#alternate alternate [tr?id=356024307906577&ev=PageView&noscript=1] IFRAME: https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-TC6DVH Aller au contenu * * Actu * Le Scan Politique * International * Economie * Bourse * Décideurs * Le Scan Eco * Sport24 * Le Scan Sport * Culture * Lifestyle * Madame * Figaro Store * Figaro Live * Etudiant * Programme TV * Santé * Figarochic.cn * Histoire * Immobilier * Nautisme * Golf * Figaroscope * Voyage * Enchères * Vin * Jardin * Météo consult * Annuaire santé avec PagesJaunes * Le particulier * Cadremploi * La chaine météo * Keljob * Kelformation * Explorimmo * Propriétés Le Figaro * Ticketac * Cplussur * Résultats élection Abonnez-vous * Twitter * Facebook * Google Plus * Instagram * Newsletters ____________________ (BUTTON) Rechercher (BUTTON) Menu (BUTTON) En direct Journal (BUTTON) Suivre (BUTTON) Recherche Culture Culture Culture * Langue Française * Musique * Cinéma * Théâtre * Art-expos * Livres * Enchères * BD * Vidéos (BUTTON) Menu Culture PremiumAbonnez-vous Menu En direct Journal ____________________ null (BUTTON) * Actualité * Economie * Sport * Culture + Cinéma + Musique + Théâtre + Art-Expos + Langue Française + Livres + BD + Jeux Vidéo + Histoire + TV Magazine + Enchères + Bons Plans + Week-end Musique à l’image + Vidéos culture * Lifestyle * Madame * Le Figaro Premium * Services * Tous les sites du Figaro * Le Flash actu 23:33 Le pape François est arrivé au Chili (BUTTON) ‹ (BUTTON) › Tout le flash 1. Home Culture Musique Shakira accusée de plagiat à nouveau * Par Alix Fourcade Journaliste Figaro AFP agence * Publié le 06/03/2017 à 15:20 Shakira accusée de plagiat à nouveau Carlos Vives et Shakira en concert le 20 juillet 2008. William Fernando Martinez/AP Le tribunal de commerce de Madrid a accepté d'examiner une plainte pour plagiat déposée contre Shakira et Carlos Vives. Un chanteur cubain accuse le duo musical de l'avoir copié pour leur tube La bicicleta sorti en 2016. La chanteuse colombienne est à nouveau accusée de plagiat. Un tribunal de Madrid a accepté d'examiner une plainte contre les stars colombiennes Shakira et Carlos Vives, accusés de plagiat par un chanteur cubain pour leur hit La Bicicleta, a-t-on appris jeudi de sources judiciaires. Ce n'est pas une première pour la chanteuse Shakira: la justice américaine avait conclu en 2014 à New York que son tube planétaire Loca était une copie illégale d'une chanson composée par un musicien dominicain en 1998, à l'issue d'un procès en violation de droits d'auteur. Cette fois, la plainte concerne La bicicleta, qui a reçu le Grammy Latino 2016 de la meilleure chanson, et elle vise Carlos Vives, Shakira ainsi que le producteur Andrés Castro et Sony Music. IFRAME: https://www.youtube.com/embed/-UV0QGLmYys Le refrain de La bicicleta reproduirait la mélodie et les paroles du titre cubain Enregistrée au tribunal de commerce de Madrid, compétent en matière de propriété intellectuelle, elle a été déposée par la maison Maryla Dianik Romeu (MDRB Music Publishing) qui représente le Cubain Liván Rafael Castellanos, dit Livam. Ce chanteur affirme que le thème accrocheur de La bicicleta copie en partie sa propre chanson Yo te quiero tanto (Je t'aime tant), datant de 1997. IFRAME: https://www.youtube.com/embed/cr5Eof61f48 Selon une source judiciaire, le juge a donné 20 jours aux parties pour faire valoir leurs arguments concernant la mélodie et les paroles. Dans le refrain, Shakira et Vives chantent «je rêve de toi et je t'aime tant», alors que le Cubain entonnait il y a vingt ans «je t'aime, je t'aime tant». Shakira, 40 ans, est une des stars mondiales de la pop depuis le début du 21e siècle. La Colombienne partage la vie du footballeur espagnol Gerard Piqué, défenseur du FC Barcelone, rencontré pendant le tournage du clip vidéo Waka Waka, peu avant le début du Mondial de football en Afrique du Sud en 2010. La rédaction vous conseille * Shakira a plagié son hit Loca, selon la justice américaine * Gerard Piqué explique comment est née son histoire d'amour avec Shakira * Mondial 2014: Shakira sifflera la fin de la Coupe du monde A propos de Shakira Auteur, compositeur et interprète colombienne. Née à Barranquilla le 9 février 1977. * Biographie * Oeuvre Alix Fourcade Alix Fourcade AFP agence AFP agence Sur le même sujet * Shakira * Carlos Vives * Plagiat * Toujours convalescente, Shakira est obligée de reporter sa tournée nord-américaine Toujours convalescente, Shakira est obligée de reporter sa tournée nord-américaine * Beyoncé demande 1,6 million d'euros pour chanter au mariage de Gareth Bale * À la suite d'une hémorragie des cordes vocales, Shakira reporte sa tournée européenne * Sur ordres de son médecin, Shakira annule ses concerts à Paris ce week-end Thématique : Shakira Suivre Musique * + récents * + commentés * + partagés * First Aid Kit, l'Amérique vue de Suède First Aid Kit, l'Amérique vue de Suède * Dolores O'Riordan, la voix des Cranberries, meurt subitement à 46 ans * Blue Monday : nos meilleures chansons pour déprimer en paix * M Pokora veut se «couper de pas mal de choses» en quittant les réseaux sociaux et la France * Mozart et Beethoven, compositeurs les plus joués en 2017 Plus d'actualités Musique Le Figaro Premium Abonnez-vous pour 1€ seulement Saisissez votre email ____________________ J'en profite Annulable à tout moment Réagir à cet article 0 commentaire * Plus de 7 000 recettes de cuisine à décrouvrir Plus de 7 000 recettes de cuisine à décrouvrir Rechercher * 10 astuces pour apprendre n'importe quelle langue facilement 10 astuces pour apprendre n'importe quelle langue facilement Découvrir * Plus de 500 000 annonces immobilières Plus de 500 000 annonces immobilières Rechercher * Votre nouveau job parmi 10 000 offres d'emploi Votre nouveau job parmi 10 000 offres d'emploi Rechercher * Passez votre annonce dans le Carnet du Figaro Passez votre annonce dans le Carnet du Figaro Découvrir * Suivez Le Figaro sur Facebook Suivez Le Figaro sur Facebook Découvrir * Plus de 15 newsletters thématiques Plus de 15 newsletters thématiques S'inscrire * L'actu en temps réel avec Le Figaro L'actu en temps réel avec Le Figaro Suivre * L'intégrale du Figaro sur tous vos écrans L'intégrale du Figaro sur tous vos écrans S'abonner * La boutique en ligne du Figaro La boutique en ligne du Figaro Découvrir * Testez vos connaissances ! Des cadeaux à gagner Testez vos connaissances ! Des cadeaux à gagner Jouer * Le meilleur de la presse quotidienne et magazine Le meilleur de la presse quotidienne et magazine S'inscrire * Le Figaro dès 22h sur votre ordinateur Le Figaro dès 22h sur votre ordinateur Lire * Suivez l'évolution de vos conditions météo Suivez l'évolution de vos conditions météo En savoir + * Trouvez la meilleure assurance santé en 3 minutes Trouvez la meilleure assurance santé en 3 minutes Comparer * Jusqu'à 80% de réduction sur les spectacles Jusqu'à 80% de réduction sur les spectacles Réserver * Le vin du mois en exclusivité - prix direct propriété Le vin du mois en exclusivité - prix direct propriété Découvrir * Toutes les applications mobiles du Figaro Toutes les applications mobiles du Figaro Télécharger * Plan du site * Charte * CGU * CGV * Infos cookies * FAQ * Contact * Abonnements * Services * Mentions légales * Publicité * Sitemap IFRAME: //cstatic.weborama.fr/iframe/customers/premium.html?idEditeur=1145&idSi te=181