Fichier de travail (INPUT) : ./DUMP-TEXT/seg_1-17.txt
Encodage utilisé (INPUT) : UTF-8
Forme recherchée : socialmovements|industrialactions|socialmovement|industrialaction|mouvementsocial|mouvementssociaux|社會運動|社会运动
_________________________________________________________________________________________________
Ligne n°24 : ...最近 一 段 时间 ， 人们 反复 听到 这 类 问题 。 问题 听 多 了 ， 就 不得不 展开 一 种 思考 ： 占领 运动 的 性质 到底 是 什么 ？ 在 经过 10月 15日 这个 高潮 以后 ， 可以 再 创造 什么 运动 的 新 形式 ， 最终 又 会 留下 什么 ？ 《 Adbusters 》 杂志 第98 期 ( 2011.11/12 ) 以 《 美国 之 秋 》 为 封面 ， 里面 有 句 话 ： The most yielding thing in the world will overcome the most rigid ， 可以 用 中国 人 常 说 的 成语 “ 以柔克刚 ” 来 翻译 。 它 恐怕 是 杂志 推出 的 那个 舞女 站 在 铜 牛 上 起舞 的 海报 的 最 好 注解 。 到底 柔弱 的 一 方 会 给 强有力 的 一 方 造成 什么 威胁 呢 ？- Ligne n°25 : 无 领袖 、 无 纲领 的 新型 社会运动
Ligne n°26 : 关于 目标 ， 《 Adbuster 》 的 海报 问道 ： “ 我们 统一 的 要求 是 什么 ？ ” 开始 ， 运动 并未 回答 这个 问题 。 这 是 因为 ， 在 运动 形成 气候 之前 ， 提 出 具体 目标 是 没有 意义 的 。 所以 ， 开始 的 目标 就 是 占领 本身 —— 占领 意味着 直接 民主 ， 而 直接 民主 有 可能 产生 特定 目标 ， 也 可能 不 。 那些 主流 媒体 不 停 地 问 什么 是 目标 ， 错 了 。 ...
Ligne n°29 : ...达成 共识 的 过程 艰难 、 曲折 而 缓慢 ， 然而 占领者 并 不 急迫 。 谁 也 不 知道 他们 会 占领 多久 ， 他们 就 是 要 借助 这种 时间性 让 普通 公众 认识 到 问题 的 存在 。 广场 上 的 人 说 ， 一旦 经过 了 无数 努力 ， 终于 就 某些 议题 达成 了 共识 ， 那种 感觉 是 非凡 的 。 很 难 描述 数百 个 充满 激情 、 反叛 和 创造 的 人 实现 了 一致的 那种 体验 。- Ligne n°30 : 然而 ， 另一方面 ， 你 也 可以 说 运动 是 无组织 、 无 纲领 的 。 没有 哪个 单独 的 人 或 群体 在 统领 这 件 事 。 自由 广场 上 事实上 的 决策者 “ 纽约城 大会 ” 是 水平 化 的 、 自治 的 、 无 领袖 的 ， 以 反复 修正 达成 共识 为 基础 ， 它 根源 于 无政府 主义 思想 ， 很 像 最近 的 社会运动 如 埃及 和 马 德里 广场 上 的 情形 。
Ligne n°31 : 在 这种 形式 的 抵抗 中 ， 我们 看到 对 旧式 的 政党 政治 的 拒绝 ， 对 激进 多样性 的 拥抱 ， 以及 对 自下而上 的 民主 的 新 形式 的 坚持 。 抗议者 甚至 犹豫 要 不 要 提 出 正式 的 诉求 ， 因为 那 可能 意味着 承认 他们 所 极力 反对 的 政治 阶层 的 合法性 。 同时 ， 避免 明确 的 政策 纲领 ， 也 有助于 扩大 运动 对 更 多 的 群体 的 吸引力 。 正是 为 此 ， 他们 才 到处 打 出 “ 我们 是 99% ” 的 口号 。 ...
Ligne n°32 : ...除了 没有 明确 的 纲领 ， 运动 也 缺乏 众望所归 的 领袖 。 这样 做 显然 也 是 经过 深思熟虑 的 。 首先 ， 有 领导 就 意味着 有 层级 ， 而 等级制 恰好 是 同 抗议者 的 立场 背道而驰 的 ， 他们 追求 的 是 包罗 广众 。 其次 ， 运动 一旦 出现 领导人 ， 很 容易 成为 警察 的 靶子 ， 或者 各种 利益 集团 收买 的 对象 。- Ligne n°33 : 这样 一 种 崭新 的 社会运动 缺乏 终局 ， 它 不 会 因为 达成 了 某个 特定 的 运动 目标 ， 大家 就 烟消云散 。 它 所 要 改变 的 是 这个 世界 的 统治 体系 。 而 运动者 意识到 ， 这 将 是 一 场 长期 斗争 ， 所以 ， 他们 只要 在场 ， 只要 能够 引发 人们 的 关注 ， 只要 有 越来越 多 的 人 认识 到 斗争 的 存在 ， 就 构成 了 最 好 的 斗争 策略 。 可以 说 ， 抗议者 的 占领 运动 只要 持续 着 ， 他们 也 就 在 真正 实现 自己 的 目标 。
Ligne n°34 : 最终 ， 在 这种 新型 的 社会运动中 ， 要 避免 对 “ 戏剧性 时刻 ” 的 期待 心理 。 不会有 某个 “ 革命性 的 时分 ” 的 到来 ， 而 只 有 不 停顿 的 反叛 。 最 重要 的 是 从 现在 开始 ， 创造 每日 每时 的 变化 。 ...
Ligne n°33 : ...这样 一 种 崭新 的 社会运动 缺乏 终局 ， 它 不 会 因为 达成 了 某个 特定 的 运动 目标 ， 大家 就 烟消云散 。 它 所 要 改变 的 是 这个 世界 的 统治 体系 。 而 运动者 意识到 ， 这 将 是 一 场 长期 斗争 ， 所以 ， 他们 只要 在场 ， 只要 能够 引发 人们 的 关注 ， 只要 有 越来越 多 的 人 认识 到 斗争 的 存在 ， 就 构成 了 最 好 的 斗争 策略 。 可以 说 ， 抗议者 的 占领 运动 只要 持续 着 ， 他们 也 就 在 真正 实现 自己 的 目标 。- Ligne n°34 : 最终 ， 在 这种 新型 的 社会运动中 ， 要 避免 对 “ 戏剧性 时刻 ” 的 期待 心理 。 不会有 某个 “ 革命性 的 时分 ” 的 到来 ， 而 只 有 不 停顿 的 反叛 。 最 重要 的 是 从 现在 开始 ， 创造 每日 每时 的 变化 。