

   [EMBED]
   По названию: (_)    В тексте: (_)
   ____________________ Найти
   Расширенный поиск
   [home.jpg]
   [email.jpg]
   [mobile.jpg]
   [rss.jpg]
     * Главная
     * Архив
     * Контакты
     * Реклама на сайте
     * ТОП 100
     * Севастопольские новости
     * Блог пост
     * Видео репортер

   Сергей Доренко: "Украинцы, вы не европейцы, вы
   приспособленцы..."...   Саакашвили будет преподавать дипломатию в
   университете США...   Константин Затулин передал севастопольсцам
   поздравления "от дяди Володи" из Москвы...   Греция: за горячей
   похлебкой – в церковь...   В Севастополе готовят предложения, как
   увеличить участие РФ в развитии города...   Генконсульство Польши в
   этом году выдало в Севастополе более 10 тысяч шенгенских
   виз...   Европу захлестнули гражданские протесты...   Программа
   содействия молодежному строительству почти никому в Севастополе не
   помогла...   В Севастополе неизвестный мужчина разбил гитарой 10
   автомобилей...   Владимир Путин наградил бывшего мэра Севастополя
   Сергея Куницына Орденом «Дружбы»...

     *

   С миру по нитке
     * Майдан решил не расходиться на Новый год и Рождество (36)
     * Луценко объявил о походе оппозиции на Юго-Восток: К лету надо
       «взять» Крым (43)
     * Маккейн обвинил Обаму в «обретенной уверенности» России (8)
     * В Южном Судане обстреляны три военных самолета США, прилетевшие для
       эвакуации американцев
     * Азаров: запад Украины может недополучить денег из госбюджета (14)
     * Проблему раскола Украины снимет референдум и федерализация, -
       Корнилов (22)
     * Европу захлестнули гражданские протесты (23)
     * Саакашвили будет преподавать дипломатию в университете США (13)
     * Антиглобалисты развели костры в центре Брюсселя (16)
     * Деградация Майдана: от революции к унылому фарсу (64)
     * Греция: за горячей похлебкой – в церковь (11)
     * Ряды «УДАРА» редеют из-за гей-скандала? (69)

     * [be214a42a88e8f7bcb4826f8d0fc8b68.gif]
     *

   [offernews.jpg]
   Авторские материалы
     * С.Г. Горшков – из славной плеяды триумфаторов ВМФ России (2)
     * Украина долго водила шуры-муры с Евроженихом, а потом «выкатила
       гарбуза». Севастопольцы в Киеве, и они не герои? (42)
     * Флотские династии. Именной ял фото (3)
     * Сначала - деньги, а кресла потом. Может быть, когда-нибудь... фото
       (35)
     * 17 декабря исполнилось 90-лет ЭПРОНу (2)
     * Валерий Иванов. Версия гибели «Новороссийска» Видео (22)
     * Правда о разгоне евромайдана (5)
     * Тревожный пульс предновогодья (1)
     * «Вечера на ху»: дурь с турбонаддувом (20)
     * Экскурсия на самое старое судно ЧФ - «Коммуну» фото    Видео (21)

   Блог пост
     * Золотой фонд клоунов Украины (31)
       (Автор: Банщик) 19.12.13
     * Теряем парк Победы... Вместо спорткомплекса – жильё для богатых
       (13)
       (Автор: Болевая точка) 16.12.13
     * Случайная поездка в Белоруссию (28)
       (Автор: kuzaranda) 16.12.13
     * Жесть! Жить обяжут по месту прописки (10)
       (Автор: gunzah) 16.12.13

   Видео репортер
   [18.jpg]

                                [putevki.jpg]

     * [57f6af459b474aca1c69cdb67d288a46.jpg]
     *

       IFRAME:
       //www.facebook.com/plugins/likebox.php?href=https%3A%2F%2Fwww.faceb
       ook.com%2Fforpost.news&width=200&height=258&colorscheme=light&show_
       faces=true&header=false&stream=false&show_border=true

       Городская общественно-политическая газета Колесо, Севастополь.
       Новости, события в Севастополе.
       MyCounter - Ваш счётчик
       35-я Береговая Батарея Rambler's Top100
     *


     *

Авторские материалы

   О Гоголе и национальной идентичности

   2009-03-20 09:18:00

     *

   Я вчера смотрел телевизор. Россия и Украина готовятся отмечать
   200-летие Николая Васильевича Гоголя. Если Пушкин - создатель русского
   литературного языка и "солнце русской поэзии", то Гоголь -
   основоположник русского критического реализма и сатиры. А русского ли?

   В канун юбилея этот вопрос вдруг оказался едва ли не главным.


   Судя по публикациям в интернете, волнует он больше украинскую публику.

   В современной Украине отношение к Гоголю довольно сложное. С одной
   стороны, великим соотечественником гордятся. С другой - считают либо
   ренегатом, либо жертвой имперской культурной политики.


   Естественно, на щит поднимается прежде всего самое "украинское" из
   произведений Гоголя - "Вечера на хуторе близ Диканьки". Образ писателя
   ассоциируется в основном с Солохой, чертом и варениками. Гоголя
   представляют в первую очередь как юмориста, хотя писатель и человек он
   был, в общем, невеселый.


   Для россиян все проще. Они твердо помнят, что "проходили" Гоголя в
   школе по курсу русской литературы, поэтому уверены, что писатель он
   русский, переживания украинцев по данному поводу смехотворны, и
   дискутировать тут не о чем.

   Но ведь по крови и месту рождения Гоголь - украинец! Тут, как
   говорится, ни убавить, ни прибавить.


   Николай Бердяев совершенно справедливо, на мой взгляд, высказался в том
   духе, что национальная идентичность - это не кровь, а состояние души.
   Кем человек себя считает, тем он и является.


   Разумеется, полученное с детства воспитание ограничивает
   самоидентификацию жесткими рамками. На каком языке тебе пели
   колыбельные, тот и останется родным навсегда, как ни учи другие. Если
   ты родился и вырос в России, то, сколько ни англофильствуй,
   англичанином не сделаешься. Можно стать британцем по паспорту, но это
   иное.


   А вот когда человек родился в смешанном браке, или (как Гоголь)
   воспитывался на стыке культур, возможны варианты.


   Писатель - человек Слова. Язык - его среда обитания и орудие
   производства. Поэтому он принадлежит той национальной литературе, на
   чьем языке творил.

   Вот почему украинец Гоголь писал по-русски - вопрос другой.


   Думаю, потому, что хотел издаваться, иметь как можно больше читателей,
   да и, наконец, жить в русскоговорящем Петербурге, который во время
   Гоголя был единственным средоточием духовной жизни в империи. В Киеве
   или Полтаве ему толком и поговорить было бы не с кем.

   Талант должен реализоваться. Россия дала Гоголю такое поле для
   самореализации, какого Украина по тем временам дать не могла.


   Был другой путь - самому творить это поле, посвятить себя созданию
   украинского литературного языка и формированию самосознания. В этом
   случае Гоголь стал бы национальным героем Украины. Но за ее пределами
   его, вероятно, сегодня бы мало кто и помнил.

   Интересно, что думал по этому поводу сам Николай Васильевич.

   Известны его слова: "Пускай и чех, и словак говорят на языке Пушкина".


   Судя по всему, он был не очень озабочен национальным вопросом, и ощущал
   себя не украинцем, а именно что малороссом. Представителем особой
   ветви, но русского, а не какого иного народа. Вот есть казаки,
   сибиряки, поморы со своим специфическим говором, традициями и любовью к
   малой родине, а есть малороссы.


   В то же время, сдается мне, в какой-то части своей души Гоголь всегда
   оставался украинцем.

   Не зря же в русской литературе он стал первым мастером не чего-нибудь,
   а именно сатиры.

   Ох, не нравились ему порядки петербургской империи!


   И великорусские типы - своих маниловых, ноздревых, городничих - он
   вывел с едким сарказмом.

   И державная "слава, купленная кровью", его, в отличие от Пушкина с
   "Полтавой" и Лермонтова с "Бородиным", не вдохновляла, а свое
   единственное историко-героическое произведение, "Тараса Бульбу", он
   написал на чисто украинском материале.


   Во всех описаниях русской деревни у Пушкина, Некрасова, Тургенева,
   непременно присутствуют баре. А вот в Диканьке, судя по всему, помещика
   не было.

   Помню, я обратил на это внимание еще в школе, и очень удивился. На
   уроках истории нас учили, что украинских крестьян закрепостили польские
   паны, а после объединения с Россией крепостное право сохранилось в
   смягченном виде.


   А это что же получается: в сравнительно близкую екатерининскую эпоху на
   Полтавщине жили вольные хлебопашцы?

   Для современников Гоголя намек был очевиден. Это как - фига в кармане в
   форме безобидной рождественской сказки?


   Гоголь - классик русской литературы. Гоголь - щедрый дар украинской
   земли и духа русской культуре. Великий русский писатель, и великий сын
   Украины.

   Обоим народам есть что праздновать, и чем гордиться.

   Артем Кречетников
   Вконтакте
   twitter Твитнуть
   Facebook
   Источник: ВВС
   ForPost
   Рейтинг новости: (3 голосов, оценить)
   Просмотров новости: 2803

   Читайте также:
     * Первый магазин с "живыми полками" появился в Севастополе
     * «Профессорский уголок» в Батилимане
     * Шах и мат министерству культуры
     * А.С. Пушкин: неизлечимый романтик ("The Financial Times",
       Великобритания)
     * Последняя встреча и последняя разлука с Шевченко
     * Нахимовская райгосадминистрация и райсовет подготовили к изданию
       книгу о Нахимовском районе "Мы —— нахимовцы".
     * В Севастополе отметят 195-летие Тараса Шевченко и 200-летие Николая
       Гоголя
     * Скоро выйдет в свет новый «Вурдалак» Бузины
     * В Севастополе отметили День памяти Пушкина
     * В Севастополе презентовали книгу об адмирале М.П. Лазареве

   Еще материалы по теме

   К списку новостей
   Цитатник
   [qqq.jpg] Если сейчас у власти хватит ума не трогать Майдан, есть
   опасность, что постепенно он из очень вдохновляющего, агломеративного
   явления украинской истории переродится в сборище
   маргиналов-бездельников

                                                        Политолог

     *

   Обсуждение новости
   [35.jpg]
   постов: 2311 SANDRIN (Севастополь)
   добавлено 20.03.2009 18:18:37 Цитировать
   Для россиян все проще. Они твердо помнят, что "проходили" Гоголя в
   школе по курсу русской литературы, поэтому уверены, что писатель он
   русский, переживания украинцев по данному поводу смехотворны, и
   дискутировать тут не о чем.
   Не "проходили", а читали, читают и теперь, и не только в школе. Считаем
   своим будем считать!
   [nofoto.gif]
   постов: 763 shiba (Раздольное)
   добавлено 21.03.2009 13:12:27 Цитировать
   to дед мороз (на дубе том) Как получилось, что в переводе на мову
   "Тараса Бульбу" везде заменили слово русский на слово украинский
   [nofoto.gif]
   постов: 8600 Верещагин (A)
   добавлено 21.03.2009 13:23:49 Цитировать
   to shiba (Раздольное) Если б только там заменили...Им мозги и душу
   подменили! О чем и писал Н.В. Гоголь вспоминая в "Бульбе" тогдашние
   "подлые времена" и приверженцев лизания сапога польского пана,
   забывания братства за "богатство"... Они и нынче повылазии... опять
   подличают... Да только и теперь, как и в те времена, слабо им будет
   пересилить РУССКУЮ СИЛУ!:)) Вновь поднимается "РУССКИЙ ЦАРЬ"! :))
   [61.jpg]
   постов: 1486 Дарья (Севастополь)
   добавлено 21.03.2009 23:06:06 Цитировать
   Гоголь вне национальности и принадлежит всем, кто умеет читать вообще.
   И вообще, читайте бульбу в антракте ревизора - полегшает. Особенно
   имперским дебилам рекомендую. Хотя сгодится и укродемократам.
   Отъели рыла, блин...

Для добавления комментариев, пожалуйста авторизуйтесь.
По вопросам регистрации и комментариям обращаться
        на E-mail moder@sevastopol.su или Moder_forpost@mail.ru

   Логин:   ______________________________
   Пароль: ______________________________
   Вход

Если Вы еще не зарегистрированы, пройдите мгновенную регистрацию
или авторизируйтесь через ВКонтакте (* Ваши личные данные не будут
                          использованы)


   [_12.jpg]
   Декабрь 2013
   Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
                     1
   2
   3
   4
   5
   6
   7
   8
   9
   10
   11
   12
   13 14
   15
   16
   17
   18
   19 20 21 22
   23 24
   25
   26
   27 28 29
   30
   31

     *

   Топ 10
     * Прямая речь о беспределе на Евромайдане (Крик души. Впечатлительным
       и детям не читать) (100)
     * В Севастополе произошел обвал грунта у мыса Фиолент (62)
     * Севастопольские майданщики не уймутся. Завтра на площади Нахимова
       будет проведен очередной митинг (252)
     * Властям города нужны причалы Черноморского флота (36)
     * Владимир Путин наградил бывшего "мэра" Севастополя Сергея Куницына
       Орденом «Дружбы» (157)
     * Ряды «УДАРА» редеют из-за гей-скандала? (69)
     * В Севастополе неизвестный мужчина разбил гитарой 10 автомобилей
       (44)
     * Незакрепленная крышка люка разбила авто в Севастополе (14)
     * Деградация Майдана: от революции к унылому фарсу (64)
     * В Таможенный Союз собирается... Израиль (46)

   [recommend.gif]
   Анонсы
   [b277ad570b6f017330e1a863204bc1d9l.jpg]
   [nts.jpg]
   Дословно
     * Сергей Доренко: "Украинцы, вы не европейцы, вы приспособленцы..."
       Видео (113)
     * Полковник разведки Сергей Разумовский: «Украинские офицеры говорят,
       что пойдут в бой, только, если с ними в окопы встанут сыновья
       олигархов…» Видео (33)
     * Олесь Бузина: "Что эти пид...ры делают на Майдане?" Видео (9)

   Лица города

                                   [EMBED]

   Просмотров недели
     * Синявский Александр Владимирович (55)
     * Луненок Андрей Михайлович (52)
     * Мальцев Артём Александрович (45)
     * Тарасов Андрей Федорович (33)
     * Комелов Иван Николаевич (33)
     * Селиванова Нина Федоровна (31)
     * Ермаков Руслан Владимирович (31)
     * Гореликова Алла Ивановна (28)
     * Картозия Шалва Григорьевич (28)
     * Бутаков Григорий Иванович (26)

     * [3702413afef8cceca14df7003421e3d8.jpg]
     *
     * [e43a3785c316a151d6f47fa3d06618c8.gif]
     * [07472efb620156b8d74bafa2fe110336.gif]
     * [df20dadf2f5d00c12f4f865da2873c9a.jpg]

     * Главная
     * Архив
     * Контакты
     * Реклама на сайте
     * Дословно
     * С миру по нитке
     * Авторские материалы

   Севастополь, новости - Севастопольский новостной портал.
   Севастополь, свежая объективная информация о жизни города Обзоры,
   новости, события, политика.
   © 2007 Разработка и поддержка “Abg & Riks”     Защита от ддос
