CHANGE   /   DIVERSITY   &   INCLUSION 

 私 は トランス・ノンバイアリー 。 【 カミングアウト から 得 た 教訓   Vol . 1 】 

    By   ERIN   PATERSON 2020 年 3 月 29 日 

    イギリス の コンデナスト で 働く エリン・パターソン は 、 トランス・ノンバイナリー 。 エリ ン が 職場 で カミングアウト し た 道のり と 、 そこ から 得 た 教訓 を 、 全 3 
    回 にわたって 振り返る 。 Vol . 1 の 今回 は 、 カミングアウト に 至っ た 経緯 と 、 その後 の 複雑 な 心境 について 。 

    ミュンヘン で 行わ れ た LGBTQ + の パレード で 掲げ られ た トランスジェンダー の 旗 。 Photo :   NurPhoto 
    TransNB 

    数 ヶ月 前 、 私 は 自分 が トランス・ノンバイナリー で ある こと を 職場 の 上司 たち に 打ち明け ざる を 得 なく なっ た 。 当時 は 、 両親 と 親しい 友人 、 そして ソーシャル 
    メディア 内 の グループ に しか 打ち明け て おら ず 、 公 に する つもり は なかっ た 。 だが 、 職場 で ある 問題 が 発生 し 、 自分 の 立場 を 明確 化 する 必要 が 出 て き た の だ 。 
    今 から 、 その 道のり 話し たい 。 
--
    トリン・ジェンナー が 『 VANITY   FAIR 』 の 表紙 を 飾っ た 際 、 同僚 の 1 人 が 「 吐き気 が する ！ 」 と 叫ん だ の だ 。 私 は 心から ぎょっと し た 。 

    ちょうど 、 トランスジェンダー の 権利 を めぐる 議論 が 活発 に なっ て い た 頃 だっ た 。 その 何 げ なく 口 に さ れ た 発言 （ 会社 を 代表 する 意見 で は 決して ない ） は 、 皮 
    肉 な こと に 、 その 号 の 成功 を 祝し て シャンパン の 乾杯 が 行わ れ て いる 最中 に 発せ られ た 。 

    驚い た の は それ だけ で は なかっ た 。 皆 が 乾杯 し て 談笑 し て いる 中 、 「 実際 、 トランス は 周囲 から どう 見 られ て いる ん だ と 思う ？ 」 という メッセージ が 、 私 に 送 
    られ て 来 た の だ 。 トランスフォビア （ トランスジェンダー を 嫌悪 する 人 の こと ） は 少数 派 だ と わかっ て い て も 、 胸 が 痛ん だ 。 

 社会 変化 の 兆し 。 
--
    / article / Youtube - PFP "," cust _ params ":" cms % 3 Dcopilot % 26 site - name % 3 DVogue % 
    26 market - name % 3 Djapan % 26 page - url % 3 Dhttps :// www . vogue . co . jp / change / artic 
    le / coming - out - as - a - trans - non - binary - 1 % 26 platform % 3 Dweb % 26 feature - flags % 
    3 Da 2 a - true % 2 CadsBlueprint - false % 2 CageGate - false % 2 CampNativeAds - false % 2 C 
    articleEmbedExternalLinks - false % 2 CarticleEmbedInlineArticles - true % 2 Cart 
--

    その後 、 2018 年 11 月 に イギリス 版 『 VOGUE 』 で 、 編集 長 の エドワード・エニンフル が 「 # WeWontBeErased 」 という キャンペーン を ス 
    タート し た 。 この キャンペーン は 、 権威 に 屈する こと なく 、 トランスジェンダー の 生活 と 権利 を 強く 支持 する もの で 、 これ を 機 に 、 オフィス に 向かう 私 の 足 取 
    り は 軽やか に なり 、 職場 に対する 気持ち に も 変化 が 生まれ た 。 

    漠然と し た 感情 だっ た が 、 非常 に パーソナル で あり 、 誰 か に トランスジェンダー で ある こと を 告白 し た とき 以上 に 温かく 感じ た の だ 。 この キャンペーン は 私 を 
    奮い立た せ 、 社会 の いたる ところ に あっ た 反 トランスジェンダー 的 な 発言 の 解毒 剤 と なっ た 。 

    こうして 勇気 付け られ た 私 は 、 トランス コミュニティ と 長年 対立 し て き た イギリス の メディア 番組 の 司会 者 が 、 コンデナスト の 別 の 媒体 で 取り上げ られる こと 
    に なっ た 際 、 ついに 上司 に こう 言っ た の だ 。 

    「 私 は トランスジェンダー です 。 だから 、 この 号 に は 携わり たく ない 」 

    こうして 、 図ら ず も カミングアウト する こと に なっ た わけ だ が 、 結果 的 に は 上手く いっ た の だ と 思う 。 ただ 、 私 は 混乱 し て い た 。 トランスフォビア の 態度 を と 
    る 同僚 は 誰 一 人 い なかっ た し 、 争う べき 相手 も い なかっ た 。 それでも 、 私 は 自分 が 意気 消沈 し 、 失望 する こと に なる だろ う と 思い込ん で い た 。