#RSS 2.0 RSS .92 Atom 0.3 윤희영 기자의 뉴스 잉글리시(News English) » 피드 윤희영 기자의 뉴스 잉글리시(News English) » 댓글 피드 윤희영 기자의 뉴스 잉글리시(News English) » ‘헬리콥터 부모’ ‘드론 부모’ ‘등대 부모’ ‘제설기 부모’ 댓글 피드 에디슨의 기록을 깬 F 학점 학생 출신 발명가 남자의 울음, 남자의 눈물 alternate alternate * 조선닷컴 * 블로그 * 뉴스·정치 * 경제·IT * 교육·건강 * 문화 * 여가 윤희영 기자의 뉴스 잉글리시(News English) by hyyoon * 좋은 外信영어표현 * 낙서장 * 좋아하는 文句 * 이건 이래서에요 * 중남미/스페인어 mobile-nav * 좋은 外信영어표현 * 낙서장 * 좋아하는 文句 * 이건 이래서에요 * 중남미/스페인어 ‘헬리콥터 부모’ ‘드론 부모’ ‘등대 부모’ ‘제설기 부모’ BY hyyoon ON 9. 6, 2016 자녀 교육에 극성스러운(be oversolicitous) 부모를 지칭하는 용어 중 ‘헬리콥터 부모’라는 것이 있다. 자녀 위를 맴돌며(hover over them) 온갖 간섭을 다 한다고 해서(poke their noses into everything) 붙여진 별명이다. 최근엔 ‘드론 부모'(drone parents)라는 용어가 등장했다. 자녀에게 강박적이라는(be obsessed with them) 점에선 헬리콥터 부모와 별반 다를 것이 없다(be not any different from them). 다른 점이 있다면, 헬리콥터처럼 요란하지 않게 조용히 맴돌아 가능한 한 부모 존재를 의식하지 못하도록 한다는 것이다. 그러나 지속적인 감시와 시시콜콜 끊임없는 관리(ever-constant monitoring and endless micro-management)로 장기적 악영향을 미친다는(exert an evil influence on them in the long term) 점에선 매한가지다. 근심거리와 우울함에 취약하게 만들고(make them vulnerable to anxiety and depression), 인생 우여곡절을 이겨낼(overcome the vicissitudes of life) 탄력성 발달 능력을 저해하게 된다(damage their ability to develop resilience). 잔소리 이 같은 과보호 양육(over-protective parenting)과 대비되는 유형이 ‘등대(lighthouse) 부모’다. 미국 소아과 의사가 만든(be coined by a US paediatrician) 이 용어는 자녀들이 세상을 안전하게 항해할(safely navigate the world) 수 있도록 신호 불빛(beacons of light) 역할만 하는 부모를 말한다. ‘타이거 부모’나 ‘헬리콥터 부모’처럼 자녀들의 정서 발달을 간과하거나 억압하지(overlook or overwhelm their emotional development) 않고, 정서적 웰빙을 최우선한다(put their emotional well-being first). 바위에 부딪히지(crash against the rocks) 않도록 인도는 하되, 스스로 파도 타는 법을 배울 능력이 있다고(have the capacity to learn to ride the waves on their own) 믿어준다. 그 과정에서 실수를 통해 배우며(learn from missteps along the way) 자립심을 키워나가게(develop independence) 한다. 그런가 하면 자녀들이 오로지 성공에만 집중하게 하기 위해(in order to let them focus only on success) 인생에 걸림돌이 되는 건 무엇이든 제거해주는(remove any obstacles from their lives) 부모가 있다. 부유한 집안에서 태어난(be born with a silver spoon in the mouth), 요새 흔히 말하는 금수저, 그런 부모 중 상당수가 이런 양태를 보인다. 과거 한때 군대 문제까지 해결해준 부모도 있었다. ‘제설기(snowplow) 부모’ ‘잔디 깎는 기계(lawnmower) 부모’ ‘불도저(bulldozer) 부모’라고 부른다. http://www.parentherald.com/articles/55693/20160720/parenting-styles-la test-news-updates-which-parenting-tribe-do-you-belong.htm http://www.dailymail.co.uk/femail/article-3695076/The-various-different -parenting-tribes-truth-trend.html http://www.telegraph.co.uk/women/family/drone-lighthouse-or-helicopter- what-sort-of-parent-are-you/ 뉴스잉글리시윤희영자녀교육 Share the post "‘헬리콥터 부모’ ‘드론 부모’ ‘등대 부모’ ‘제설기 부모’" * Facebook * Twitter * ← 이전 글 에디슨의 기록을 깬 F 학점 학생 출신 발명가 다음 글 → 남자의 울음, 남자의 눈물 관련 글 * ‘알파 여자 아내’에게 쫓겨나지 않고 사는 법 * Kimchi, Taekwondo처럼 유명해진 한국의 Gapjil * 외국인 관광객 노리는 북한의 거미줄 금기 댓글 남기기 응답 취소 IFRAME: jetpack_remote_comment * Search______________ Submit * 최근 글 * ‘알파 여자 아내’에게 쫓겨나지 않고 사는 법 * Kimchi, Taekwondo처럼 유명해진 한국의 Gapjil * 외국인 관광객 노리는 북한의 거미줄 금기 * 저마다 다른 인생의 ‘시간대(Time Zone)’ * 여자들끼리 가장 먼저 비교해보는 신체 부위 * 외국인들 “어깨 부딪치는 한국인 견딜 수 없어” * ‘바쁨病’에 감염됐을 때 나타나는 증상들 * 모국으로 쫓겨온 입양아의 고독한 죽음 * 암 투병 아버지에게 자신의 젖을 짜서 마시게 한 딸 * 북한 핵·미사일 개발의 막후 ‘3인방’ 카테고리 * 좋은 外信영어표현 * 낙서장 * 좋아하는 文句 * 이건 이래서에요 * 중남미/스페인어 인기글 * '알파 여자 아내'에게 쫓겨나지 않고 사는 법 최근 댓글 * hyyoon (추석 선물 에누리 많이 받으려면…) * 신주영 (추석 선물 에누리 많이 받으려면…) * 박영호 (85세와 이혼한 24세 여성, 위자료 한 푼 못 받은 사연) * 윤희영 (무신론자들도 좋아하는 성경구절) * 꿈나무 (무신론자들도 좋아하는 성경구절) CAPTION: 10월 2019 월 화 수 목 금 토 일 « 6월 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 그 밖의 기능 * 로그인 * 글 RSS * 댓글 RSS * WordPress.org * 최신 댓글 + hyyoon (추석 선물 에누리 많이 받으려면…) + 신주영 (추석 선물 에누리 많이 받으려면…) + 박영호 (85세와 이혼한 24세 여성, 위자료 한 푼 못 받은 사연) + 윤희영 (무신론자들도 좋아하는 성경구절) + 꿈나무 (무신론자들도 좋아하는 성경구절) * 태그 클라우드 News English 김정남 뉴스잉글리시 뉴잉 다이어트 대선 미국 북한 북핵 사드 사랑 시진핑 여름 영국 영어뉴스 윤희영 인종차별 중국 직장 트럼프 * 글목록 [월 선택___택...] Copyright © Chosun Blog Theme.