PRINTEMPS 2005 Apatride : À la recherche d’un chez-soi Par : Julie Jeannotte et Glynis Williams -- Quelle plus grande solitude de savoir que vous n’appartenez à nulle part? Cette question philosophique est au cœur de la tragédie de l’apatridie. Les personnes apatrides se voient refuser le droit le plus primaire qu’est celui d’appartenir à un pays et d’être protégées par celui-ci. -- la société. (Brouwer, 2003, UNHCR)^2. Un apatride est une personne qui, aux termes de la législation nationale, ne possède le lien juridique de la nationalité avec aucun État. Cette personne n’a le statut de citoyen dans aucun pays. -- Ces approches ne sont pas toujours harmonisées entre les États. L’apatridie est étroitement liée à la problématique des réfugiés étant donné que ces deux groupes ont traditionnellement reçu protection et assistance de la part d’organismes d’aide internationaux. Un apatride peut être un réfugié s’il a été contraint de quitter le pays où il résidait habituellement en raison de persécutions. Cependant, tous les apatrides ne sont pas des réfugiés, et de nombreux apatrides ne quittent jamais leur pays de résidence. De même, certains réfugiés sont aussi des apatrides. Les individus qui sont apatrides mais non réfugiés sont parmi les plus vulnérables et marginalisés au Canada comme ailleurs. Il est impossible de définir l’étendue de l’apatridie, mais le Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR) en estime le nombre à plusieurs millions à travers le monde. Ce qui engendrent l’apatridie Plusieurs situations peuvent causer l’apatridie. En voici quelques exemples : Un transfert de territoire ou de souveraineté, qui entraîne le changement de la nationalité des citoyens de l’ancien État ou des États, peut rendre apatrides certaines personnes. Ce fut notamment le cas avec la dissolution de l’Union Soviétique et de la Palestine. -- Dans certains pays, le mariage ou la dissolution du mariage, entraîne automatiquement la perte de la nationalité. Dans ce cas, les femmes sont plus exposées que les hommes au risque de devenir apatrides. Un enfant né de parents apatrides. Des pratiques discriminatoires fondées sur l’appartenance ethnique, la -- dans la nouvelle République Tchèque. Le droit international et l’apatridie Deux conventions des Nations Unies portent sur l’apatridie. Dans la Convention de 1954 relative au statut des apatrides «le terme apatride désigne une personne qu’aucun État ne considère comme son ressortissant par l’application de sa législation. » (Article 1 (1)). La Convention cherche à régulariser et à améliorer le statut légal des personnes apatrides ainsi qu’à garantir que l’État dans lequel ils résident protègent leurs droits fondamentaux. Cela encourage la naturalisation de la personne apatride mais n’exige pas de l’État qu’il lui accorde la nationalité. Plutôt, son principal objectif est de garantir un statut légal et un niveau minimal de protection pour la personne apatride. Aucun organisme ne la supervise directement. C’est pourquoi on l’appelle quelques fois la « convention orpheline ». -- Le Canada n’est pas signataire de cette Convention pour trois raisons. Le Canada croit que notre législation fournit une protection suffisante aux personnes apatrides se trouvant au Canada. Il pense que le fait de signer cette convention encouragerait les personnes apatrides à venir au Canada et les personnes qui se trouvent déjà au Canada à renoncer à leur citoyenneté d’origine pour devenir apatride. La Convention de 1961 sur la Réduction des cas d’apatridie a pour but de réduire le nombre de futurs cas d’apatridie en instaurant des standards internationaux pour des lois nationales sur l’acquisition ou la perte de la nationalité. Cette Convention soutient que la nationalité devrait être accordée à ceux qui seraient autrement apatrides, et qui ont un lien effectif avec l’État dans lequel il se trouve, soit par naissance ou par descendance. En 1974, l’Assemblée Générale de l’ONU a formellement exigé que le HCR se voit attribuer les -- pas avoir enregistré une naissance ou pour la révocation n’inclut aucune référence aux potentielles conséquences qui peuvent résulter de l’apatridie. Cela signifie que, même si le Canada est en conformité avec la Convention de 1961 sur la réduction de l’apatridie, il n’y a, dans notre législation, aucune place à amélioration. Une solution serait de rendre explicite la référence au principe d’évitement de l’apatridie dans la section d’interprétation de la Loi sur la Citoyenneté. La protection des réfugiés Certaines personnes apatrides au Canada ont su trouver une solution durable à leurs problèmes lorsque leurs cas furent acceptés à la Commission de l’Immigration et au Statut de Réfugié (CISR) comme -- rencontré les conditions de la définition de la persécution d’un réfugié. Tel que mentionné précédemment, il y a d’autres personnes apatrides dont la situation ne pourra correspondre à la définition de réfugié au sens de la convention. La Loi sur l’Immigration et la Protection des Réfugiés (LIPR) ne fait état d’aucune condition spécifique pour les personnes apatrides. Ce manque de distinction envers l’apatridie est aggravé par la définition d’un « étranger » dans la LIPR qui le décrit comme suit : « une personne autre qu’un citoyen canadien ou un résident permanent ; la présente définition vise également les apatrides. » Les personnes apatrides, par définition, ne sont pas considérés comme étant ressortissants de quelque État, ainsi, la législation canadienne semble nier la vulnérabilité particulière associée à l’apatridie. Suivant le refus de la revendication du statut de réfugié, une -- humanitaires peut être soumise. Cette procédure répertorie plusieurs catégories devant être prises en considération par les agents d’immigration. L’apatridie n’est pas une de ces catégories. Une catégorie qui serait utile dans ce contexte serait « l’impossibilité prolongée de quitter le territoire menant à l’établissement ». Les personnes apatrides ne peuvent être facilement ou rapidement renvoyées du Canada puisqu’il n’y a généralement aucun pays prêts à les accepter. De plus, beaucoup rencontrent des difficultés dans -- procédures de demandes pour des motifs humanitaires accordent à un agent d’immigration la discrétion dans la prise de décision, le manque de référence explicite à l’apatridie est problématique. L’examen des Risques Avant Renvoi (ERAR) est la dernière procédure qui est disponible pour les demandeurs d’asile ayant été refusés et pour d’autres, une fois que ces personnes sont dites « prêtes au renvoi ». Les personnes apatrides n’ont pas les documents nécessaires pour voyager et, ainsi, ne peuvent tirer profit de cette procédure. En dépit de tout, les raisons pour la considération sous l’ERAR sont identiques à celles pour la détermination du statut de réfugié de la CISR, ce qui signifie que seulement une nouvelle preuve n’ayant pas été disponible lors de l’audience peut être soumise. L’apatridie n’est pas un facteur dans les procédures d’ERAR. -- titre humanitaire outre-frontière. Cette catégorie englobe une plus large compréhension de ceux qui ont besoin de protection, mais est muette quant à la situation de l’apatridie. Les personnes apatrides, en l’absence de persécution sur la base de l’un des cinq motifs que considère la Convention de Genève ne seront pas acceptées pour le réétablissement. La détention et l’apatridie Le fait qu’un État prive un individu de sa liberté de déplacement ne -- ». La détention de personnes apatrides est la conséquence de deux principales situations : le manque de documents d’identité quand la personne entre au Canada ; ou la fin des recours légaux quand une -- noté une augmentation de l’utilisation de la détention lorsque des documents acceptables prouvant l’identité de la personne ne sont pas disponibles au point d’entrée, documents que les personnes apatrides ne possèdent pas. C’est une impasse classique. Aussi, il n’est pas étonnant que plusieurs personnes apatrides ne connaissent pas le terme juridique d’apatridie, même s’ils peuvent décrire les conséquences des privations qu’ils ont subies. La détention avant le renvoi est souvent l’occasion qui permet aux travailleurs venant en aide aux réfugiés dans les centres de détention de rencontrer des personnes apatrides. Même quand les autorités canadiennes n’ont pas réussi à obtenir les documents de voyage, des efforts sont effectués dans le but de déplacer une personne en -- occasions. Dans un cas en particulier, une personne a été sujette à une mesure de renvoi à deux reprises et ensuite remise en détention. La détention de personnes apatrides avant le renvoi peut durer plusieurs mois. Conclusion : Le facteur humain Les personnes apatrides au Canada sont des victimes oubliées dans la loi. Le Canada a perdu une occasion unique de redresser cette situation quand il a refusé d’inclure explicitement l’apatridie dans sa récente législation. Lors des consultations antérieures à l’adoption de la législation, Action Réfugiés Montréal ainsi que d’autres organisations ont demandé au gouvernement d’inclure l’apatridie en tant que catégorie de personnes nécessitant une protection. La réponse fut que c’était inutile. On pourrait spéculer sur les raisons de cette réponse; l’explication la plus logique serait la peur que le Canada soit « inondé » de gens apatrides. Mais ironiquement, le manque de documents d’identité des apatrides signifie que plusieurs ne se rendront jamais au Canada. L’apatridie est un problème international et nécessitera une coopération internationale dans le but de garantir qu’elle soit évitée et que des solutions y soient trouvées. Comme prochaine étape, le Canada devrait être encouragé à devenir signataire de la Convention de 1954 relative au statut des apatrides. Chacun a besoin d’avoir un endroit appelé son chez-soi. __________________________________________________________________ -- Brouwer dont les travaux ont été une ressource très appréciée pour la rédaction de cet article. 2 Brouwer, Andrew. July 2003. Statelessness in Canadian Context, A Discussion Paper , United Nations High Commission for Refugees.