France 24 publisher alternate alternate France 24 : L’actualité internationale 24h / 24 L’actualité internationale 24H / 24 A la une Filtrer la page : AFP 24h Vidéos France Afrique Moyen-orient Europe Amériques Asie-pacifique Sports Éco/tech Culture Planète Reportages Dossiers Émissions Infographies Les observateurs Mashable avec france 24 Rendez-vous Rejouer LES DERNIÈRES ÉMISSIONS REVUE DE PRESSE "Primaire de la gauche, la course des figurants ?" En savoir plus UN ŒIL SUR LES MÉDIAS Nouvel An endeuillé pour la Turquie En savoir plus FOCUS Au Cameroun, certains anglophones s'estiment marginalisés par les francophones En savoir plus REVUE DE PRESSE "La cyber-sécurité selon Donald trump" En savoir plus REVUE DE PRESSE "Turquie, la spirale de la violence" En savoir plus LE JOURNAL DE L’AFRIQUE Attaques racistes en Tunisie : le gouvernement veut une loi En savoir plus UN ŒIL SUR LES MÉDIAS Fausse couche à Auchan : y a t-il eu non assistance à personne en danger ? En savoir plus LE DÉBAT L'héritage de Barack Obama : des relents de guerre froide entre les États-Unis et la Russie. En savoir plus LE JOURNAL DE L'ÉCO En France, le droit d'être déconnecté du travail En savoir plus Toutes les émissions COMMENTAIRE(S) Grille des programmes commentaires Programmes Débat Donald Trump Élection présidentielle américaine Amériques FRANCE 24 "Bizarre", "brutal", "méchant" : le deuxième débat Clinton-Trump vu par la presse américaine Tweeter print © Saul Loeb, AFP | Donald Trump et Hillary Clinton débattent dans le Missouri, dimanche 9 octobre 2016. Texte par FRANCE 24 Suivre france24fr sur twitter Dernière modification : 10/10/2016 Le deuxième débat entre Donald Trump et Hillary Clinton s'est déroulé sous haute tension, avec des attaques personnelles des deux candidats à l'élection présidentielle. Un face à face agressif que dénoncent lundi de nombreux journaux américains. Pour leur deuxième confrontation télévisée, les deux candidats à la Maison Blanche Hillary Clinton et Donald Trump n’ont pas vraiment fait montre d’amabilité. Le débat s'est déroulé dimanche 9 octobre au soi sur un ton d’une virulence inédite. Au lendemain de ce face à face, cet échange houleux fait la une de la plupart des quotidiens américains. Dans son édition du jour, le Wall Street Journal titre ainsi "des adversaires qui bouillonnent dans un débat brûlant". Le journal new-yorkais revient notamment sur la déclaration de l’homme d’affaires, qui n’a pas hésité à suggérer que son adversaire devrait être en prison pour avoir utilisé une messagerie privée lorsqu'elle dirigeait la diplomatie américaine, entre 2009 et 2013. Pour le quotidien, cette entrée dans le débat s’est révélée tout simplement "choquante" en termes d’attaques personnelles entre "les deux personnes qui essayent de devenir le prochain président des États-Unis". Take an early look at the front page of The Wall Street Journalhttps://t.co/5xQPDPcm8q debate pic.twitter.com/3jg7kP62Th — Wall Street Journal (@WSJ) 10 octobre 2016 Le Miami Herald décrit également ce débat comme "violent". Après les récentes divulgations de propos dégradants de Donald Trump sur les femmes, "les responsables républicains espéraient qu’un Trump plein de remord fasse preuve de contrition", explique le quotidien de Floride. Mais il n’en a rien été, le magnat de l’immobilier a continué les coups bas, n’hésitant pas à parler des frasques sexuelles du mari de sa rival, l’ancien président Bill Clinton. Comme le résume le Miami Herald, le public américain n’avait jusqu’à présent jamais assisté à un tel duel aussi "dédaigneux, intense et parfois même hérissant". Good morning. Here is Monday's front page. Pick up a copy or visit https://t.co/Mzp9DBHENT. pic.twitter.com/WKJ4pn6OrJ — Miami Herald (@MiamiHerald) 10 octobre 2016 En une, USA Today en arrive à la même conclusion. Le quotidien américain estime que Trump aurait du écouter les conseils des autres responsables républicains en montrant un peu d’humilité, mais qu’il n’a pas pris en considération leurs conseils. Résultat, les américains ont assisté au débat "le plus bizarre de l’histoire de la télévision". On today's frontpage: @samsung suspends production of troubled Note7; 20 Trump lawsuits catalog years of alleged sexism pic.twitter.com/ReOGczmMjL — USA TODAY (@USATODAY) 10 octobre 2016 Le Washington Post n’en revient pas lui non plus. Pour lui, ce face à face "anormalement sombre et amer", est "du jamais vu". Selon le quotidien de la capitale fédérale, "Donald Trump a amené la campagne 2016 à une dimension que personne n’aurait pu imaginer lorsqu’elle a commencé". Pour le rédacteur en chef Dan Balz,"on se souviendra de ce qui s’est passé dimanche comme le spectacle de Saint-Louis : un débat présidentiel enroulé dans une série sordide d’événements qui ont entrainé l’isolement de Trump, qui l’ont blessé politiquement et qui ont conduit à une guerre au sein du parti républicain". The @WashingtonPost Front Page, October 10, 2016 Debate pic.twitter.com/jQK4J3J5ip — tom (@tomwoodau) 10 octobre 2016 Dans un style beaucoup plus direct, le New York Daily News consacre lui aussi sa première page au débat. Il se moque ouvertement de Donald Trump en lui conseillant "d’attraper un siège, perdant !", faisant référence à l'une de ses déclarations humiliantes sur le sexe des femmes. Pour le journal à sensation, les commentaires nauséabonds de l’homme d’affaire ont permis à Hillary Clinton de dominer une nouvelle fois le débat. Today's front page: GRAB A SEAT, LOSER!Trump's vile comments take center stage, help hand Hil another debate win https://t.co/02KmznvEW1 pic.twitter.com/l2c4Pm2HGR — New York Daily News (@NYDailyNews) 10 octobre 2016 Première publication : 10/10/2016 Tweeter print ÉTATS-UNIS Revivez le deuxième débat entre Hillary Clinton et Donald Trump En savoir plus ÉTATS-UNIS Présidentielle américaine : Trump contraint de s'excuser pour des propos machistes En savoir plus ÉTATS-UNIS États-Unis : débat à couteaux tirés entre les deux candidats à la vice-présidence En savoir plus COMMENTAIRE(S) à la une [03012017turquiesuspectphotoattentatreina.jpg] Attentat en Turquie : une photo du suspect diffusée, huit personnes arrêtées En savoir plus [syrie-m28.jpg] Syrie : les rebelles menacent de quitter la table des négociations En savoir plus [istanbulnew.jpg] Deux Français, rescapés de la fusillade, racontent l'attentat d'Istanbul En savoir plus [bibinetanyahouknesset.jpg] Israël : Benjamin Netanyahou interrogé par la police pour corruption En savoir plus [manaus2.jpg] Mutinerie dans une prison brésilienne, au moins 60 morts En savoir plus [nicolas-moreau-tribunal-correctionnel.jpeg] Le marin-pêcheur devenu jihadiste condamné à dix ans de prison En savoir plus [coreedusudmanifestations.jpg] La fille de la "Raspoutine" sud-coréenne arrêtée au Danemark En savoir plus [erdogan-main.jpg] Attentat d'Istanbul : "La responsabilité du président Erdogan est engagée" En savoir plus [vuarnet-ski-mort-champion-olympique.jpeg] Ski : décès du champion olympique Jean Vuarnet En savoir plus [teodorin-proces.jpg] Procès des "bien mal acquis" : que reproche-t-on à Teodorin Obiang ? En savoir plus [bedosmontebourgalgerdec2016ryadkramdiafp.jpg] Guy Bedos, président du comité de soutien de Montebourg malgré lui En savoir plus [attentatbagdad2.jpg] Irak : nouvel attentat suicide en moins de 48 heures à Bagdad En savoir plus L’info en continu Toute l’info en continu 09:19 AFP Venezuela: pour oublier la crise, place à l'humour En savoir plus 08:59 AFP Bourse: le London Stock Exchange va vendre LCH SA à Euronext En savoir plus 08:59 AFP Guillaume (PS): Valls ne proposera pas "un catalogue de promesses" En savoir plus 08:39 AFP Cinéma: le box-office chinois marque le pas en 2016 En savoir plus Toute l’info en continu Les Observateurs En savoir plus grand angle Ce qui va changer, ce qui risque de durer à l... En savoir plus Reportage exclusif : Mossoul, la difficile re... En savoir plus La France se dote d'un droit à la déconnexion En savoir plus Mali : importante mobilisation pour retrouver... En savoir plus Vidéo : le savon d'Alep "made in France" En savoir plus Primaire de la gauche : mode d’emploi En savoir plus Actualité À la une France Afrique Moyen-Orient Amériques Europe Asie-Pacifique Éco/Tech Sport Culture Opinions la chaîne La chaîne en direct Accessibilité Émissions Reportages Revue de presse Podcasts Aller plus loin Les Observateurs Mashable FR Webdocumentaires Dossiers Services 24/7 Newsletters Espace personnel Mobiles / Tablettes TV connectées Flux RSS Rejoignez la communauté France 24 sur les médias sociaux Facebook Twitter Google Dailymotion Youtube Foursquare Soundcloud Recevoir France 24 À propos de France 24 Presse Dossier de presse Régie publicitaire Contactez-nous Plan du site Mentions légales © 2017 Copyright France 24 – Tous droits réservés France 24 n'est pas responsable des contenus provenant de sites Internet externes Fréquentation certifiée par l'ACPM/OJD search Terme (Submit) Lancer la recherche Filters France Médias Monde Les Observateurs Mashable FR RFI RFI Musique RFI Savoirs Atelier des médias Mondoblog Monte Carlo Doualiya Académie France Médias Monde Recevoir France 24 Voyage Français English عربي Accessibilité Mon compte Présentation Aide Mon Profil Présentation Aide Me déconnecter Créer un compte / Se connecter Avec le compte existant de... { loginWidget } Avec un compte habituel { signInForm } { signInEmailAddress } { currentPassword } Mot de passe oublié ? (Submit) Se connecter Créer un compte { /signInForm } Sign In Bienvenue ! { welcomeName } { loginWidget } Use another account Se connecter Bienvenue ! { signInForm } { signInEmailAddress } { currentPassword } (Submit) Se connecter { /signInForm } Utiliser un autre compte Compte désactivé Votre compte a été désactivé Adresse email non vérifiée Vous devez vérifier votre adresse email pour finaliser votre inscription. Consultez votre boite mail pour valider votre adresse en cliquant sur le lien figurant dans le mail de confirmation ou entrez à nouveau votre adresse email pour recevoir une nouvelle fois le mail de confirmation. { resendVerificationForm } { signInEmailAddress } Envoyer { /resendVerificationForm } C'est presque fini ! Merci de confirmer les informations ci-dessous avant de vous connecter { socialRegistrationForm } { firstName } { lastName } { emailAddress } { displayName } { phone } { addressCity } { addressCountry } En cliquant sur "Créer un compte", vous confirmez que vous acceptez nos conditions générales et que vous avez lu et approuvé la politique de protection de données personnelles. { backButton } Créer un compte { /socialRegistrationForm } C'est presque fini ! Merci de confirmer les informations ci-dessous avant de vous connecter Se connecter { registrationForm } { firstName } { lastName } { emailAddress } { displayName } { phone } { addressCity } { addressCountry } { newPassword } { newPasswordConfirm } En cliquant sur "Créer un compte", vous confirmez que vous acceptez nos conditions générales et que vous avez lu et approuvé la politique de protection de données personnelles. { backButton } Créer un compte { /registrationForm } Merci de votre inscription Nous vous avons envoyé un email de confirmation à l'adresse suivante { emailAddressData }. Merci de consulter votre boîte de réception et de cliquer sur le lien pour activer votre compte.. Fermer Créer un nouveau mot de passe Nous vous enverrons un lien pour créer un nouveau mot de passe { forgotPasswordForm } { signInEmailAddress } { backButton } Envoyer { /forgotPasswordForm } Créer un nouveau mot de passe Nous vous avons envoyé un email avec les instructions pour créer un nouveau mot de passe. Votre mot de passe actuel n'a pas été changé Fermer { mergeAccounts {"custom": true} } {| renderedcurrentphoto |} {| currentdisplayName |} {| currentemailAddress |} {| foundExistingAccountText |} {| currentemailAddress |}. {| moreInfoHoverText |} {| existingdisplayName |} - {| existingprovider |} : {| existingsiteName |} {| existingcreatedDate |} {| moreInfoText |} {| renderedexistingproviderphoto |} {| existingdisplayName |} {| existingprovideremailAddress |} Created {| existingcreatedDate |} at {| existingsiteName |} () {| connectLegacyRadioText |} () {| createRadioText |} {| currentprovider |} Validating {| connectbutton |} {| createbutton |} Connectez-vous pour terminer la fusion des comptes { signInForm } { signInEmailAddress } { currentPassword } { backButton } (Submit) Se connecter { /signInForm } Renvoyer l'email de vérification Merci d'avoir confirmé votre adresse email { resendVerificationForm } { signInEmailAddress } Submit { /resendVerificationForm } Un email de vérification vous a été envoyé Vérifiez vos emails pour récupérer le lien de changement de mot de passe Se connecter C'est fait ! Merci d'avoir confirmé votre adresse email Se connecter Modifier le mot de passe { changePasswordFormNoAuth } { newPassword } { newPasswordConfirm } Sauvegarder { /changePasswordFormNoAuth } Votre mot de passe a été changé Votre mot de passe a été mis à jour avec succès. Se connecter Fermer Nous n'avons pas reconnu le code de modification de mot de passe. Entrez à nouveau votre adresse email pour recevoir un nouveau code { resetPasswordForm } { signInEmailAddress } Envoyer { /resetPasswordForm } Créer un nouveau mot de passe Nous vous avons envoyé un email avec les instructions pour créer un nouveau mot de passe. Votre mot de passe actuel n'a pas été changé Fermer Modifier votre compte Photo de profil { photoManager } Comptes liés { linkedAccounts } { linkAccountContainer } Liez vos comptes Vous pourrez désormais vous connecter à votre compte via ces identifiants { loginWidget } { /linkAccountContainer } Mot de passe Modifier le mot de passe Désactiver le compte Désactiver le compte Infos sur le compte { editProfileModalForm } Vos informations personnelles { firstName } { lastName } { gender } { birthdate } { displayName } { emailAddress } { resendLink } { phone } { addressStreetAddress1 } { addressStreetAddress2 } { addressCity } { addressPostalCode } { addressState } { addressCountry } { publicPrivate } { journalistContact } Souscrire aux newsletters { newsMenu } { optinalert } { optinBestofWeek } { optinBestofWEnd } { optinBestofObs } { newsMenuEn } { optinalertEn } { optinBestofWeekEn } { optinBestofWEndEn } { optinBestofObsEn } { newsMenuAr } { optinalertAr } { optinBestofWeekAr } { optinBestofWEndAr } { optinBestofObsAr } { optinAutopromo } { optinPartenaires } { optinActuMonde } { optinActuAfrique } { optinAlert } { optinRfiAfriqueFootFr } { optinMfi } { optinActuMusique } { optinOffreRfi } { optinOffrePartenaire } Save { savedProfileMessage } { /editProfileModalForm } Modifier le mot de passe { changePasswordForm } { currentPassword } { newPassword } { newPasswordConfirm } Save { /changePasswordForm } Désactivez votre compte Etes-vous sûre de vouloir désactiver votre compte ? Vous n'aurez plus accès à votre profil { deactivateAccountForm } Yes Non { /deactivateAccountForm }