5 東京 の ナイト ライフ で の 体験 内容 東京 の ナイト ライフ で の 体験 内容 3 ( ) 3 出典 ： 東京 都 「 東京 の ナイト ライフ 観光 に関する 調査 」 3 出典 ： 東京 都 「 東京 の ナイト ライフ 観光 に関する 調査 」 2 Tweet 2 コラム 「 コロナ 禍 における 富裕 層 の 意識 の 変化 ～ 生活 も 旅行 も 、 サステナブル が メイン ストリーム へ 」 を 公開 し まし た 2 メルマガ 登録 者 限定 「 新型 コロナ ウイルス 感染 拡大 の 影響 と アンケート 調査 から みる 旅行 者 の 意識 と 行動 の 変化 」 無料 ダウンロード 開始 ！ 2 安藤 勝久 2 + 主要 経済 指標 * 用語 集 2 + 日本人 海外 旅行 動向 + 主要 経済 指標 2 + 訪日 外国 人 動向 + 日本人 海外 旅行 動向 2 * ひとつ の 視点 * 考える プロジェクト 2 * コラム * 注目 の 数字 2 * コンサルタント 紹介 * 実績 ・ 事例 2 * コンサルティング ・ 調査 * コンサルタント 紹介 2 * 実績 ・ 事例 2 * 月刊 メルマガ 配信 中 2 * 注目 の 数字 * ひとつ の 視点 2 * 用語 集 * 白書 ・ 刊行 物 2 * 研究 レポート * コラム 2 * 観光 統計 + 訪日 外国 人 動向 2 LINE で 送る 2 Tweet LINE で 送る 2 安藤 勝久 1 データ 1 東京 の 夜 の 観光 、 昼 の 観光 へ の 満足 度 1 * 1 ． 東京 の ナイト ライフ 観光 に関する 調査 1 * JTB 総合 研究所 について 1 * お 問い合わせ 1 * イン バウンド （ 24 ） 1 * コンサルティング ・ 調査 1 * ホーム 1 * 事業 内容 1 * 個人 情報 保護 方針 1 * 学習 スタイル 1 * 研究 レポート 1 * 観光 統計 1 * 食 と 地域 活性 化 に関する アンケート 結果 発表 （ 研究 レポート 2010 . 12 . 20 ） 1 (*) ( ) 1 (*) ( ) ( ) 1 * 1 東京 都 「 東京 の ナイト ライフ 観光 に関する 調査 」 東京 都 ウェブサイト 1 - 97 . 7 % 1 - 98 . 1 % 1 2019 年 08 月 20 日 更新 1 2020 年 11 月 1 3 . 1 万 人 1 5 . 7 万 人 1 IFRAME : // www . googletagmanager . com / ns . html ? id = GTM - XJPR 1 JTB 総合 研究所 が 前年 試験 や 過去 問題 の 傾向 を 分析 し た オリジナル 模擬 試験 1 PICK 1 [ ] 1 © 2021 JTB Tourism Research & Consulting Co . 1 「 旅行 業務 取扱 管理 者 試験 」 受験 者 を 対象 と し た 夏期 集中 講座 ！ 1 ある もの 磨き ・ 全員 参加 ・ 継続 を モットー に 各地 の 観光 まち づくり を 実践 。 地域 の 課題 や 資源 を 分析 し 地域 特性 に 合わせ た 解決 手法 で 実践 まで を サポート 。 1 また 、 今後 日本 社会 が 外国 人 旅行 者 だけ で なく 、 多く の 外国 人 労働 者 を 受け入れ て 多様 性 を 伴っ た 社会 に なる こと を 想定 する と 、 単に ナイト ライフ だけ で は な 1 コラム トップ 1 コラム の 記事 一覧 1 ナイト ライフ 1 ナイトタイムエコノミー と は 、 夜間 （ 一般 に は 、 日没 から 日の出 まで ） の 経済 活動 の こと 。 消費 や ビジネスチャンス の 広がり を 期待 し て 、 世界 各国 で 様々 な ナ 1 ホーム コラム 注目 さ れる ナイトタイムエコノミー （ 夜間 経済 ） 外国 人 の 生活 様式 ・ 文化 背景 の 視点 で 見る 日本 の ナイト ライフ の あり方 1 一覧 を 見る 1 世界 の TOP 100 エリア の うち の 6 エリア 1 前 の 記事 観光 系 専門 学校 の 留学生 、 卒業生 に 聞い た 留学 生活 の 中 で 、 日本 で 働く ため に 役立っ た こと と は 1 印刷 する 1 夏期 スクーリング 1 外国 人 旅行 者 の 取り込み に関して は 、 日本 国内 の 大都市 圏 のみ なら ず 、 世界 の 都市 間 で 競争 が 起こっ て い ます 。 ナイト ライフ の 活用 について も 、 ナイト タイム 1 安藤 勝久 主任 研究 員 1 安藤 勝久 （ あん どう かつ ひさ ） 1 居住 地 で ナイト ライフ を 楽しむ 時間 1 延べ 24 万 人 が 受験 ！ 旅行 地理 に関する 知識 ・ 教養 の レベル を 知ろ う ！ 1 旅行 地理 検定 1 日常 生活 において 0 時 過ぎ まで ナイト ライフ を 楽しむ 割合 は 、 ロンドン や ニューヨーク が 日本 の およそ 3 ～ 4 倍 と なっ て い ます 。 日本人 は 海外 旅行 の 際 も 、 ロ 1 日本 で は 、 東京 、 大阪 など の 大都市 圏 に 多く の 外国 人 が 訪れる よう に なっ て い ます が 、 オーバーツーリズム の よう な 局所 的 または 部分 的 な イシュー ばかり が 取 1 日本人 にとって の 日常 的 な もの を 外国 人 に 提供 する 際 に は 、 異 文化 に 楽しく 触れ られる よう に 工夫 す べき だし 、 バー や パブ など の 外国 人 が 日常 慣れ親しん で い 1 最新 の 観光 統計 と 旬 の コラム を 毎月 メール で お 届け し て い ます 。 1 月刊 メルマガ 配信 中 1 東京 の ナイト ライフ で の 体験 内容 1 東京 都 は 、 都内 の ナイト ライフ 観光 の 現状 を 明らか に する ため に 、 お 酒 や ダンス 、 音楽 が 楽しめる ナイトクラブ など の サービス だけ で なく 、 夜景 観賞 や 文化 施 1 模擬 試験 1 次 の 記事 限ら れ た 条件下 における 、 最適 な 施策 の 組み合わせ を 考える 1 調査 結果 から 、 日本人 と 外国 人 と の 違い だけ で なく 、 例えば ロンドン や ニューヨーク など の 欧米 の 都市 の 住民 と 、 上海 や ソウル など の アジア 圏 の 都市 の 住民 と 1 調査 結果 を 細かく 見 て み ましょ う 。 ロンドン や ニューヨーク 、 シンガポール の ビジネス シーン で は 、 基本 的 に 残業 が なく 、 週 48 時間 勤務 が 定め られ て い ます 1 都内 の ナイト ライフ を 充実 さ せる 上 で 、 どの よう な 飲食 店 を 拡充 す べき か という 点 に関して は 、 いくつ か の ヒント が 得 られ て い ます 。 日本 料理 の レストラン に 1 飲食 で は 、 東京 で の ナイト ライフ の 中 で 「 居酒屋 」 が 大きな 位置 を 占め て い ます 。 日本人 は 30 ％ から 40 ％ ほど の 利用 率 です が 、 東京 を 訪れる 外国 人 の うち 1 1 ． 東京 の ナイト ライフ 観光 に関する 調査 1 2 ． 調査 結果 に みる ナイト ライフ 観光 の 振興 の ため の ヒント 1 3 ． まち づくり の 視点 から 考える ナイト ライフ の あり方 1 JTB 総合 研究所 について 1 NEWS 1 キーワード 1 コラム コラム 1 データ 2 東京 の ナイト ライフ で の 体験 内容 （ 上 図 ： 訪日 外国 人 、 下図 ： 日本人 ） 1 データ 3 居住 地 で ナイト ライフ を 楽しむ 時間 （ 上 図 ： 訪日 外国 人 、 下図 ： 日本人 ） 1 提供 サービス 1 日本人 出国 者 数 1 注目 さ れる ナイトタイムエコノミー （ 夜間 経済 ） 外国 人 の 生活 様式 ・ 文化 背景 の 視点 で 見る 日本 の ナイト ライフ の あり方 1 注目 の 数字 1 目次 1 著者 プロフィール 1 観光 イン サイト 1 観光 データベース 1 観光 教育 ・ 書籍 を 探す 1 観光 統計 1 訪日 外国 人数 1 関連 記事 1 「 2020 / 21 年 の 年末年始 の 国内 旅行 推計 」 を 公開 し まし た 1 データ 1 東京 の 夜 の 観光 、 昼 の 観光 へ の 満足 度 1 観光 データ 速報 2021 年 1 月 号 を 公開 し まし た * 2020 . 12 . 25 PRESS お知らせ 1 * 0 時 発 、 2 時 30 分 着 （ 注目 の 数字 2014 . 08 . 12 ） * 食 文化 へ の 注目 と 地域 活性 の 可能 性 （ コラム 2015 . 09 . 15 ） 1 * 1 ． 東京 の ナイト ライフ 観光 に関する 調査 * 2 ． 調査 結果 に みる ナイト ライフ 観光 の 振興 の ため の ヒント 1 * 2 ． 調査 結果 に みる ナイト ライフ 観光 の 振興 の ため の ヒント * 3 ． まち づくり の 視点 から 考える ナイト ライフ の あり方 1 * 2020 . 12 . 25 PRESS お知らせ 「 2020 / 21 年 の 年末年始 の 国内 旅行 推計 」 を 公開 し まし た 1 * 2021 . 01 . 08 観光 統計 観光 データ 速報 2021 年 1 月 号 を 公開 し まし た 1 * 3 ． まち づくり の 視点 から 考える ナイト ライフ の あり方 1 * 85 % VS 20 %（ 注目 の 数字 2018 . 08 . 16 ） 1 * English 1 * JTB 総合 研究所 について * お 問い合わせ 1 * JTB 総合 研究所 ／ japan - guide . com 共同 調査 「 訪日 外国 人 旅行 者 の 行動 」 （ 研究 レポート 2014 . 03 . 31 ） * 0 時 発 、 2 時 30 分 着 （ 注目 の 数字 2014 . 08 . 12 ） 1 * MICE * 宿泊 ・ 集客 施設 1 * お 問い合わせ * メルマガ 1 * お 問い合わせ * メルマガ 登録 1 * お 問い合わせ * 月刊 メール マガジン 1 * ご あいさつ * オフィス 地図 1 * よく ある ご 質問 * 資料 請求 ・ ダウンロード 1 * イン バウンド * MICE 1 * イン バウンド （ 24 ） * 宿泊 ・ 集客 施設 （ 17 ） 1 * インターネット 旅行 情報 士 1 * オフィス 地図 * 採用 情報 1 * コラム * 注目 さ れる ナイトタイムエコノミー （ 夜間 経済 ） 外国 人 の 生活 様式 ・ 文化 背景 の 視点 で 見る 日本 の ナイト ライフ の あり方 1 * サイト 利用 について 1 * デジタル マーケティング * ユニバーサル デザイン 1 * ニュース * プレス リリース 1 * プレス リリース * お 問い合わせ 1 * ヘルスケア・ヘルスツーリズム 1 * ホーム * コラム 1 * メルマガ 1 * メルマガ 登録 1 * ユニバーサル デザイン * 観光 危機 管理 1 * 事業 内容 * 会社 概要 1 * 会社 概要 * ご あいさつ 1 * 個人 情報 保護 方針 * 特定 商 取引 法 に 基づく 表示 1 * 地域 活性 化 * イン バウンド 1 * 学習 スタイル * 教材 改訂 ・ 正誤 表 1 * 安藤 勝久 （ 1 ） 1 * 宿泊 ・ 集客 施設 * 旅行 者 ・ 消費 者 行動 1 * 宿泊 ・ 集客 施設 （ 17 ） * 旅行 者 ・ 消費 者 行動 （ 95 ） 1 * 採用 情報 * ニュース 1 * 教材 改訂 ・ 正誤 表 * よく ある ご 質問 1 * 旅行 地理 検定 * インターネット 旅行 情報 士 1 * 旅行 者 ・ 消費 者 行動 * デジタル マーケティング 1 * 旅行 者 ・ 消費 者 行動 （ 95 ） * 安藤 勝久 （ 1 ） 1 * 日本語 * English 1 * 月刊 メール マガジン 1 * 注目 さ れる ナイトタイムエコノミー （ 夜間 経済 ） 外国 人 の 生活 様式 ・ 文化 背景 の 視点 で 見る 日本 の ナイト ライフ の あり方 1 * 特定 商 取引 法 に 基づく 表示 * サイト 利用 について 1 * 白書 ・ 刊行 物 1 * 白書 ・ 刊行 物 * 月刊 メルマガ 配信 中 1 * 考える プロジェクト 1 * 考える プロジェクト * 月刊 メルマガ 配信 中 1 * 観光 と 食 文化 研究 レポート 　～ 日本 酒 の 海外 展開 について ～（ コラム 2012 . 11 . 09 ） * JTB 総合 研究所 ／ japan - guide . com 共同 調査 「 訪日 外国 人 旅行 者 の 行動 」 （ 研究 レポート 2014 . 03 . 31 ） 1 * 観光 危機 管理 * 観光 教育 1 * 観光 教育 * ヘルスケア・ヘルスツーリズム 1 * 資料 請求 ・ ダウンロード 1 * 食 と 地域 活性 化 に関する アンケート 結果 発表 （ 研究 レポート 2010 . 12 . 20 ） * 観光 と 食 文化 研究 レポート 　～ 日本 酒 の 海外 展開 について ～（ コラム 2012 . 11 . 09 ） 1 * 食 文化 へ の 注目 と 地域 活性 の 可能 性 （ コラム 2015 . 09 . 15 ） * 85 % VS 20 %（ 注目 の 数字 2018 . 08 . 16 ） 1 ( ) 提供 サービス 提供 サービス 1 ( ) 観光 データベース 観光 データベース 1 ( ) 観光 教材 ・ 書籍 を 探す 1 (*) ( ) 観光 イン サイト 観光 イン サイト 1 (*) ( ) ( ) JTB 総合 研究所 1 * 1 東京 都 「 東京 の ナイト ライフ 観光 に関する 調査 」 東京 都 ウェブサイト 1 - 97 . 7 % 1 - 98 . 1 % 1 2019 年 08 月 20 日 更新 1 2020 年 11 月 1 3 . 1 万 人 1 5 . 7 万 人 1 IFRAME : // www . googletagmanager . com / ns . html ? id = GTM - XJPR 1 JTB 総合 研究所 ____________________ ( BUTTON ) 検索 1 JTB 総合 研究所 が 前年 試験 や 過去 問題 の 傾向 を 分析 し た オリジナル 模擬 試験 1 JTB 総研 の 検定 JTB 総研 の 検定 * 旅行 地理 検定 1 PICK UP 1 UP 1 [ ] 1 ____________________ ( BUTTON ) 検索 * 日本語 1 © 2021 JTB Tourism Research & Consulting Co . 1 、 これ は 日本人 に も 共通 する もの と なっ て い ます 。 一方 で メニュー の 豊富 さ は 、 日本人 に は 「 選ぶ の が 大変 」 「 高く つく 」 など マイナス に とらえ られ て いる の に対し 、 外国 人 に は いろいろ な 料理 を 少し ずつ 楽しめる として プラス に とらえ られ て い ます 。 情報 提供 事業 者 の 意見 に も み られる よう に 、 居酒屋 は 日本 的 な コ 1 、 特に アジア 圏 の 人々 は 利用 率 が 40 ％ を 超え て い ます （ 上海 ・ ソウル ） 。 外国 人 の 居酒屋 に対する 印象 に は 、 長く 滞在 できる 、 リラックス できる など が あり 、 これ は 日本人 に も 共通 する もの と なっ て い ます 。 一方 で メニュー の 豊富 さ は 、 日本人 に は 「 選ぶ の が 大変 」 「 高く つく 」 など マイナス に とらえ られ て いる の 1 。 その ため 、 仕事 帰り に いつも パブ に 寄っ たり （ イギリス ） 、 帰宅 後 に あらためて 外出 し て ミュージカル 、 夕食 といった ナイト ライフ を 楽しん だり （ ニュー ヨ ーク ） といった 傾向 が あり ます 。 欧米 で の ナイト ライフ は 、 仕事 から 離れ て プライベート に 過ごす ケース が 多く 、 仕事 仲間 と 一緒 に 飲食 する こと が 多い 日本 と 1 「 旅行 業務 取扱 管理 者 試験 」 受験 者 を 対象 と し た 夏期 集中 講座 ！ 1 ある もの 磨き ・ 全員 参加 ・ 継続 を モットー に 各地 の 観光 まち づくり を 実践 。 地域 の 課題 や 資源 を 分析 し 地域 特性 に 合わせ た 解決 手法 で 実践 まで を サポート 。 1 いう だけ で なく 、 生活 様式 の 違い も 大きな 要因 と み られ ます 。 これ に は 経済 的 な もの で は なく 、 文化 的 な 違い が 影響 し て いる と 考え られ ます 。 欧米 で は ナイト ライフ は プライベート な 時間 を 過ごす もの で 、 自宅 の 近く に ナイト ライフ を 楽しめる 場所 が ある の に対し 、 日本 で は どちら か と いう と 仕事 の 延長 として ナイト 1 く 、 都市 ・ 街 を どの よう に デザイン する か という 「 まち づくり 」 の 議論 も 必要 に なり ます 。 サービス の 課題 だけ で は なく 、 それ を 運営 する 人材 の 確保 、 近隣 の 住民 の 理解 など 、 一 企業 の 努力 で 解決 できる 範囲 を 大きく 超え た 課題 が 多々 あり ます 。 例えば ロンドン の よう に 、 ナイト ライフ に関する 方針 と 具体 的 な 施策 に 1 この ため 、 日本 で は ナイト ライフ の イメージ が 定着 し にくく 、 レジャー 施設 や 動物 園 など の 夜間 営業 に も 違和感 を 覚える 傾向 が ある と 考え られ ます 。 1 し まし た 。 行政 と 民間 の 架け橋 として 利害 調整 を おこない ながら 、 夜間 帯 で 新た な 市場 を 創出 する こと に 成功 し て い ます 。 1 た 「 東京 の ナイト ライフ 観光 に関する 調査 」 を もと に 、 日本 の ナイト ライフ の あり方 について 考察 し ます 。 1 つい て 、 国 や 都市 が 協力 し て 足並み を 揃え 、 民間 の 各 事業 者 と 連携 する 必要 が ある でしょ う 。 単に ナイトタイムエコノミー だけ の 視点 で は なく 、 近隣 住民 と と も に 楽しめる 場 の 創出 を 目指す 「 まち づくり 」 という テーブル の 上 で 、 ナイト ライフ の あり方 を 検討 する こと が 求め られ ます 。 日本 の 「 夜 の 顔 」 を どの よう に 1 に対し 、 外国 人 に は いろいろ な 料理 を 少し ずつ 楽しめる として プラス に とらえ られ て い ます 。 情報 提供 事業 者 の 意見 に も み られる よう に 、 居酒屋 は 日本 的 な コ ンテンツ として 固有 の ポジション を 確立 し て いる と いえる でしょ う 。 一方 で 、 ロンドン や ニューヨーク から の 訪都外 国人 は 、 バー や パブ の 利用 も 多い です 。 1 の 間 で 、 ナイト ライフ に対する 関わり 方 に 違い が 見え て き ます 。 地域 住民 の ナイト ライフ と の 関わり に は 生活 様式 が 大きく 影響 する ため 、 ナイト ライフ 観光 の 振興 策 や 制度 の 導入 に関して は 、 文化 的 背景 の 違い を 考慮 する 必要 が ある でしょ う 。 1 は 異なる 文化 と なっ て い ます 。 1 べき は ロンドン で 、 ロンドン 市長 （ サディク・カーン 氏 ） が 、 オリンピック 後 の ナイトタイムエコノミー を 創出 す べく 「 ナイトメイヤー （ 夜 の 市長 ） 」 を 選出 し まし た 。 行政 と 民間 の 架け橋 として 利害 調整 を おこない ながら 、 夜間 帯 で 新た な 市場 を 創出 する こと に 成功 し て い ます 。 1 また 、 今後 日本 社会 が 外国 人 旅行 者 だけ で なく 、 多く の 外国 人 労働 者 を 受け入れ て 多様 性 を 伴っ た 社会 に なる こと を 想定 する と 、 単に ナイト ライフ だけ で は な く 、 都市 ・ 街 を どの よう に デザイン する か という 「 まち づくり 」 の 議論 も 必要 に なり ます 。 サービス の 課題 だけ で は なく 、 それ を 運営 する 人材 の 確保 、 近隣 の 1 も に 楽しめる 場 の 創出 を 目指す 「 まち づくり 」 という テーブル の 上 で 、 ナイト ライフ の あり方 を 検討 する こと が 求め られ ます 。 日本 の 「 夜 の 顔 」 を どの よう に 内外 に 魅せ て いく こと が できる か 。 それぞれ の 都市 ・ 地域 ならでは の アイデア を 生み出す こと が 必要 と なる でしょ う 。 1 り 沙汰 さ れ 、 ナイト ライフ の 活性 化 が 制約 さ れ て いる 面 も あり ます 。 夜間 、 特に 深夜 の 活動 により 、 安全 安心 神話 が 崩れる の で は ない か という 懸念 が 日本人 の 中 に ある こと も 否め ませ ん 。 1 る 施設 で は 、 違和感 の ない 店舗 運営 が 必要 と なる でしょ う 。 居酒屋 や 日本 料理 店 の よう な 、 外国 人 にとって 非 日常 的 な 場所 で は 、 日本人 客 が いる こと も 演出 効 果 に なり え ます 。 1 イトタイムエコノミー （ 夜間 経済 ） へ の 取り組み が 進め られ て い ます 。 日本 で も 、 特に 訪日 外国 人 旅行 者 による ナイト タイム の 娯楽 利用 が 期待 さ れ て い ます 。 一方 で 、 「 日本 に は 深夜 まで 営業 し て いる 娯楽 ・ 文化 施設 、 交通 機関 が 少なく 、 夜 を 楽しめ ない 」 という 声 も 。 本 コラム で は 、 2018 年度 に 東京 都 が 実施 し 1 エコノミー という 考え方 で 「 時間 市場 」 を どう 開拓 する か において 、 各 国際 都市 間 で しのぎ を 削る 競争 が 繰り広げ られ て い ます 。 取り組み の 一つ として 特筆 す べき は ロンドン で 、 ロンドン 市長 （ サディク・カーン 氏 ） が 、 オリンピック 後 の ナイトタイムエコノミー を 創出 す べく 「 ナイトメイヤー （ 夜 の 市長 ） 」 を 選出 1 コラム トップ * 地域 活性 化 1 コラム 「 コロナ 禍 における 富裕 層 の 意識 の 変化 ～ 生活 も 旅行 も 、 サステナブル が メイン ストリーム へ 」 を 公開 し まし た 1 コラム 「 コロナ 禍 における 富裕 層 の 意識 の 変化 ～ 生活 も 旅行 も 、 サステナブル が メイン ストリーム へ 」 を 公開 し まし た 無料 ダウンロード 中 1 コラム の 記事 一覧 1 ナイト ライフ 1 ナイトタイムエコノミー と は 、 夜間 （ 一般 に は 、 日没 から 日の出 まで ） の 経済 活動 の こと 。 消費 や ビジネスチャンス の 広がり を 期待 し て 、 世界 各国 で 様々 な ナ イトタイムエコノミー （ 夜間 経済 ） へ の 取り組み が 進め られ て い ます 。 日本 で も 、 特に 訪日 外国 人 旅行 者 による ナイト タイム の 娯楽 利用 が 期待 さ れ て い ます 。 1 ホーム コラム 注目 さ れる ナイトタイムエコノミー （ 夜間 経済 ） 外国 人 の 生活 様式 ・ 文化 背景 の 視点 で 見る 日本 の ナイト ライフ の あり方 1 メルマガ 登録 者 限定 「 新型 コロナ ウイルス 感染 拡大 の 影響 と アンケート 調査 から みる 旅行 者 の 意識 と 行動 の 変化 」 無料 ダウンロード 開始 ！ 1 メルマガ 登録 者 限定 「 新型 コロナ ウイルス 感染 拡大 の 影響 と アンケート 調査 から みる 旅行 者 の 意識 と 行動 の 変化 」 無料 ダウンロード 開始 ！ * 2021 . 01 . 08 観光 統計 1 ライフ が あり 、 職場 の 近く に ナイト ライフ の 施設 が 多く あっ て 、 少なくとも 最近 まで は 男性 を メイン に し た ビジネス として とらえ られ て き た 経緯 が あり ます 。 この ため 、 日本 で は ナイト ライフ の イメージ が 定着 し にくく 、 レジャー 施設 や 動物 園 など の 夜間 営業 に も 違和感 を 覚える 傾向 が ある と 考え られ ます 。 1 ライフ は プライベート な 時間 を 過ごす もの で 、 自宅 の 近く に ナイト ライフ を 楽しめる 場所 が ある の に対し 、 日本 で は どちら か と いう と 仕事 の 延長 として ナイト ライフ が あり 、 職場 の 近く に ナイト ライフ の 施設 が 多く あっ て 、 少なくとも 最近 まで は 男性 を メイン に し た ビジネス として とらえ られ て き た 経緯 が あり ます 。 1 ンテンツ として 固有 の ポジション を 確立 し て いる と いえる でしょ う 。 一方 で 、 ロンドン や ニューヨーク から の 訪都外 国人 は 、 バー や パブ の 利用 も 多い です 。 1 ンドン や ニューヨーク の 人々 の 日常 より も 早い 時間 に ホテル に 戻る 傾向 が あり ます 。 日本人 に ナイト ライフ が 定着 し て い ない の は 、 交通 や インフラ が 不十分 と いう だけ で なく 、 生活 様式 の 違い も 大きな 要因 と み られ ます 。 これ に は 経済 的 な もの で は なく 、 文化 的 な 違い が 影響 し て いる と 考え られ ます 。 欧米 で は ナイト 1 ーク ） といった 傾向 が あり ます 。 欧米 で の ナイト ライフ は 、 仕事 から 離れ て プライベート に 過ごす ケース が 多く 、 仕事 仲間 と 一緒 に 飲食 する こと が 多い 日本 と は 異なる 文化 と なっ て い ます 。 1 一方 で 、 「 日本 に は 深夜 まで 営業 し て いる 娯楽 ・ 文化 施設 、 交通 機関 が 少なく 、 夜 を 楽しめ ない 」 という 声 も 。 本 コラム で は 、 2018 年度 に 東京 都 が 実施 し た 「 東京 の ナイト ライフ 観光 に関する 調査 」 を もと に 、 日本 の ナイト ライフ の あり方 について 考察 し ます 。 1 一覧 を 見る 1 世界 の TOP 100 エリア の うち の 6 エリア 1 中 に ある こと も 否め ませ ん 。 1 主任 研究 員 1 住民 の 理解 など 、 一 企業 の 努力 で 解決 できる 範囲 を 大きく 超え た 課題 が 多々 あり ます 。 例えば ロンドン の よう に 、 ナイト ライフ に関する 方針 と 具体 的 な 施策 に つい て 、 国 や 都市 が 協力 し て 足並み を 揃え 、 民間 の 各 事業 者 と 連携 する 必要 が ある でしょ う 。 単に ナイトタイムエコノミー だけ の 視点 で は なく 、 近隣 住民 と と 1 内外 に 魅せ て いく こと が できる か 。 それぞれ の 都市 ・ 地域 ならでは の アイデア を 生み出す こと が 必要 と なる でしょ う 。 1 前 の 記事 観光 系 専門 学校 の 留学生 、 卒業生 に 聞い た 留学 生活 の 中 で 、 日本 で 働く ため に 役立っ た こと と は 1 印刷 する 1 夏期 スクーリング 1 外国 人 旅行 者 の 取り込み に関して は 、 日本 国内 の 大都市 圏 のみ なら ず 、 世界 の 都市 間 で 競争 が 起こっ て い ます 。 ナイト ライフ の 活用 について も 、 ナイト タイム エコノミー という 考え方 で 「 時間 市場 」 を どう 開拓 する か において 、 各 国際 都市 間 で しのぎ を 削る 競争 が 繰り広げ られ て い ます 。 取り組み の 一つ として 特筆 す 1 安藤 勝久 主任 研究 員 1 安藤 勝久 （ あん どう かつ ひさ ） 主任 研究 員 1 居住 地 で ナイト ライフ を 楽しむ 時間 1 居住 地 で ナイト ライフ を 楽しむ 時間 居住 地 で ナイト ライフ を 楽しむ 時間 1 年度 に 調査 を おこない まし た * 1 。 都 または 日本 独自 の 夜間 行動 、 消費 様式 や 、 都 を 訪れる 旅行 者 の 行動 パターン が 考慮 さ れ て い ます 。 1 延べ 24 万 人 が 受験 ！ 旅行 地理 に関する 知識 ・ 教養 の レベル を 知ろ う ！ 1 振興 策 や 制度 の 導入 に関して は 、 文化 的 背景 の 違い を 考慮 する 必要 が ある でしょ う 。 1 提供 サービス 提供 サービス * コンサルティング ・ 調査 1 旅行 地理 検定 1 日常 それぞれ に 重き を 置い た 方向 性 が 考え られ ます 。 1 日常 生活 において 0 時 過ぎ まで ナイト ライフ を 楽しむ 割合 は 、 ロンドン や ニューヨーク が 日本 の およそ 3 ～ 4 倍 と なっ て い ます 。 日本人 は 海外 旅行 の 際 も 、 ロ ンドン や ニューヨーク の 人々 の 日常 より も 早い 時間 に ホテル に 戻る 傾向 が あり ます 。 日本人 に ナイト ライフ が 定着 し て い ない の は 、 交通 や インフラ が 不十分 と 1 日本 で は 、 東京 、 大阪 など の 大都市 圏 に 多く の 外国 人 が 訪れる よう に なっ て い ます が 、 オーバーツーリズム の よう な 局所 的 または 部分 的 な イシュー ばかり が 取 り 沙汰 さ れ 、 ナイト ライフ の 活性 化 が 制約 さ れ て いる 面 も あり ます 。 夜間 、 特に 深夜 の 活動 により 、 安全 安心 神話 が 崩れる の で は ない か という 懸念 が 日本人 の 1 日本人 にとって の 日常 的 な もの を 外国 人 に 提供 する 際 に は 、 異 文化 に 楽しく 触れ られる よう に 工夫 す べき だし 、 バー や パブ など の 外国 人 が 日常 慣れ親しん で い る 施設 で は 、 違和感 の ない 店舗 運営 が 必要 と なる でしょ う 。 居酒屋 や 日本 料理 店 の よう な 、 外国 人 にとって 非 日常 的 な 場所 で は 、 日本人 客 が いる こと も 演出 効 1 最新 の 観光 統計 と 旬 の コラム を 毎月 メール で お 届け し て い ます 。 1 月刊 メルマガ 配信 中 1 東京 の ナイト ライフ で の 体験 内容 1 東京 都 は 、 都内 の ナイト ライフ 観光 の 現状 を 明らか に する ため に 、 お 酒 や ダンス 、 音楽 が 楽しめる ナイトクラブ など の サービス だけ で なく 、 夜景 観賞 や 文化 施 設見学 を 含む レジャー や エンターテインメント 、 飲食 、 ショッピング 、 交通 、 情報 発信 に まで 分野 を 広げ て 、 ニーズ の 実態 や 海外 の 取組 事例 について 2018 1 果 に なり え ます 。 1 模擬 試験 1 次 の 記事 限ら れ た 条件下 における 、 最適 な 施策 の 組み合わせ を 考える ～ 訪れ たく なる 「 歴史 的 な 建築 物 が ある 街 並み 」 を 事例 と し た コンジョイント 分析 の 試み ～ 1 無料 ダウンロード 中 1 系 の 外国 人 は 慣れ親しん だ バー や パブ で 時間 を 過ごす 割合 も 高く なっ て い ます 。 都内 の ナイト ライフ の 充実 に 向け て は 、 これら 二つ を 切り口 として 、 日常 と 非 日常 それぞれ に 重き を 置い た 方向 性 が 考え られ ます 。 1 観光 イン サイト 観光 イン サイト * 研究 レポート 1 観光 データベース 観光 データベース * 観光 統計 1 観光 教材 ・ 書籍 を 探す JTB 総研 の 検定 JTB 総研 の 検定 1 設見学 を 含む レジャー や エンターテインメント 、 飲食 、 ショッピング 、 交通 、 情報 発信 に まで 分野 を 広げ て 、 ニーズ の 実態 や 海外 の 取組 事例 について 2018 年度 に 調査 を おこない まし た * 1 。 都 または 日本 独自 の 夜間 行動 、 消費 様式 や 、 都 を 訪れる 旅行 者 の 行動 パターン が 考慮 さ れ て い ます 。 1 調査 結果 から 、 日本人 と 外国 人 と の 違い だけ で なく 、 例えば ロンドン や ニューヨーク など の 欧米 の 都市 の 住民 と 、 上海 や ソウル など の アジア 圏 の 都市 の 住民 と の 間 で 、 ナイト ライフ に対する 関わり 方 に 違い が 見え て き ます 。 地域 住民 の ナイト ライフ と の 関わり に は 生活 様式 が 大きく 影響 する ため 、 ナイト ライフ 観光 の 1 調査 結果 を 細かく 見 て み ましょ う 。 ロンドン や ニューヨーク 、 シンガポール の ビジネス シーン で は 、 基本 的 に 残業 が なく 、 週 48 時間 勤務 が 定め られ て い ます 。 その ため 、 仕事 帰り に いつも パブ に 寄っ たり （ イギリス ） 、 帰宅 後 に あらためて 外出 し て ミュージカル 、 夕食 といった ナイト ライフ を 楽しん だり （ ニュー ヨ 1 都内 の ナイト ライフ を 充実 さ せる 上 で 、 どの よう な 飲食 店 を 拡充 す べき か という 点 に関して は 、 いくつ か の ヒント が 得 られ て い ます 。 日本 料理 の レストラン に 関心 を 持つ 外国 人 は 多く 、 日本 に は 観光 に 来 て いる ので 、 自国 に ある よう な バー や レストラン に それほど 魅力 を 感じ ない という 意見 が あり ます 。 一方 で 、 欧米 1 関心 を 持つ 外国 人 は 多く 、 日本 に は 観光 に 来 て いる ので 、 自国 に ある よう な バー や レストラン に それほど 魅力 を 感じ ない という 意見 が あり ます 。 一方 で 、 欧米 系 の 外国 人 は 慣れ親しん だ バー や パブ で 時間 を 過ごす 割合 も 高く なっ て い ます 。 都内 の ナイト ライフ の 充実 に 向け て は 、 これら 二つ を 切り口 として 、 日常 と 非 1 限ら れ た 条件下 における 、 最適 な 施策 の 組み合わせ を 考える ～ 訪れ たく なる 「 歴史 的 な 建築 物 が ある 街 並み 」 を 事例 と し た コンジョイント 分析 の 試み ～ 1 飲食 で は 、 東京 で の ナイト ライフ の 中 で 「 居酒屋 」 が 大きな 位置 を 占め て い ます 。 日本人 は 30 ％ から 40 ％ ほど の 利用 率 です が 、 東京 を 訪れる 外国 人 の うち 、 特に アジア 圏 の 人々 は 利用 率 が 40 ％ を 超え て い ます （ 上海 ・ ソウル ） 。 外国 人 の 居酒屋 に対する 印象 に は 、 長く 滞在 できる 、 リラックス できる など が あり 1 ～ 訪れ たく なる 「 歴史 的 な 建築 物 が ある 街 並み 」 を 事例 と し た コンジョイント 分析 の 試み ～ 1 1 ． 東京 の ナイト ライフ 観光 に関する 調査 1 2 ． 調査 結果 に みる ナイト ライフ 観光 の 振興 の ため の ヒント 1 3 ． まち づくり の 視点 から 考える ナイト ライフ の あり方 1 JTB 総合 研究所 について 1 NEWS 1 キーワード 1 コラム コラム 1 データ 2 東京 の ナイト ライフ で の 体験 内容 （ 上 図 ： 訪日 外国 人 、 下図 ： 日本人 ） 1 データ 3 居住 地 で ナイト ライフ を 楽しむ 時間 （ 上 図 ： 訪日 外国 人 、 下図 ： 日本人 ） 1 提供 サービス 1 日本人 出国 者 数 1 注目 さ れる ナイトタイムエコノミー （ 夜間 経済 ） 外国 人 の 生活 様式 ・ 文化 背景 の 視点 で 見る 日本 の ナイト ライフ の あり方 1 注目 の 数字 1 目次 1 著者 プロフィール 1 観光 イン サイト 1 観光 データベース 1 観光 教育 ・ 書籍 を 探す 1 観光 統計 1 訪日 外国 人数 1 関連 記事 1 # 観光 系 専門 学校 の 留学生 、 卒業生 に 聞い た 留学 生活 の 中 で 、 日本 で 働く ため に 役立っ た こと と は 限ら れ た 条件下 における 、 最適 な 施策 の 組み合わせ を 考える ～ 訪れ たく なる 「 歴史 的 な 建築 物 が ある 街 並み 」 を 事例 と し た コンジョイント 分析 の 試み ～