Voilà, mon site wordpress hebergé chez ovh n'a jamais voulu faire les mises à jours automatiques, alors je trainais pour la faire à la main.
J'ai enfin décidé à faire manuellement avec filezilla la mise à jour vers la 3.1 depuis la 3.01, en suivant les instructions du site de wp (sauf que j'ai oublié de désactiver tous les plugins, mais si je les desactive maintenant, ça ne resout pas le problème)
J'utilise le theme constructor et qtranslate pour gérer le bilingue.
Si vous voulez m'aider, allez voir obaa
Le site est utilisable, j'ai accès au dashboard.
J'ai googlé, mais j'ai peur de plus casser que réparer vu que je ne comprends pas tout aux explications.
Merci pour tout aide (j'ai une sauvegarde de mon site, mais bien sur elle est un peu vieille )

C'est peut-être ça, et c'est facile à réparer:
http://www.geeklog.net/faqman/index.php?op=view&t=38

Sinon, il doit y avoir un problème de balise quelquepart, autrement le code php ne serait pas exposé comme ça. Si tu n'as édité aucun fichier, c'est peut-être le patch qui contenait une erreur? ou alors un élement customisé du site qui aurait des balises foireuses?

Si ça se trouve, c'est juste le transfert qui s'est mal passé. A priori, tu ne risque pas grand chose à refaire un transfert (de Wordpress, voir des plugins).

Si tu peux fait une sauvegarde de la base de donnée (via phpmyadmin, ça doit être accessible avec un hébergement OVH) et des données (un transfert de tout le site via FTP).

Pour une mise à jour par FTP, il me semble qu'il faut parfois supprimer certains répertoire pour être sûr que des anciens fichiers ne reste pas. Si tu n'as pas fait de mise à jour depuis longtemps, ça peux être nécessaire.

J'ai pas de réponse à te donner, mais je peux juste te dire que je fais les mise à jour automatique et que j'ai jamais eu de problème jusque là.... :-/

Bon Courage

J'espère que tu as au moins sauvegardé ton site avant de faire la mise à jour, c'est un réflexe qu'il faut avoir automatiquement !

@+

Merci a tous pour les réponses. J'avais une sauvegarde, mais je ne sais pas si c'est compliqué à rétablir (vu que il y a d'un côté la database et de l'autre le site lui même).
Mais c'était bien un mauvais transfert: j'ai remplacé le fichier dont le nom apparaissait, et ça c'est remis à marcher. Par sécurité j'ai tout rechargé. Bon il reste un fichier qui refuse d'uploader, mais ça n'a pas l'air de poser de problème.
Vive le clan, qui a toujours réponse à tout

Oui il faut également sauvegarder la database, via l'interface de gestion d'OVH par exemple (phpMyAdmin).

Ou bien directement dans Wordpress via Outils/Exporter, mais j'ai jamais essayé (j'ai moins confiance )