मà¥à¤à¤ªà¥à¤·à¥à¤ à¤à¤ªà¤¨à¥à¤¯à¤¾à¤¸ à¤à¤¹à¤¾à¤¨à¥ à¤à¤µà¤¿à¤¤à¤¾ वà¥à¤¯à¤à¤à¥à¤¯ नाà¤à¤ निबà¤à¤§ à¤à¤²à¥à¤à¤¨à¤¾ विमरà¥à¤¶ विविध विशà¥à¤· समà¤à¥à¤°-सà¤à¤à¤¯à¤¨ à¤à¤¨à¥à¤µà¤¾à¤¦ à¤à¤¡à¤¿à¤¯à¥/वà¥à¤¡à¤¿à¤¯à¥ हमारॠरà¤à¤¨à¤¾à¤à¤¾à¤° हिà¤à¤¦à¥ लà¥à¤à¤ à¤à¥à¤ सà¤à¤ªà¤°à¥à¤ विशà¥à¤µà¤µà¤¿à¤¦à¥à¤¯à¤¾à¤²à¤¯ सà¤à¤à¥à¤°à¤¹à¤¾à¤²à¤¯ हिà¤à¤¦à¥à¤¸à¤®à¤¯ मà¥à¤ à¤à¤¨à¥à¤°à¤¾à¤§à¤¾ à¤à¥ रà¤à¤¨à¤¾à¤à¤ à¤à¤²à¥à¤à¤¨à¤¾ * हिनà¥à¤¦à¥ साहितà¥à¤¯ à¤à¥ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ लà¥à¤à¤¨ पर à¤à¤ सà¥à¤¤à¥à¤°à¥ à¤à¥ नà¥à¤à¥à¤¸ à¤+ à¤- à¤à¤²à¥à¤à¤¨à¤¾ हिनà¥à¤¦à¥ साहितà¥à¤¯ à¤à¥ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ लà¥à¤à¤¨ पर à¤à¤ सà¥à¤¤à¥à¤°à¥ à¤à¥ नà¥à¤à¥à¤¸ à¤à¤¨à¥à¤°à¤¾à¤§à¤¾ à¤à¤¨à¥à¤°à¤¾à¤§à¤¾ लà¥à¤à¤ à¤à¥ à¤à¤¾à¤¨à¤¿à¤ हिनà¥à¤¦à¥ साहितà¥à¤¯ à¤à¥ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ à¤à¥ बारॠमà¥à¤ मà¥à¤°à¥ धारणा à¤à¤¾à¤«à¥ à¤à¥à¤ वà¥à¤¸à¥ हॠबनतॠà¤à¤¾ रहॠहॠà¤à¥à¤¸à¥ à¤à¤¿ à¤à¤ªà¤¨à¥ बà¤à¤ªà¤¨ à¤à¥ दिनà¥à¤ à¤à¥ à¤à¤ªà¤¨à¥ पारिवारिठतसà¥à¤µà¥à¤° à¤à¥ बारॠमà¥à¤ बन à¤à¤ हà¥à¥¤ मà¥à¤ à¤à¤ªà¤¨à¥ बà¤à¤ªà¤¨ à¤à¥ पारिवारिठतसà¥à¤µà¥à¤° दà¥à¤à¤à¤° सबसॠपहला सवाल à¤à¤°à¤¤à¥ हà¥à¤ à¤à¤¿ à¤à¤¸à¤®à¥à¤ मà¥à¤ à¤à¤¹à¤¾à¤ हà¥à¤? à¤à¤¾à¤à¤-पड़ताल पर पता à¤à¤²à¤¤à¤¾ हॠमà¥à¤ à¤à¤¸à¤®à¥à¤ नहà¥à¤ हà¥à¤à¥¤ à¤à¤à¤¿à¤° मà¥à¤ à¤à¤¸à¤®à¥à¤ à¤à¥à¤¯à¥à¤ नहà¥à¤ हà¥à¤? à¤à¥à¤¯à¤¾ यह à¤à¤¨à¤¾à¤¯à¤¾à¤¸ हà¥? मà¥à¤°à¥ वहाठन हà¥à¤¨à¥ सॠमà¥à¤°à¤¾ वà¤à¥à¤¦ तॠà¤à¤¤à¥à¤® नहà¥à¤ हॠà¤à¤¾à¤¤à¤¾à¥¤ फिर सà¥à¤à¤¤à¥ हà¥à¤ à¤à¤¿ मà¥à¤ तब à¤à¤¹à¤¾à¤ हॠसà¤à¤¤à¥ हà¥à¤ à¤à¤° फिर à¤à¤¸à¤¸à¥ शà¥à¤°à¥ हà¥à¤¤à¤¾ हॠसवाल-दर-सवाल à¤à¤¾ सिलसिला। वà¥à¤¸à¥ हॠहालत हिनà¥à¤¦à¥ साहितà¥à¤¯ à¤à¥ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ मà¥à¤ सà¥à¤¤à¥à¤°à¥ à¤à¤° सà¥à¤¤à¥à¤°à¥ à¤à¥ पà¥à¤°à¤¶à¥à¤¨ पर सà¥à¤à¤¤à¥ हà¥à¤ हà¥à¤¤à¥ हà¥à¥¤ हिनà¥à¤¦à¥ साहितà¥à¤¯ à¤à¥ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ पर सà¥à¤µà¤¾à¤à¤¾à¤µà¤¿à¤ रà¥à¤ª सॠà¤à¥ हà¥à¤¨à¥ à¤à¥ à¤à¤¾à¤¹à¤¿à¤, मà¥à¤°à¥ à¤à¤¿à¤à¥à¤à¤¾à¤¸à¤¾ सà¥à¤¤à¥à¤°à¥ à¤à¥ à¤à¥à¤ सॠà¤à¤°à¤®à¥à¤ हà¥à¤¤à¥ हॠ- हिनà¥à¤¦à¥ साहितà¥à¤¯ à¤à¥ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ मà¥à¤ सà¥à¤¤à¥à¤°à¥ à¤à¤¹à¤¾à¤ हà¥? à¤à¤à¤° वह नहà¥à¤ हॠतॠà¤à¥à¤¯à¥à¤ नहà¥à¤ हà¥? à¤à¤à¤° वह हॠतॠà¤à¤¿à¤¸ रà¥à¤ª मà¥à¤ हà¥? à¤à¤¸ रà¥à¤ª मà¥à¤ हॠतॠà¤à¤¸à¥ à¤à¥à¤¯à¥à¤ हà¥? वासà¥à¤¤à¤µà¤¿à¤ तथà¥à¤¯à¥à¤ à¤à¤° हिनà¥à¤¦à¥ साहितà¥à¤¯ à¤à¥ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ मà¥à¤ दरà¥à¤ तथà¥à¤¯à¥à¤ मà¥à¤ à¤à¤¤à¤¨à¤¾ फासला à¤à¥à¤¯à¥à¤ हà¥? à¤à¤° फिर सवालà¥à¤ à¤à¤¾ à¤à¤ लमà¥à¤¬à¤¾ सिलसिला। सब सवालà¥à¤ à¤à¥ बाद à¤à¤° महतà¥à¤µà¤ªà¥à¤°à¥à¤£ बात à¤à¥ बà¤à¥ रह à¤à¤¾à¤¤à¥ हॠà¤à¤¿ à¤à¥à¤¯à¤¾ सà¥à¤¤à¥à¤°à¥ à¤à¥ à¤à¤¸à¤à¤¾ à¤à¤¤à¥à¤¤, à¤à¤¸à¤à¥ परमà¥à¤ªà¤°à¤¾, à¤à¤¸à¤à¥ सà¥à¤®à¥à¤¤à¤¿ à¤à¤° à¤à¤¸à¤à¥ पहà¤à¤¾à¤¨ वापस मिलना वà¥à¤¯à¤°à¥à¤¥ à¤à¥ बात हॠया à¤à¤°à¥à¤°à¥ हà¥? à¤à¤° यह à¤à¥à¤¸à¥ समà¥à¤à¤µ हà¥? सबसॠपहलॠà¤à¤°à¥à¤°à¤¤ हॠतथà¥à¤¯à¥à¤ à¤à¥ परà¤à¥¤ à¤à¤ à¤à¥ हिनà¥à¤¦à¥ साहितà¥à¤¯ à¤à¤¾ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸-लà¥à¤à¤¨ à¤à¤ªà¤¨à¥ मà¥à¤² धारणाà¤à¤ मà¥à¤ à¤à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯ रामà¤à¤¨à¥à¤¦à¥à¤° शà¥à¤à¥à¤² à¤à¤° à¤à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯ हà¤à¤¾à¤°à¥ पà¥à¤°à¤¸à¤¾à¤¦ दà¥à¤µà¤¿à¤µà¥à¤¦à¥ सॠà¤à¤à¥ नहà¥à¤ à¤à¤¾ पाया हà¥à¥¤ रामà¤à¤¨à¥à¤¦à¥à¤° शà¥à¤à¥à¤² सॠपहलॠà¤à¥ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ à¤à¥à¤°à¤à¤¥ à¤à¤²à¥ हॠतथà¥à¤¯à¥à¤ à¤à¥ सà¤à¤à¤²à¤¨ à¤à¤° हà¥à¤, पर 'सà¥à¤¤à¥à¤°à¥' à¤à¥ नà¤à¤°à¤¿à¤ सॠसà¥à¤à¤¤à¥ समय यॠà¤à¥à¤°à¤à¤¥ à¤à¥ महतà¥à¤µ रà¤à¤¤à¥ हà¥à¤, à¤à¥à¤¯à¥à¤à¤à¤¿ सà¥à¤¤à¥à¤°à¥ à¤à¥ à¤à¤ तथà¥à¤¯ हà¥à¥¤ à¤à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯ दà¥à¤µà¤¿à¤µà¥à¤¦à¥ तठà¤à¥ à¤à¤§à¤¿à¤à¤¤à¤° à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ à¤à¥à¤°à¤à¤¥ सà¥à¤¤à¥à¤°à¥ à¤à¥ पहà¤à¤¾à¤¨à¤¨à¥ à¤à¥ समà¥à¤¬à¤¨à¥à¤§ मà¥à¤ à¤à¤ साफ-सà¥à¤¥à¤°à¤¾-सा à¤à¤£à¤¿à¤¤ रà¤à¤¤à¥ हà¥à¤à¥¤ वॠà¤à¤¬ à¤à¤¿à¤¸à¥ पà¥à¤°à¥à¤· à¤à¤µà¤¿ या लà¥à¤à¤ à¤à¥ पहà¤à¤¾à¤¨à¤¤à¥ हà¥à¤ तॠà¤à¤¸à¤à¥ à¤à¤¾à¤¤à¤¿ à¤à¤° à¤à¤ªà¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤¯à¥à¤ मà¥à¤ बात à¤à¤°à¤¤à¥ दिà¤à¤¤à¥ हà¥à¤, वहà¥à¤ à¤à¤ सà¥à¤¤à¥à¤°à¥ लà¥à¤à¤ à¤à¥ पहà¤à¤¾à¤¨à¤¤à¥ समय पà¥à¤°à¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ साथ à¤à¤¸à¤à¥ समà¥à¤¬à¤¨à¥à¤§à¥à¤ मà¥à¤ बात à¤à¤°à¤¤à¥ हà¥à¤ : à¤à¤®à¥à¤ लà¥à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¤®à¥à¤ à¤à¥ पतà¥à¤¨à¥ थà¥, à¤à¤®à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤ªà¤ªà¤¤à¥à¤¨à¥ थà¥, à¤à¤®à¥à¤ à¤à¥ बà¥à¤à¥ या बहन या शिषà¥à¤¯à¤¾ थॠ(à¤à¤° à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¤ª मà¥à¤ à¤à¥à¤ नहà¥à¤ थà¥)। à¤à¤¾à¤¤à¤¿ वà¥à¤¯à¤µà¤¸à¥à¤¥à¤¾ à¤à¤° पितà¥à¤¸à¤¤à¥à¤¤à¤¾ à¤à¥ à¤à¤à¤¿à¤² समà¥à¤à¤°à¤£ à¤à¤¾ यह à¤à¥à¤² बहà¥à¤¤ à¤à¤¹à¤°à¥ पà¥à¤ à¤à¤° à¤à¥à¤²à¤¾ à¤à¤¯à¤¾ à¤à¤¿à¤¸à¤¨à¥ à¤à¤§à¥ à¤à¤¬à¤¾à¤¦à¥ à¤à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤à¤¾, à¤à¥à¤à¤¾à¤¨, à¤à¤¨à¥à¤à¤µ à¤à¤° à¤à¥à¤·à¤®à¤¤à¤¾ à¤à¥ या तॠहड़प à¤à¤° लिया या नषà¥à¤ हà¥à¤¨à¥ à¤à¥ लिठà¤à¤à¤§à¥à¤°à¥ मà¥à¤ à¤à¥à¤¡à¤¼ दिया। à¤à¤¾à¤°à¥à¤¸à¤¾à¤ द तासॠà¤à¤à¥à¤²à¥ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸à¤à¤¾à¤° हà¥à¤ à¤à¥ à¤à¤¨ मामलà¥à¤ मà¥à¤ सà¤à¤ हà¥à¤à¥¤ à¤à¤ªà¤¨à¥ 'à¤à¤¸à¥à¤¤à¥à¤µà¤¾à¤°' à¤à¥ à¤à¥à¤®à¤¿à¤à¤¾ मà¥à¤ हॠवॠरà¤à¤¿à¤¯à¤¾ सà¥à¤²à¥à¤¤à¤¾à¤¨ à¤à¥ à¤à¤¾à¤°à¤¤ à¤à¥ दà¥à¤¶à¤µà¤¾à¤¸à¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¥ पà¥à¤°à¤¿à¤¯ सà¥à¤²à¥à¤¤à¤¾à¤¨à¤¾ à¤à¤¹à¤à¤° सà¥à¤¤à¥à¤°à¥ à¤à¥ à¤à¥à¤®à¤¿à¤à¤¾ à¤à¤° à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ लà¥à¤à¤¨ मà¥à¤ à¤à¤¸à¤à¥ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨ à¤à¥ à¤à¤°à¥à¤°à¤¤ à¤à¥ रà¥à¤à¤¾à¤à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤° à¤à¤¾à¤¤à¥ हà¥à¤à¥¤ à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤à¤¨à¥ 'à¤à¤¸à¥à¤¤à¥à¤µà¤¾à¤°' मà¥à¤ à¤à¤à¥à¤à¥ सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾ मà¥à¤ सà¥à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤à¤¹ दॠहà¥, à¤à¤¬à¤à¤¿ à¤à¤§à¤¿à¤à¤¤à¤° à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸à¤à¤¾à¤°à¥à¤ नॠसà¥à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤§à¤¿à¤ सॠà¤à¤§à¤¿à¤ à¤à¤¿à¤¸à¥ à¤à¤¾à¤² à¤à¥ à¤à¤¨à¥à¤¯ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¤¿à¤¯à¥à¤ मà¥à¤ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨ दिया हà¥à¥¤ à¤à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯ रामà¤à¤¨à¥à¤¦à¥à¤° शà¥à¤à¥à¤² नॠà¤à¤°à¤®à¥à¤ à¤à¥ सवा सॠपà¥à¤·à¥à¤ à¥à¤ मà¥à¤ à¤à¤ à¤à¤à¤¹ सà¥à¤¤à¥à¤°à¥ पà¥à¤°à¤¸à¤à¤ à¤à¥ à¤à¤°à¥à¤à¤¾ à¤à¥ हॠà¤à¤¿ सास-ननद à¤à¥ लाठसमà¤à¤¾à¤¨à¥ à¤à¥ बाद à¤à¥ सà¥à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾à¤ à¤à¤¾à¤ªà¤¾à¤²à¤¿à¤à¥à¤ à¤à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿ à¤à¤¸à¥ तरह सॠà¤à¤à¤°à¥à¤·à¤¿à¤¤ हà¥à¤¤à¥ थà¥à¤ à¤à¥à¤¸à¥ à¤à¥à¤·à¥à¤£ à¤à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿ à¤à¥à¤ªà¤¿à¤¯à¤¾à¤à¥¤ à¤à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯ à¤à¥ à¤à¤¸ मत सॠà¤à¤® सॠà¤à¤® तà¥à¤¨ तथà¥à¤¯à¥à¤ पर बात हà¥à¤¨à¥ à¤à¥ à¤à¥à¤à¤à¤¾à¤à¤¶ बनतॠहॠ- 1. सà¥à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¤¾ à¤à¤¾à¤ªà¤¾à¤²à¤¿à¤à¥à¤ à¤à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿ à¤à¤à¤°à¥à¤·à¤£ à¤à¤ समसà¥à¤¯à¤¾ थà¥à¥¤ 2. à¤à¥à¤·à¥à¤£ à¤à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿ à¤à¥à¤ªà¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¤¾ पà¥à¤°à¥à¤® à¤à¤¸ à¤à¤¾à¤ªà¤¾à¤²à¤¿à¤ पà¥à¤°à¥à¤® à¤à¥ विà¤à¤²à¥à¤ª à¤à¥ रà¥à¤ª मà¥à¤ पà¥à¤°à¤¸à¥à¤¤à¤¾à¤µà¤¿à¤¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¯à¤¾à¥¤ 3. à¤à¤à¤°à¥à¤·à¤£ à¤à¥ बाद à¤à¤¨ सà¥à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¤¾ à¤à¥à¤¯à¤¾ हà¥à¤? सिदà¥à¤§à¥à¤ à¤à¥ सà¥à¤à¥ मà¥à¤ लà¤à¤à¤ सà¤à¥ पà¥à¤°à¤®à¥à¤ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸à¤à¤¾à¤°à¥à¤ नॠà¤à¥à¤ यà¥à¤à¤¿à¤¨à¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¥ नाम दिठहà¥à¤à¥¤ मà¤à¥à¤¦à¤¾à¤° बात हॠà¤à¤¿ यॠसिदà¥à¤§ à¤à¤§à¤¿à¤à¤¤à¤° à¤à¤µà¤¿ हà¥à¤ à¤à¤° à¤à¥à¤ à¤à¥ यà¥à¤à¤¿à¤¨à¥ à¤à¤µà¤¿à¤¤à¤¾ à¤à¤°à¤¨à¤¾ नहà¥à¤ à¤à¤¾à¤¨à¤¤à¥à¥¤ à¤à¤¿à¤¸à¥ à¤à¥ à¤à¥ à¤à¤ पà¤à¤à¥à¤¤à¤¿ à¤à¤¦à¤¾à¤¹à¤°à¤£ à¤à¥ रà¥à¤ª मà¥à¤ à¤à¤ तठसामनॠà¤à¥à¤¯à¥à¤ नहà¥à¤ à¤à¤? हिनà¥à¤¦à¥ साहितà¥à¤¯ à¤à¤¾ पहला वà¥à¤¯à¤µà¤¸à¥à¤¥à¤¿à¤¤ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ लिà¤à¤¨à¥ वालॠà¤à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯ शà¥à¤à¥à¤² à¤à¥ सबसॠबड़ॠà¤à¤¾à¤®à¤¯à¤¾à¤¬à¥ à¤à¤¸ बात मà¥à¤ रहॠà¤à¤¿ à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤à¤¨à¥ हिनà¥à¤¦à¥ à¤à¤¨à¤®à¤¾à¤¨à¤¸ मà¥à¤ à¤à¤¸ बात à¤à¥ पà¥à¤°à¥ विशà¥à¤µà¤¾à¤¸ à¤à¥ साथ बà¥à¤ ा दिया à¤à¤¿ यहाठà¤à¥ सà¥à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾à¤ मानसिठविà¤à¤¾à¤¸ मà¥à¤ सामानà¥à¤¯ सॠनिà¤à¤²à¥ सà¥à¤¤à¤° à¤à¥ रहॠहà¥à¤à¥¤ à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤à¤¨à¥ à¤à¤ à¤à¤à¤¹ लिà¤à¤¾ हà¥, 'नाथ समà¥à¤ªà¥à¤°à¤¦à¤¾à¤¯ à¤à¥ à¤à¤¬ फà¥à¤²à¤¾ तब à¤à¤¸à¤®à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤¨à¤¤à¤¾ à¤à¥ नà¥à¤à¥ à¤à¤° à¤à¤¶à¤¿à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ शà¥à¤°à¥à¤£à¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¥ बहà¥à¤¤-सॠलà¥à¤ à¤à¤ à¤à¥ शासà¥à¤¤à¥à¤°-à¤à¥à¤à¤¾à¤¨ समà¥à¤ªà¤¨à¥à¤¨ न थॠà¤à¤¿à¤¨à¤à¥ बà¥à¤¦à¥à¤§à¤¿ à¤à¤¾ विà¤à¤¾à¤¸ बहà¥à¤¤ सामानà¥à¤¯ à¤à¥à¤à¤¿ à¤à¤¾ था।' à¤à¤¨à¤®à¥à¤ à¤à¤® सॠà¤à¤® à¤à¤¤à¤¨à¥ बà¥à¤¦à¥à¤§à¤¿ तॠरहॠà¤à¤¿ à¤à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯ à¤à¥ à¤à¤¨à¤à¤¾ नाम लà¥à¤¨à¥ à¤à¥ लिठमà¤à¤¬à¥à¤° हà¥à¤¨à¤¾ पड़ा, तब सà¥à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¥ बà¥à¤¦à¥à¤§à¤¿à¤ à¤à¥à¤·à¤®à¤¤à¤¾ à¤à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯ à¤à¥ à¤à¥ नà¤à¤°à¥à¤ मà¥à¤ à¤à¥à¤¯à¤¾ हà¥à¤à¥ à¤à¤¿ à¤à¤¨à¤à¤¾ नाम लà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ वॠà¤à¤à¤¿à¤¤ नहà¥à¤ समà¤à¤¤à¥? यहॠवà¤à¤¹ हॠà¤à¤¿ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸à¤à¤¾à¤°à¥à¤ à¤à¥ सà¥à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¥à¤ मà¥à¤ रà¤à¤¨à¤¾à¤¤à¥à¤®à¤à¤¤à¤¾ à¤à¥ à¤à¥à¤ ततà¥à¤µ हॠनहà¥à¤ मिलतà¥à¥¤ दà¤à¥à¤·à¤¿à¤£ à¤à¤¾à¤°à¤¤à¥à¤¯ सà¥à¤¤à¥à¤°à¥ à¤à¤¨à¥à¤¦à¤¾à¤² (सातवà¥à¤-à¤à¤ वà¥à¤ सदà¥) à¤à¤° हिनà¥à¤¦à¥ à¤à¥ मà¥à¤°à¤¾ (पà¤à¤¦à¥à¤°à¤¹à¤µà¥à¤ सदà¥) à¤à¥à¤¸à¥ à¤à¤µà¤¯à¤¿à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾à¤ à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤à¤¾à¤¨à¤ बिना à¤à¤¿à¤¸à¥ सà¥à¤¤à¥à¤°à¥ लà¥à¤à¤¨ à¤à¥ परमà¥à¤ªà¤°à¤¾ à¤à¥ पà¥à¤¦à¤¾ हॠसà¤à¤¤à¥ थà¥à¤? बà¥à¤¸à¤µà¥à¤ सदॠà¤à¥ पà¥à¤°à¥à¤µà¤¾à¤§ तठà¤à¤¾à¤µà¥à¤¯ à¤à¥ सà¥à¤°à¥à¤¤ à¤à¥ रà¥à¤ª मà¥à¤ दॠहॠमतà¥à¤ à¤à¥ à¤à¤°à¥à¤à¤¾ रहॠहॠ: 1. दà¥à¤µà¥à¤¯ à¤à¤¤à¥à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¿ 2. à¤à¤à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¥¤ à¤à¤§à¤¿à¤à¤¤à¤° विवà¥à¤à¤à¥à¤ à¤à¥ नà¤à¤°à¤¿à¤ मà¥à¤ यहॠà¤à¤§à¤¾à¤° रहॠहà¥à¤à¥¤ यदि à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤ à¤à¥ मानà¤à¤° बात à¤à¤à¥ बढ़ायà¥à¤ तॠसà¥à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¥à¤ पर दà¥à¤µà¥à¤¯ à¤à¥à¤ªà¤¾ à¤à¤° à¤à¥à¤°à¥ à¤à¤¨à¥à¤à¤®à¥à¤ªà¤¾ (à¤à¤à¥à¤¯à¤¾à¤¸) दà¥à¤¨à¥à¤ à¤à¤¾ à¤à¤à¤¾à¤µ साफ दिà¤à¤¾à¤ दà¥à¤¤à¤¾ हà¥, à¤à¤¿à¤¸à¤à¥ फलसà¥à¤µà¤°à¥à¤ª सà¥à¤¤à¥à¤°à¥ रà¤à¤¨à¤¾à¤à¤¾à¤°à¥à¤ à¤à¥ सामनॠठपानॠमà¥à¤ बडॠरà¥à¤¡à¤¼à¥ रहà¥à¥¤ हिनà¥à¤¦à¥ साहितà¥à¤¯ à¤à¥ à¤à¤¦à¤¿ à¤à¤¾à¤² मà¥à¤ à¤à¤à¥ तठपà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¤ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸à¥à¤ मà¥à¤ सिदà¥à¤§ साहितà¥à¤¯ मà¥à¤ तà¥à¤¨ यà¥à¤à¤¿à¤¨à¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¥ नाम मिलतॠहà¥à¤, à¤à¤¨à¤à¥ à¤à¥à¤ à¤à¥ रà¤à¤¨à¤¾ à¤à¥ बारॠमà¥à¤ à¤à¤°à¥à¤à¤¾ à¤à¤¹à¥à¤ नहà¥à¤ हà¥à¥¤ à¤à¤¦à¤¿ à¤à¤¾à¤² à¤à¤¾ साहितà¥à¤¯ फलठà¤à¤¾à¤«à¥ वà¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤ हà¥à¥¤ à¤à¤¤à¤¨à¤¾ लमà¥à¤¬à¤¾ समय à¤à¤° à¤à¤¤à¤¨à¥ विविध पà¥à¤°à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¥ बà¥à¤ à¤à¤¿à¤¸à¥ सà¥à¤¤à¥à¤°à¥ लà¥à¤à¤ à¤à¤¾ न पाया à¤à¤¾à¤¨à¤¾ à¤à¤à¥ तठà¤à¤¿à¤ à¤à¤ पाणà¥à¤¡à¥à¤²à¤¿à¤ªà¤¿à¤¯à¥à¤ समà¥à¤¬à¤¨à¥à¤§à¥ à¤à¥à¤ à¤à¤à¤¿à¤¯à¤¾à¤¨ पर पà¥à¤°à¤¶à¥à¤¨à¤à¤¿à¤¹à¥à¤¨ à¤à¤¡à¤¼à¤¾ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¤¾ परà¥à¤¯à¤¾à¤ªà¥à¤¤ à¤à¤¾à¤°à¤£ हà¥à¥¤ à¤à¤¦à¤¿ à¤à¤¾à¤² मà¥à¤ सà¥à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¥à¤ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ à¤à¥ à¤à¤ रà¤à¤¨à¤¾à¤à¤ न मिलनॠà¤à¥ तरà¥à¤ à¤à¥ हिनà¥à¤¦à¥ à¤à¤²à¥à¤à¤ à¤à¥à¤ à¤à¤¸ तरह सॠवà¥à¤¯à¤à¥à¤¤ à¤à¤°à¤¤à¥ हà¥à¤ - 'सà¥à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¥ लिठयह à¤à¤µà¤¶à¥à¤¯à¤ न था à¤à¤¿ वॠवà¥à¤° à¤à¤¾à¤µà¥à¤¯ à¤à¤¾à¤¤à¥ हà¥à¤ रणाà¤à¤à¤£ मà¥à¤ à¤à¤µà¥à¤à¥¤ à¤à¤¨à¤à¤¾ à¤à¤ à¤à¤¨à¤¿à¤µà¤¾à¤°à¥à¤¯ à¤à¤°à¥à¤¤à¤µà¥à¤¯ यहॠरह à¤à¤¯à¤¾ था à¤à¤¿ वॠविà¤à¤¯à¤¶à¥à¤°à¥ à¤à¥ दà¥à¤à¤à¤° पà¥à¤°à¤®à¥à¤¦à¤¾à¤®à¥à¤¦ सॠवà¥à¤° पà¥à¤°à¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤°à¤¤à¥ à¤à¤¤à¤¾à¤°à¥à¤ या पराà¤à¤¯-à¤à¤¾à¤²à¤¿à¤®à¤¾ à¤à¥ दà¥à¤à¤à¤° शतà¥à¤°à¥à¤à¤ à¤à¥ à¤à¤¨à¤¾à¤à¤¾à¤° पà¥à¤°à¤¾à¤°à¤®à¥à¤ सॠपà¥à¤°à¥à¤µ हॠà¤à¥à¤¹à¤° à¤à¤¦à¤¿ à¤à¥ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ दà¥à¤¶ à¤à¤° समाठà¤à¥ लà¤à¥à¤à¤¾ à¤à¥ रà¤à¥à¤·à¤¾ à¤à¤°à¤¤à¥ हà¥à¤ à¤à¤ªà¤¨à¥ पà¤à¤à¤à¥à¤¤à¤¿à¤-पिà¤à¤à¤° सॠपà¥à¤°à¤¾à¤£ पà¤à¥à¤°à¥à¤à¤ à¤à¥ निà¤à¤¾à¤²à¤à¤° सà¥à¤µà¤°à¥à¤à¤¾à¤°à¥à¤¹à¤£ à¤à¤°à¥à¤...यहॠमà¥à¤à¥à¤¯ बात हॠà¤à¤¿ à¤à¤¯ à¤à¤¾à¤µà¥à¤¯ à¤à¤¾à¤² मà¥à¤ सà¥à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¥à¤ नॠसाहितà¥à¤¯ रà¤à¤¨à¤¾ à¤à¥ à¤à¥à¤·à¥à¤¤à¥à¤° मà¥à¤ à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯ नहà¥à¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾à¥¤' यह तरà¥à¤ सिरॠसॠहॠà¤à¤¤à¤¾à¤°à¥à¤à¤¿à¤ हॠà¤à¤° यह à¤à¤¹à¤¸à¤¾à¤¸ दिलाता हॠà¤à¤¿ à¤à¥à¤¸à¥ पà¥à¤¦à¤¾ हà¥à¤¨à¥ सॠमरनॠतठà¤à¥à¤¹à¤°, सतà¥à¤¤à¥à¤µ, वà¥à¤°à¤ªà¥à¤à¤¾ à¤à¥ à¤à¤²à¤¾à¤µà¤¾ सà¥à¤¤à¥à¤°à¥ à¤à¥à¤ à¤à¤° à¤à¥à¤µà¤¨ à¤à¥à¤¤à¥ हॠनहà¥à¤ थà¥à¤à¥¤ हिनà¥à¤¦à¥ साहितà¥à¤¯ à¤à¥ à¤à¤à¥à¤¤à¤¿à¤à¤¾à¤² मà¥à¤ नाà¤à¤¾à¤¦à¤¾à¤¸ à¤à¥à¤¤ à¤à¤à¥à¤¤à¤®à¤¾à¤² मà¥à¤ à¤à¤µà¤¿à¤¯à¤¿à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤ सà¥à¤à¥ हॠ- 'सà¥à¤¤à¤¾, à¤à¤¾à¤²à¥, सà¥à¤®à¤¤à¤¿, शà¥à¤à¤¾, पà¥à¤°à¤à¥à¤¤à¤¾, à¤à¤®à¤¾, à¤à¤à¤¿à¤¯à¤¾à¤¨à¥ à¤à¤à¤à¤¾, à¤à¥à¤°à¥, à¤à¥à¤à¤µà¤°à¤¿, à¤à¤¬à¥à¤ ा, à¤à¥à¤ªà¤¾à¤²à¥, à¤à¤£à¥à¤¶ दà¥à¤µà¤°à¤¾à¤¨à¥, à¤à¤²à¤¾, लà¤à¤¾, à¤à¥à¤¤à¤à¤¢à¤¼à¥, मानà¥à¤®à¤¤à¥, सà¥à¤à¤¿, सतà¤à¤¾à¤®à¤¾, à¤à¤®à¥à¤¨à¤¾, à¤à¥à¤²à¥, रामा, मà¥à¤à¤¾, दà¥à¤µà¤¾, दà¥à¤à¤à¥à¤¤à¤¨, विशà¥à¤°à¤¾à¤®à¤¾, à¤à¥à¤ à¤à¥à¤µà¤¾ à¤à¥à¤à¥, à¤à¤®à¤²à¤¾, दà¥à¤µà¤à¥, हà¥à¤°à¤¾, हरिà¤à¥à¤°à¥ पà¥à¤·à¥ à¤à¤à¤¤ à¤à¤²à¤¿à¤¯à¥à¤ यà¥à¤µà¤¤à¥ à¤à¤¨ à¤à¤à¥à¤¤ राठमहिमा सब à¤à¤¾à¤¨à¥ à¤à¤à¤¤à¥¤' यॠयà¥à¤µà¤¤à¥ à¤à¤à¥à¤¤à¤à¤¨ हà¥à¤à¥¤ à¤à¤à¥à¤¤à¥à¤ मà¥à¤ पà¥à¤°à¤¾à¤¯: सà¤à¥ साहितà¥à¤¯ à¤à¥ साथ सरà¥à¤à¤¾à¤° रà¤à¤¤à¥ हà¥à¤, à¤à¥à¤¸à¥ à¤à¥ हॠसà¤à¥ à¤à¤µà¤¿à¤¤à¤¾ à¤à¤°à¤¤à¥ हà¥à¤, à¤à¥à¤ à¤à¤¾à¤µà¥à¤¯ वà¥à¤¶à¤¿à¤·à¥à¤à¥à¤¯ à¤à¥ à¤à¤¾à¤°à¤£ à¤à¤à¥à¤¤à¤¿ à¤à¤¾à¤² à¤à¥ सà¥à¤¤à¤®à¥à¤ रà¤à¤¨à¤¾à¤à¤¾à¤° हà¥à¤, शà¥à¤· à¤à¥ हà¥à¤, फिर सà¥à¤¤à¥à¤°à¥ à¤à¤à¥à¤¤à¤à¤¨ बिना à¤à¤¾à¤µà¥à¤¯ सरà¥à¤à¤¨à¤¾ à¤à¥ मनà¥à¤¦à¤¿à¤°à¥à¤ मà¥à¤ à¤à¤à¤¤ सà¥à¤µà¤¾ à¤à¤°à¤¨à¥ मà¥à¤ लà¥à¤¨ रह à¤à¤ हà¥à¤, यह à¤à¥à¤¸à¥ हà¥à¤? à¤à¤¨à¤®à¥à¤ सॠà¤à¥à¤ à¤à¤µà¤¯à¤¿à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¥ हॠरà¤à¤¨à¤¾à¤à¤ à¤à¤à¥ तठà¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ à¤à¤° मà¥à¤ à¤à¤¤à¥ हà¥à¤, à¤à¤à¥ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤¶à¤¨ à¤à¥ बà¥à¤²à¤¾ दà¥à¤° हà¥à¥¤ मà¥à¤°à¤¾ à¤à¥ à¤à¤¾à¤µà¥à¤¯ वà¥à¤¯à¤à¥à¤¤à¤¿à¤¤à¥à¤µ à¤à¥ दबा पाना समà¥à¤à¤µà¤¤: à¤à¤¸à¤²à¤¿à¤ à¤à¤¸à¤¾à¤¨ नहà¥à¤ रहा हà¥à¤à¤¾ à¤à¥à¤¯à¥à¤à¤à¤¿ à¤à¤¨à¤à¤¾ वà¥à¤¯à¤à¥à¤¤à¤¿à¤¤à¥à¤µ मठवाद à¤à¥ दायरॠसॠबाहर था, à¤à¤¨à¤à¥ à¤à¤§à¤¿à¤à¤¤à¤° à¤à¤µà¤¿à¤¤à¤¾à¤à¤ राà¤à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤¨ à¤à¤° à¤à¤¸à¤ªà¤¾à¤¸ à¤à¥ निमà¥à¤¨ à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¥ लà¥à¤à¥à¤ मà¥à¤ à¤à¤°-à¤à¤° à¤à¤¾à¤ à¤à¤¾à¤¤à¥ रहà¥à¤ à¤à¤° à¤à¤¸à¤à¥ सà¤à¤à¤²à¤¨ à¤à¤¾ à¤à¤§à¤¾à¤° à¤à¥ यहॠलà¥à¤ बन पाठà¤à¤° यह à¤à¥ à¤à¤¿ मà¥à¤°à¤¾ à¤à¤¾ à¤à¤¿à¤à¥à¤° ततà¥à¤à¤¾à¤²à¥à¤¨ सà¤à¥ à¤à¤à¥à¤¤à¥à¤ à¤à¥ रà¤à¤¨à¤¾à¤à¤ मà¥à¤ मिल à¤à¤¾à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤ à¤à¤à¥à¤¤à¤¿ à¤à¤¾à¤² à¤à¥ à¤à¤µà¤¿à¤¯à¤¿à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¥ रà¤à¤¨à¤¾à¤à¤ à¤à¤°à¤®à¥à¤à¤¿à¤ तà¥à¤° पर à¤à¤¸à¥ मठवाद à¤à¤¾ शिà¤à¤¾à¤° हà¥à¤¨à¥ à¤à¥ à¤à¤¾à¤°à¤£, दà¥à¤µà¤¿à¤¤à¥à¤¯à¤ रà¥à¤ª मà¥à¤ à¤à¤¨à¥à¤¯ à¤à¤¾à¤°à¤£à¥à¤ सॠà¤à¥à¤®à¤¨à¤¾à¤®à¥ à¤à¥ à¤à¤à¤§à¥à¤°à¥ मà¥à¤ हॠसà¤à¤¤à¥ हà¥à¤à¥¤ à¤à¤à¥à¤¤à¤¿ à¤à¤¾à¤² à¤à¤¾ समय à¤à¤ªà¥à¤à¥à¤·à¤¾à¤à¥à¤¤ रà¥à¤ª सॠà¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾à¤¶à¥à¤²à¤¤à¤¾à¤à¤ à¤à¤¾ दà¥à¤° हà¥à¤ à¤à¤¹à¤¾à¤ पà¥à¤°à¤¾à¤¨à¥ रà¥à¤¢à¤¼ परिपाà¤à¤¿à¤¯à¥à¤ पर पà¥à¤°à¤¹à¤¾à¤° à¤à¤°à¤¨à¤¾ à¤à¥à¤ बहà¥à¤¤ à¤à¤ िन समसà¥à¤¯à¤¾ नहà¥à¤ हà¥à¥¤ न à¤à¥à¤µà¤² निमà¥à¤¨ à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¥ लà¥à¤ à¤à¤ªà¤¨à¥ सामाà¤à¤¿à¤ समसà¥à¤¯à¤¾à¤à¤ पर à¤à¤à¥à¤¤à¤¿ à¤à¥ ढाà¤à¤à¥ à¤à¥ à¤à¥à¤¤à¤° पà¥à¤°à¤à¤° शबà¥à¤¦à¥à¤ मà¥à¤ सामनॠरठरहॠथà¥, बलà¥à¤à¤¿ सà¥à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾à¤ à¤à¥ à¤à¤ªà¤¨à¥ निहायत निà¤à¥ वà¥à¤¯à¤¥à¤¾à¤à¤ à¤à¥ à¤à¤¹à¤¨à¥ सॠनहà¥à¤ हिà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ रहॠथà¥à¤à¥¤ मà¥à¤°à¤¾ à¤à¤¾ à¤à¤¾à¤µà¥à¤¯ à¤à¤¸à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤®à¤¾à¤£ हà¥à¥¤ à¤à¤à¥à¤¤à¤¿ à¤à¤¾à¤² à¤à¥ दà¥à¤¸à¤°à¥ à¤à¤µà¤¯à¤¿à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¥à¤ नॠà¤à¥ रà¤à¤¨à¤¾à¤à¤ à¤à¥à¤ à¤à¤¨à¤à¥ बारॠमà¥à¤ à¤à¤¤à¤¨à¤¾ तॠà¤à¤¹à¤¾ हॠà¤à¤¾ सà¤à¤¤à¤¾ हॠà¤à¤¿ à¤à¥à¤µà¤² à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤ रà¤à¤¨à¤¾à¤à¤ à¤à¤¾ à¤à¤¿à¤à¥à¤° à¤à¤à¥ तठà¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ हॠà¤à¥ à¤à¤¿ पितà¥à¤¸à¤¤à¥à¤¤à¤¾à¤ दरà¥à¤¶à¤¨ à¤à¥ ढाà¤à¤à¥ मà¥à¤ à¤à¤§à¤¿à¤ सॠà¤à¤§à¤¿à¤ फिठहà¥à¤à¥¤ à¤à¤à¥à¤¤à¤¿ à¤à¤¾à¤µà¥à¤¯ मà¥à¤ सà¥à¤¤à¥à¤°à¥ रà¤à¤¨à¤¾à¤à¤ à¤à¥ निरà¥à¤§à¤¾à¤°à¤£ मà¥à¤ à¤à¤à¥ तठà¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ तथà¥à¤¯à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤§à¤¾à¤° पर à¤à¥à¤ निषà¥à¤à¤°à¥à¤· निà¤à¤¾à¤²à¥ à¤à¤¾ सà¤à¤¤à¥ हà¥à¤à¥¤ à¤à¤¬à¥à¤° सॠहॠबात शà¥à¤°à¥ à¤à¤°à¥à¤à¥¤ à¤à¤¬à¥à¤° à¤à¥ साथ-साथ लà¥à¤ à¤à¥ à¤à¤µà¤¿à¤¤à¤¾à¤à¤ लिà¤à¤¤à¥ थà¥à¤ लà¥à¤à¤¿à¤¨ लà¥à¤ à¤à¥ रà¤à¤¨à¤¾à¤à¤ à¤à¤¹à¤¾à¤ à¤à¤à¤? à¤à¤¬à¥à¤° à¤à¥ रà¤à¤¨à¤¾à¤à¤ à¤à¥ सà¤à¤à¤²à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¨à¥ वालॠलà¥à¤ à¤à¥ रà¤à¤¨à¤¾à¤à¤ à¤à¥ सà¤à¤à¤²à¤¿à¤¤ à¤à¤° सà¤à¤¤à¥ थà¥, पर à¤à¤¸à¤¾ à¤à¥à¤¯à¥à¤ नहà¥à¤ हà¥à¤? बहà¥à¤¤ समà¥à¤à¤µ हॠà¤à¤¿ à¤à¤¬à¥à¤° à¤à¥ नाम सॠमिलनॠवालॠबहà¥à¤¤ सारॠरà¤à¤¨à¤¾à¤à¤ लà¥à¤ à¤à¥ हà¥à¤à¥¤ तà¥à¤²à¤¸à¥à¤¦à¤¾à¤¸ à¤à¥ साथ-साथ रतà¥à¤¨à¤¾à¤µà¤²à¥ à¤à¥ à¤à¤µà¤¿ थà¥, पर हिनà¥à¤¦à¥ साहितà¥à¤¯ à¤à¥ à¤à¤à¥ तठà¤à¥ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ à¤à¤¨à¤à¥ à¤à¤¸à¥à¤¤à¤¿à¤¤à¥à¤µ à¤à¥ नहà¥à¤ दरà¥à¤ à¤à¤°à¤¤à¥ हà¥à¤à¥¤ à¤à¤à¥à¤¤à¤¿ à¤à¤¾à¤µà¥à¤¯ मà¥à¤ à¤à¤ बड़ॠसमसà¥à¤¯à¤¾ यह हॠà¤à¤¿ à¤à¤à¥à¤¤à¤¿ नॠपà¥à¤°à¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ à¤à¥à¤¤à¤° à¤à¤ सà¥à¤¤à¥à¤°à¥ बिठा दॠहà¥, à¤à¤¿à¤¸à¤¸à¥ à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¤¶à¥à¤µà¤° à¤à¥ à¤à¤à¥ à¤à¤¨à¤à¤¾ à¤à¤ªà¤¨à¤¾ à¤à¤¸à¥à¤¤à¤¿à¤¤à¥à¤µ पालॠबदलता दिà¤à¤¾à¤ दà¥à¤¤à¤¾ हॠ- à¤à¤à¥ वॠसà¥à¤¤à¥à¤°à¥ हॠà¤à¤¾à¤¤à¥ हà¥à¤ à¤à¤° à¤à¤à¥ पà¥à¤°à¥à¤·à¥¤ à¤à¤¸ à¤à¤®à¥à¤²à¥ सॠसà¥à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤µà¤¿à¤¤à¤¾à¤à¤ पà¥à¤°à¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤µà¤¿à¤¤à¤¾à¤à¤ मà¥à¤ à¤à¤¸à¤¾à¤¨à¥ सॠà¤à¤ª à¤à¤¾à¤¤à¥ रहॠहà¥à¤à¤à¥à¥¤ बहà¥à¤¤ समà¥à¤à¤µ हॠà¤à¤¿ à¤à¤¸ à¤à¤ª à¤à¤¾à¤¨à¥ à¤à¥ à¤à¤¾à¤°à¤£ à¤à¥ सà¥à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤µà¤¿à¤¤à¤¾à¤à¤ à¤à¤¾ à¤à¤¸à¥à¤¤à¤¿à¤¤à¥à¤µ परà¥à¤¦à¥ à¤à¥ पà¥à¤à¥ रह à¤à¤¯à¤¾ हà¥à¥¤ हिनà¥à¤¦à¥ साहितà¥à¤¯ à¤à¤¾ रà¥à¤¤à¤¿ à¤à¤¾à¤² फरमानॠतà¥à¤° पर दरबारॠसà¤à¤¸à¥à¤à¥à¤¤à¤¿ à¤à¤¾ à¤à¤¾à¤µà¥à¤¯ हà¥à¥¤ à¤à¤¸ यà¥à¤ à¤à¥ à¤à¤µà¤¿à¤¤à¤¾ या तॠदरबारà¥à¤ मà¥à¤ पलà¥-बढ़ॠया तॠमठà¥à¤ मà¥à¤à¥¤ दरबारॠà¤à¤¾à¤µà¥à¤¯ मà¥à¤ शासà¥à¤¤à¥à¤°à¥à¤¯ à¤à¤¾à¤µà¥à¤¯à¤¾à¤à¤ विधान à¤à¥ शिà¤à¥à¤·à¤¾à¤¦à¥à¤à¥à¤·à¤¾ à¤à¤¾ à¤à¤§à¤¾à¤° सà¥à¤¤à¥à¤°à¥ à¤à¥ माधà¥à¤¯à¤® सà¥, à¤à¤¸à¤à¥ à¤à¤à¤-पà¥à¤°à¤¤à¥à¤¯à¤à¤ à¤à¥ वरà¥à¤£à¤¨ à¤à¥ माधà¥à¤¯à¤® सॠबना। à¤à¤¸ समय मà¥à¤ à¤à¤¸à¥ सà¥à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¥ सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤«à¥ हॠà¤à¥ à¤à¤µà¤¿à¤¤à¤¾à¤à¤ लिà¤à¤¤à¥ थà¥à¤à¥¤ सावितà¥à¤°à¥ सिनà¥à¤¹à¤¾ नॠà¤à¤ªà¤¨à¥ शà¥à¤§à¤à¥à¤°à¤à¤¥ 'मधà¥à¤¯à¤à¤¾à¤²à¥à¤¨ हिनà¥à¤¦à¥ à¤à¤µà¤¯à¤¿à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾à¤' मà¥à¤ à¤à¤¸ à¤à¤¾à¤² à¤à¥ à¤à¤µà¤¯à¤¿à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¥ लमà¥à¤¬à¥ सà¥à¤à¥ दॠहà¥à¥¤ हिनà¥à¤¦à¥ à¤à¥ à¤à¤ तरह à¤à¥ à¤à¤²à¥à¤à¤à¤à¤£ पितà¥à¤¸à¤¤à¥à¤¤à¤¾à¤µà¤¾à¤¦à¥ सà¤à¤¸à¥à¤à¤¾à¤°à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤§à¤¾à¤° पर रà¥à¤¤à¤¿ à¤à¤¾à¤µà¥à¤¯ à¤à¥ बà¥à¤°à¤¾à¤ à¤à¤°à¤¤à¥ हà¥à¤ à¤à¤° à¤à¤¸à¤à¥ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨ पर मातà¥à¤¤à¥à¤µ à¤à¤° à¤à¤à¤¿à¤¨à¤¿à¤¤à¥à¤µ à¤à¥ à¤à¤¦à¤°à¥à¤¶ à¤à¥ दà¥à¤¹à¤¾à¤ दà¥à¤¤à¥ (रà¥à¤¤à¤¿à¤µà¤¾à¤¦à¥ à¤à¤¾à¤µà¥à¤¯ मà¥à¤ माता à¤à¤° à¤à¤à¤¿à¤¨à¥ वाला रà¥à¤ª महतà¥à¤µà¤ªà¥à¤°à¥à¤£ नहà¥à¤ हà¥, नायिà¤à¤¾ à¤à¥à¤¦ वाला रà¥à¤ª हॠमहतà¥à¤µà¤ªà¥à¤°à¥à¤£ हà¥) नहà¥à¤ थà¤à¤¤à¥ हà¥à¤ तॠदà¥à¤¸à¤°à¥ तरह à¤à¥ विदà¥à¤µà¤¾à¤¨ रस, à¤à¤¨à¥à¤¦, à¤à¤²à¤à¤à¤¾à¤° à¤à¤¦à¤¿ à¤à¥ à¤à¤§à¤¾à¤° पर रà¥à¤¤à¤¿ à¤à¤¾à¤µà¥à¤¯ à¤à¥ à¤à¤µà¤¿à¤¤à¤¾ à¤à¤¾ सà¥à¤µà¤°à¥à¤£à¤¯à¥à¤ बतातॠà¤à¤²à¤¤à¥ हà¥à¤à¥¤ रà¥à¤¤à¤¿ à¤à¤¾à¤² à¤à¥ पà¥à¤¨à¤°à¥à¤µà¥à¤¯à¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¥ पà¥à¤°à¤¸à¥à¤¤à¤¾à¤µà¤ सà¥à¤¤à¥à¤°à¥ à¤à¥ दà¥à¤ à¤à¥ लà¥à¤à¤° à¤à¤§à¤¿à¤ सॠà¤à¤§à¤¿à¤ यह धà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤°à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤° पातॠहà¥à¤ à¤à¤¿ à¤à¤à¤¡à¤¿à¤¤à¤¾ नायिà¤à¤¾ à¤à¥ सà¥à¤¥à¤¿à¤¤à¤¿ पर विà¤à¤¾à¤° हà¥à¤¨à¤¾ à¤à¤¾à¤¹à¤¿à¤, à¤à¤¨à¥à¤¯à¤¥à¤¾ रस लाà¤-रस हà¤à¤¾à¤, रà¥à¤¤à¤¿ à¤à¤¾à¤µà¥à¤¯ à¤à¥ हिनà¥à¤¦à¥ साहितà¥à¤¯ सॠहॠà¤à¤à¤¾à¤ à¤à¥à¤¸à¥ à¤à¤à¤¸à¥à¤µà¥ विà¤à¤¾à¤° हॠसामनॠà¤à¤¤à¥ हà¥à¤à¥¤ लà¥à¤à¤¿à¤¨ यॠविदà¥à¤µà¤¾à¤¨ सà¥à¤¤à¥à¤°à¥ à¤à¤µà¤¯à¤¿à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤µà¤¿à¤¤à¤¾ पर बात à¤à¤°à¤¨à¥ मà¥à¤ à¤à¤ à¤à¤¹à¤°à¥ à¤à¥à¤ªà¥à¤ªà¥ लà¤à¤¾ à¤à¤¾à¤¤à¥ हà¥à¤à¥¤ रà¥à¤¤à¤¿à¤µà¤¾à¤¦à¥ साहितà¥à¤¯ à¤à¥ साहितà¥à¤¯ à¤à¥ परमà¥à¤ªà¤°à¤¾ à¤à¤¾ à¤à¤à¤ बनानॠà¤à¥ लिठवà¥à¤¯à¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¥ परमà¥à¤ªà¤°à¤¾à¤µà¤¾à¤¦à¥-पवितà¥à¤°à¤¤à¤¾à¤µà¤¾à¤¦à¥ तरà¥à¤ या à¤à¤²à¤¾à¤µà¤¾à¤¦à¥ सà¥à¤¨à¥à¤¦à¤°à¥à¤¯à¤¾à¤¨à¥à¤à¤µ à¤à¤¾ फारà¥à¤®à¥à¤²à¤¾ या यथासà¥à¤¥à¤¿à¤¤à¤¿à¤µà¤¾à¤¦à¥ नवà¥à¤¨à¤¤à¤¾ à¤à¤¾ तरà¥à¤ à¤à¤¥à¤µà¤¾ दà¥à¤¸à¤°à¥ à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ विवाद à¤à¤¾à¤°à¤à¤° नहà¥à¤ हà¥à¤, बिना सà¥à¤¤à¥à¤°à¥ à¤à¥ सवाल पर, सामाà¤à¤¿à¤ सà¥à¤¥à¤¿à¤¤à¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¥ सवाल पर ठà¥à¤¸ बात à¤à¤¿à¤ साहितà¥à¤¯ à¤à¥ परमà¥à¤ªà¤°à¤¾ तय नहà¥à¤ à¤à¥ à¤à¤¾ सà¤à¤¤à¥à¥¤ हिनà¥à¤¦à¥ साहितà¥à¤¯ à¤à¥ परमà¥à¤ªà¤°à¤¾ à¤à¥ ठà¥à¤ सॠनिरà¥à¤§à¤¾à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ लिठततà¥à¤à¤¾à¤²à¥à¤¨ दà¥à¤° à¤à¥ सà¥à¤¤à¥à¤°à¥ साहितà¥à¤¯ à¤à¥ पढ़ॠà¤à¤¾à¤¨à¥ à¤à¥ à¤à¤°à¥à¤°à¤¤ हà¥à¥¤ यह साहितà¥à¤¯ बहà¥à¤¨à¤¾à¤¯à¤à¤¤à¥à¤µ à¤à¤° à¤à¤¸à¤¸à¥ à¤à¤ªà¤à¥ तमाम सà¥à¤¤à¥à¤°à¥ विरà¥à¤§à¥ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¤¿à¤¯à¥à¤ सॠपà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¤ दà¤à¤¶ à¤à¥ दà¥à¤¨ हà¥à¥¤ सà¥à¤ à¤à¥ à¤à¤ à¤à¤µà¤¿à¤¤à¤¾ दà¥à¤à¤¿à¤ - à¤à¤µà¤¨ à¤à¥ नाम सà¥à¤¨ ,सावन à¤à¤¿à¤¯à¥ हà¥à¤ नà¥à¤¨à¤¾ à¤à¤µà¤¨ à¤à¤¹à¥ सॠà¤à¥à¤¸à¥ à¤à¤ à¤à¤¾à¤ à¤à¥à¤à¤¿à¤¯à¥à¥¤ बरबस बस à¤à¤°à¤¿à¤µà¥ à¤à¥ मà¥à¤°à¥ बस नाहà¥à¤, à¤à¤¸à¥ बà¥à¤¸ à¤à¤¹à¥ à¤à¤¾à¤¨à¥à¤¹ à¤à¥à¤¸à¥ बस à¤à¥à¤à¤¿à¤¯à¥à¥¥ हालाà¤à¤à¤¿ ततà¥à¤à¤¾à¤²à¥à¤¨ समय à¤à¥ à¤à¤¾à¤µà¥à¤¯à¤¾à¤¸à¥à¤µà¤¾à¤¦ à¤à¥ à¤à¤§à¤¾à¤° दà¥à¤¤à¥ पà¥à¤°à¤à¤°à¤£, परà¤à¥à¤¯à¤¾ तà¤à¤¤à¥à¤°, सà¤à¤à¥à¤¤ à¤à¤¦à¤¾à¤¨ पà¥à¤°à¤¦à¤¾à¤¨ पà¥à¤°à¤£à¤¾à¤²à¥ à¤à¤¾ मायाà¤à¤¾à¤² à¤à¤¸ पà¥à¤°à¥ à¤à¤µà¤¿à¤¤à¤¾ à¤à¥ सà¤à¤µà¥à¤¦à¤¨à¤¾ à¤à¥ मà¤à¤¿à¤¯à¤¾à¤®à¥à¤ à¤à¤° सà¤à¤¤à¥ हà¥à¤, लà¥à¤à¤¿à¤¨ सà¥à¤¤à¥à¤°à¥ à¤à¥ सामाà¤à¤¿à¤ सà¥à¤¥à¤¿à¤¤à¤¿ à¤à¤¾ à¤à¥à¤à¤¾à¤¨ à¤à¤° à¤à¤¨ à¤à¤¨à¥à¤à¤µà¥à¤ à¤à¥ समà¤à¤¨à¥ à¤à¥ à¤à¥à¤·à¤®à¤¤à¤¾ à¤à¤¸ मायाà¤à¤¾à¤² पर फिर à¤à¥ à¤à¤¾à¤°à¥ हà¥à¥¤ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ लà¥à¤à¤¨ मà¥à¤ à¤à¤¬ तठà¤à¤¸ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¤¿ à¤à¤¾ सहारा लिया à¤à¤¯à¤¾ à¤à¤¿ à¤à¤¿à¤¸à¥ पà¥à¤°à¥à¤· à¤à¤µà¤¿ à¤à¥ विवरण à¤à¥ साथ हॠà¤à¤¸à¤¸à¥ समà¥à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤ सà¥à¤¤à¥à¤°à¥ à¤à¤¾ à¤à¤²à¥à¤²à¥à¤ à¤à¤° à¤à¤° दिया à¤à¤¾à¤¤à¤¾ रहा हà¥à¥¤ à¤à¤ बार à¤à¤¿à¤à¤µà¤¦à¤¨à¥à¤¤à¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤§à¤¾à¤° पर à¤à¤¨ सà¥à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¤¾ à¤à¤°à¤¿à¤¤à¥à¤° निरà¥à¤§à¤¾à¤°à¤£ à¤à¤°à¤¨à¥ तठà¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¤¾à¤¸ à¤à¥ दिà¤à¤¾à¤ दà¥à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤ à¤à¤¸à¤¾ à¤à¤°à¤¨à¥ मà¥à¤ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸à¤à¤¾à¤°à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤ à¤à¤¾à¤¸ मानसिà¤à¤¤à¤¾ दिà¤à¤¾à¤ दà¥à¤¤à¥ हà¥à¥¤ रà¥à¤¤à¤¿ à¤à¤¾à¤² मà¥à¤ à¤à¤¨à¤¾à¤¨à¤¨à¥à¤¦ à¤à¤° सà¥à¤à¤¾à¤¨ à¤à¤¾ à¤à¤¾à¤µà¥à¤¯ à¤à¤° समà¥à¤¬à¤¨à¥à¤§ à¤à¤¸ पà¥à¤°à¤¶à¥à¤¨ à¤à¥ दà¥à¤·à¥à¤à¤¿ सॠविà¤à¤¾à¤°à¤£à¥à¤¯ हà¥à¥¤ à¤à¤¨à¤à¥ à¤à¤µà¤¿à¤¤à¤¾ मà¥à¤ à¤à¤¨à¤¾à¤¨à¤¨à¥à¤¦ नाम à¤à¥ à¤à¤¾à¤ª à¤à¤¿à¤¨à¤®à¥à¤ हà¥à¤ वॠà¤à¤µà¤¿à¤¤à¤¾à¤à¤ à¤à¥ à¤à¤¨à¤¾à¤¨à¤¨à¥à¤¦ à¤à¥ हà¥à¤ à¤à¤° सà¥à¤à¤¾à¤¨ नाम à¤à¥ à¤à¤¾à¤ª वालॠà¤à¤µà¤¿à¤¤à¤¾à¤à¤ à¤à¥ à¤à¤¨à¤¾à¤¨à¤¨à¥à¤¦ à¤à¥ हॠहà¥à¤à¥¤ à¤à¤¾à¤µ रà¥à¤ª लिà¤à¤ à¤à¥à¤¦ à¤à¥ दायरॠà¤à¥ सà¥à¤ªà¤·à¥à¤ विà¤à¤¾à¤à¤¿à¤¤ नहà¥à¤ à¤à¤°à¤¤à¤¾, फिर à¤à¥ तरà¥à¤à¤à¤¾à¤² à¤à¤¨à¤¾à¤¨à¤¨à¥à¤¦ à¤à¥ हॠपà¤à¥à¤· मà¥à¤ à¤à¥à¤¯à¥à¤ à¤à¤¡à¤¼à¤¾ हà¥à¤¤à¤¾ हà¥? à¤à¤¸à¤à¥ à¤à¤¾à¤°à¤£ à¤à¥ समà¤à¤¨à¥ à¤à¥ लिठà¤à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯ शà¥à¤à¥à¤² à¤à¥ à¤à¤¸ à¤à¤¥à¤¨ à¤à¥ पढ़ना à¤à¤°à¥à¤°à¥ हॠ- 'à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤à¤¨à¥ à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¤µà¤¿à¤¤à¤¾à¤à¤ मà¥à¤ बराबर सà¥à¤à¤¾à¤¨ à¤à¥ सà¤à¤¬à¥à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ हॠà¤à¥ शà¥à¤°à¥à¤à¤à¤¾à¤° मà¥à¤ नायठà¤à¥ लिठà¤à¤° à¤à¤à¥à¤¤à¤¿à¤à¤¾à¤µ मà¥à¤ à¤à¤à¤µà¤¾à¤¨ à¤à¥à¤·à¥à¤£ à¤à¥ लिठपà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤ मानना à¤à¤¾à¤¹à¤¿à¤à¥¤ à¤à¤¹à¤¤à¥ हà¥à¤ à¤à¤¿ à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤ à¤à¤ªà¤¨à¥ पà¥à¤°à¥à¤µ पà¥à¤°à¥à¤¯à¤¸à¥ सà¥à¤à¤¾à¤¨ à¤à¤¾ नाम à¤à¤¤à¤¨à¤¾ पà¥à¤°à¤¿à¤¯ था à¤à¤¿ विरà¤à¥à¤¤ हà¥à¤¨à¥ पर à¤à¥ à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤à¤¨à¥ à¤à¤¸à¥ नहà¥à¤ à¤à¥à¤¡à¤¼à¤¾à¥¤' तरà¥à¤ सà¤à¤°à¤à¤¨à¤¾ नॠà¤à¤ वाà¤à¥à¤¯ मà¥à¤ à¤à¤¿à¤¤à¤¨à¥ पहलॠबदलॠहà¥à¤ ,यह तॠसà¥à¤ªà¤·à¥à¤ हॠहॠà¤à¤¨à¤à¥ à¤à¤à¥ लिà¤à¥ à¤à¤¥à¤¨ सॠà¤à¤¸à¤à¤¾ à¤à¤¾à¤°à¤£ à¤à¥ साफ पता à¤à¤²à¥à¤à¤¾à¥¤ à¤à¤²à¤® à¤à¥ बारॠमà¥à¤ डà¥. नà¤à¥à¤¨à¥à¤¦à¥à¤° à¤à¥ सà¤à¤à¥à¤·à¤¿à¤ªà¥à¤¤ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ मà¥à¤ मिलता हॠà¤à¤¿ 'शà¥à¤ à¤à¤²à¤® à¤à¤¾ हॠà¤à¤¾à¤¤à¥à¤¯ नाम था। वहॠà¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¤¾à¤ª यथावशà¥à¤¯à¤ à¤à¤à¥ à¤à¤²à¤® à¤à¤à¥ शà¥à¤ रठदà¥à¤¤à¤¾ था। रà¤à¤à¤°à¥à¤à¤¿à¤¨ à¤à¥ à¤à¤¹à¤¾à¤¨à¥ या तॠमनà¤à¤¢à¤¼à¤¨à¥à¤¤ हॅ।' à¤à¤¨ à¤à¤²à¥à¤à¤à¥à¤ à¤à¤¾ तरà¥à¤ à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¥à¤¤à¤° यह मानà¥à¤¯à¤¤à¤¾ लियॠरहता हॠà¤à¤¿ सà¥à¤¤à¥à¤°à¥ निà¤à¥ समà¥à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¿ हॠतॠà¤à¤¸à¤à¥ à¤à¤µà¤¿à¤¤à¤¾ à¤à¥ हड़पनॠयà¥à¤à¥à¤¯ हà¥à¥¤ परमà¥à¤ªà¤°à¤¾à¤à¤¤ तरà¥à¤ à¤à¤¬ तठयह नहà¥à¤ साबित à¤à¤°à¥à¤à¤¾ à¤à¤¿ समà¥à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¿à¤§à¤¾à¤°à¤ शà¥à¤°à¥à¤·à¥à¤ हà¥, या पà¥à¤°à¥à¤· à¤à¥ à¤à¤¾à¤¬à¤¿à¤²à¤¿à¤¯à¤¤ सà¥à¤¤à¥à¤°à¥ सॠà¤à¤§à¤¿à¤ हॠà¤à¤¥à¤µà¤¾ à¤à¤¾à¤¤à¤¿ à¤à¥ à¤à¤à¥à¤à¤¤à¤® पायदान पर सà¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤à¥à¤ à¤à¥ बà¥à¤ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¤¾ सà¥à¤¤à¤° à¤à¤à¥à¤ हà¥à¤¤à¤¾ हà¥, साहितà¥à¤¯ à¤à¥à¤·à¥à¤¤à¥à¤° मà¥à¤ à¤à¤¨à¥ वालॠसà¥à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾à¤ à¤à¤§à¤¿à¤à¤¤à¤° सामाà¤à¤¿à¤ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤·à¥à¤ ा मà¥à¤ à¤à¤ªà¤¨à¤¾ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨ निमà¥à¤¨à¤¤à¤® रà¤à¤¤à¥ हà¥à¤, तब तठपरमà¥à¤ªà¤°à¤¾à¤à¤¤ ढाà¤à¤à¥ à¤à¥ बनाठरà¤à¤¨à¤¾ समà¥à¤à¤µ नहà¥à¤ हà¥à¥¤ सà¥à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤µà¤¿à¤¤à¤¾à¤à¤ à¤à¥ पà¥à¤°à¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ साबित à¤à¤°à¤à¥ या सà¥à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤°à¤¿à¤¤à¥à¤° à¤à¥ हà¥à¤¨ à¤à¤° à¤à¤µà¤¿à¤¶à¥à¤µà¤¸à¤¨à¥à¤¯ बनाà¤à¤° या à¤à¤¨à¤à¥ रà¤à¤¨à¤¾à¤à¤ पर à¤à¥à¤ªà¥à¤ªà¥ साधà¤à¤° या à¤à¤¨à¤à¥ रà¤à¤¨à¤¾à¤à¤ à¤à¥ à¤à¤à¥à¤à¤¾à¤¤ लà¥à¤à¤ à¤à¥ à¤à¤µà¤¿à¤¤à¤¾ à¤à¤¹à¤à¤° या à¤à¤µà¤¯à¤¿à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¥ पहà¤à¤¾à¤¨ à¤à¤µà¤¿ à¤à¥ रà¥à¤ª मà¥à¤ बताà¤à¤° à¤à¤à¥ तठà¤à¤¸à¥ परमà¥à¤ªà¤°à¤¾à¤à¤¤ à¤à¤¤à¥à¤¤à¤°à¤¦à¤¾à¤¯à¤¿à¤¤à¥à¤µ à¤à¤¾ निरà¥à¤µà¤¾à¤¹ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¯à¤¾ हà¥à¥¤ à¤à¤§à¥à¤¨à¤¿à¤ यà¥à¤ à¤à¤¾ साहितà¥à¤¯ विशà¥à¤²à¥à¤·à¤£ à¤à¤° à¤à¥ दिलà¤à¤¸à¥à¤ª हà¥à¥¤ à¤à¤¨à¥à¤¨à¥à¤¸à¤µà¥à¤ सदॠà¤à¥ à¤à¤¤à¥à¤¤à¤°à¤¾à¤°à¥à¤§ सॠहॠहिनà¥à¤¦à¥ मà¥à¤ सà¥à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾à¤ साहितà¥à¤¯ रà¤à¤¨à¤¾à¤à¤ à¤à¤° रहà¥à¤ थà¥à¤à¥¤ बà¤à¤ महिला à¤à¥ 'दà¥à¤²à¤¾à¤à¤µà¤¾à¤²à¥' à¤à¥ हिनà¥à¤¦à¥ à¤à¥ पहलॠà¤à¤¹à¤¾à¤¨à¤¿à¤¯à¥à¤ मà¥à¤ à¤à¤à¤¹ मिलॠà¤à¤° बà¥à¤¸à¤µà¥à¤ सदॠमà¥à¤ महिलाà¤à¤ नॠपतà¥à¤°à¤¿à¤à¤¾à¤à¤ à¤à¥ निà¤à¤¾à¤²à¥à¤, लà¥à¤à¤¿à¤¨ 1950 सॠपहलॠà¤à¥ साहितà¥à¤¯ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ मà¥à¤ à¤à¤à¤¹ बनानॠयà¥à¤à¥à¤¯ महिलाà¤à¤ महादà¥à¤µà¥ वरà¥à¤®à¤¾ à¤à¥ à¤à¤²à¤¾à¤µà¤¾ à¤à¤¿à¤à¤à¤¿à¤¤ मातà¥à¤° हॠरहà¥à¤à¥¤ पà¥à¤°à¤à¤¤à¤¿à¤¶à¥à¤² à¤à¤¹à¥ à¤à¤¾à¤¨à¥ वालॠà¤à¤¨à¥à¤¦à¥à¤²à¤¨à¥à¤ मà¥à¤ à¤à¤ à¤à¥ सà¥à¤¤à¥à¤°à¥ रà¤à¤¨à¤¾à¤à¤¾à¤° à¤à¥à¤¯à¥à¤ नहà¥à¤ à¤à¤, यह पà¥à¤°à¤¶à¥à¤¨ à¤à¤¹à¤°à¤¾à¤ सॠसà¥à¤à¤¨à¥ à¤à¥ विवश à¤à¤°à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤ हिनà¥à¤¦à¥ साहितà¥à¤¯ à¤à¤¾ à¤à¤à¥ तठà¤à¤¾ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ लà¥à¤à¤¨ à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¥à¤¤à¤° सॠà¤à¤ तरह सॠसà¥à¤¤à¥à¤°à¥ à¤à¥ बाहर निà¤à¤¾à¤²à¤¤à¤¾ रहा हà¥à¥¤ à¤à¤à¥ तठà¤à¥ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸à¥à¤ मà¥à¤ सà¥à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¥ परिà¤à¤¯ à¤à¤° à¤à¤¨à¤à¥ साहितà¥à¤¯ à¤à¥ विशà¥à¤·à¤¤à¤¾à¤à¤ à¤à¤¸ तरह सॠबताठà¤à¤¾à¤¤à¥ रहॠहà¥à¤à¥¤ à¤à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯ शà¥à¤à¥à¤² नॠमà¥à¤°à¤¾ à¤à¤¾ परिà¤à¤¯ दिया हॠ- 'यॠमà¥à¤¡à¤¼à¤¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¥ राठà¥à¤¡à¤¼ रतà¥à¤¨à¤¸à¤¿à¤à¤¹ à¤à¥ पà¥à¤¤à¥à¤°à¥, राव दà¥à¤¦à¤¾à¤à¥ à¤à¥ पà¥à¤¤à¥à¤°à¥ à¤à¤° à¤à¥à¤§à¤ªà¥à¤° à¤à¥ बसानॠवालॠपà¥à¤°à¤¸à¤¿à¤¦à¥à¤§ राव à¤à¥à¤§à¤¾à¤à¥ à¤à¥ पà¥à¤°à¤ªà¥à¤¤à¥à¤°à¥ थà¥à¤à¥¤' मà¥à¤°à¤¾ à¤à¤¸ परिà¤à¤¯ à¤à¥ à¤à¤à¤¾à¤µ मà¥à¤ à¤à¥à¤ à¤à¥ नहà¥à¤ हà¥à¤à¥¤ मà¥à¤¤à¥à¤²à¤¾à¤² मà¥à¤¨à¤¾à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ नॠसहà¤à¥à¤¬à¤¾à¤ à¤à¥ बारॠमà¥à¤ लिà¤à¤¾ हॠà¤à¤¿ यॠबाल बà¥à¤°à¤¹à¥à¤®à¤à¤¾à¤°à¤¿à¤£à¥ थà¥à¤à¥¤ à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤à¤¨à¥ à¤à¤¬à¤°à¥à¤¬à¤¾à¤ à¤à¥ बारॠमà¥à¤ लिà¤à¤¾ हॠà¤à¤¿ à¤à¤¨à¤à¥ माता-पिता à¤à¤à¥à¤à¤¾à¤¤ हà¥à¤ लà¥à¤à¤¿à¤¨ à¤à¤¾à¤¤à¤¿ सॠनाà¤à¤° बà¥à¤°à¤¾à¤¹à¥à¤®à¤£ थà¥à¤à¥¤ 'सरà¥à¤ सरà¥à¤µà¥à¤à¥à¤·à¤£' मà¥à¤ पà¥à¤°à¤µà¥à¤£à¤°à¤¾à¤¯ à¤à¤¾ परिà¤à¤¯ पà¥à¤°à¤µà¥à¤£à¤°à¤¾à¤¯ पातà¥à¤° à¤à¥ रà¥à¤ª मà¥à¤ दिया à¤à¤¯à¤¾ हà¥à¥¤ सà¤à¥ à¤à¥ à¤à¥à¤µà¤¨ à¤à¥ बारॠमà¥à¤ à¤à¤¸à¥ तरह à¤à¥ तमाम à¤à¤¿à¤ªà¥à¤ªà¤£à¤¿à¤¯à¤¾à¤ हà¥à¤à¥¤ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ मà¥à¤ सà¥à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤°à¥à¤à¤¾ à¤à¥ नाम पर à¤à¤¨à¤à¥ वà¥à¤¯à¤à¥à¤¤à¤¿à¤à¤¤ à¤à¥à¤µà¤¨ पर रसपà¥à¤°à¥à¤£ à¤à¤°à¥à¤à¤¾à¤à¤ à¤à¥ à¤à¤¾à¤¤à¥ रहॠहà¥à¤, पर रà¤à¤¨à¤¾à¤à¤ à¤à¥ विवà¥à¤à¤¨ à¤à¥ बारॠà¤à¤¨à¥ पर à¤à¤§à¤¿à¤ सॠà¤à¤§à¤¿à¤ à¤à¤¿à¤¸à¥ रà¤à¤¨à¤¾ à¤à¤¾ नाम à¤à¤° लॠलिया à¤à¤¯à¤¾ हà¥à¥¤ यह पà¥à¤°à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¤¿ à¤à¤§à¥à¤¨à¤¿à¤ à¤à¤¾à¤² à¤à¥ विवà¥à¤à¤¨ तठलà¤à¤¾à¤¤à¤¾à¤° बनॠरहतॠहॠ- 'à¤à¤¸à¤à¥ à¤à¤ªà¤°à¤¾à¤¨à¥à¤¤ बà¤à¤ महिला à¤à¤¾ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨ हॠà¤à¥ मिरà¥à¤à¤¾à¤ªà¥à¤° निवासॠपà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤·à¥à¤ ित बà¤à¤à¤¾à¤²à¥ सà¤à¥à¤à¤¨ बाबॠरामपà¥à¤°à¤¸à¤¨à¥à¤¨ à¤à¥à¤· à¤à¥ पà¥à¤¤à¥à¤°à¥ à¤à¤° बाबॠपà¥à¤°à¥à¤£à¤à¤¨à¥à¤¦à¥à¤° à¤à¥ धरà¥à¤®à¤ªà¤¤à¥à¤¨à¥ थà¥à¤à¥¤' यदि पà¥à¤°à¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ परिà¤à¤¯ à¤à¤° विवà¥à¤à¤¨ à¤à¥ साथ à¤à¤¨à¤à¥ तà¥à¤²à¤¨à¤¾ à¤à¥ à¤à¤¾à¤ तब पà¥à¤°à¥à¤·à¤µà¤¾à¤¦à¥ निहितारà¥à¤¥ à¤à¤à¤°à¤à¤° सामनॠà¤à¤¨à¥ लà¤à¤¤à¥ हà¥à¤à¥¤ à¤à¤¸à¥ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤²à¤¾ सà¥à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¥à¤ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ सà¥à¤µà¥à¤à¥à¤¤à¤¿ à¤à¥ à¤à¤®à¥à¤®à¥à¤¦ à¤à¥à¤¯à¥à¤à¤à¤° à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¤¾à¤¹à¤¿à¤? यहॠवह मसला हॠà¤à¥ सà¥à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¥à¤ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ हिनà¥à¤¦à¥ साहितà¥à¤¯ à¤à¥ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ à¤à¥ फिर सॠलिà¤à¥ à¤à¤¾à¤¨à¥ à¤à¤¾ परà¥à¤¯à¤¾à¤ªà¥à¤¤ à¤à¤¾à¤°à¤£ हà¥à¥¤ à¤à¤à¥ तठलिà¤à¥ à¤à¤ हिनà¥à¤¦à¥ साहितà¥à¤¯ à¤à¥ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤¾à¤·à¤¾ निहायत à¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¿à¤à¤¨à¤ हà¥à¥¤ à¤à¤¾à¤·à¤¾ à¤à¥ सà¥à¤¤à¤° पर यॠà¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸à¤à¤¾à¤° सà¥à¤¤à¥à¤°à¥ à¤à¥ समà¥à¤®à¤¾à¤¨ à¤à¥ à¤à¤°à¤¾à¤°à¤¾ à¤à¤à¤¾à¤¤ पहà¥à¤à¤à¤¾à¤¤à¥ दिà¤à¤¾à¤ दà¥à¤¤à¥ हà¥à¤à¥¤ à¤à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯ शà¥à¤à¥à¤² नॠनाà¤à¤°à¥à¤¦à¤¾à¤¸ à¤à¥ विवà¥à¤à¤¨ मà¥à¤ बनà¥à¤ नॠपर मातà¥à¤° à¤à¤ पà¤à¤à¥à¤¤à¤¿ लिà¤à¥ हॠ- 'वà¥à¤¨à¥à¤¦à¤¾à¤µà¤¨ मà¥à¤ à¤à¤¨à¤à¥ साथ à¤à¤¨à¤à¥ à¤à¤ªà¤ªà¤¤à¥à¤¨à¥ 'बणà¥à¤ णà¥à¤à¥' à¤à¥ रहतॠथà¥à¤, à¤à¥ à¤à¤µà¤¿à¤¤à¤¾ à¤à¥ à¤à¤°à¤¤à¥ थà¥à¤à¥¤' मानॠबणà¥à¤ णà¥à¤à¥ à¤à¤¾ मà¥à¤à¥à¤¯ à¤à¤¾à¤® à¤à¤ªà¤ªà¤¤à¥à¤¨à¤¿à¤¤à¥à¤µ हà¥, à¤à¤µà¤¿à¤¤à¤¾ तॠ'à¤à¥' à¤à¤°à¤¨à¥ मà¥à¤ à¤à¤¤à¥ हà¥à¥¤ मà¥à¤¤à¥à¤²à¤¾à¤² मà¥à¤¨à¤¾à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ नॠसà¥à¤¨à¥à¤¦à¤°à¤¿ à¤à¥à¤à¤µà¤°à¤¿ बाठà¤à¥ बारॠमà¥à¤ लिà¤à¤¾ हॠà¤à¤¿ 'बाद मà¥à¤ तॠà¤à¤¾à¤µà¥à¤¯ रà¤à¤¨à¤¾ à¤à¤¾ à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤ à¤à¤¸à¤¾ वà¥à¤¯à¤¸à¤¨ पड़ à¤à¤¯à¤¾ à¤à¤¿ à¤à¤¿à¤¸ दिन थà¥à¤¡à¤¼à¤¾ बहà¥à¤¤ à¤à¥ लिठन लà¥à¤¤à¥à¤ थà¥à¤ à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤ à¤à¤² न पड़तॠथà¥à¥¤' सà¥à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¥ लिठà¤à¤µà¤¿à¤¤à¤¾ वà¥à¤¯à¤¸à¤¨ हà¥à¥¤ 'यॠà¤à¤¾à¤¤à¤¿ à¤à¥ बà¥à¤°à¤¾à¤¹à¥à¤®à¤£ थॠपर शà¥à¤ नाम à¤à¥ रà¤à¤à¤°à¥à¤à¤¿à¤¨ à¤à¥ पà¥à¤°à¥à¤® मà¥à¤ फà¤à¤¸à¤à¤° पà¥à¤à¥ सॠमà¥à¤¸à¤²à¤®à¤¾à¤¨ हॠà¤à¤ à¤à¤° à¤à¤¸à¤à¥ साथ विवाह à¤à¤°à¤à¥ रहनॠलà¤à¥à¥¤' हà¤à¤¾à¤°à¥ पà¥à¤°à¤¸à¤¾à¤¦ दà¥à¤µà¤¿à¤µà¥à¤¦à¥ नॠà¤à¤¸ बात मà¥à¤ à¤à¤ शबà¥à¤¦ à¤à¤¾ हà¥à¤°à¤«à¥à¤° à¤à¤° 'फà¤à¤¸à¤à¤°' à¤à¥ 'पड़à¤à¤°' लिà¤à¤¾ हà¥à¥¤ मानॠसà¥à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾à¤ माया à¤à¥ फाà¤à¤¸ हà¥à¤ à¤à¤° मरà¥à¤¦à¥à¤ à¤à¥ फà¤à¤¸à¤¾à¤¨à¤¾ à¤à¤¨à¤à¤¾ à¤à¤ मातà¥à¤° à¤à¤¾à¤® हà¥à¥¤ à¤à¤ सनà¥à¤¦à¤°à¥à¤à¥à¤ मà¥à¤ à¤à¤¸ बात à¤à¤¾ à¤à¤²à¥à¤²à¥à¤ हॠà¤à¤¿ सà¥à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤¾à¤°à¤£ हॠविरà¤à¥à¤¤ हà¥à¤à¤° लà¥à¤ à¤à¤µà¤¿ बनà¥, पर à¤à¤¨ सà¥à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¥à¤ नॠà¤à¤à¥ à¤à¤¸à¥ महान विà¤à¥à¤¤à¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¥ नहà¥à¤ पहà¤à¤¾à¤¨à¤¾à¥¤ तà¥à¤²à¤¸à¥à¤¦à¤¾à¤¸, ननà¥à¤¦à¤¦à¤¾à¤¸, सà¥à¤°à¤¦à¤¾à¤¸, à¤à¤¨à¤¾à¤¨à¤¨à¥à¤¦ à¤à¤¦à¤¿ à¤à¤à¤à¤ à¤à¥ बारॠमà¥à¤ à¤à¤¸à¥ à¤à¤¿à¤à¤µà¤¦à¤¨à¥à¤¤à¤¿à¤¯à¤¾à¤ हà¥à¤à¥¤ à¤à¤¿à¤¸à¥ à¤à¥ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸à¤à¤¾à¤° नॠयह à¤à¤¾à¤¨à¤¨à¥ à¤à¥ à¤à¤¹à¤®à¤¤ नहà¥à¤ à¤à¤ ाठà¤à¤¿ तà¥à¤²à¤¸à¥ à¤à¥ à¤à¥à¤¡à¤¼ दà¥à¤¨à¥ à¤à¥ बाद रतà¥à¤¨à¤¾à¤µà¤²à¥ à¤à¤¾ à¤à¥à¤¯à¤¾ हà¥à¤? हिनà¥à¤¦à¥ साहितà¥à¤¯ à¤à¥ विवà¥à¤à¤¨ मà¥à¤ à¤à¤¨ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸à¤à¤¾à¤°à¥à¤ à¤à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤®à¤¾à¤¨ à¤à¤°à¥à¤¬-à¤à¤°à¥à¤¬ à¤à¤ à¤à¥à¤¸à¥ हॠहà¥à¤ à¤à¤° वॠà¤à¤ªà¤¨à¥ निहितारà¥à¤¥à¥à¤ मà¥à¤ à¤à¤® सॠà¤à¤® सà¥à¤¤à¥à¤°à¥ à¤à¥ नà¤à¤° सॠà¤à¤à¥à¤à¥ नहà¥à¤ हà¥à¤à¥¤ à¤à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯ शà¥à¤à¥à¤² हिनà¥à¤¦à¥ साहितà¥à¤¯ à¤à¥ à¤à¤¦à¤¿ à¤à¤¾à¤², à¤à¤¿à¤¸à¥ वॠवà¥à¤°à¤à¤¾à¤¥à¤¾ à¤à¤¾à¤² à¤à¤¾ नाम दà¥à¤¤à¥ हà¥à¤, à¤à¥ विवà¥à¤à¤¨ मà¥à¤ बतातॠहà¥à¤ à¤à¤¿ à¤à¤¸ à¤à¤¾à¤µà¥à¤¯ मà¥à¤ दॠहॠपà¥à¤°à¤®à¥à¤ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¤¿à¤¯à¤¾à¤ हà¥à¤ - यà¥à¤¦à¥à¤§ à¤à¤° पà¥à¤°à¥à¤®à¥¤ फिर à¤à¤¸ पà¥à¤°à¥à¤® à¤à¥ वà¥à¤¯à¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤°à¤¤à¥ हà¥à¤ - 'à¤à¤¿à¤¸à¥ राà¤à¤¾ à¤à¥ à¤à¤¨à¥à¤¯à¤¾ à¤à¥ रà¥à¤ª à¤à¤¾ सà¤à¤µà¤¾à¤¦ पाà¤à¤° दलबल à¤à¥ साथ à¤à¤¢à¤¼à¤¾à¤ à¤à¤°à¤¨à¤¾ à¤à¤° पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤ªà¤à¥à¤·à¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¥ पराà¤à¤¿à¤¤ à¤à¤° à¤à¤¸ à¤à¤¨à¥à¤¯à¤¾ à¤à¥ हर à¤à¤° लाना वà¥à¤°à¥à¤ à¤à¥ à¤à¥à¤°à¤µ à¤à¤° à¤à¤à¤¿à¤®à¤¾à¤¨ à¤à¤¾ à¤à¤¾à¤® माना à¤à¤¾à¤¤à¤¾ था।' à¤à¤à¥à¤¤ पà¥à¤°à¥à¤® à¤à¥ परिà¤à¤¾à¤·à¤¾ मà¥à¤ निहित à¤à¤¾à¤µ à¤à¤¸à¥ à¤à¤à¤¨à¥à¤¯ à¤à¥à¤¤à¥à¤¯à¥à¤ à¤à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿ à¤à¥ समà¥à¤®à¤¾à¤¨ à¤à¤° वाà¤à¤à¤¨à¥à¤¯ à¤à¤¦à¤¾à¤¹à¤°à¤£ à¤à¥ सà¤à¤°à¤à¤¨à¤¾ à¤à¥ निरà¥à¤®à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¨à¥ वाला हà¥à¥¤ à¤à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯ शà¥à¤à¥à¤² हिनà¥à¤¦à¥ साहितà¥à¤¯ à¤à¥ à¤à¤§à¥à¤¨à¤¿à¤ à¤à¤¾à¤² à¤à¥ विवà¥à¤à¤¨ मà¥à¤ लिà¤à¤¤à¥ हà¥à¤ - 'à¤à¤à¤à¤² तॠसà¥à¤¤à¥à¤°à¥ à¤à¤µà¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤®à¥ नहà¥à¤ हà¥à¤, à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤ à¤à¤¬ पà¥à¤°à¥à¤· à¤à¤µà¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¤¾ दà¥à¤¨ à¤à¤¨à¥à¤à¤°à¤£ न à¤à¤° à¤à¤ªà¤¨à¥ रà¤à¤¨à¤¾à¤à¤ मà¥à¤ à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤à¤¿à¤ पर à¤à¤ तॠहà¥à¤ मà¥à¤à¤®à¤¾à¤²à¤¾ à¤à¥ दाढ़à¥-मà¥à¤à¤ à¤à¥ रà¥à¤ª मà¥à¤ दà¥à¤à¤¨à¤¾ à¤à¤¾à¤¹à¤¿à¤à¥¤' यहाठतà¥à¤¨ बातà¥à¤ पर धà¥à¤¯à¤¾à¤¨ दà¥à¤¨à¤¾ à¤à¤µà¤¶à¥à¤¯à¤ हॠ- 1. रामà¤à¤¨à¥à¤¦à¥à¤° शà¥à¤à¥à¤² यह बात तॠसà¥à¤µà¥à¤à¤¾à¤° à¤à¤°à¤¤à¥ हà¥à¤ à¤à¤¿ सà¥à¤¤à¥à¤°à¥ à¤à¤µà¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤®à¥ नहà¥à¤ हà¥à¤, पर वॠसà¥à¤¤à¥à¤°à¥ à¤à¤µà¤¿ à¤à¤° à¤à¤¨à¤à¥ रà¤à¤¨à¤¾à¤à¤ à¤à¥à¤¯à¤¾ हà¥à¤, à¤à¤¸ पर वॠà¤à¥à¤ à¤à¥à¤¯à¥à¤ नहà¥à¤ à¤à¤¹à¤¤à¥? 2. सà¥à¤¤à¥à¤°à¥ à¤à¤µà¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤µà¤¿à¤¤à¤¾ à¤à¥ पà¥à¤°à¥à¤· à¤à¤µà¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¤¾ दà¥à¤¨ à¤à¤¨à¥à¤à¤°à¤£ à¤à¤¹à¤¨à¤¾ à¤à¤¨à¤à¥ à¤à¤¿à¤¸ सà¥à¤ à¤à¤¾ परिà¤à¤¾à¤¯à¤ हà¥? 3. सà¥à¤¤à¥à¤°à¥ à¤à¤µà¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¥ लिठà¤à¤µà¤¿à¤¤à¤¾ à¤à¤¾ सà¥à¤¨à¥à¤¦à¤°à¥à¤¯ विधान दाढ़à¥-मà¥à¤à¤ à¤à¥ रà¥à¤ª मà¥à¤ सà¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¨à¤¾ à¤à¤¿à¤¤à¤¨à¥ सà¤à¥à¤¯à¤¤à¤¾ हà¥? यहाठविशà¥à¤· रà¥à¤ª सॠधà¥à¤¯à¤¾à¤¨ दà¥à¤¨à¥ à¤à¥ बात हॠà¤à¤¿ यॠलà¥à¤ ततà¥à¤à¤¾à¤²à¥à¤¨ समय मà¥à¤ महिला à¤à¥ à¤à¤¿à¤¨à¥à¤¤à¤¾ à¤à¥ लà¥à¤à¤° à¤à¤¿à¤¤à¤¨à¥ तरह à¤à¥ नवà¥à¤¨à¤¤à¤® तथà¥à¤¯ थॠसबसॠवाà¤à¤¿à¤« थà¥à¥¤ à¤à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯ रामà¤à¤¨à¥à¤¦à¥à¤° शà¥à¤à¥à¤² तॠमहिला à¤à¤¨à¥à¤¦à¥à¤²à¤¨ à¤à¥ बात à¤à¥ लिà¤à¤¤à¥ हà¥à¤à¥¤ à¤à¤¦à¤¯à¤¶à¤à¤à¤° à¤à¤à¥à¤ à¤à¥ 'à¤à¤®à¥à¤¬à¤¾' नाà¤à¤ पर à¤à¤¿à¤ªà¥à¤ªà¤£à¥ à¤à¤°à¤¤à¥ हà¥à¤ लिà¤à¤¤à¥ हà¥à¤, 'à¤à¤®à¥à¤¬à¤¾ नाà¤à¤ मà¥à¤ à¤à¥à¤·à¥à¤® दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ हरॠहà¥à¤ à¤à¤®à¥à¤¬à¤¾ à¤à¥ à¤à¤¨à¥à¤®à¤¾à¤¨à¥à¤¤à¤° वà¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤¿à¤¨à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤à¤¾à¤° वासना à¤à¥ à¤à¤¤à¤¿à¤°à¤¿à¤à¥à¤¤ सà¥à¤¤à¥à¤°à¥-पà¥à¤°à¥à¤· समà¥à¤¬à¤¨à¥à¤§ à¤à¥ वह विषमता à¤à¥ सामनॠà¤à¤¤à¥ हॠà¤à¥ à¤à¤à¤à¤² à¤à¥ महिला à¤à¤¨à¥à¤¦à¥à¤²à¤¨ à¤à¥ तह मà¥à¤ वरà¥à¤¤à¤®à¤¾à¤¨ हà¥à¥¤' à¤à¥à¤¯à¤¾ यह माना à¤à¤¾ सà¤à¤¤à¤¾ हॠà¤à¤¿ हिनà¥à¤¦à¥ साहितà¥à¤¯ à¤à¥ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ मà¥à¤ सà¥à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤ªà¥à¤à¥à¤·à¤¾ à¤à¤¨à¤¾à¤¯à¤¾à¤¸ हà¥? हिनà¥à¤¦à¥ साहितà¥à¤¯ à¤à¥ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸à¤à¤¾à¤°à¥à¤ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ निरà¥à¤§à¤¾à¤°à¤¿à¤¤ साहितà¥à¤¯ à¤à¥ विवà¥à¤à¤¨à¤¾ à¤à¥ à¤à¤¬ तठà¤à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤®à¤¾à¤¨à¥à¤ पर à¤à¤ नà¤à¤° डालà¥à¤à¥¤ à¤à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯ रामà¤à¤¨à¥à¤¦à¥à¤° शà¥à¤à¥à¤² दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ बनाठà¤à¤ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤®à¤¾à¤¨à¥à¤ à¤à¤¾ मà¥à¤²à¤¾à¤§à¤¾à¤° पितà¥à¤¸à¤¤à¥à¤¤à¤¾à¤µà¤¾à¤¦à¥ सामाà¤à¤¿à¤ मानà¥à¤¯à¤¤à¤¾à¤à¤ à¤à¥ सà¥à¤µà¥à¤à¥à¤¤à¤¿ हà¥à¥¤ à¤à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯ रामà¤à¤¨à¥à¤¦à¥à¤° शà¥à¤à¥à¤² à¤à¥ 'लà¥à¤à¤§à¤°à¥à¤®' à¤à¤° 'लà¥à¤à¤®à¤°à¥à¤¯à¤¾à¤¦à¤¾' à¤à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤®à¤¾à¤¨ पà¥à¤°à¤¥à¤®à¤¤: शिà¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤¨à¤¤à¤¾ à¤à¥ à¤à¤¿à¤¤à¥à¤¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¤¿à¤¯à¤¾à¤ हà¥à¤¨à¥ à¤à¥ नातॠà¤à¤ªà¤¨à¥ दायरॠà¤à¥ सà¥à¤¤à¥à¤°à¥ समà¥à¤¦à¤¾à¤¯, à¤à¥ à¤à¤§à¤¿à¤¸à¤à¤à¥à¤¯à¤ रà¥à¤ª मà¥à¤ à¤à¤ªà¤¢à¤¼ हà¥, à¤à¥ बाहर à¤à¤° दà¥à¤¤à¥ हà¥à¤à¥¤ दà¥à¤µà¤¿à¤¤à¥à¤¯à¤¤: à¤à¤¨à¤à¥ à¤à¤à¤¤à¤°à¥à¤µà¤¸à¥à¤¤à¥ à¤à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯ रामà¤à¤¨à¥à¤¦à¥à¤° शà¥à¤à¥à¤² à¤à¥ मनà¥à¤¤à¤µà¥à¤¯à¥à¤ मà¥à¤ पà¥à¤°à¤¹ तरह पà¥à¤°à¥à¤·à¤µà¤¾à¤¦à¥ हà¥à¥¤ à¤à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯ रामà¤à¤¨à¥à¤¦à¥à¤° शà¥à¤à¥à¤² à¤à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤®à¤¾à¤¨à¥à¤ à¤à¤¾ मà¥à¤²à¤¾à¤§à¤¾à¤° हॠरामà¤à¤°à¤¿à¤¤à¤®à¤¾à¤¨à¤¸ à¤à¤° राम à¤à¥ à¤à¥à¤µà¤¨ à¤à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤®à¤¾à¤¨à¥¤ à¤à¤¸à¥ राम à¤à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿ सà¥à¤¤à¥à¤°à¥ à¤à¤¾ रवà¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¸ à¤à¥à¤¤ मà¥à¤ दà¥à¤à¤¾ à¤à¤¾ सà¤à¤¤à¤¾ हà¥- à¤à¤à¤¸à¤¨à¥ पà¥à¤°à¥à¤à¤µà¤¾ ठमà¥à¤à¤¹à¤µà¥à¤ न दà¥à¤à¤¤à¥à¤, फà¤à¤¤à¥ धरतिया समाà¤à¤à¥¤à¤à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯ हà¤à¤¾à¤°à¥à¤ªà¥à¤°à¤¸à¤¾à¤¦ दà¥à¤µà¤¿à¤µà¥à¤¦à¥ à¤à¤¾ à¤à¤¾à¤µà¥à¤¯ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤®à¤¾à¤¨ 'à¤à¤¾à¤°à¤¤à¥à¤¯ à¤à¤¿à¤¨à¥à¤¤à¤¾à¤§à¤¾à¤°à¤¾' सà¥à¤¤à¥à¤°à¥ समà¥à¤¦à¤¾à¤¯ à¤à¥ à¤à¤¿à¤¨à¥à¤¤à¤¾à¤à¤ सॠसरà¥à¤à¤¾à¤° नहà¥à¤ रà¤à¤¤à¤¾à¥¤ सà¥à¤¤à¥à¤°à¥ à¤à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿ à¤à¤¨à¤à¥ रवà¥à¤ à¤à¥ à¤à¤¨à¤à¥ 'बाणà¤à¤à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤¤à¥à¤®à¤à¤¥à¤¾' मà¥à¤ निपà¥à¤£à¤¿à¤à¤¾ à¤à¤° बाण à¤à¥ à¤à¤°à¤¿à¤¤à¥à¤°à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤°à¤¿à¤ साफ-साफ दà¥à¤à¤¾ à¤à¤¾ सà¤à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤ à¤à¤¾à¤°à¤¤à¥à¤¯ à¤à¤¿à¤¨à¥à¤¤à¤¾ मà¥à¤ सà¥à¤¤à¥à¤°à¥ à¤à¥ à¤à¤§à¤¿à¤ सॠà¤à¤§à¤¿à¤ निपà¥à¤£à¤¿à¤à¤¾ à¤à¥à¤¸à¤¾ हà¥à¤¨à¥ à¤à¥ à¤à¤à¤¹ हà¥à¥¤ रामविलास शरà¥à¤®à¤¾ à¤à¤¾ 'लà¥à¤ सà¤à¤à¤°à¥à¤·' à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤®à¤¾à¤¨ लà¥à¤ à¤à¤¾à¤à¤°à¤£ मà¥à¤ मà¥à¤°à¤¾ à¤à¥ à¤à¥à¤®à¤¿à¤à¤¾ à¤à¥ सà¥à¤µà¥à¤à¤¾à¤° à¤à¤°à¤¨à¥ सॠलà¤à¤¾à¤¤à¤¾à¤° रà¥à¤à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤ डà¥. शरà¥à¤®à¤¾ à¤à¥ लिठमà¥à¤°à¤¾ à¤à¥ à¤à¤¾à¤µà¥à¤¯ à¤à¥ à¤à¤ मातà¥à¤° विशà¥à¤·à¤¤à¤¾ हॠपदà¥à¤ à¤à¥ 'à¤à¥à¤¯à¤¤à¤¾' - यह à¤à¥à¤¯à¤¤à¤¾ हॠहॠ'à¤à¤¿à¤¸à¤¨à¥ डà¤à¤° à¤à¥ à¤à¤¿à¤à¤¾à¤°à¤¿à¤¨ मà¥à¤°à¤¾ à¤à¥' साहितà¥à¤¯ मà¥à¤ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨ दिलाया। डà¥.शरà¥à¤®à¤¾ à¤à¥ लिठमà¥à¤°à¤¾ à¤à¥ à¤à¤¾à¤µà¥à¤¯ मà¥à¤ लà¥à¤ सà¤à¤à¤°à¥à¤· à¤à¥ à¤à¤¾à¤µ à¤à¥à¤®à¤¿ à¤à¤° तà¥à¤²à¤¸à¥ à¤à¥ लà¥à¤ सà¤à¤à¤°à¥à¤· à¤à¤¾ वà¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤ फलठà¤à¤ हॠहà¥à¤à¥¤ यह मà¥à¤°à¤¾ à¤à¤° तà¥à¤²à¤¸à¥ à¤à¥ à¤à¤ फरà¥à¤¶ पर बिठाना मातà¥à¤° नहà¥à¤ हà¥, सà¥à¤¤à¥à¤°à¥ मà¥à¤¦à¥à¤¦à¥à¤ à¤à¥ विशिषà¥à¤ à¤à¥à¤·à¥à¤¤à¥à¤° à¤à¥ à¤à¤¤à¥à¤® à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ साà¤à¤¿à¤¶ हà¥à¥¤ यहॠà¤à¤¾à¤® डà¥. शरà¥à¤®à¤¾ नॠमहादà¥à¤µà¥ वरà¥à¤®à¤¾ à¤à¥ सिलसिलॠमà¥à¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ हà¥, à¤à¤¨à¤à¥ वालà¥à¤®à¥à¤à¤¿, रवà¥à¤¨à¥à¤¦à¥à¤° à¤à¤° महादà¥à¤µà¥ à¤à¥ à¤à¤¾à¤µà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¥à¤à¤µ à¤à¤° विà¤à¤¾à¤°à¤¬à¥à¤§ मà¥à¤ à¤à¥à¤ फरà¥à¤ नहà¥à¤ नà¤à¤° à¤à¤¤à¤¾à¥¤ महादà¥à¤µà¥ à¤à¥ सà¥à¤¤à¥à¤°à¥à¤¤à¥à¤µ à¤à¥ पà¥à¤°à¤¥à¤® à¤à¤µà¤¿ à¤à¥ महिमा à¤à¥ समà¤à¤à¥à¤·à¤¤à¤¾ à¤à¥ रसà¥à¤¸à¥ सॠफाà¤à¤¸à¥ दॠदॠà¤à¤¾à¤¤à¥ हॠà¤à¤° सà¤à¥à¤¤à¤ सà¥à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¥ सà¥à¤à¤¨à¥ à¤à¥ लिठà¤à¥à¤ नहà¥à¤ बà¤à¤¾ रहता। à¤à¤°à¥à¤°à¤¤ à¤à¤¸ बात à¤à¥ हॠà¤à¤¿ साहितà¥à¤¯à¤¶à¤¾à¤¸à¤¨ पर पदासà¥à¤¨ शà¤à¥à¤¤à¤¿à¤¯à¥à¤ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ à¤à¤¸ तरह à¤à¥ पà¥à¤°à¤¸à¥à¤à¤¾à¤°-नवाà¤à¥ à¤à¥ मà¥à¤¹à¤«à¤¾à¤à¤¸ सॠमà¥à¤à¥à¤¤ हà¥à¤à¤° बात à¤à¥ à¤à¤¹à¤°à¤¾à¤ तठà¤à¤¾à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤à¥¤ डà¥. नामवर सिà¤à¤¹ à¤à¥ 'नयॠपà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤®à¤¾à¤¨à¥à¤' मà¥à¤ सà¥à¤¤à¥à¤°à¥ à¤à¥ सिरॠसॠà¤à¤¾à¤°à¤¿à¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¯à¤¾ हà¥à¥¤ साहितà¥à¤¯ à¤à¥ à¤à¤¿à¤¨à¥à¤¤à¤¾à¤à¤ à¤à¥ लिठà¤à¤§à¥ à¤à¤¬à¤¾à¤¦à¥ नॠà¤à¤à¥ à¤à¥à¤ 'तनाव' पà¥à¤¦à¤¾ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ हà¥, à¤à¤¸à¤¾ à¤à¤¨à¤à¥ मनà¥à¤¤à¤µà¥à¤¯à¥à¤ सॠनहà¥à¤ लà¤à¤¤à¤¾à¥¤ डà¥. नामवर सिà¤à¤¹ नॠà¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¤¿à¤¤à¤¾à¤¬ 'à¤à¤¾à¤¯à¤¾à¤µà¤¾à¤¦' मà¥à¤ महादà¥à¤µà¥ à¤à¥ à¤à¤¿à¤¤à¤¨à¤¾ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨ दिया हॠवह à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¤ª मà¥à¤ à¤à¤ बड़ा पà¥à¤°à¤®à¤¾à¤£ हà¥à¥¤ पà¥à¤°à¥ à¤à¤¿à¤¤à¤¾à¤¬ मà¥à¤ तà¥à¤¨-à¤à¤¾à¤° à¤à¤à¤¹à¥à¤ पर à¤à¥à¤² मिला à¤à¤° महादà¥à¤µà¥ à¤à¥ सतà¥à¤¤à¤¾à¤à¤¸ पà¤à¤à¥à¤¤à¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¤¾ à¤à¤²à¥à¤²à¥à¤ हॠà¤à¤° वह à¤à¥ à¤à¤¾à¤¯à¤¾à¤µà¤¾à¤¦à¥ रà¥à¤ªà¤µà¤¿à¤§à¤¾à¤¨ à¤à¤° à¤à¤¾à¤·à¤¾ सà¤à¤°à¤à¤¨à¤¾ पर बात à¤à¤°à¤¤à¥ समय। à¤à¤¸à¤¾ à¤à¤°à¤¤à¥ समय हिनà¥à¤¦à¥ à¤à¥ विदà¥à¤µà¤¾à¤¨ à¤à¤²à¥à¤à¤à¥à¤ à¤à¥ दिमाठमà¥à¤ यह पà¥à¤°à¥à¤µà¤à¥à¤°à¤¹ ठà¥à¤¸ रà¥à¤ª सॠà¤à¤° à¤à¤¿à¤ रहता हॠà¤à¤¿ à¤à¥à¤ वà¥à¤à¤¾à¤°à¤¿à¤, तरà¥à¤à¤ªà¥à¤°à¥à¤£ à¤à¤° निरà¥à¤£à¤¾à¤¯à¤ मत रà¤à¤¨à¥ à¤à¥ à¤à¥à¤·à¤®à¤¤à¤¾ सà¥à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¥à¤ मà¥à¤ नहà¥à¤ पाठà¤à¤¾à¤¤à¥à¥¤ समà¥à¤à¤µà¤¤: à¤à¤¸à¥à¤²à¤¿à¤ सà¥à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤°à¥à¤à¤¾ मà¤à¤¬à¥à¤°à¤¨ à¤à¤°à¤¨à¥ पड़ॠतॠà¤à¥à¤¹à¤¸à¤à¥à¤à¤¾ तठà¤à¤¨à¤à¥ à¤à¥à¤®à¤¿à¤à¤¾ à¤à¥ à¤à¤²à¥à¤²à¥à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¤à¥ हà¥à¤, à¤à¥à¤¹à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤®à¤¾à¤£ मà¥à¤ नहà¥à¤à¥¤ हिनà¥à¤¦à¥ साहितà¥à¤¯ à¤à¥ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸à¥à¤ à¤à¤¾ मà¥à¤à¥à¤¦à¤¾ सà¥à¤µà¤°à¥à¤ª सà¥à¤¤à¥à¤°à¥ à¤à¥ à¤à¤ªà¤¨à¥ पहà¤à¤¾à¤¨ à¤à¥ वापस दिलानॠà¤à¥ लिठनाà¤à¤¾à¤«à¥ हà¥à¥¤ à¤à¤¸ दायरॠà¤à¥ à¤à¤¤à¤¨à¤¾ à¤à¤²à¤à¤¾ दिया à¤à¤¯à¤¾ हॠà¤à¤¿ à¤à¤¸ 'तसà¥à¤µà¥à¤°' मà¥à¤ वह à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¤ª à¤à¥ नहà¥à¤ ढ़à¥à¤à¤¢à¤¼ नहà¥à¤ सà¤à¤¤à¥à¥¤ पर तथà¥à¤¯à¥à¤ à¤à¤¾ दायरा हमà¥à¤¶à¤¾ à¤à¤¸ बात à¤à¥ à¤à¥à¤à¤à¤¾à¤à¤¶ रà¤à¤¤à¤¾ हॠà¤à¤¿ à¤à¤¨à¤à¥ à¤à¤§à¤¾à¤° पर à¤à¤ नठà¤à¤° à¤à¤§à¤¿à¤ मà¥à¤à¥à¤ तसà¥à¤µà¥à¤° बनाठà¤à¤¾à¤à¥¤ End Text End Text End Text मà¥à¤à¤ªà¥à¤·à¥à¤ à¤à¤ªà¤¨à¥à¤¯à¤¾à¤¸ à¤à¤¹à¤¾à¤¨à¥ à¤à¤µà¤¿à¤¤à¤¾ वà¥à¤¯à¤à¤à¥à¤¯ नाà¤à¤ निबà¤à¤§ à¤à¤²à¥à¤à¤¨à¤¾ विमरà¥à¤¶ विविध विशà¥à¤· समà¤à¥à¤°-सà¤à¤à¤¯à¤¨ à¤à¤¨à¥à¤µà¤¾à¤¦ à¤à¤¡à¤¿à¤¯à¥/वà¥à¤¡à¤¿à¤¯à¥ हमारॠरà¤à¤¨à¤¾à¤à¤¾à¤° हिà¤à¤¦à¥ लà¥à¤à¤ à¤à¥à¤ सà¤à¤ªà¤°à¥à¤ विशà¥à¤µà¤µà¤¿à¤¦à¥à¤¯à¤¾à¤²à¤¯ सà¤à¤à¥à¤°à¤¹à¤¾à¤²à¤¯