(BUTTON) Previous Story (BUTTON) Next Story

【パリ銃撃】メディアは風刺漫画をどう掲載したか　各社で分かれた判断

The Huffington Post | 執筆者： Ryan Grenoble

+ シェア
+ ツイート
+ 【パリ銃撃】メディアは風刺漫画をどう掲載したか　各社で分かれた判断 hatena
+ メール
+ コメント

フランスの「シャルリー・エブド」紙の本社で、1月7日（現地時間）に12人の死者を出す銃撃事件が起きたことを受け、多くの報道機関で預言者ムハンマ
ドを描いた風刺画の掲載を控える動きが出ている。

たとえばアメリカの「ニューヨーク・デイリー・ニューズ」紙のウェブサイトは、この銃撃事件を扱った記事で、「シャルリー・エブド」紙の一面の画像にぼ

— The Telegraph (@Telegraph) January 7, 2015

CNNも、イスラム教徒に不快感を与える可能性がある「シャルリー・エブド」紙の風刺漫画を表示しないことを決めた。ポリティコの別の記事によれば、C
NNの編集担当シニアディレクター、リチャード・グリフィス氏は、7日午後にスタッフに向けた連絡で、記者たちに「（画像に代えて）そうした風刺漫画を
言葉で詳しく説明する」ことを奨励した。

クスマンは、同社の「挑発を意図した画像は配信しない、という以前からの方針」に沿った対応だと答えている。

そうした動きとは対照的に、風刺漫画の画像をそのままの形で掲載している報道機関もある。たとえばニュースサイトの「デイリー・ビースト」は、「衝撃的
なエブドの表紙16選」を集めたギャラリーを作成した。ハフポストUS版も同様の記事を掲載した。

「シャルリー・エブド」紙と同様の刺激的な風刺で知られるドイツの「タイタニック」誌のティム・ウォルフ編集長は、同国の放送機関「ドイチェ・ヴェレ」
のインタビューで、同誌はあくまで風刺を続けるつもりであり、それは「ひとつの人権」だと述べている。

ウォルフ氏は、7日の銃撃事件について「この襲撃がイスラム教徒によるものであれば、風刺は一層大きな意味を持つことになる。このような事件が起きた後
では、さらに多くの風刺が掲載されるべきであり、われわれの雑誌もそうするだろう」と語っている。

この記事は、マイケル・カルドロン氏の協力を得て執筆された。

Close

フランスの風刺雑誌の会社で銃乱射
/


【関連記事】
* 【パリ銃撃】「私はシャルリー」言論の自由の象徴、ペン掲げ世界で追悼デモ
* 【パリ銃撃】「悪魔の詩」著者サルマン・ラシュディ氏「宗教は風刺を受け入れるべき」
* 自由を守る固い決意――ハフィントンポストの全編集者より | Anne Sinclair
* 【シャルリー・エブド】パリで襲撃された新聞はどんなことを報じていたのか

もっと見る:

Translated 国際パリ銃撃シャルリー・エブドムハンマド風刺漫画報道機関自粛画像ぼかしシャルボニエイスラム教徒

訂正箇所を連絡

他のサイトの関連記事

[favicon.ico] 仏週刊紙テロ:英紙「民主主義への犯罪」風刺画で対抗

[favicon.ico] 極右・カトリックも風刺の的奔放な漫画、仏の伝統

[favicon.ico] 過去も衝突や混乱＝ムハンマド題材の風刺画

[favicon.ico] パリ新聞社襲撃、フランスの一流漫画家4人が犠牲に