Accueil > Blog > Langues > La commission de terminologie et de néologie
   tente de trouver une alternative aux anglicismes

   Langues

La commission de terminologie et de néologie tente de trouver une alternative
aux anglicismes

   Par Alice Judéaux | 6 avril 2016 La commission de terminologie et de
   néologie tente de trouver une alternative aux anglicismes

   Vous l’aurez certainement noté au sein de votre entreprise,
   l’utilisation d’anglicismes est de plus en plus fréquente. Mais c’est
   également au quotidien que ces termes sont utilisés, même par les
   Français n’ayant qu’une connaissance très basique de l’anglais. Pour
--
   biocarburant ou de biogazole. La mission de la commission générale de
   terminologie et de néologie a également pour vocation de trouver des
   alternatives aux anglicismes qui alimentent chaque jour nos
   conversations.

   Terminologie

Quelles sont les alternatives aux anglicismes ?

   Lorsque les évolutions de notre société viennent des pays anglophones,
--
   de terminologie et de néologie a dressé une liste de termes que l’on
   pourrait parfaitement traduire au lieu d’utiliser en permanence les
   anglicismes. Découvrons quelques exemples simples :

   – Je vais faire du running / je vais courir
--
   et de néologie est fastidieux et l’évolution de la société et des
   comportements ne fera que compliquer sa tâche. Trouver ou non des
   alternatives aux anglicismes, conserver des termes entrés dans les
   mœurs, la décision revient à ces spécialistes de la langue française.