#alternate alternate BLOGOS - ピックアップ記事 BLOGOS - 最新記事 スマートフォン版に戻る * livedoor * ニュース 新規登録/ログイン 意見をつなぐ、日本が変わる。BLOGOS * 新着ブログ * ピックアップ * ランキング * コメント * 議論 * ブロガー * 政治家 * アンケート * IFRAME: //www.facebook.com/plugins/like.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook .com%2Fld.blogos%3Ffref%3Dts&width=70&layout=button_count&action=li ke&show_faces=false&share=false&height=21&appId=260862254020867 * IFRAME: http://platform.twitter.com/widgets/follow_button.1392079123.html#_ =1393500965953&dnt=true&id=twitter-widget-0&lang=ja&screen_name=ld_ blogos&show_count=false&show_screen_name=false&size=m * * トップ * 政治 * 経済 * ライフ * ウェブ * メディア * 難民______________ Submit 1. トップ> 2. メディア 記事 * 小林恭子 * 2015年09月15日 08:07 仏「シャルリエブド」誌がアイランちゃんの写真を題材にした風刺画を掲載 * Tweet * * はてブボタン * * （ツイッター画像より） 　フランスの風刺雑誌「シャルリエブド」の最新号が、トルコの海岸で見つかった、シリアからの難民男児アイラン・クルディちゃん（３歳）の遺体画像を風 刺画のトピックとして描いている。ツイッターを見ると、「気持ち悪い」「恥を知るべきだ」などの声が出ている。（＊Aylan＝アイラン＝ちゃんは Alan＝アラン＝と表記されることもあるようです。） 　今月２日、波打ち際に顔をふせて横たわっていたアイランちゃん。その姿を撮影した画像は、世界中の注目の的となった。赤いTシャツに半ズボンのアイラ ンちゃんは、両親と兄と一緒にゴムボートに乗り、ギリシャに向けて出発したが、ボートが転覆し、命を落とした。母と兄も亡くなった。 　 画像では顔の正面は見えなかったが、アイランちゃんは小さな体を通して、欧州に渡ろうとする難民たちの姿を生々しく伝えた。子供がある人もない人も、心 を動かさずにはいられない光景だった。 　 このアイランちゃんの画像をもとに、シャルリエブドは２つの風刺画を掲載した。 　その一つは「移民さん、ようこそ」という題名がつき、横たわる子供のイラストの左上に、「ゴールにとても近かったのに・・・」という文字が書かれてい る。その右隣にはマクドナルドの看板が描かれている。看板には、「子供たち二人のメニューを、一人分で」（買える）というプロモーションがある、と書か れている。 　 もう１つの風刺画は、題名が「欧州がキリスト教信者である証拠」。左側にキリストと見られる人物が立っている。その右横には、半ズボンをはいた、子供ら しい人物が海の中に頭を突っ込んでおり、半ズボンと足だけが見える。キャプションが付いていて、「キリスト教徒は水の上を歩く。・・・イスラム教徒の子 供たちは沈む」。 　果たして、これが風刺なのだろうかー？筆者はこの二つの風刺画をネットで見ただけで、実際の雑誌を手に取っていないので、ほかに関連の表記があるのか どうかは分からない。 　 しかし、もし風刺の目的が「権力者を批判する・笑う」のであれば、これは風刺には当たらないだろう。弱者を笑っているように見えるからだ。イスラム教徒 を差別的に描いているようにも見える。 　いったい何が面白いのかなと個人的には思うが、何か深い意味があるの「かも」しれない。あるいは、ないのかもしれない。状況が分かる方に教えていただ きたいものだ。もっとも、「笑い」は説明されてしまっては、つまらなくなるものだが。 　一つの解釈として、亡くなった子供やイスラム教徒を笑っているのではなく、「難民問題をうまく処理できない、右往左往状態の欧州政府を笑っている」と 言えなくもないがー。 　 ご関心のある方は、ハフィントンポスト英語版のサイトからご覧になっていただきたい。 タグ： + 難民 + イスラム教 + 風刺 + シャルリー・エブド * * コメント(56) * この記事を筆者のサイトで読む * FacebookでBLOGOSをフォロー * [icon.png] 小林恭子 在英ジャーナリスト。英国・欧州のメディア、ネットの未来は？ * 英国がシリアへの空爆開始　－効果には疑問符でも、その場の雰囲気に流されて * 国際テレビ会議「News Xchange」リポート　　－米ニューヨーク・タイムズからのアドバイス * 国際テレビ会議「News Xchange」リポート　－シャルリ・エブド事件の報道で後悔することは？ * ロンドン五輪から3年、その「宴のあと」　－東京五輪が学べるものは * 日経、英ＦＴ紙買収のメリット　－シナジー効果に期待かかる 記事一覧へ あわせて読みたい * [icon.png] 欧州各国で問題化する難民の性的嫌がらせ リュウ＆ネコのフー＆ミー * [icon.png] 世界を揺るがせた2015年10大国際ニュース THE PAGE * [icon.png] 2015年 海から欧州に到達の移民100万人超え BBCニュース * [icon.png] 難民船の子供ら13人死亡 ギリシャ沖で遭難 共同通信 * [icon.png] 「難民になる」可能性は日本人にもある マガジン9 「難民」の記事一覧へ トピックス * 主要 * 政治 * 経済 * ライフ * ウェブ * メディア * よしのり氏"蔡英文総統の誕生を歓迎する" * 長谷川豊氏"ジャニーズはSMAPの力を侮った" * スキーバス事故 顔写真報道のあり方とは * 大勝でも台湾「蔡英文」新総統が歩む茨の道 * 日本人は"お金持ちの精神"を理解していない * 入試で不合格になった人にかけるべき言葉 * 変化を選んだ台湾 「３度目の政権交代」へ * 3Dに次ぐ映像革命 VRで映画はより進化する? * 世界経済は中国経済の成長率の調整段階へ * スーチー氏をめぐる誤解 その背景とは * "身を切る改革" 国家公務員給与は高いのか? * ボウイが愛した日本、日本が愛したボウイ 1. 一覧を見る * よしのり氏"蔡英文総統の誕生を歓迎する" * 菅長官"補正予算の成立で一億総活躍実現へ" * スーチー氏をめぐる誤解 その背景とは * "身を切る改革" 国家公務員給与は高いのか? * 米 共和党第6回討論会の"5つのポイント" * 松田公太氏 政党要件喪失での"不利益"説明 * 公明党が共産党攻撃の"謀略ビラ"を配布? * 北朝鮮の"水爆実験" ロシアはどう捉えたか * 米軍 対ISIL空爆で市民８人が死亡と発表 * ジャカルタ襲撃　目撃者が事件振り返る * インドネシア脅かす過激派　安定維持するか * スペインで若者政党が支持を集めている理由 1. 一覧を見る * 核燃料サイクル事業は優に元が取れる? * 故・澤昭裕氏のエネルギー政策提言"総集編" * 米欧がイラン制裁解除 日本も経済関係拡大 * 世界経済は中国経済の成長率の調整段階へ * カツ転売で任意聴取 産廃業者から仕入れ * 政府 科学施策で「リケジョ」懇談会発足へ * "契約違反"英国人元社長がオリンパス提訴 * なぜ経済の実態と統計データは乖離するのか * 公的年金再び運用損? "ウソ"か"無能"か * 隈研吾氏 新国立を「親しみやすい空間に」 * "無資源国"日本での原油安パニックは不思議 * マック国内最大級店舗を封鎖、リストラ波及 1. 一覧を見る * 日本に多い"なんちゃってバリアフリー対応" * "未熟さ理由"運行会社、大型バス事業撤退へ * 軽井沢バス事故 バス手配会社が低運賃提案 * 日本人は"お金持ちの精神"を理解していない * 入試で不合格になった人にかけるべき言葉 * 運行会社社長が土下座"心の緩みあったかも" * 卍記号問題 外国人に媚を売るのが国際化か * インディーズ若者政党立ち上げの3つの敗因 * 日本人は性と健康を真面目に考えるべき * 船越英一郎の離婚騒動からみる日本人論 * 時速300キロを夢見たスーパーカーの時代 * ゲス川谷的なあり方を封じ込める社会の狭さ 1. 一覧を見る * アフィリエイト広告はAdWordsより高い効果 * ドコモ 端末1～2万円値上げ 実質０円見直し * 自動運転車の未来を創る5つのアプローチ * またやらかしたソシャゲ業界 法の適用は? * PCユーザー切捨て"モバイルオンリー"の時代 * 米Yahoo!に株主が書簡「資本無駄にするな」 * Amazon中国部門、自社物流を海運まで拡大 * ISILに夫殺された米女性、Twitter社を提訴 * 古市憲寿氏を燃やす"炎上共栄圏"の問題 * FBの「いいね！」に多彩な感情表現が登場 * 10兆円業界慌てた"携帯料金値下げ騒動"終了 * 公式がRMT運営 やりたい放題なソシャゲ業界 1. 一覧を見る * 長谷川豊氏"ジャニーズはSMAPの力を侮った" * スキーバス事故 顔写真報道のあり方とは * SMAP購買運動の裏でNEWSファンが危機感 * 3Dに次ぐ映像革命 VRで映画はより進化する? * 印象派の絵画から「近代」を読み解く * ボウイが愛した日本、日本が愛したボウイ * キャサリン妃がハフィントンポスト編集者に * 不祥事続きNHKの根底に横たわる日本の病理 * カツ転売 見出しが誤解生む可能性に配慮を * 【書き起こし】新聞の軽減税率を巡る質疑 * アラン･リックマン氏死去 直前まで映画に * SMAPは労力をかけた野村義男の"独立"に学べ 1. 一覧を見る 新着ニュース 最終更新日:2016年01月17日 23:37 1. 香港失踪男性は「出頭」 中国報道、拘束認める 2. バス運転手の死因は多発性外傷 軽井沢事故 3. 大津市長に越氏が再選 自民支援の元県議ら破る 4. 日本大使に中国の立場説明 台湾総統選で外務次官補 5. 父親の車にはねられ１歳女児死亡 埼玉・川口 6. 出庫時ひかれ２歳娘死亡、長野 運転の父親「気付かず」 7. イスラム国、１３５人殺害 シリア政府「虐殺」と非難 8. １８日、太平洋側で大雪の恐れ 都内も、交通の乱れ警戒 9. 梶田さんに富山県栄誉賞 「研究の魅力伝えたい」 10. 金総裁、公正な組織運営を強調 アジア投資銀 ランキング 1. 1 [icon.png] 長谷川豊氏"ジャニーズはSMAPの力を侮った" + facebook101 長谷川豊 2. 2 [icon.png] 日本人は"お金持ちの精神"を理解していない + facebook450 ヒロ 3. 3 [icon.png] スキーバス事故 顔写真報道のあり方とは + facebook59 藤代裕之 4. 4 [icon.png] 船越英一郎の離婚騒動からみる日本人論 + facebook375 凜 5. 5 [icon.png] 入試で不合格になった人にかけるべき言葉 + facebook10 PRESIDENT Online 6. 6 [icon.png] "身を切る改革" 国家公務員給与は高いのか? + facebook82 室伏謙一 7. 7 [icon.png] ボウイが愛した日本、日本が愛したボウイ + facebook632 BBCニュース 8. 8 [icon.png] スーチー氏をめぐる誤解 その背景とは + facebook52 WEDGE Infinity 9. 9 [icon.png] 卍記号問題 外国人に媚を売るのが国際化か + facebook1093 清谷信一 10. 10 [icon.png] 日本人は性と健康を真面目に考えるべき + facebook15 狐志庵 ランキング一覧 ブロガー [icon.png] 小林恭子 在英ジャーナリスト。英国・欧州のメディア、ネットの未来は？ BLOGOS： twitter： @ginkokobayashiさんをフォロー BLOG： 小林恭子の英国メディア・ウオッチ 関連書籍 [315nYAdHUtL._SL160_.jpg] 英国メディア史 (中公選書) 著者: 小林 恭子 価格: ¥1995 Amazon.co.jpアソシエイト [41OTZHSZDXL._SL160_.jpg] 日本人が知らないウィキリークス (新書ｙ) 著者: 小林 恭子, 白井 聡, 塚越 健司, 津田 大介, 八田 真行, 浜野 喬士, 孫崎 享 価格: ¥798 Amazon.co.jpアソシエイト BLOGOSアンケート アンケート一覧 * 政治 * 経済 * ライフ * ウェブ * メディア * よしのり氏"蔡英文総統の誕生を歓迎する" * 菅長官"補正予算の成立で一億総活躍実現へ" * スーチー氏をめぐる誤解 その背景とは * "身を切る改革" 国家公務員給与は高いのか? * 米 共和党第6回討論会の"5つのポイント" * 松田公太氏 政党要件喪失での"不利益"説明 * 公明党が共産党攻撃の"謀略ビラ"を配布? * 北朝鮮の"水爆実験" ロシアはどう捉えたか * 米軍 対ISIL空爆で市民８人が死亡と発表 * ジャカルタ襲撃　目撃者が事件振り返る 新着ブログへ * 核燃料サイクル事業は優に元が取れる? * 故・澤昭裕氏のエネルギー政策提言"総集編" * 米欧がイラン制裁解除 日本も経済関係拡大 * 世界経済は中国経済の成長率の調整段階へ * カツ転売で任意聴取 産廃業者から仕入れ * 政府 科学施策で「リケジョ」懇談会発足へ * "契約違反"英国人元社長がオリンパス提訴 * なぜ経済の実態と統計データは乖離するのか * 公的年金再び運用損? "ウソ"か"無能"か * 隈研吾氏 新国立を「親しみやすい空間に」 新着ブログへ * 日本に多い"なんちゃってバリアフリー対応" * "未熟さ理由"運行会社、大型バス事業撤退へ * 軽井沢バス事故 バス手配会社が低運賃提案 * 日本人は"お金持ちの精神"を理解していない * 入試で不合格になった人にかけるべき言葉 * 運行会社社長が土下座"心の緩みあったかも" * 卍記号問題 外国人に媚を売るのが国際化か * インディーズ若者政党立ち上げの3つの敗因 * 日本人は性と健康を真面目に考えるべき * 船越英一郎の離婚騒動からみる日本人論 新着ブログへ * アフィリエイト広告はAdWordsより高い効果 * ドコモ 端末1～2万円値上げ 実質０円見直し * 自動運転車の未来を創る5つのアプローチ * またやらかしたソシャゲ業界 法の適用は? * PCユーザー切捨て"モバイルオンリー"の時代 * 米Yahoo!に株主が書簡「資本無駄にするな」 * Amazon中国部門、自社物流を海運まで拡大 * ISILに夫殺された米女性、Twitter社を提訴 * 古市憲寿氏を燃やす"炎上共栄圏"の問題 * FBの「いいね！」に多彩な感情表現が登場 新着ブログへ * 長谷川豊氏"ジャニーズはSMAPの力を侮った" * スキーバス事故 顔写真報道のあり方とは * SMAP購買運動の裏でNEWSファンが危機感 * 3Dに次ぐ映像革命 VRで映画はより進化する? * 印象派の絵画から「近代」を読み解く * ボウイが愛した日本、日本が愛したボウイ * キャサリン妃がハフィントンポスト編集者に * 不祥事続きNHKの根底に横たわる日本の病理 * カツ転売 見出しが誤解生む可能性に配慮を * 【書き起こし】新聞の軽減税率を巡る質疑 新着ブログへ 編集長のおすすめ 編集部 "ザハ案"との類似を否定 隈研吾氏が会見 編集部 "ザハ案"との類似を否定 隈研吾氏が会見 新聞の軽減税率めぐる質疑 niconico 新聞の軽減税率めぐる質疑 書き起こしはこちらから 新着議論 1. 171 慰安婦問題で日韓が合意。どう評価する？ BLOGOS編集部 2. 42 「書籍・雑誌」への軽減税率適用、あなたの考えは？ BLOGOS編集部 3. 63 東京五輪金メダル「過去最多に」…達成のために何をすべき？ BLOGOS編集部 議論一覧 BLOGOSを使いこなそう！ * ブログを推薦する * 議題を提案する 記事ランキング 1. 1 長谷川豊 長谷川豊氏"ジャニーズはSMAPの力を侮った" 長谷川豊 o facebook101 2. 2 藤代裕之 スキーバス事故 顔写真報道のあり方とは 藤代裕之 o facebook59 3. 3 BBCニュース ボウイが愛した日本、日本が愛したボウイ BBCニュース o facebook634 4. 4 Tnsori SMAP購買運動の裏でNEWSファンが危機感 Tnsori o facebook38 5. 5 mediagong（メディアゴン） SMAPは労力をかけた野村義男の"独立"に学べ mediagong（メディアゴン） o facebook625 6. 6 赤木智弘 カツ転売 見出しが誤解生む可能性に配慮を 赤木智弘 o facebook743 7. 7 ビデオニュース・ドットコム 不祥事続きNHKの根底に横たわる日本の病理 ビデオニュース・ドットコム o facebook35 8. 8 杉本穂高 / Hotaka Sugimoto 3Dに次ぐ映像革命 VRで映画はより進化する? 杉本穂高 / Hotaka Sugimoto o facebook28 9. 9 mediagong（メディアゴン） "強欲資本主義"でSMAP解散報道が炎上商法に mediagong（メディアゴン） o facebook18 10. 10 常見陽平 40男はもう一度『アンヴィル！』を観るべき 常見陽平 o facebook0 記事ランキング一覧 ヘッドライン * スキーバス事故で再考すべき顔写真報道のあり方 スキーバス事故で再考すべき顔写真報道のあり方 藤代裕之 * 台湾「蔡英文」新総統が勝利も茨の道? 台湾「蔡英文」新総統が勝利も茨の道? 門田隆将 * エネルギー安定供給の重要性 エネルギー安定供給の重要性 澤昭裕 * "お金持ちの精神"理解していない日本人 "お金持ちの精神"理解していない日本人 ヒロ * 自動運転車の未来を創る5つのアプローチ 自動運転車の未来を創る5つのアプローチ ウォール・ストリート・ジャーナル(WSJ) * VRで映画はより進化する? VRで映画はより進化する? 杉本穂高 / Hotaka Sugimoto livedoor ニュース * 自宅に侵入者…フライパンで撃退 * ISから生還も 少年兵が見た地獄 * ある家庭の「パパ」銀行に反響 * IS シリアで民間人ら135人を殺害 * イランが5人釈放 米も引き換えに * 自宅から「脱走」を図った結果 * 事故も発生 上海ディズニー暗雲 * 台湾初の女性総統 中国はけん制 * 子供は1000人? 英国人男性の職業 * C・ディオン兄も死去 ケア施設で トピックス一覧へ FOLLOW US * BLOGOS公式facebookページ * BLOGOS公式Twitterアカウント * BLOGOS公式 Google+ページ * BLOGOS公式RSS 使い方 * BLOGOSとは * ガイドライン * 記事 * 議論 * マイページ * 生放送 * コメント RSSを登録する * 新着ブログ * 編集部オススメ記事 * 新着議題 ジャンル * 政治 * 経済 * ライフ * ウェブ * メディア 記事を見る * 新着ブログ * ランキング 参加ブロガー * ブロガー一覧 * 政治家一覧 生放送 * 生放送一覧 BLOGOSに参加する * ログインするメリット * ブロガーになる（要ログイン） 議論を行う * 新着コメント * 議論の一覧 ブログ・議論・スタッフ募集 * ブロガー推薦 * 議題を提案 * スタッフ募集 お問い合わせ * フィードバック * 広告掲載について 連携サイト * Twitter（公式アカウント） * Facebook（ファンページ） * Google+ * Ustream * ニコニコ * YouTube 関連サービス * livedoor * livedoor ニュース * BLOGOS メルマガ © LINE Corporation ログイン ログインするアカウントをお選びください。 以下のいずれかのアカウントでBLOGOSにログインすることができます。 コメントを書き込むには FacebookID、TwitterID、mixiID のいずれかで認証を行う必要があります。 ※livedoorIDまたはYahoo!IDでログインした場合、ご利用できるのはフォロー機能、マイページ機能、支持するボタンのみとなります。 * twitter ID * facebook ID * mixi ID * Yahoo ID * livedoor ID ログインしてBLOGOSをもっと便利に * * このエントリーをはてなブックマークに追加 * Tweet * * * * 56コメント