#RSS de la sección Portada Elige Edición Elige Edición Edición España Edición América Edición Brasil Iniciar sesión Registrarse i Date de alta: es fácil y gratis * Opina en las noticias * Conéctate a Eskup * Conversa con tus periodistas de referencia * Recibe avances de tus suplementos favoritos * Participa en eventos organizados por EL PAÍS Darme de alta ____________________ el país * Portada * Internacional * Política * Economía * Cultura * Sociedad * Deportes Internacional * Europa * EE UU * México * América Latina * Oriente Próximo * Asia * África * Blogs * Corresponsales * Titulares » Los refugiados sirios se resignan a una guerra eterna Son en total más de dos millones, huidos en los mil días de revuelta contra Bachar el Asad Han perdido la esperanza de volver pronto a sus hogares y malviven en los países de acogida David Alandete Ammán 28 NOV 2013 - 16:05 CET Archivado en: * Guerra Siria * Bachar el Asad * Ammán * Refugiados * Siria * Primavera árabe * Guerra civil * Jordania * Víctimas guerra * Guerra * Revoluciones * Oriente próximo * Conflictos políticos * Asia * Conflictos * Política Una mujer siria camina junto a su hijo en el campo de refugiados de Zaatari, en Jordania. / Reuters Recomendar en Facebook 0 Twittear 0 Enviar a LinkedIn 0 Enviar a Tuenti Enviar a Eskup Enviar Imprimir Guardar “En el campo de refugiados aguantamos mientras quedaban esperanzas de que la guerra acabaría pronto. Al final nos hemos resignado a malvivir en Ammán”. Rahma al Halashi, de 32 años, abandonó Siria con su marido y tres hijos hace dos años. Huyó cuando vio al ejército matar a vecinos suyos en plena calle, por haber participado en protestas. Vivió en el campo de Zaatari, en la frontera de Jordania con Siria, durante seis meses. Allí tuvo a su cuarto hijo y esperó pacientemente a que Bachar el Asad cayera. Al principio recibía de otros refugiados noticias de avances rebeldes en Alepo, Homs y la provincia de Damasco, donde vivía. El régimen, sin embargo, ha dado muestras de gran resistencia. Han pasado mil días desde el inicio de la revuelta y la familia Al Halashi, endeudada, subsiste como puede en Jordania, gracias al empleo ilegal y a algo de caridad. ampliar foto Fuente: ACNUR. / EL PAÍS Más de 559.000 refugiados sirios viven en Jordania. Al principio, el reino abrió sus puertas a quienes huían de la guerra. Hace un año en una sola noche podían atravesar la frontera hasta 4.000 personas. La ‘primavera árabe’ había barrido regímenes bien asentados en otros países, como Egipto o Libia. A El Asad parecían quedarle en el poder meses, si no semanas. Pero, contra muchos pronósticos, el presidente sirio no sólo ha resistido el embiste rebelde. En los últimos meses ha ganado terreno y ha evitado incluso un ataque norteamericano que a finales de agosto parecía inevitable. Ante la posibilidad de que su economía se quiebre por el peso los refugiados, Jordania ha decidido cerrar parcialmente la frontera. De siete puntos de paso quedan abiertos tres, en una zona desértica del este, cerca de Irak. Hoy, sólo 350 personas de media llegan cada noche. “Hemos entrado en una nueva fase en la que el numero de refugiados que llega no es tan extremadamente alto como el año pasado”, asegura Andrew Harper, responsable en Jordania de las agencia para los refugiados de Naciones Unidas. “La razón principal es que Jordania controla ahora más la frontera. Sigue abierta, porque siguen llegando refugiados. Pero el gobierno ha dejado claro que no permitirá que peligre la estabilidad del reino”. Vista aérea de Zaatari. / AFP El enquistamiento de la guerra siria ha tenido un intenso efecto sobre Jordania. Hace un año un aumento del precio del fuel y otros bienes básicos provocó una oleada de protestas. En algunas llegaron a participar refugiados sirios. Hoy los jordanos ven en qué ha devenido la revuelta popular siria, con sus más de 100.000 muertos, y han optado por la continuidad: las manifestaciones se han debilitado. El rey Abdalá II ha acometido además una serie de incipientes reformas a favor de más libertades civiles. Para los jordanos, el mayor problema ahora es el de los refugiados sirios y su peso sobre la economía, pues copan el mercado negro de mano de obra barata y han aumentado el precio de la vivienda. “Jordania no nos trata como hermanos”, se queja Basha Ataier, de 35 años. En la provincia de Damasco tenía su propio colmado. Un misil lo destruyó, junto a su vivienda. En Ammán limpia casas ilegalmente por 10 dínares (unos 10,5 euros) al día. Vive con su marido, cuatro hijos y la familia entera de su hermana en un pequeño apartamento que cuesta 250 dínares mensuales. “Desde que llegué me han dado una sola vez cajas con comida. Harina y algo más”, dice. Jordania no permite a los refugiados trabajar. Para abandonar el campo de refugiados, al que se les lleva tras cruzar la frontera, deben encontrar a un patrocinador jordano. Existe, en consecuencia, un mercado negro de pujas por salvoconductos para salir a centros urbanos. Zaatari llegó a ser el pasado verano el segundo mayor campo de refugiados del mundo, tras el de Dadaab en Kenia. Tenía 135.000 habitantes. Hoy sólo quedan 80.000. Muchos se han trasladado a centros urbanos, como Irbid o Ammán. “Los refugiados viven en zonas pobres del país, y copan también una ayuda que antes recibían familias jordanas con pocos recursos”, explica Ziyad Hammad, director de la organización caritativa Kitab al Sunna, que ayuda a refugiados. “La sanidad es gratuita en Jordania, para todos. Los mismos recursos se reparten ahora entre mucha más gente. En las escuelas públicas jordanas hay 80.000 nuevos alumnos sirios. Y en un país donde un suelo normal es de 500 dínares, los apartamentos cuestan ahora una media de 250”. más información * Olvidados entre El Asad y el desierto * Los refugiados anhelan un ataque de EE UU a Siria * Damasco: un espejismo de normalidad en la guerra * Adolescentes vendidas en el olvido del exilio sirio * Jordania se resiste a la primavera árabe * La monarquía de Jordania cede poderes para evitar una revolución * El conflicto asedia a los cristianos en Siria * El secuestro de dos obispos pone de relieve el riesgo para los cristianos en Siria * El régimen y los rebeldes se acusan de haber empleado armas químicas * Los inspectores comienzan a destruir los arsenales químicos sirios Los más vulnerables en este éxodo son mujeres y niños. Noor, de 30 años, fue detenida por el régimen en Homs y maltratada y violada repetidamente por sus carceleros durante cuatro meses. Huyó hace un año y medio a Jordania, a pie y sin posesión alguna, ni siquiera pasaporte. Prefiere no revelar su apellido por temor al estigma de la violación. Vive en un impoluto apartamento con tres adolescentes a las que cocina y cuida a cambio de alojamiento. “Aquí no hay futuro. Los jordanos nos miran mal. A mí me dicen que me busque un marido y me largue”, añade esta refugiada, que se divorció en 2010. Ha decidido irse pero sin sumarse a los 100.000 refugiados que ya han regresado de Jordania a Siria. Si es posible quiere que la agencia de refugiados de la ONU la ayude a reinstalarse en América o Europa. “En cualquier sitio”, dice resignada, “donde pueda recuperar mi humanidad”. Comentar Normas Para poder comentar debes estar registrado en Eskup y haber iniciado sesión correo electrónico_ clave_______________ Entrar Recuperar contraseña Darse de alta ¿Por qué darse de alta? Date de alta: es fácil, gratis y podrás: * Comentar las noticias * Participar en nuestros canales temáticos * Dialogar con los periodistas y otros lectores Darme de alta Otras noticias RECIBE LAS NEWSLETTERS DE EL PAÍS Avatar * Eskup * Twitter * Google+ David Alandete Alandete Director Adjunto de El País Últimas noticias Ver todo el día El Supremo de EE UU corrige a Florida por la pena de muerte Luis Barbero Miami Los magistrados destacan que solo los jurados pueden decidir sobre las ejecuciones China estudia relevos en el gabinete tras la última crisis bursátil Xavier Fontdeglòria Pekín Las autoridades crean una nueva oficina que coordinará las areas económica y financiera Simeone durante la rueda de prensa de este miércoles. Simeone lamenta la falta de gol antes de recibir al Rayo en la Copa Jorge G. García Madrid El técnico del Atlético deja en el aire la renovación de Torres y sale en defensa de Óliver, a quien define como "gran futbolista" EL PAÍS RECOMIENDA Movistar emitirá la Champions y la Liga durante los próximos 3 años Movistar emitirá la Liga y la Champions durante tres años Telefónica y Mediapro llegan a un acuerdo por valor de 2.400 millones para poder dar ambas competiciones en la plataforma Un test genómico del tumor de mama predice el resultado del tratamiento Un test del tumor de mama prevé el efecto de la terapia Jessica Mouzo Quintáns Barcelona Una investigación prueba los beneficios de hacer un estudio genético Lo más visto en... » Top 50 * EL PAÍS * Twitter * Verne * Internacional * Desde España * Desde América 1. 1VídeoEl Chapo a Kate del Castillo: “Te cuidaré más que a mis ojos” 2. 2El ‘peligro’ de entrevistar al Chapo 3. 3La locura de las botas de Marco Rubio 4. 4VídeoLa reina del Sur acabó a los pies de El Chapo 5. 5VídeoTurquía atribuye al ISIS un letal atentado en el centro de Estambul 6. 6El pedo de Sean Penn 7. 7VídeoOperación Cisne Negro, así han capturado al Chapo Guzmán 8. 8VídeoEl Chapo ante el espejo 9. 9El Parlamento venezolano retrocede y acata los fallos del Supremo 10. 10VídeoPacto político en Dinamarca para requisar bienes a los refugiados 1. 1Máxima expectación ante una posible señal de ondas gravitacionales 2. 2VídeoLa transformación de Antonella Roccuzzo 3. 3VídeoPSOE y Ciudadanos pactan que Patxi López presida el Congreso 4. 4VídeoEl Chapo a Kate del Castillo: “Te cuidaré más que a mis ojos” 5. 5El ‘peligro’ de entrevistar al Chapo 6. 6VídeoAsí fueron sus últimos días 7. 7Vídeo10 pasos sencillos para comer más sano y ligero 8. 8La locura de las botas de Marco Rubio 9. 9FotogaleríaSesión constitutiva del Congreso de los Diputados 10. 10Porno en catalán: la auténtica independencia 1. 1VídeoLa transformación de Antonella Roccuzzo 2. 2Máxima expectación ante una posible señal de ondas gravitacionales 3. 3VídeoLa reina del Sur acabó a los pies de El Chapo 4. 4VídeoEl Chapo a Kate del Castillo: “Te cuidaré más que a mis ojos” 5. 5El ‘peligro’ de entrevistar al Chapo 6. 6VídeoOperación Cisne Negro, así han capturado al Chapo Guzmán 7. 7A transformação de Antonella Roccuzzo, mulher de Messi 8. 8El pedo de Sean Penn 9. 9VídeoMuere David Bowie 10. 10VídeoGracias, Leo, maqui 1. 1GráficoVuelve a ver el programa especial de apertura de la legislatura 2. 2VídeoMuere el presentador de televisión Ignacio Salas 3. 3Las otras ‘Bescansas’: mujeres con sus hijos en otros parlamentos 4. 4Máxima expectación ante una posible señal de ondas gravitacionales 5. 5VídeoEl Chapo a Kate del Castillo: “Te cuidaré más que a mis ojos” 6. 6FotogaleríaSesión constitutiva del Congreso de los Diputados 7. 7El contrato temporal en la industria dura menos de dos meses 8. 8VídeoEl socialista Patxi López, elegido presidente del Congreso 9. 9El Parlamento venezolano retrocede y acata los fallos del Supremo 10. 10Alejandro Aravena logra el Premio Pritzker 1. 1'Muchas tardes y buenas gracias': el vídeo manipulado de Mariano Rajoy 2. 2Oído en 'Un príncipe para tres princesas': las frases más tróspidas 3. 3Por qué crea un debate tan polarizado la foto de Bescansa con su bebé en el Congreso 4. 4David Bowie y la famosa maldición de Ramsey 5. 5La unidad del dolor de La Paz, reconvertida en 'unidad del color' 6. 6Eire, la niña asturiana cuyo nombre eligió una empresa 7. 7Más de 50 homenajes de Pixar a películas clásicas, en un solo vídeo 8. 8El secreto de los ojos de David Bowie 9. 9Estas son las 36 preguntas que conseguirán que te enamores 10. 10La entrevista de Sean Penn a El Chapo ¿es periodismo?  SECCIONES * INICIO * ÚLTIMA HORA * LO MÁS VISTO * EDICIÓN IMPRESA * Vídeos * Fotos * Gráficos * Audios * Archivo * Buscador * INTERNACIONAL * Europa * EE UU * México * Ámerica Latina * Ásia * África * Blogs Internacional * Debate Internacional * Corresponsales * OPINIÓN * Blogs Opinión * Editoriales * Tribunas * Columnas * Viñetas * Defensor del Lector * Nuestras Firmas * Cartas al Director * ESPAÑA * Andalucía * Cataluña * Comunidad Valenciana * Galicia * Madrid * País Vasco * Más Comunidades * ECONOMÍA * Macroeconomía * Empresas * Mercados * Bolsa * Ahorros * Vivienda * Empleo * Análisis * Blogs Economía * Declaracion de la Renta * CIENCIA * TECNOLOGÍA * MWC - Mobile World Congress * Blogs Tecnología * CULTURA * Libros * Cine * Música * Teatro * Danza * Arte * Arquitectura * Toros * Libros del año * Blogs Cultura * ESTILO * Moda * Gastronomía * Gente * TELEVISIÓN * IN ENGLISH * MOTOR * Coches con Estilo * OBITUARIOS * SUCESOS * EL PAÍS Semanal * Babelia * Planeta Futuro * S MODA * ICON * Buenavida * Meristation * SOCIEDAD * Educación * Salud * Medio Ambiente * Igualdad * Consumo * Comunicación * Astronomía * Guías de Viaje * Tierra * DEPORTES * Fútbol + Liga de Fútbol BBVA o Resultados Liga BBVA o Calendario Liga BBVA o Vídeos de la Liga o Goles de la Liga o Liga Adelante + Copa del Rey + Champions League o Resultados Champions o Calendario Champions o Videos Champions + Europa League + Selección Española + Mundial de Fútbol + Eurocopa 2012 + Calendario Eurocopa + Copa Confederaciones + Copa America * Baloncesto + Liga Baloncesto ACB o Resultados Liga ACB o Calendario Liga ACB o Vídeos Liga ACB + Copa del Rey Basket + NBA + Euroliga + Eurocup + Eurobasket + Mundial de Baloncesto * Tenis + Open Australia + Roland Garros + Wimbledon + US Open + Copa Davis * Ciclismo + Giro de Italia + Tour de Francia + Vuelta España * Fórmula 1 * Motociclismo * Golf * Otros Deportes * Juegos Olímpicos * ENTREVISTAS DIGITALES * BLOGS * La Comunidad * SERVICIOS * Mis Favoritos * RSS * Podcast * Diccionarios * Traductor * El Tiempo + Estaciones de Esquí + Playas * Tráfico * Gasolineras baratas * Juegos * Sorteos + Lotería Navidad + Lotería del Niño + Regalos de Navidad + Recetas de Navidad + Resumen del año + Fotos del año * Cartelera * Programación TV * Horóscopo * Paginas Amarillas * Postales * MASTER PERIODISMO * PROMOCIONES * SUSCRIPCIONES * EL PAÍS + * PUBLI ESPECIALES * Clasificados EL PAÍS * Vivienda * Empleo * Cursos * Mis ahorros * Descuentos * APLICACIONES * Móvil * iPad * Kindle * TV MEDIOS ASOCIADOS * PRENSA * LeMonde.fr (Francia) * Portugal Diario (Portugal) * Maisfutebol (Portugal) * La Razón (Bolivia) * RADIO * W Radio (México) * Caracol Radio (Colombia) * Radio Continental (Argentina) * TELEVISIÓN * TVI (Portugal) * ATB (Bolivia) ESPECIALES: * ESPAÑA * 11-M * 23-F * 60 emtre 6 millones * 50 Aniversario Amnistía Internacional * Adolfo Suárez * El adiós y la sucesión de Zapatero * Aniversario del #15m * 10º Aniversario del 11-M * Accidente Aéreo en Barajas * Alto el fuego de ETA * Astronomía * Aznar: la reinvención de un presidente * Babelia 1001 * Babelia El Rincón * Cambio Climático * Caso Garzón * Caso Gürtel * Chico & Rita * Clasificación Colegios de Madrid * Coches con Estilo * Debate sobre la crisis económica * Debate sobre periodismo * Desahucios * El Greco * Elecciones Generales * Elecciones Autonómicas/Municipales * Elecciones Catalanas * Elecciones Gallegas * Elecciones Vascas * ETA * Euskadi * Ferran Adrià * Fotos del año * Gürtel Año V * Gran Vía * Huelga General * Hopper * Informe Desarrollo Humano * iPhone * José Luis López Vázquez * José Saramago * Juan Antonio Samaranch * La hora del planeta * Libros * Los amos de Internet * Mario Vargas Llosa * Medio Ambiente * Miguel Delibes * Museo ICO * Museo Thyssen * Narración del #15m * Niños Robados * Nueva Rumasa * Oscars * Pasarela Cibeles * Pedro Almodovar * Premios Goya * Preparados * Protagonistas * Resumen del Año * Retrato de un país * Reunión Zapatero-Empresarios * Salón del Automóvil de Ginebra * San Fermín * San Valentín * Sostenibilidad del Estado de Bienestar * Tierra * Notas de Corte Universidades * Viajar por Europa * Vuelta al Cole * INTERNACIONAL * 33 vidas bajo tierra * Accidente nuclear de Fukushima * Desaparecidos * Discurso del Estado de la Unión * Elecciones EE UU * Elecciones EE UU 2012 * Elecciones Europeas * Elecciones Legislativas EE UU * Europa Convulsa * Europa Hoy * Europa frontera sur * Expatriados * La sala de mando de la Casa Blanca * Libertad para Sakineh * Los agujeros negros del planeta * Los nombres de América * Nelson Mandela * Terremoto en Haití * Terremoto en Japón * Testigos del Olvido * Revueltas en el mundo árabe * Voces alternativas * DEPORTES * Futbolistas españoles en el extranjero * Futbolistas españoles seleccionables * Calendario de Liga * Pretemporada de Fútbol * Mercado Fichajes Invierno Segunda * Mercado Fichajes Verano * Campeón de liga * Clásico en el Nou Camp * Clásico en el Bernabéu * Competiciones Europeas * Copa de África * Copa del Rey de Fútbol * Sorteo UEFA * Final Champions League * Carlin vs Robinson * Baloncesto Final Four * Mundial de Rallies * Atletismo * Europeo de Atletismo * Europeo de Balonmano * Masters Series * Rugby * Torneo Seis Naciones * Mundial de Natación * Juegos Olímpicos * MÚSICA * 50 años del rock español * Albert Hammond * Alejandro Sanz * Amaral * Andrea Chenier * Bebe * Bryan Ferry * Calle 13 y La Mala * Carminho * Coldplay * Depeche Mode * Día de la Música * Dover * El Canto del Loco * El amplificador * El Cigala * EL PAÍS de Música * Emeli Sandé * Enrique Bunbury * Estrella Morente * Fleet Foxes * Gabrielle Aplin * Goldfrapp * Gorillaz * Herbie Hancock * Héroes del Silencio * Homenaje a Michael Jackson * Joaquín Sabina * Joan Manuel Serrat * José Mercé * Juan Luis Guerra * Kings of Leon * LCD Soundsystem * Los Miserables * Luz Casal * Macaco * Mana * Massive Attack * Norah Jones * Pablo Alborán * Peter Gabriel * Pet Sohp Boys * Rigoletto * Robbie Williams * Rock in Rio * The Beach Boys * The Beatles * The Strokes * Van Morrison * 200 Aniversario de Verdi * Wagner Secciones Especiales * © EDICIONES EL PAÍS S.L. * Contacto * Venta * Publicidad * Aviso legal * Política cookies * Mapa * EL PAÍS en KIOSKOyMÁS * Índice * Versión móvil * rss Una empresa de PRISA Medios Grupo Prisa * El PAÍS * Los 40 principales * Santillana * Prisa Inn * TVI * Cadena SER * AS.com * ADN * Caracol * Huffington Post * UNO * wradio * Cinco Días * continental * Máxima * M80 radio * Cadena Dial * Kebuena * Yesfm * Richmond * Moderna * Plural * tvi24 * EL PAÍS ICON * Verne * Tareas y Más * Meristation * El Viajero * Anuncios Clasificados Webs de PRISA cerrar ventana * + SANTILLANA + SANTILLANA Global + Richmond + SANTILLANA + Argentina + Bolivia + Brasil + Colombia + Costa Rica + Ecuador + El Salvador + España + Estados Unidos + Honduras + México + Paraguay + Perú + Portugal + Rep. Dominicana + Uruguay + Venezuela + Alfaguara Infantil y Juvenil + SANTILLANA FRANCES + Sistema UNO + IneveryCREA + Fundación Santillana + Brasil + España + Colombia + Seminario Periodismo Cultural + Foro de industrias culturales + Essay & Science + Premio Viva Lectura + El Boomeran(g) + Tareas y más * + PRISA NOTICIAS + PRISA Noticias + EL PAÍS + Blogs EL PAÍS + Eskup EL PAÍS + Servicios EL PAÍS + Club de vinos EL PAÍS + Escuela de Periodismo + EL PAÍS de los Estudiantes + S Moda + ICON + Verne + El Viajero + Clasificados EL PAÍS + AS + AS México + AS Chile + AS Colombia + ASTV + Megastore + Apuestas + Poker + Motormercado + Dalealplay + Resultados deportivos + Cinco Días + PRISA Revistas + ICON + Meristation + El Huffington Post * + PRISA RADIO + PRISA Radio + RADIO HABLADA + ADN Radio + Chile + Costa Rica + Cadena SER + Caracol Radio + Caracol 1260 + Continental + W Radio + EE UU + Colombia + México + RADIO MUSICAL + 40 Principales + Argentina + Chile + Colombia + Costa Rica + Ecuador + España + Guatemala + México + Panamá + Bésame + Colombia + Costa Rica + México + Cadena DIAL + Colorín ColorRadio + Concierto + Corazón + FMDOS + Futuro + HJCK + Ibero Americana Radio Chile + KeBuena + Bésame Colombia + Máxima FM + M80 Radio + Oxígeno + Pudahuel + Radioacktiva + Radioactiva + Radio Imagina + Radio Uno + Radiolé + Rock&Pop + Tropicana + MÚSICA + Merchandising On Stage + Planet Events + RLM * + PRISA TV + PRISA TV + MEDIA CAPITAL + TV + TVI + TVI24 + PRODUCCIÓN AUDIOVISUAL + Plural Entertainment + España + Portugal + RADIO + Cotonete + Radio Comercial + M80 + Cidade FM + Vodafone FM + DIGITAL + IOL + Autoportal + Maisfutebol * + PRISA + PRISA + PRISA INN + toyoutome blog + COMERCIAL Y MARKETING + PRISA Brand Solutions cerrar