[ 轉 ] 法國 現代 流行 歌曲 賞析 法 國 流行 音樂 真的 是 小 眾 得 不得了 的 東西 ， 研究 它 意義 不 大 ， 我 純粹 是 因為喜歡幾個 法國 歌手 而 愛屋 及 烏地 想 多 瞭解 ， 也 把 這個 瞭解 的 過程 在 這裡 分享 。 對我來說 ， 聽到 一 首 好 歌 ， 進而 了解 這 首 歌詞 的 意思 、 趣味 ， 就 很 有意 義 。 這個過 程 至少 還給 我 一 個 好處 ： 為 了 翻譯 歌詞 ， 法文 持續 在 進步 ， 雖然 很 緩慢 。 下面 這 篇 文章 是 我 看過 中文 世界 裡介紹 法 國 流行歌 最 詳盡 的 一 篇 ， 為 了 台灣讀者 閱讀 方便 ， 我 將 它 轉成 繁體 ， 並 把 一些 人 名 、 名詞 按照 這裏 的 習慣 修改 。 --- - 法 國現 代 流行 歌曲 賞析 by 艾菲爾 ( 劉植榮 ) 為讀者 推薦 了 一些 很 好 聽 的 法國 歌曲 ， 下面 詳細 介紹 法 國 流行 音樂 五十多 年 以來 的 發展 和 演變 、 幫助您 更 深入 地走 進法 國現 代 流行 音樂 的 世界 中 。 也 許 您 已 經對 法 國現 代 流行 歌曲 有所 瞭解 ， 也 許 一些 法國 歌星 的 名字 對 您 已 經 不 再 陌生 ， 也 許 您 已 經會 哼唱 伊蒂絲 － 琵雅芙 ( Edith Kaas ) 歌 中 悠揚 的 旋律 讓 您 難以 忘記 ， 也 許 您 已 經聽 說過 不少 法國 歌星 的 名字 ， 如 ： 萊奧 － 費雷 ( Léo Ferré ) 、 讓 － 雅克 － 戈爾 德曼 就 法國 流行 歌曲 的 流派 之 豐富 ， 法國人 如是 說 ： 法國 流行 歌曲 的 流派 之 多 就 像 和 法國 流行 歌曲 一 起 長 大 的 法國民眾 ： 注重 歌詞 品質 的 歌詞 歌曲 ( chanson à texte ) 、 對當 代 社會 和 政治 問題 表態 的 表態 歌曲 ( chanson engagée ) 、 椰椰 歌曲 ( yéyé ) 、 法語 通俗 流行 歌曲 ( variété ) 、 搖滾 ( rock ) 、 現代 流行 歌曲 ( pop ) 、 新浪潮 歌曲 ( new wave ) 、 說唱 音樂 法國 流行 歌曲 始終不停 地 在 自我 更新 ， 它 具有 極 大 的 包容性 和 創造性 ， 它 不停 地 對 歌曲 歌詞進 行 創新 、 不停 地 從 其他 國家 和 地區 的 音樂 中 汲取 養分 、 不停 地 在 自己 的 音樂 傳統 中 進行 挖掘 、 從而創 造出 新 的 音 和調 。 法國 歌 壇新人 輩出 、 後 浪 推前 浪 。 每 一 代 歌星 都 有 自己 的 特徵 、 都 在 自己 的 時代 擁 有 眾多 的 歌迷 ！ 雖然 每 一 代 歌 星風靡 的 時間 十分 有限 ， 但是 ， 在 時髦 的 背 後 ， 在 特定 的 社會 和 政治 大 背景 這個 因素 之外 ， 不同 時代 的 法國 歌星 之 間還 是 有 其 共同 點和 連續性 的 。 第二 次 世界 大 戰之後 ， 法國 的 音樂環 境發 生 了 深刻 的 變化 。 戰前 十分 走紅 的 歌星 中 ， 一些 人 因其 戰爭 期間 和 佔領軍 的 友誼 而 在 戰後 受到 了 公眾 的 冷落 ， Léo 在 戰後 先 到 美國 進行 了 長時間 的 巡迴 演出 之後 於 1951年 回到 了 法國 ， 特 雷內 ( Trenet ) 著名 的 歌曲 中 ， 除了 “ 第七 號 國道 ( Route Chevalier ， 五十 年代 中 ， 他 或者是 在 法國進 行 “ 單人 表演 ” ， 或者是 在 美國 演 電影 。 四十年代 就 已 經走紅 的 伊蒂絲 － 琵雅芙 ( Edith 在 戰後 依然 是 常 盛 不 衰 的 紅 歌星 ， 伊蒂絲 － 琵雅芙於 1961年 去世 ， 她 至今 都 是 法國歌壇 的 一 個 神話 ， 不 知道 她 的 法國人 恐怕 是 少 之 又 少 。 伊蒂絲 － 琵雅 芙對年 輕的 歌手 給予 了 很多 的 幫助 ， 在 她 的 提攜 下 ， 伊夫－蒙唐 ( Yves Montand ) 和 “ 歌伴 ” 歌唱團 ( Compagnons de la Chanson ) 先後 成 了 家 喻戶曉 的 歌星 和 歌唱團 。 之後 ， 夏爾 － 阿茲納 武爾 ( Charles Aznavour ) ， Charles Dumont 以及 Goerges Moustaki 都 成 了 響噹噹 的 歌星 。 在 法國 ， 五十年代 也 是 輕 歌劇 盛行 的 年代 ， 當時輕 歌劇 的 泰斗 是 Luis Mariano ， 但是 ， 演唱 “ 地中海 ” ( Méditerranée ) 的 ( La route fleurie ) 的 Bourvil ， 他 們的 很多 輕歌劇 作品 都 受到 了 民眾 的 厚愛 。 創 作 了 很多 超現實 主義 的 歌曲 ， 有 時 他 的 歌曲 也 對當時 的 社會 和 政治 問題進 行 表態 ， 伯里斯 － 維昂 ( Boris Vian ) 的 搭檔 是 亨利 － 薩爾 瓦 多 的 數 不 清 的 歌舞 廳 成 了 眾多 新 一 代 藝術 家 誕生 的 搖籃 ， 這些 新 一 代 的 藝術 家 都 是 集 作詞 、 作曲 及 演唱 于 一 身 的 天才 藝術 家 ， 在 Ecluse 歌舞 廳 、 Rose Rouge 歌舞 廳 、 Trois Baudets 歌舞 廳 、 Echelle de Jacob 歌舞 廳 、 Chez Patachou 歌舞 廳 以及 Bœuf sur le toit 歌舞 廳 中 ， 下述 的 全才 藝術 家 越來越紅 ： 萊奧 － 費雷 ( Léo Ferré ) 、 喬治 － 布拉桑 ( Georges Brel ) 則 是 在 1954年 開始 被 公眾 所 知 。 在 戰後 及 五十年代 ， 法國 歌曲 變化 和 發展 的 速度 快 得 讓 人難 以 置信 。 一 個 叫 賽吉 -- 坎斯伯 ( Serge Gainsbourg ) 的 年輕 人 開始 展露 頭角 ， 他 不 僅讓 歌舞 廳 的 客人 驚歎 不已 ， 而且 也 吸引 了 眾多 的 演唱者 ， 如 ： Pia 1954年 ， 在 Bruno Coquatrix 的 奔波 下 , 奧林匹亞 歌廳 ( Olympia ) 成為 了 法國 最 有名 的 演唱 舞臺 。 奧林匹亞 歌廳舉辦 的 第一 場 演出 是 兩 代 歌星 同台 演出 ， 一 位 是 三 、 四十年代 紅 得 發紫 的 Lucienne 。 吉爾貝 － 貝科 立即 就 成 了 奧林匹亞 歌廳 的 標誌 ， 他 經常 在 這個 歌廳裏舉辦 演唱會 ， 他 的 歌曲 風格 完全 就是 這時候剛剛 在 美國 興起 的 搖滾樂 。 貝科 是 特別 迎合 年 輕 人口 味 的 新 一 代 藝術 家 的 代表 ， 迎合 年 輕 人 也 正 是 六十年代 法 國 歌曲 的 走向 。 五十 年代 ， 唱片 成為 了 大眾消費品 ， 不同 的 電臺 有 自己 捧 的 藝術家 ， 各 唱片 公司 也 都 有 自己 力捧 的 歌星 ， 迎合 聽眾 口味 的 商業 歌曲 開始 出現 。 從 埃及 來到 法國 的 達利達 ( Dalida ) 就是 法國電臺 和 唱片 公司 捧人 的 、 一 個 很 好 的 例子 ， 達 利達 ( Dalida ) 同 時 受到 奧林匹亞 歌廳 、 Barclay 五十年代 歌曲 選聽 : [ EdithPiaf.jpg ] Edith Piaf ( 伊 蒂絲 － 琵雅芙 ) / Hymne à l'amour ( 愛 的 頌歌 ) ( 1950 ) Luis Marino ( 路易士 － 馬里諾 ) / Le chanteur de Mexico ( 墨西哥 歌手 ) ( 1951 ) 六十年代 初 的 法國 流行 歌曲 是 年輕人 的 世界 。 這時 ， 戰後 嬰兒潮 時 出生 的 孩子 都 已 經長 成 了 青少年 ， 一 大 批 年 輕 歌手 走上 了 音樂 舞臺 。 同時 ， 美國 的 搖滾 音樂 在 歐 洲 、 尤其是 在 法國產 生 了 極大 的 迴響 ， 包括 艾維斯 － 普裏斯利 ( Elvis Presley ) 在 內 的 美國 歌 壇 偶像 對 大部分 法 國 年 輕 歌手 產生 了 極大 的 影響 。 法國人 把 這時 侯 的 法國 歌星 稱作 是 椰椰派 ( yéyé ) ， 他 們用法 語來 演唱 美國 的 流行 歌曲 。 在 椰椰 歌曲 風靡 法國 的 時候 ， 45 轉 的 唱片 和 錄音 磁帶 相 繼問 世 了 。 不 論從 文化 上 來說還 是 從商業 方面 來講 ， 1960年 剛過 ， 一 個 原籍 比利時 的 、 剛剛 走上 歌唱 舞臺 的 年輕 小夥子 風靡 了 整個法國 。 這個 小夥子 名叫 Johnny Hallyday ( 約翰尼 － 阿裏戴 ) ， 他 一 邊 唱 著 搖滾 歌曲 一 邊 在 地上 翻轉 ， 這在 法國 可是 前所未有 的 表演 方法 ， 因此 法 國 的 年輕人 都 為 約翰尼 － 阿裏戴 ( Johnny 的 腳步 ， 法國 的 歌壇 上 隨之湧現 了 一 大 批 被 驚 恐 不已 的 家長們稱 之 為 是 “ 壞 孩子 ” 的 歌星 ， 如 ： Dick Rivers 、 Chats 風靡 法國 的 同時 ， 另外 一些 歌星 也 脫穎 而出 ， 這些 歌星 的 歌 既 有 搖滾 的 風格 也 有 椰椰 的 韻味 ， 他 們 的 人 數眾 多 ， 人 們記 憶比 較深 的 有 ： Sylvie 的 代表性 人物 ， 他 在 舞臺 上 抱著電 吉它 演唱 是 他 很快 出名 的 一 個 重要 原因 。 隨後 ， 又 有 一些 新星 出現 ， 這些 新 的 歌星 更 傳統 一些 ， 因而 既 受 年輕 人 的 喜愛 也 受 年輕 六十年代 的 商業 色彩 濃 厚 的 音樂 浪潮 對 上 一 代 的 紅歌星 來說 是 一 關 ， 很遺憾 ， 包括 Mick Micheyl 和 Philippe Clay 在 內 的 部分 老 一 輩 歌星 沒 有 能 夠經 受 得 住 椰椰 歌曲 的 衝擊 ， 然而 大部分 老 一 輩 歌星 都 相 當順 利地 渡過 了 這一關 ， 成為 法國人 至今 也 沒有 忘記 的 、 經久 不衰 的 歌星 ， 這些 經 受住 考驗 的 歌星 有 ： 芭芭拉 ( Barbara ) 、 讓－費拉 ( Jean Ferrat ) 、 夏爾 － 阿茲納 武爾 ( Charles 和 弗朗斯 － 加爾 ( France Gall ) 所 創作 的 歌 都 取得 了 極 大 的 成功 。 爾 ( Nino Ferrer ) 和 Jacques Dutronc 創 作 了 一些 辛辣 、 諷刺 的 歌曲 ； Hugues Aufray 把 Dylan 的 民謠搖滾樂帶進 了 法國 ； 蜜 雪兒 － 博爾納 雷夫 ( Michel Polnareff ) 則以 悠揚 、 抒情 的 流行 歌曲 在 歌壇 有 了 自己 的 一席之地 。 隨後 ， 於蓮 － 克 雷爾 ( Julien Clerc ) 和 Michel Delpech 開創 了 矯飾 氣息 濃重 的 法語 流行 歌曲 ， 而 若 － 達桑 ( Joe Dassin ) 、 Nicoletta 和 薩爾 杜 ( Michel Sardou ) 等人 則開 始創 作 通俗 的 法語 流行 歌曲 ， 通俗 的 法語 流行 歌曲 在 七十年代 的 法國 更 是 如日中天 。 六十年代 歌曲 選聽 : 七十年代 的 法國 流行 歌曲 和 電視 有 著 緊密 的 聯繫 ， 電視讓 歌星 演出服 上 的 亮片 更加 耀眼 、 給 了 歌壇 一 個 更加 “ 閃光 ” François ) 。 克洛德 － 弗朗索瓦於 1977年 去世 ， 他 生前 創作 的 最後 幾支 歌曲 直 到 如今 仍然 是 經久不衰 的 名曲 。 法語稱這時候 的 通俗 、 商業 歌曲 是 演唱 商業性 通俗 流行 歌曲 的 歌星 很多 ， 較輕鬆 、 詼諧 的 歌星 有 ： Dave ， Alain Chamfort ， Gérard Lenorman ， C. ( Michel Sardou ) ， 他 的 歌曲 受到 很多 的 爭議 ， 有 人 評論說 他 的 歌曲 很 反動 ， 但是 他 的 唱片 、 磁帶卻賣 得 最 好 。 與此同時 ， 出現 了 另外 一些 藝術家 ， 他 們既 注重 歌詞 又 注意 迎合 聽眾 的 口味 。 於蓮 － 克 雷爾 ( Julien Clerc ) 是 一 個 音樂 奇才 ， 他 於 1963年 步入 歌壇 ， 後來 成 為法 國 流行 歌壇 的 支柱 。 蜜 雪兒 － 貝爾熱 在 歌星 Véronique Sanson 剛開 始 唱歌 時 就 為 她 作詞 作曲 。 1974年 以後 ， 蜜 雪兒 － 貝爾熱 在 為 自己 作 詞 作曲 的 同時 也 為 妻子 弗朗斯 － 加爾 ( France Gall ) 作詞 作曲 。 Lavillier ， 他 們都 利用 歌 聲對 社會 政治 問題 發表 看法 。 Lalanne 。 這些詞 、 曲作者 中 ， 有些 人 寫 的 歌成 了 經典 ， 但 另 一些 人 卻最終沒 有 能 夠讓 自己 頗 受 歡迎 的 歌成 為 名曲 。 因 音樂劇 " Starmania " 一 舉 成名 且 經常 在 歌曲 中 對時 政問 題發 表意 見 的 巴拉 瓦納 ( Daniel Balavoine ) 一直 在 歌壇 保持 著 輝煌 。 最 神秘 的 歌星 莫過於 Gérard Manset 了 ， 他 從來 不 讓公眾 看到 他 的 面孔 ， 他 的 唱片 和 磁帶 的 封面 包裝 上 也 從來沒 有 他 露出 面孔 的 照片 ， 他 的 歌 深奧 、 難懂 ， 要 一遍遍 重複 地 聽 才 能 明白 他 在 唱什麼 ， 但 是 ， 他 的 歌卻 都 成 了 聽眾 百 聽 不 厭 的 歌 。 在 危機不斷 的 七十 年代 ， 體現 社會對傳統 通俗 歌曲 不 滿 的 法國搖滾 慢慢 有 了 自己 的 一席之地 。 六十 年代 就 已 經嶄 露 頭角 的 雅克 － 伊 熱蘭 ( Jacques ( Jacques Higelin ) 之後 ， 從 1976年 開始 ， 法國搖滾樂團 “ 電話 （ Téléphone ） ” ， 他 的 歌經 常 諷刺 員警 ， 對時 政 問題 和 社會現 象 進行 嘲弄 。 另外 一些 蓬克 ( punk ) 歌星 或 樂團 如 ： Starshooter 、 Bijou 、 Stinky 最後 ， 七十年代 末 的 法國 流行 歌壇 上 ， 最 流行 的 流行 歌曲 要 數 反叛 歌星 賽吉 -- 坎斯伯 ( Serge Gainsbourg ) 用 Reggae 旋律 改寫 的 法國國 歌 馬賽曲 。 賽吉 -- 坎斯伯 ( Serge Gainsbourg ) 不 僅為 他 的 伴侶簡 － 伯金 ( Jane Birkin ) 作 詞 作曲 ， 而且 也 為一個 叫 Alain Bashung 的 十分 深沉 、 擅長諷 刺 的 歌星 作詞 作曲 。 八十年代 ： 雷射 唱碟 和 流行 歌曲 排行榜 愛滋 病的 出現 是 八十年代 的 一 件 大 事 ， 同時 ， 八十年代 也 是 “ 財富滾滾 的 年代 ” ， 這些 時代 特徵 都 在 八十年代 的 法國 流行 歌曲 中 得到 了 充分 的 體現 。 八十年代 的 法 後 ， 法國 歌曲 界 開始 每 週 評選 流行 歌曲 50 首 ， 這一 活 動極 大地 推動 了 唱片 的 銷售 。 另外 ， 1983年 之後 ， 雷射 唱碟 問世 ， 大大 改 變錄 音品 質 的 雷射 唱碟 徹 底 埋 在 這一 新 的 背景 下 ， 八十年代 的 法國 流行 歌壇 是 新秀 輩出 。 Jeanne Mas 是 八十年代 紅得 發紫 的 歌星 ， 但是 ， 她 的 走紅期 相 當短 ， 剛進 入 九十年代 ， 她 就 不再 受 聽眾 的 青睞 了 。 Jean Luc Lahaye 的 歌壇 經歷 跟 Jeanne Mas 差不了 太 多 。 由於 流行 歌曲 50 首 這一評選 活動 ， 很多 歌星 只 憑 一 首 歌 就 成 了 明星 ， Jackie Quartz 、 Guesch Patti 、 Jean 等等 都 是 僅憑 一 首 歌 就 走 了 紅 。 說到 八十年代 的 流行 歌曲 ， 不 能 不提 的 歌星 有 ： 阿蘭－蘇雄 ( Souchon ) 、 Cabrel 、 蜜雪兒 － 若納斯 的 歌自 1981年 之後 就 開始 是 電臺 和 電視臺競 相 播出 的 歌 。 八十年代 的 法國 歌壇 上 其他 一些 經久 不衰 的 明星 還有 ： Marc Lavoine 、 派 特裏夏 － 卡 斯 剛 步入 歌 壇時 的 清純 少女 形象 對 她 的 成功 有 著 不少 的 幫助 。 至於 派翠克 － 布呂埃爾 ( Patrick Bruel ) ， 他 在 1989年 時 完全 是 商業 和 傳媒 的 炒作 對象 。 八十年代 的 法國 流行 歌壇不乏 移民 的 後代 ， 如 ： Karim Kacel 、 Amina 、 Sapho 以及 “ 居留證 ” 歌唱團 ( Carte de Séjour ) 的 Rachid Taha 等等 。 八十年代 ， 世界 各地 的 音樂 也 慢慢 滲入 到 了 法國 音 樂界 ， 包括 Lavilliers 、 伊 熱蘭 ( Jacques Higelin ) 等在內 的 藝術 家 都 把 世界 各地 的 音樂 融入 到 了 自己 的 歌曲 中 。 另外 ， 一些 歌星 也 投入 到 了 人道 事業 中去 ， 雷諾 ( Renaud ) 都 是 八十年代 為 美國 通俗 流行 歌曲 在 法國發揚 光大 作出 貢獻 的 人 或 歌團 。 艾蒂安 － 達歐 ( Etienne Daho ) 自 1981年 之後 就 以 他 優美的 dance 風格 的 歌 而 廣受 法國 人 的 喜愛 ， 沙勒萊利 － 庫蒂爾 ( Charlélie Couture ) 二 重 唱給 八十年代 的 法國 歌壇帶來 了 很大 的 衝擊 和 影響 。 至於 印度支那 歌團 ( Indochine ) ， 它 則是 法國版 新 浪潮 音樂 ( new wave ) 最後 ， 八十年代 末 的 時候 ， rap 音樂 開始 出現 ， 但是 ， 向 歌壇 已 有 勢力 挑戰 的 ， 主要 還 是 搖滾 歌手 。 Manu Chao 這時 所在 的 Mano Negra 歌團 以 相對溫 和 的 蓬克 搖滾 ( punk-rock ) 向 流行 歌曲 排行榜 ( Top 50 ) 發起 了 一 輪 又 一 輪 激烈 的 衝擊 。 Négresses Vertes 歌團 在 自己 的 蓬克 ( punk ) 歌曲 中 揉進 了 調侃 、 戲謔 的 成份 ， VRP 歌團 的 歌風 和 Négresses Vertes 相似 ， 只 不 過 是 更加 無視傳統 。 然後 ， 1989年 ， 一 個 名叫 “ 黑色 欲望 ” 的 歌團 ( Noir Désir ) 脫穎 而 出了 ， 它 那 既 浪漫 又 深沉 、 歌風介 於 punk 和 萊奧 － 費雷 ( Léo Ferré ) 演唱 風格 之 間 的 歌獲 得了 上上下下 的 法國人 的 認可 。 八十年代 流行 歌曲 選聽 ： [ ] Chagrin d ’ amour ( 失戀 歌唱團 ) / Chacun fait c ’ qui lui plait ( 隨心所欲 ) [ ] Etienne Daho ( 艾蒂安 － 達歐 ) / Tombé pour la France ( 為法國 而 死 ) ( 1985年 ) 九十年代 法國 歌壇 的 一 大 特點是 流派眾多 。 歌壇 巨人 坎斯伯 ( Gainsbourg ) 在 九十年代 離別 人世 ， 老年 的 特雷內 ( Trenet ) 也 于 九十年代 重新 在 舞臺 閃光 ， 另外 ， 雷射 唱碟 的 盛行 使得 唱片 公司 把 以前 老 歌星 的 名 歌 都 重新 用 光碟 出版 ， 因此 ， 琵雅芙 ( Edith Piaf ) 、 Sheila 等 老 歌星 也 都 重新 時髦 。 前 “ 電話 ” 歌團 的 Jean louis Aubert 以 溫和 的 搖滾 風格 成為 了 成功 的 獨唱 歌星 ， Pagny 、 派翠克 － 布呂埃爾 ( Patrick Farmer ) 則都 成 為 了 法國 歌壇 的 巨星 ， 法爾梅 ( Mylène Farmer ) 的 歌既 憂鬱 又 浪漫 。 法國 雷恩市 的 流行 歌星 巴斯卡 － 奧維 斯波 ( Pascal Obispo ) 既 是 詞 作者 也 是 曲作者 ， 歌 壇 偶像 約翰尼 － 阿裏戴 ( Johnny Hallyday ) 所 唱 的 一些 歌 也 是 奧維 斯波 ( Pascal Obispo ) 的 作品 ， 奧維 斯波 ( Pascal Obispo ) 的 歌 旋律 悠揚 ， 1992年 之後 ， 他 就 贏得了 聽眾瘋 狂 的 愛 。 德 － 帕爾馬斯 ( Gérald de Palmas ) 1994年 以 一 首 歌曲 而 成名 ， 但 隨後 一直 到 2000年 ， 他 都 沒有 什麼 引人注意 的 歌 。 Zazie 和 Axelle Foly 的 歌 具有 非常 濃 的 爵士 味 ， 剛開 始 的 時候 ， 很 受 聽眾 的 歡迎 ， 但 很快 就 失寵 了 。 Pow Wow 的 情況 和 Liane Foly 相似 ， 他 那沒 有 樂器 伴奏 的 清唱 只是 在 1992 到 1997年 之 間 受到 人們 的 喜愛 。 另外 ， 帶有 阿爾及 利亞 風格 的 歌曲 在 九十年代 的 法國 歌壇 上 也 很 有 市 九十年代 法國 歌壇 的 盛事 是 rap 音樂 的 出現 。 反映 郊區 底 層民眾 對時 政 不 滿 的 法國 版 rap 音樂 在 剛開 始 出現 的 時候 ， 歌詞 相 當 激烈 ， 充滿 火藥味 。 總 的 說來 ， 法國 的 rap 音樂 更 注意 語言 ， 歌詞 更 富有 詩意 ， 節奏 也 不 斷 地 被 更新 。 1989年 誕生 的 Suprême NTM二 重 唱歌 團 是 這 一 新 的 音樂 形式 的 標誌 。 同時 ， “ 殺手 ” 歌團 ( Assassin ) 、 Arsenik 以及 “ 苦澀 部委 ” 歌團 ( Ministère AMER ) 也 都 在 這條 路上 發展 。 IAM 歌 團則 把 rap 音樂 馬賽化 ， 他 們創 作 的 rap 歌曲 ， 抗議 的 聲音 弱 一些 ， 但 更 注重 歌詞 ， 更 多 地 反映 了 他 們所 居住 的 城 區的社 會 生活 。 九十年代 rap 音樂 的 另 一 位 元 著名 歌星 是 索 拉爾 ( MC Solaar ) ， 他 擅長 文字 遊戲 ， 但 他 的 歌 Funk 味 很 濃 。 此外 ， Doc Gynéco 所 創作 的 rap 歌曲 更 吸引 注意力 ， 喜歡 他 的 歌 的 聽眾 也 更多 。 九十年代 法國 歌壇 所 經歷 的 另 一 場 革命 無疑 是 電子音樂 了 。 在 法國 ， 電子音樂 從來沒 有 真正 地 成 為大眾喜愛 的 音樂 ， 但是 ， 它 卻 遍地 都 是 。 電子音樂 領域 也 出 了 一 Punk ( 1997 ) 都 在 電子音樂 領域 取得 了 極 大 的 成功 。 這些 歌星 或 歌團 的 電子音樂 普遍 在 國外 都 有 一定 的 知名度 ， 他 們 的 歌 被 英 美人 稱作 是 “ French Désir ) 樂團 了 。 上世 紀 九十年代 的 法國還 出現 了 帶有傳統 法國 歌曲 韻味 的 搖滾樂 。 Arthur Attaque ) 、 Tryo 、 Miossec 以及 Mickey 3D 也 都 因 他 們 那些 帶著傳統 歌曲 特點 的 搖滾樂 而 取得 了 極 大 的 成功 。 Dominique Vanot 也 都 非常 有名 ， 但 他 們 的 歌曲 ， 配器 基本上 都 非常 簡單 。 二十 世 紀末 法國 歌壇 的 標誌 性 人物 當數 Zebda 或 馬努 － 查奧 ( Manu Chao ) ， 他 們兩 人 的 特點是 把 歌曲 、 搖滾 、 rap 以及 世界 各地 的 音樂 都 揉 在 了 一 起 ， 受到 所有 聽眾 的 歡迎 。 九十年代 流行 歌曲 選聽 ： 世紀之交 ， 法國 歌壇 的 一 大 特點是 周 而 復始 。 富有 感召力 的 Christophe 重回 歌壇 成 為 歌迷 們 的 偶像 ， “ 印度支那 ” 歌唱團 ( Indochine ) 重新 取得 了 極 大 的 成功 ， 上世紀 六十年代 的 後 起 之 秀 Dani 和 Valérie Lagrange 仰仗 著兩 位 歌壇 前 輩達歐 ( Daho ) 和 benjamin Biolay 而 在 歌壇 再生 。 另外 一些 前途 似乎 非常 明媚 的 詞 、 曲作者 如 ： Bénabar 、 Sanséverino 、 Cali 、 Jeanne Hardy 對 自己 的 影響 非常 深 。 與此 同時 ， 世紀 之 交 的 歌壇 年 輕一 代 也 在 為 包括 薩爾 瓦 多 ( Henri Salvador ) 和 格雷科 ( Juliette Gréco ) 在 內的 歌壇 前 輩作詞 作曲 。 二十一 世 紀初 ， 法國 歌 壇 上 年 輕 的 明星 是 Matthieu Chédid ， 他 那 富有 funk風味 的 歌 再 加上 流光 溢彩 的 舞臺 表演 ， 贏得了 所有 人 的 喜愛 。 世紀之交 ， 法國 通俗 流行 歌曲 也 是 前程 似錦 ， 卡洛傑羅 ( Calogero ) 和德 － 帕爾馬斯 ( De Palmas ) 成為 了 法國 通俗 流行 歌壇 上 的 大 明星 。 人 們 重新 對音樂 表演 表現 出 的 熱愛讓 Garou 、 埃萊娜 － 塞加拉 ( Hélène Fiori 等 人名 聲 大噪 。 六十年代 廣播 電臺經 常 舉辦 的 歌詠 比 賽這 時則 由 電視來舉辦 了 ， 聽眾 一致 叫好 的 Jenifer ， 向 傳統 挑戰 的 Olivia Badi ， 他 們 都 是 通過電視 歌詠 比 賽而 出名 的 。 Lorie 是 青少年 一 族 追逐 的 明星 。 年 輕 人 前所未有 地 成為 了 唱片 公司 征服 的 顧客群 。 二十一 世 紀初 ， 年輕人 崇拜 的 明星 是 演唱 rap 歌曲 的 迪亞姆斯 ( Diam ’ s ) 、 搖滾樂團 Kyo 以及 創作 優雅 的 R&B 歌曲 的 科爾 內耶 ( Corneille ) 。 世紀 之 交 的 法國 流行 歌曲 選聽 ：