#alternate 1. Inhalt 2. Navigation 3. Weitere Inhalte 4. Metanavigation 5. Suche 6. Choose from 30 Languages * Albanian Shqip * Amharic አማርኛ * Arabic العربية * Bengali বাংলা * Bosnian B/H/S * Bulgarian Български * Chinese (Simplified) 简 * Chinese (Traditional) 繁 * Croatian Hrvatski * Dari دری * English English * French Français * German Deutsch * Greek Ελληνικά * Hausa Hausa * Hindi हिन्दी * Indonesian Bahasa Indonesia * Kiswahili Kiswahili * Macedonian Македонски * Pashto پښتو * Persian فارسی * Polish Polski * Portuguese Português para África * Portuguese Português do Brasil * Romanian Română * Russian Русский * Serbian Српски/Srpski * Spanish Español * Turkish Türkçe * Ukrainian Українська * Urdu اردو Wrong language? Change it here DW.COM has chosen 中文 as your language setting. DW.COM in 30 languages DW 学院 关于DW Deutsche Welle Deutsche Welle ____________________ * 在线报导 + 非常德国 + 时政风云 + 评论分析 + 经济纵横 + 文化经纬 + 科技环境 + 足坛体坛 + 图像影音 + 经典回顾 特别专题 + 1五1十议文革 + DW中文50周年 + Global Ideas + 畅游莱茵河 + 难民危机 + 世界遗产之 + 我为人人!德国的义务工作 + 研究报告:中国2030 * 多媒体中心 + 正在直播 + 所有节目 * 德语天地 德语培训 + 德语培训 + Deutsch Interaktiv + Mission Europe + Radio D + Deutsch - warum nicht? + Audiotrainer 高级课程 + 高级课程 + Deutsch Aktuell + Deutsch im Fokus + Telenovela + Bandtagebuch + Landeskunde Community D + Community D + Das Porträt + Facebook & Co. + Podcasts & Newsletter + Service 教德语 + 教德语 + DW im Unterricht + Unterrichtsreihen + Deutschlehrer-Info * 非常德国 * 时政风云 * 评论分析 * 经济纵横 * 文化经纬 * 科技环境 * 足坛体坛 * 图像影音 * 经典回顾 在线报导 / 评论分析 媒体看中国 德语媒体:艺术家的妥协和抄袭者的创新 全球化不再是单行线,而是“双向选择”?《南德意志报》关注西方文化艺术为进入中国市场而不得不采取的让步。此外在国际上一贯以抄袭仿造闻名的中国在世 界知识产权组织的创新能力排名中实现飞跃也引起媒体关注。 [] 收听音频 05:27 德语媒体:艺术家的妥协和抄袭者的创新 DW.COM 好莱坞修片迎合中国审查制度 为了进军票房收入不断创新高的中国市场,好莱坞制片商不得不根据中国审查制度对影片情节做出删减。有专家认为,中国对于好莱坞电影内容的决策影响力将持 续增加。 (24.04.2013) 《被解放的姜戈》重返中国影院 昆汀·塔兰蒂诺的新片《被解放的姜戈》周日重返中国影院。大约一个月前,该片在北京首映时,刚放映几分钟突然停映,放映方称停映是出于“技术原因”。 (13.05.2013) 机械仿冒:中国第一 德国第二 众所周知,令德国经济蒙受不少损失的山寨产品主要来自中国。然而鲜为人知的是,德国几年前已跃居机械仿冒排行榜的第二名,仅次于中国。 (26.04.2014) 超越抄袭:中国到底有多创新? 德国和中国计划建立“创新合作伙伴关系”。这个听起来很美的项目是否真的会让双方都受益呢?中国经济在创新方面又能提供些什么呢? (11.10.2014) (德国之声中文网)世界经济格局的转变带来的是文化格局的推移,《南德意志报》(SZ)发表文章指出,以中国为代表的第三世界国家面对来自西方的文化输 出,已经不再是一味的照单全收,而是提出更多要求并且参与构建过程。作为引子,文章开头就提到,为什么西方的孩子热衷于玩耍乐高出品的幻影忍者(Leg o Ninjago)呢?因为这家丹麦玩具企业希望征服中国市场。 作者接着分析道:"几十年来,全球化似乎一直都只有一个方向:从美国到全世界。麦当劳快餐连锁在七十年代进入西欧,随后逐渐进军俄罗斯、印度和中国。整 个世界变得越来越千篇一律,人们似乎也习以为常。……然而这一切现在都要打上一个问号。经过几十年的发展,新兴工业国家变得越来越强大,也越来越自信, 对西方主导世界的格局也越来越敏感,导致原来的全球化单行线现在变成了双向行驶。" 比如电影产业就是一个很好的例证。好莱坞近年来不遗余力地争取在中国这个未来最大的电影市场站稳脚跟。"中国观众是热爱美国产品的,但是当局则出于对本 土电影业的保护,每年仅仅允许引进34部非国产影片。谁要想跻身这个行列,就必须做出让步。比如有中国投资商加盟、有在中国拍摄的场景以及有中国明星参 演都是加分项。但是尽管如此,监管部门还是要进行严格的审查:过度的血腥暴力、过多吸毒和酗酒场景、封建迷信思想,当然还有对中国政府的批评,都是不允 许的。" 文章还列举了近年来为了获准在中国影院上映而做出让步的一些好莱坞大片,比如《被解救的姜戈》,还有《钢铁侠3》等。而艺术界也是如此:"当2013年 巴塞尔艺术展并购了香港国际艺术展之后,就招致了不少类似'文化帝国主义'这样的指责。因此,巴塞尔艺术展就尽量表现得本土化一些,把香港展区的一半展 位都留给来自中国大陆和香港的作品--尽管其中大多数作品不能达到其另外两个展区(巴塞尔和米兰)在艺术水准上一贯的严格标准。" 从一味抄袭到自主创新--中国有进步? 德意志广播电台(DLF)周四在其在线版发表了一篇题为《中国早已不再是抄袭者》(China ist längst keine Copycat mehr)的文章,关注了世界知识产权组织(WIPO)新鲜出炉的全球最具创新能力国家排名,中国去年已经跻身全球前25强的行列,而今年又从第25名 跃升到第22名,远远领先于其它的发展中国家。 China Fabrik in Korla Stadt (picture-alliance/Que hure/Imaginechina) 中国已经不再是“Copycat”? 作者提出设问:"中国人是怎样实现这一从量变到质变的飞跃的呢?中国正在从一个抄袭仿造的国度发展成一个高科技之国吗?"--回答是,在经济学领域被称 作技术转让的这个过程,给中国的技术进步提供了强大推动力。"抄袭也不是什么坏事,所有国家,包括德国在内,也都经历过从其它国家学习的这个阶段。"而 另一个重点就是,中国的政府和私营经济领域在近十年来始终坚持追求这个目标,而作者认为,这种毅力是许多其它国家所欠缺的。 那么排在前列的是谁呢?--瑞士第一,紧随其后的是瑞典、荷兰、美国和英国。德国则名列第九。而所谓的创新能力究竟是怎样衡量的呢?世界知识产权组织有 81项参考标准,文章作者援引总结道,创新不仅仅取决于一个国家在研发领域的支出。"为了推动创新发展,需要很多方面的指标,从良好的中小学教育,到科 研工作者的队伍规模,再到所谓的研发'产出',也就是创新的一切产品,比如专利、新企业的创立以及新产品的推出等等。" 除了中国之外,印度也受到世界知识产权组织的关注,该国虽然还排在第60名,但是新德里政府已经在努力推进技术革新,也许未来会有更好表现。 * Plagiarius Schmähpreis für Abkupferer und Nachmacher 最新剽窃奖揭晓 中国再成“大赢家” 剽窃奖 这个长着金鼻子的黑色小矮人,也就是“金鼻子剽窃奖”(Plagiarius)可没人愿意领取,因为获奖的人都是肆无忌惮的剽窃者。这一不光彩 的奖项近日在法兰克福揭晓。奖项创办方希望借此提高公众对赝品的防范意识,今年的获奖者大有人在:如图中左边原版,右边山寨。 * Plagiarius-Wettbewerb 2014 (Bildergalerie) SPERRFRIST BEACHTEN! 最新剽窃奖揭晓 中国再成“大赢家” 一等奖:彻头彻尾的剽窃 “金鼻子剽窃奖”的评委将第一名颁发给最放肆的剽窃企业。图为中国深圳英派来(PRT)进口有限公司仿冒德国Zimmer公司的电波拉皮仪。该 中国公司称其“由德国Ziaver公司研发”。 * Plagiarius-Wettbewerb 2014 (Bildergalerie) SPERRFRIST BEACHTEN! 最新剽窃奖揭晓 中国再成“大赢家” 二等奖:高质仿真 “剽窃奖”的第二名是仿冒德国Kärcher高压清洗机的温州海宝清洗机械有限公司。90年代,真货还能以优质取胜,赝品在质量方面遥不可及。 现如今,曾经外行的小作坊早已发展成专业的剽窃公司。 * Plagiarius-Wettbewerb 2014 (Bildergalerie) SPERRFRIST BEACHTEN! 最新剽窃奖揭晓 中国再成“大赢家” 三等奖:德国境内抄袭 亚洲不是生产仿冒品的唯一地区。来自德国南部威斯萨赫Sprintus公司的拖布磁接头是Otto Oehme公司仿冒的对象。 * Plagiarius-Wettbewerb 2014 (Bildergalerie) SPERRFRIST BEACHTEN! 最新剽窃奖揭晓 中国再成“大赢家” 世界各地的赝品 意大利DIAL公司生产的仿冒品在“剽窃奖”评委看来也是当之无愧的获奖者。图中的方便购物包最初由德国Reisenthel饰品公司发明。十 大赝品生产国还包括阿拉伯联合酋长国、土耳其和东欧多国。 * Plagiarius-Wettbewerb 2014 (Bildergalerie) SPERRFRIST BEACHTEN! 最新剽窃奖揭晓 中国再成“大赢家” 中国依旧遥遥领先 据统计,2012年,中国在剽窃领域就已遥遥领先。70%被海关查收的商品都来自中国大陆和香港,如图中的玩具挖土机。原版由德国Bruder 玩具公司设计。 * Plagiarius-Wettbewerb 2014 (Bildergalerie) SPERRFRIST BEACHTEN! 最新剽窃奖揭晓 中国再成“大赢家” 不知悔改 2012年,欧盟海关工作人员共查收价值约十亿欧元的近400万件违法仿冒品。他们经常遇到“熟脸”,如去年就得奖的中国JRS技术有限公司今 年又获特别奖——再犯者。 * Plagiarius-Wettbewerb 2014 (Bildergalerie) SPERRFRIST BEACHTEN! 最新剽窃奖揭晓 中国再成“大赢家” 特别奖 在法兰克福消费品博览会上主要负责预防假冒的卡洛克-普鲁斯(Kerstin Karotke-Preuss)指出,日常生活用品常常被仿冒。例如评委在网上发现Victorinox公司生产的便携小刀,并授予其特别奖。 * Plagiarius-Wettbewerb 2014 (Bildergalerie) 最新剽窃奖揭晓 中国再成“大赢家” 危险的赝品 卡洛克-普鲁斯强调,赝品如果不能像真品一样发挥应有的作用,有时就会很危险。最糟糕的情况就是造成严重事故。例如,中国公司生产的这架测压仪 被许多中国厂商原封不动的仿冒。其安全性却无人保障。 作者: Christian Ignatzi/安静 摘编自其他媒体的内容,不代表德国之声的立场或观点。 DW.COM 最新剽窃奖揭晓 中国再成“大赢家” 在法兰克福消费品博览会上,德国反剽窃协会公布了2014年度“金鼻子剽窃奖”获奖名单,如往年一样,中国厂商仍占多数。 (08.02.2014) 相关音频视频 德语媒体:艺术家的妥协和抄袭者的创新 * 日期 15.06.2017 * 作者 雨涵 * 主题 柏林电影节, 岛屿主权争端, 专题报道:全景观看“习马会”, 中国, 中共十九大, 汉诺威工业博览会 * 关键词 中国, 全球化, 文化输出, 电影, 审查, 知识产权, 创新, 技术 * 分享 发送 Facebook 推特 Google+ 更多 Whatsapp Tumblr Qzone Weibo Renren Douban Kaixin Digg Newsvine * 下载 下载MP3文件 * 反馈: 意见反馈 * 打印 打印此页 * 固定链接 http://p.dw.com/p/2elvS 相关内容 USA Washington - Robert Lighthizer nach Amtseinführung 知识产权首当其冲 “中美经济战”正式开打? 19.08.2017 美国高层政要口中的“中美经济战”轮廓已经逐渐显现。针对知识产权在中国不断被侵犯的现象,美国政府展开了全面调查。但从全球的角度来看,中国不是唯一 个与美国在侵犯知识产权的问题上有争议的国家。 US-Präsident Donald Trump 如果美中贸易战打响…… 15.08.2017 也许中美之间的贸易争执依然只是一场口水战。不过,一旦付诸行动,真正“开打”,受到影响的就绝不会只是中美两国,德国也会跟着倒霉。而在美国国内,贫 穷阶层也会为此付出高昂代价。 Screenshot Websperrung in China Symbolbild 泽林视点:中国网络封锁对己不利 08.12.2017 在世界互联网大会上,北京政府强调其“网络主权”概念,西方IT大亨们则表现出逆来顺受。本台专栏作者泽林认为,中国的互联网政策令其陷入孤立境地。 * 日期 15.06.2017 * 作者 雨涵 * 多媒体中心的所有音频 * 主题 柏林电影节, 岛屿主权争端, 专题报道:全景观看“习马会”, 中国, 中共十九大, 汉诺威工业博览会 * 关键词 中国, 全球化, 文化输出, 电影, 审查, 知识产权, 创新, 技术 * 分享 发送 Facebook 推特 Google+ 更多 Whatsapp Tumblr Qzone Weibo Renren Douban Kaixin Digg Newsvine * 下载 下载MP3文件 * 意见反馈 * 打印 打印此页 * 固定链接 http://p.dw.com/p/2elvS * 在线报导 * 非常德国 * 时政风云 * 评论分析 * 经济纵横 * 文化经纬 * 科技环境 * 足坛体坛 * 图像影音 * 经典回顾 * * 各类主题 * 多媒体中心 * 正在直播 * 所有节目 * 德语天地 * 德语培训 * 高级课程 * Community D * 教德语 * DW 服务 * 招聘信息 * 翻墙访问DW * 订阅新闻 * 移动频道 * RSS 服务 © 2018 德国之声 | 数据保护 | 责任声明 | 联系方式 | 移动版