Россия сегодня * РИА Новости * ИноСМИ * ПРАЙМ * Р-Спорт * РИА Недвижимость * РИА Рейтинг [rle.cgi?sid=210913&bt=21&pz=0&rnd=1609164371] ИноСМИ - Все, что достойно перевода Как иностранные СМИ изображают Россию. Мы переводим. Вы делаете выбор ВходРегистрация ____________________ (Search) (BUTTON) Все за сегодня Политика Экономика Наука Война и ВПК Общество * Культура * История * Религия * Спорт * Россия глазами иностранцев ИноБлоги Подкасты Мультимедиа * Фото * Инфографика * ИноВидео * ИноАудио * Политика * Экономика * Наука * Война и ВПК * Общество * Все за сегодня * ИноБлоги * Подкасты * Мультимедиа 1. Культура 2. История 3. Религия 4. Спорт 5. Россия глазами иностранцев 1. Фото 2. Инфографика 3. ИноВидео 4. ИноАудио Политика логотип Atlantico Atlantico, Франция Сторонник ЕС с плакатом, изображающим Бориса Джонсона в виде клоуна во время демонстрации у Вестминстерского дворца в Лондоне © AP Photo, Alastair Grant Более трех лет ЕС всячески боролся против Брексита, а в Брюсселе твердили, что выход Великобритании будет означать риск развала всего союза. Сегодня понятно, что к роковому расколу ЕС приведет растущая иммиграция. Не исключено, что к британцам постепенно присоединятся и другие народы. Atlantico (Франция): доживет ли ЕС до конца 2020 года? 05.03.2020 133998 Tweet Эдуар Юссон (Edouard Husson) Письмо из Лондона под редакцией Эдуара Юссона. Мы регулярно получаем послания от Бенджамина Дизраэли, однофамильца великого британского политика XIX века. Комедия после Брексита Станем ли мы в этом году свидетелями одного из самых ярких самоисполняющихся пророчеств последнего времени? Не протяжении более трех лет Европейский союз всячески боролся против Брексита, а в Брюсселе и на европейских саммитах твердили за закрытыми дверями, что выход Великобритании будет означать риск развала всего ЕС. Тем не менее Брексит все же состоялся вопреки всем политическим маневрам европейских федералистов и их лондонских союзников. А мы в последние дни наблюдаем безразличное отношение Лондона к угрозам ЕС занять непреклонную позицию по тому или другому пункту переговоров. Вы не хотите подписывать договор о свободной торговле, если мы не предоставим вам доступ к нашим рыболовным зонам? Хорошо, значит такого договора не будет! У нас будут отношения по правилам ВТО… Борис Джонсон забавляется, глядя на то, как за заявлениями о непреклонности ЕС усиливаются разногласия между членами союза. Всем понятно, что всегда действует один и тот же механизм: единственный способ избежать раскола членов ЕС — проявлять непреклонность по отношению к правительству Бориса Джонсона. Все напоминает какой-то кукольный театр, куда с радостью приходят европейские дети, чтобы посмотреть на новые приключения своего героя Бориса, который вновь выставляет на посмешище Ангелу с Эммануэлем. Это не говоря уже о «турецком гамбите», поскольку господин Эрдоган придает нашей комедии более трагический вид. Меня искренне волнует вопрос, не вступает ли Европейский союз в еще более неспокойные воды, чем во время переговоров с Великобританией. Повторение 2015 года? Турецкому Бонапарту явно пришлось не по душе, что ему не оказали полную и слепую поддержку в недавно начатом новом наступлении в Сирии, и он отправил первую волну из 20 000 мигрантов на приступ границ Шенгенской зоны. Речь идет о повторении сценария 2015 года. Истощенная в финансовом плане Греция в очередной раз оказалась на передовой. Венгерское правительство уже заявило, что полностью закроет границу. Как отреагируют остальные страны? Ангела Меркель не может не признать провал достигнутой в 2016 году договоренности с Эрдоганом. И сможет ли ваш президент дальше лавировать между населением и европейскими партнерами? И что именно может случиться? Либо плотину прорвет, к нам вновь хлынут сотни тысяч человек, и мы не сможем ничего контролировать на континенте. Либо ЕС попытается взять ситуацию в руки. Но как? Какими средствами? Если мы наблюдаем повторение сценария 2015 года, но со стремлением продемонстрировать европейскую координацию, есть опасение, что ЕС затеряется в абстракциях своего федерализма: будет вводить квоты приема для каждой страны. Но члены Вишеградской группы и другие страны наверняка откажутся. А напряженность усилится. Контекст Флаги у здания парламента в Лондоне Times: заводилы Брексита демонстрируют эпохальный идиотизм The Times 31.01.2020 Libération: есть ли будущее у Евросоюза? Libération 18.02.2020 Atlantico: как Борис Джонсон радикально изменил Великобританию Atlantico 17.12.2019Разумеется, было очень простое решение: выразить полную солидарность с Дональдом Трампом и потребовать, чтобы тот заставил Эрдогана образумиться. Чтобы доказать американскому лидеру нашу благонадежность и готовность защитить, наконец, европейскую цивилизацию, нам следовало бы задействовать предусмотренные шенгенским соглашением кризисные процедуры и даже усилить их. Как бы то ни было, ничего подобного ждать не приходится. Враждебное отношение к иммиграции, которая искажает природу европейской цивилизации, это удел Дональда Трампа? Эммануэль Макрон и Ангела Меркель слишком отравлены абстрактным универсализмом, чтобы отказаться от ошибок прошлых лет. Вероятно, мы имеем дело с застывшей в промежуточном состоянии ситуацией: европейские руководящий мейнстрим понимает, что все может в любой момент выйти у него из-под контроля. Можно, подобно вашему президенту, сделать ставку на очередное появление Марин Ле Пен во втором туре президентских выборов. Но можно сказать себе, что теперь это игра с огнем. Маловероятно, что ХДС позволит Меркель устроить новый «миграционный» кризис, поскольку «Альтернатива для Германии» тогда может перевалить за отметку в 30% в бывшей ГДР. При всем этом Норберт Реттген, один из возможных преемников Аннегрет Крамп-Карренбауэр, призывает НАТО поддержать Турцию против России и Сирии. Это означает, что европейским руководящим кругам еще далеко до понимания того, где находятся наши интересы. Удара ждали от евро, но ЕС развалит миграционный кризис Таким образом, я делаю ставку на кризис, который будет постепенно подтачивать ЕС. Череда полумер приведет к росту недовольства населения. Легко готов представить резкий рост враждебности к ЕС в Нидерландах. Дойдет ли все до «Нексита»? Напомним, что голландская культура политической свободы очень близка к британской! На ум также приходят страны Вишеградской группы, которые будут все активнее напирать на свой суверенитет и выражать неприятие любых прогрессистских декретов Европейской комиссии и Европейского совета. И что тогда? «Полексит»? «Венгрексит»? Или неожиданный «Италексит»? Представим, какими будут последствия для Маттео Сальвини: он быстро приблизится к креслу премьера. Если Испания продолжит следовать политике наивного приема, напряженность поднимется по всему Средиземноморью. Франции и Германии будет тем сложнее справиться с ситуацией, что они будут поглощены собственным политическим расколом. Пойдем дальше. Сможет ли Греция продержаться дольше нескольких дней в условиях такого давления на границы при том, что ее финансы до сих пор не пришли в норму? Кроме того, есть ощущение, что усиление миграционного давления на Европу заставит выделить куда больше средств на пограничный контроль. Либо вы укрепите ваш «Фронтекс», либо вернетесь к национальным границам. Все это потребует миллиардных инвестиций. Как поступит ваша страна, у которой практически не осталось свободы бюджетного маневра? Как поступят Италия, Греция и Испания? Захотят ли страны Вишеградской группы бросить больше в общий котел, если они не доверяют общим направлениям политики ЕС? Кроме того, вы станете свидетелями поучительного представления: ваши страны окажутся не в состоянии увеличить взносы в общий бюджет, тогда как Брюссель потерял 40 миллиардов от Великобритании. Дорогой друг, происходящее имеет очень большое значение: люди вроде нас с вами ждали, что Европейский союз развалится под грузом противоречий валютной системы евро. По факту же к роковому расколу среди членов Евросовета приведет иммиграция. Несмотря на давление народов, я не представляю во Франции и Германии порыва к «спасению Европы» на фоне второго миграционного кризиса. Разве не видно иронии судьбы в том факте, что Великобритания проголосовала за выход в 2016 году, после катастрофического подхода Ангелы Меркель к первому миграционному кризису? И что Брексит позволил ей избежать второго кризиса? Я не испытываю радости при виде того, с чем вы столкнулись, а лишь предлагаю ЕС воспользоваться последним шансом на выживание, создать осмысленную политику. Потому что ценой провала станет развал Евросоюза. Возможно, к британцам присоединятся другие народы, когда они будут праздновать первую годовщину выхода из ЕС. Искренне ваш, Бенджамин Дизраэли Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ. Присоединяйтесь к нам в Одноклассниках, чтобы быть в теме главных событий. Оригинал публикации: L'Union européenne existera-t-elle encore fin 2020? Опубликовано 02/03/2020 15:25 133998 Tweet Теги: * Брексит * ЕС * Борис Джонсон * Великобритания test Всего комментариев:Комментариев:13 Правила комментированияОбсуждение * Комментарий * Эта статья опубликована более, чем 72 часа назад, а значит, она недоступна для комментирования. Новые материалы вы можете найти на главной странице. Спасибо! Ваш комментарий будет проверен модератором на соответствие Правилам Еще Лучшие Показать новые комментарии (0) Все комментарии * [avatar-default.png] 01:02 05.03.2020 | 3 Вышиватник Все в руках бога и России. Немного миграционного хаоса вам не помешает. * [564c238a412ebc1f22e32ed0.png?1449867901] 01:05 05.03.2020 | 1 Чтоб я так жил Похоже, что американцы решили подтолкнуть радикальные силы Европы к фашизму, позволив им обагрить руки кровью контрабандных бешенцевв тренеровочных целях. А там бельмом на глазу окажется натёршая мазоль на распрямлённой в струну извилине. Раскрыть всю ветку (1 сообщений в ветке) * [avatar-default.png] 10:49 05.03.2020 | 0 Him Чтоб я так жил, Американцы сами туда движутся. В условиях кризиса капитализма всегда маячит вилка: решение проблемы через фашизм, войну и т.д., либо революция. * [avatar-default.png] 07:40 05.03.2020 | 1 liova01 Придётся ставить пулемётные автоматы. В Германии так делали... * [avatar-default.png] 07:42 05.03.2020 | 0 liova01 Или купить в России Систему Контроля доступа. В Пензе, вроде, такие делали. В середине 80-х такая стоила миллион рублей за километр. Слышал такое. * [564c2387412ebc1f22e3225c.png?1469539066] 09:45 05.03.2020 | 1 Donproperdon "...Возможно, к британцам присоединятся другие народы..." - вы, британцы не народ уже. В Викисловаре есть статья «народ»: Народ — этнос, группа людей, объединённых общими признаками (происхождение, язык, культура и другое). Так что вы не народ, скорее сброд: сборище людей с разными культурами, обычаями, без общих ценностей и нравственных основ, покинувшие свой ареал обитания в поисках лучшей жизни за чужой счет. Раскрыть всю ветку (1 сообщений в ветке) * [564c23a6412ebc1f22e38e95.png?1448010004] 11:00 05.03.2020 | 0 zwaan Donproperdon, это к г.Переводчику. В оригинале уклончиво сказано «и другие»... * [564c2391412ebc1f22e34502_google.png?1449052891] 11:08 05.03.2020 | 0 sw34 Непонятна подпись от Б.Дизраэли. Если это шутка юмора, то хотелось бы понять в чем сарказм автора. "Эпоха" Дизраэли является одним из венцом политики "разделяй и властвуй". Десятки войн и конфликтов, организованных чужими руками в пользу британской короны возвысили могущество империи. Сотни миллионов жертв в Китае, Индии, Афганистане, Европе, Африке. Беззаветно ненавидел Россию... * [5b775398c610ac8e5da76255_facebook.png?1534546841] 11:08 05.03.2020 | 0 nmar59 В своё время в развал СССР тоже мало верилось. А вот поди ж ты. Ни за что нельзя поручиться. Я помню, уак году в 1988 шёл по Калужской площади, там у памятника Ленину висели флаги всех союзных республик. У всех были ещё флаги советского времени, и только Литва уже перешла на свой досоветский триколор. Я шёл и вдруг остановился, глядя на эти флаги- 14 стандартных с серпом и молотом и один триколор без оного. И я аак-то отчётливо вдруг понял, что всё, это- конец. Так просто быть не может, чтобы эти серпы и молоты и триколор сосуществовали. Либо-либо. Будет ли Британия аналогом Литвы для Евросоюза? Будущее покажет, но уж больно пример заразителен. И соблазнителен. Пару волн мигрантов из Турции- и ку-ку, привет Евросоюзу, со всем его напыщенным раздуванием щёк и пустыми разглагольствованиями. За пять лет после первого миграционного кризиса так ничего и не предприняли, никаких страховочных мер, понадеялись на Эрдогана или на то, что само рассосётся. Похоже, не рассосалось. Раскрыть всю ветку (1 сообщений в ветке) * [avatar-default.png] 13:37 05.03.2020 | 0 nik_anat15 nmar59, И комсомолка Меркель постаралась на славу (или на орден Дружбы народов) * [56ce268ac610accc45c32973.png?1504210930] 11:36 05.03.2020 | 0 intolerambler Да выделите вы 100%-ю квоту Польше. Пусть транши ЕС отрабатывает. Раскрыть всю ветку (2 сообщений в ветке) * [avatar-default.png] 23:10 05.03.2020 | -36 zbigniew intolerambler, intolerambler, Обойдемся без советов сопливых интолерамблеров. А пока Польша вышла на второе место в мире по производству яхт и третье в Европе по производству вертолетов. Не говоря уже про мебельную, химическую и электротехническую продукцию, занимают первое место в Европе по производству окон, лидируют по добыче серебра и меди. Я буду удовлетворен, если вы будете думать, что поляки только яблоки выращивают * [56ce268ac610accc45c32973.png?1504210930] 10:48 06.03.2020 | 0 intolerambler zbigniew, сами подтверждаете, что реализация моего совета даст возможность Польше зарабатывать больше за счёт применения более дешёвой рабочей силы. Север Польши просто кричит: "Пришлите нам мигрантов"! А насчёт производства, да, я был соплив, работая с продукцией польской фирмы ZPAS, пока они не подставили меня со своими 10-дюймовыми панелями, которые они выпускали, исходя из того, что дюйм не 25,4мм, а 24мм. С тех пор я не применял телекоммуникационные шкафы и стойки польского производства в своих проектах. Показать новые комментарии (0)Ещё 10 сообщений Ответить [avatar-default.png] в ответ(Показать комментарийСкрыть комментарий) | | Редактировать | Удалить ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ (BUTTON) Сохранить Спасибо! Ваш комментарий будет проверен модератором на соответствие Правилам Новости СМИ2 Агрегатор новостей 24СМИ Загрузка... [mediametrics_logo.png] Популярное * Популярное * Обсуждаемое Польские читатели: а нам твердят, что в России нет ничего кроме портянок, валенок и спирта (Interia) 29.12.2020 Interia, Польша Jyllands-Posten: Кремлю придется изменить свою внешнюю политику 29.12.2020 Jyllands-Posten, Дания Цензор.НЕТ: трусы Навального? Этот спектакль не для меня — я не лох 29.12.2020 Цензор.НЕТ, Украина The Guardian: как опыт холодной войны будет влиять на отношение Байдена к России 29.12.2020 The Guardian, Великобритания Навальному грозят тюрьмой за невыполнение требований приговора к условному сроку (CNN) 29.12.2020 CNN, США Все статьи Навальному грозят тюрьмой за невыполнение требований приговора к условному сроку (CNN) 29.12.2020 CNN, США WP: баллады о звездах главы «Роскосмоса» служат политическим целям Москвы 29.12.2020 The Washington Post, США Главред: почему Запад держит Украину на коленях 29.12.2020 Главред, Украина Цензор.НЕТ: трусы Навального? Этот спектакль не для меня — я не лох 29.12.2020 Цензор.НЕТ, Украина Польские читатели: а нам твердят, что в России нет ничего кроме портянок, валенок и спирта (Interia) 29.12.2020 Interia, Польша Все статьи Каталог изданийО проектеРекламодателямПолитика конфиденциальностиПолитикаЭкономикаНаукаВоенное делоОбществоМультимедиаПредложить статьюВсе за сегодня © ИноСМИ.ru 2000-2020 При полном или частичном использовании материалов ссылка на ИноСМИ.Ru обязательна (в интернете — гиперссылка). Сетевое издание — Интернет-проект ИноСМИ.RU зарегистрировано в Федеральной службе по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор) 08 апреля 2014 года. Свидетельство о регистрации ЭЛ № ФС 77 - 57642 Учредитель: Федеральное государственное унитарное предприятие «Международное информационное агентство «Россия сегодня» (МИА «Россия сегодня»). Главный редактор: Дубосарский А.И. Адрес электронной почты редакции: info@inosmi.ru Телефон редакции: +7 495 645 66 01 Настоящий ресурс содержит материалы 18+ Загрузите в App Store Читайте на Google Play IFRAME: //www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-M4GLPG Рейтинг@Mail.ru (BUTTON) Наверх Ошибка Произошла ошибка. Пожалуйста, повторите попытку позже. [BUTTON Input] (not implemented)____ Предложить статью Адрес публикации: ____________________ Ваше имя: ____________________ Ваш E-mail: ____________________ Отправить [BUTTON Input] (not implemented)________________ Регистрация АвторизацияПолитика конфиденциальности Email: ____________________ Пароль: ____________________ Подтвердите пароль: ____________________ Введите код с картинки ____________________ [empty.gif] Нажимая кнопку "Зарегистрироваться", вы соглашаетесь с Политикой конфиденциальности и даете свое согласие на обработку персональных данных в соответствии с Политикой конфиденциальности (BUTTON) Зарегистрироваться * Все поля обязательны для заполнения Чтобы продолжить, подтвердите E-mail. На отправлена инструкция. Ok Восстановление пароля Введите email ____________________ (BUTTON) Восстановить АвторизацияПолитика конфиденциальности Инструкция по восстановлению пароля отправлена на Ok РегистрацияУ вас есть профиль?ДаНет Регистрация [avatar-default.png] Здравствуйте, ! Email: ____________________ Пароль: ____________________ [ ] Помнить меня (BUTTON) Войти У меня нет профиля на ИноСМИ РегистрацияВосстановление пароляПолитика конфиденциальности Ok Регистрация [avatar-default.png] Здравствуйте, ! Email: ____________________ (BUTTON) Далее Авторизация У меня есть профиль на ИноСМИ Ok Удалить профильВы уверены, что хотите удалить ваш профиль? ДаНет Ваш профиль удален! Вы можете восстановить ваш профиль в течение 30 дней, перейдя по ссылке, которая была отправлена вам в электронном письме по адресу, указанному при регистрации. Закрыть Регистрация Имя: ____________________ Фамилия: ____________________ Название организации/место работы: ____________________ Вид деятельности: ____________________ Должность: ____________________ (BUTTON) Далее Ok Правила комментирования Факт регистрации пользователя на сайтах РИА Новости обозначает его согласие с данными правилами. Пользователь обязуется своими действиями не нарушать действующее законодательство Российской Федерации. Пользователь обязуется высказываться уважительно по отношению к другим участникам дискуссии, читателям и лицам, фигурирующим в материалах. Публикуются комментарии только на русском языке. Комментарии пользователей размещаются без предварительного редактирования. Комментарий пользователя может быть подвергнут редактированию или заблокирован в процессе размещения, если он: * пропагандирует ненависть, дискриминацию по расовому, этническому, половому, религиозному, социальному признакам, содержит оскорбления, угрозы в адрес других пользователей, конкретных лиц или организаций, ущемляет права меньшинств, нарушает права несовершеннолетних, причиняет им вред в любой форме; * призывает к насильственному изменению конституционного строя Российской Федерации * порочит честь и достоинство других лиц или подрывает их деловую репутацию; * распространяет персональные данные третьих лиц без их согласия; * преследует коммерческие цели, содержит спам, рекламную информацию или ссылки на другие сетевые ресурсы, содержащие такую информацию; * имеет непристойное содержание, содержит нецензурную лексику и её производные; * является частью акции, при которой поступает большое количество комментариев с идентичным или схожим содержанием («флешмоб»); * автор злоупотребляет написанием большого количества малосодержательных сообщений («флуд»); * смысл текста трудно или невозможно уловить; * текст написан по-русски с использованием латиницы; * текст целиком или преимущественно набран заглавными буквами; * текст не разбит на предложения. В случае трехкратного нарушения правил комментирования пользователи будут переводиться в группу предварительного редактирования сроком на одну неделю. При многократном нарушении правил комментирования возможность пользователя оставлять комментарии может быть заблокирована. Пожалуйста, пишите грамотно – комментарии, в которых проявляется неуважение к русскому языку, намеренное пренебрежение его правилами и нормами, могут блокироваться вне зависимости от содержания. Авторизация РегистрацияВосстановление пароляПолитика конфиденциальности Email: ____________________ Пароль: ____________________ [ ] Помнить меня (BUTTON) Войти Войти через социальные сети Ok (BUTTON) Atlantico (Франция): доживет ли ЕС до конца 2020 года? 00:10 05/03/2020 (BUTTON) Поделиться Tweet Сторонник ЕС с плакатом, изображающим Бориса Джонсона в виде клоуна во время демонстрации у Вестминстерского дворца в Лондоне Сторонник ЕС с плакатом, изображающим Бориса Джонсона в виде клоуна во время демонстрации у Вестминстерского дворца в Лондоне © AP Photo, Alastair Grant