractère fréquemment public de ces actes. « Il y a une volonté de la part des gens de discriminer et d’humilier publiquement la personne, expose la chercheuse. Les transports en commun, pour ces personnes, c’est du pain béni. Dans le métro, elles y prennent un malin plaisir, et l’effet de foule fait que la personne qui discrimine se sent en sécurité. C’est terrible. » Il existe aussi une forme de « curiosité », plus pernicieuse, « moins directe mais pas moins fatigante à la longue », relève Laure. Elle se remémore les soirées, nombreuses, passées « à faire de la pédagogie, à expliquer ce qu’est une personne trans. J’ai l’impression d’avoir continuellement à me justifier d’être une femme trans, voire de devoir m’en excuser ». Idem devant les praticiens : « Ils ne sont pas formés aux questions trans, estime Jules. Souvent, je suis mon propre expert : aucun, par exemple, n’a d’information sur les effets des hormones sur le corps ! » Autre souci pour lui, les visites gynécologiques : « j’ai besoin d’aller chez le gynéco, et c’est super compliqué d’en trouver un qui m’accepte. Ce genre de choses fait que beaucoup de trans ne se font pas soigner correctement. Ça pose problème, notamment face au VIH : étant précarisées, les femmes trans n’ont pas accès à suffisamment de prévention, de matériel pour se protéger. » Une discrimination difficile à combattre Quid de l’emploi ? Laure peine à en décrocher un. « Je pense qu’il y a un climat général... et que moi aussi, sans que les gens soient toujours ouvertement transphobes devant moi, dans une certaine mesure j’en pâtis un peu. Il peut y avoir de la nervosité, de la crainte vis-à-vis de moi », estime-t-elle. William, lui, a été limogé après avoir fait son coming-out au travail. Il venait d’obtenir une prime et une augmentation, après une mission d’un an. « J’étais super content, se souvient-il. Quelques semaines plus tard, j’ai annoncé aux collègues que j’allais entamer ma transition. J’ai pensé que le moment était favorable. Presque tous mes collègues m’ont lancé des sourires bienveillants. J’ai même créé une adresse mail spécifique pour répondre aux questions qu’ils pouvaient se poser. » Mais William déchante rapidement. « Je n’ai pas reçu un seul mail. Le même mois, on m’a annoncé qu’on me limogeait. Je demandais juste à être jugé sur mes compétences, comme tout le monde. » Pour la chercheuse Karine Espineira, pour lutter contre ces abus, il faudrait inscrire la transphobie dans une loi ou un décret précis. « Il est difficile pour les victimes d’injustices, d’agressions, de les dénoncer si elles n’ont rien sur quoi s’appuyer. On peut mettre quelqu’un dehors pour tout un tas de raisons, si la transphobie n’existe pas de manière distincte et précise dans la loi, elle devient compliquée à combattre et cette situation rend les gens vulnérables. » « Médias : visibilité, pas voyeurisme » Autour des quelque 1 500 participants d’Existrans, des photographes et journalistes shootent, filment, et interviewent les protagonistes de la manifestation. Au cœur du cortège, Jules, le gérant de bar, porte un message qui leur est destiné : « Médias : visibilité, pas voyeurisme ». « Nos corps, nos parcours de vie, fascinent, explique-t-il. Et c’est souvent accompagné d’un fort voyeurisme. Ce qui intéresse, ce sont les choses croustillantes : les transformations physiques ou la réaction de nos parents face à nos coming-out, ou encore notre prénom d’avant ». Il a lui-même été contacté pour participer à une émission de télévision. « Ma vision de la transidentité, du féminisme, n’intéressait pas la journaliste. Je ne voulais pas qu’on verse dans le misérabilisme, je voulais parler politique. Du coup, elle n’a pas retenu mon témoignage. » « Une construction hégémonique s’est imposée dans les médias, appuie Karine Espineira. En schématisant, une personne trans, en télévision, c’est avant tout une femme trans, c’est-à-dire un homme qui devient femme. Ça introduit, dans l’idée du public, que les femmes trans sont très majoritaires, alors que ce n’est pas le cas », estime-t-elle, se basant sur les observations qu’elle a menées, notamment au sein des associations concernées. « Mais c’est plus spectaculaire, surtout dans une société patriarcale, de montrer un homme qui devient femme. » Pour la sociologue, les journalistes ne font pas assez confiance à leur lectorat. « Ils pensent montrer au public ce qu’il est apte à comprendre, ce qu’on lui expose depuis trente ans. Il y a chez certains médias une flemme au niveau du vocabulaire utilisé, de la représentation. Ils doivent faire l’effort d’interroger leurs pratiques et leur vision des personnes transgenre. » De même, pour Laure, le monde du cinéma participe à la construction d’une vision fantasmée des personnes trans. « Pour jouer un trans, on déguise toujours un homme en femme. Ce n’est pourtant pas sorcier de trouver des acteurs trans ! » Modification d’état civil : une démarche toujours compliquée Dans la lutte pour l’égalité des droits et en matière de représentation, la situation des trans en France est encore loin d’être satisfaisante. En 1992, déjà, la France a été condamnée par la Cour européenne des droits de l’homme (CEDH). En cause : les critères restrictifs imposés pour une modification d’état civil. Le projet de loi « Justice du XXIe siècle », adopté début octobre 2016 par l’Assemblée nationale, devait faciliter ce changement de sexe à l’état civil pour les personnes trans. Karine Espineira, Jules, Laure et William sont toutefois unanimes sur ce point : « déçus », « frustrés » et « dubitatifs » quant au réel intérêt de cette loi pour simplifier cette démarche et la vie des trans en France. « Je suis très critique sur ce projet de loi, souligne Karine Espineira. Cette proposition s’est dite « démédicalisée » mais ne l’est pas tant que cela. Elle reste aussi très judiciarisée : on voit qu’ici un juge a beaucoup de pouvoir d’appréciation sur une demande de changement d’état civil. Le législateur a peur de ces demandes. » Dans d’autres pays, comme en Irlande, en Colombie, en Argentine, à Malte ou encore au Canada, cette démarche est juste déclarative, relativement simple. « En France, c’est juste impensable, la société est tout le temps régie par le principe de précaution. On voit toujours de potentiels tricheurs. » La route est encore longue sur le chemin de l’acceptation de la non-binarité. Alexandre-Reza Kokabi (texte et photos) Notes [1] Les prénoms ont été modifiés. [2] Peu de données sont accessibles sur le sujet. La Haute autorité de santé, en 2009, estimait leur part dans la population entre une personne sur 10 000 et une personne sur 50 000. Source : HAS. « Amnesty International estime à 1,5 million de personnes trans en UE. En Angleterre, les chiffres sont de 300 000 personnes et plus d’1 million aux États-Unis. Une étude récente de Transgender Luxembourg montre qu’une personne sur 500 serait concernée. Les chiffres officiels français ne sont pas connus et cela reste difficile à évaluer », décrit pour sa part le site Trans 3.0. [3] « La transidentité est le fait chez un individu d’avoir une identité de genre différente que celle assignée à la naissance. Le terme transidentité est le plus actuel et respectueux des personnes trans. On parle de personne cisgenre lorsque le genre assigné à la naissance correspond à son identité de genre. Le transsexualisme ou transsexualité sont des terminologies issues des qualifications médicales définissant le changement de sexe par une opération de réassignation. Nous n’utilisons pas ces termes car : - ils font références à une maladie psychiatrique et ne respecte pas l’identité de la personne trans en réduisant son identité à une opération chirurgicale. - ils induisent en erreur en poussant à définir la personne trans par rapport à une orientation sexuelle ou un sexe alors que les personnes trans se définissent par rapport à leur identité de genre. (...) Être une personne trans consiste à révéler ne pas être en accord avec le genre assigné à la naissance et souvent le besoin d’adopter, ponctuellement ou définitivement, les comportements et attributs sociaux du genre autre que celui assigné et auquel la personne s’identifie, peu importe son sexe. Ce questionnement sur sa propre identité peut s’exprimer consciemment dès l’enfance, à l’adolescence ou à un âge avancé. Pour vivre son identité, sa place dans la société et sur le spectre du genre, certain.e.s personnes doivent réaliser une transition de genre plus ou moins binaire selon leur ressenti. Allant de la simple notification de ce ressenti, à un traitement hormonal ou faire des opérations mais cela relève de la vie intime et des choix personnels de chacun. » Source : site Trans 3.0. * Réagir à cet article * Voir les commentaires (1) * Partager sur Facebook * Partager sur Twitter * Partager sur Delicious * Partager sur Google+ * Imprimer Cet article vous a intéressé ? Basta ! a besoin de ses lecteurs pour poursuivre son travail, faites un don. Tags * Discriminations * Droits fondamentaux * Féminisme Vos commentaires * 1. Le 17 mai 2017 à 20:04, par Gwen Merci pour cet article respectueux et bien documenté :) Répondre à ce message Réagir à cet article À lire avant de commenter Forum Pour participer à ce forum, vous devez vous enregistrer au préalable. Merci d’indiquer ci-dessous l’identifiant personnel qui vous a été fourni. Si vous n’êtes pas enregistré, vous devez vous inscrire. Connexion | s’inscrire | mot de passe oublié ? Suivre les commentaires : RSS 2.0 | Atom Campagne de dons 2020 Traductions * Basta! in English * Basta! en español * Basta! in italiano Les plus lus * Justice Huit mois de prison ferme pour un militant documentant les violences policières * Service public Malgré les déclarations d’Olivier Véran, suppressions de lits et fermetures d’hôpitaux se poursuivent * Médias 25 heures devant CNews : entre misère journalistique et continuelle propagande d’extrême droite * Lobbying Confinement : « Vous voulez chasser autour de chez vous ? Cochez la case 6 » * Corona-profiteurs Carrefour : chômage partiel pour les salariés, gros dividendes pour les actionnaires * Service public Le gouvernement continue de supprimer des lits d’hospitalisation : la carte des hôpitaux concernés Les plus récents * Mobilisations Face aux lois liberticides : la carte des rassemblements du 12 décembre * Bande dessinée Les Terrestres, voyage dessiné dans la France des alternatives écologiques * Engagement « Pour qu’il y ait vraiment un “Grand Soir”, il faudrait que la révolution ait lieu à divers endroits du monde » * Justice Gaye Camara, Olivio Gomes, Ibrahima Bah : trois jeunes tués par la police dans des circonstances troubles * Brésil « Pour Marielle, pour Anderson, pour Emily, pour Rebeca, pour les 22 enfants tués par balles cette année à Rio » En bref * 11/12/2020 Médias « Des propos sexistes toutes les 11 minutes » à l’émission phare de RTL 36 heures d’écoutes et 24 émissions : pendant cinq semaines une vingtaine de (...) * 08/12/2020 Surveillance Des fichiers vont désormais collecter les « opinions politiques » affichées sur les réseaux sociaux Le 4 décembre, le ministère de l’Intérieur a publié trois décrets élargissant le (...) * 25/11/2020 Plans sociaux Danone, Total, Sanofi : des milliers de suppressions d’emplois pour convenance boursière « Faire un milliard d’euros d’économies d’ici à 2023. » Tel est le plan que (...) * 20/11/2020 Pays de la Loire 840 000 euros de subventions publiques à Lactalis pour « seulement deux emplois » créés C’est le « chèque-cadeau » de trop, à quelques mois des élections régionales. Le (...) * 17/11/2020 Corona-profiteurs Carrefour : chômage partiel pour les salariés, gros dividendes pour les actionnaires « C’est un véritable scandale », s’agace Philippe Allard, délégué CGT Carrefour. (...) * 12/11/2020 Inégalités Vivre avec moins de 9 euros par jour : le taux de pauvreté extrême augmente Avec 2 à 9 euros de « reste pour vivre » par jour et par personne, qui serait (...) Dans la même rubrique * Engagement « Pour qu’il y ait vraiment un “Grand Soir”, il faudrait que la révolution ait lieu à divers endroits du monde » * Justice Gaye Camara, Olivio Gomes, Ibrahima Bah : trois jeunes tués par la police dans des circonstances troubles * Catastrophe climatique « Nos dirigeants ont ruiné mon enfance et mon futur » : ces jeunes activistes qui bousculent les consciences Vidéos * Loi travail L’affaire du barrage forcé de Vitrolles : pour la première fois les principales victimes s’expriment face caméra Voir la vidéo Voir toutes les vidéos Mon espace lecteur soutenir Nous suivre * Newsletter * Facebook * Twitter * RSS * Enquêtes * Reportages * Entretiens * Vidéos * Grands-formats * Derniers articles * Observatoire des multinationales * La carte de France des alternatives sociales et écologiques Dossiers * Atteintes aux libertés Surveillance, fichage, censure : la démocratie en danger ? * Ressources naturelles Eviter le dépôt de bilan planétaire Tous les dossiers Thèmes * Luttes sociales * Violences policières * Droits fondamentaux * Santé * Climat * Multinationales * Atteintes aux libertés Toutes les thématiques Basta dans les médias Actualité des mouvements sociaux * Force Ouvrière Communiqué du 12 décembre 2020 * Solidaires Alerte sur nos libertés et sur nos droits ! * Solidaires Une loi pour mieux défendre les lanceurs d’alerte * Solidaires Election au conseil d’administration de La Poste L’abstention (...) Tous les communiqués À voir ailleurs * Clip Borders * Clip Are you lost in the world like me Agenda * Démosphère L’agenda des mouvements sociaux Les plus lus * Justice Huit mois de prison ferme pour un militant documentant les violences policières * Service public Malgré les déclarations d’Olivier Véran, suppressions de lits et fermetures d’hôpitaux se poursuivent * Médias 25 heures devant CNews : entre misère journalistique et continuelle propagande d’extrême droite * Lobbying Confinement : « Vous voulez chasser autour de chez vous ? Cochez la case 6 » * Corona-profiteurs Carrefour : chômage partiel pour les salariés, gros dividendes pour les actionnaires * Service public Le gouvernement continue de supprimer des lits d’hospitalisation : la carte des hôpitaux concernés Les plus récents * Mobilisations Face aux lois liberticides : la carte des rassemblements du 12 décembre * Bande dessinée Les Terrestres, voyage dessiné dans la France des alternatives écologiques * Engagement « Pour qu’il y ait vraiment un “Grand Soir”, il faudrait que la révolution ait lieu à divers endroits du monde » * Justice Gaye Camara, Olivio Gomes, Ibrahima Bah : trois jeunes tués par la police dans des circonstances troubles * Brésil « Pour Marielle, pour Anderson, pour Emily, pour Rebeca, pour les 22 enfants tués par balles cette année à Rio » Basta ! * Décrypter * Résister * Inventer * Débattre * Chroniques * Dossiers * Qui sommes-nous ? * Mentions légales * Nous contacter * Conditions générales d'utilisation * Propulsé par SPIP * Hébergé par Nursit * RSS 2.0 Creative Commons License Sauf mention contraire, le contenu de ce site est sous contrat Creative Commons #BoostezBasta ! Objectif : 100 000 € d’ici le 31 décembre ! En proposant une information à prix libre, sans abonnement et sans pub, nous faisons un pari audacieux : ne compter que sur votre soutien pour assurer notre pérennité. L’info indépendante se renforce avec vous, #BoostezBasta Je vous rejoins maintenant (BUTTON) Je suis déjà lectrice ou lecteur solidaire Pourquoi vous soutenir ? Ce à quoi vous contribuez