#SN&R's Weekly Table of Contents SN&R's Ask a Mexican SN&R's Opinions Stories Stories by Gustavo Arellano paid advertising link N&R promotional link Sacramento News & Review LOCAL STORIES | OPINIONS CALENDAR | ARTS&CULTURE | MUSIC | DININ G | FILM | GUIDES | N&R EVENTS CLASSIFIEDS | SUBSCRIBE Ask a Mexican Border between love and hate By Gustavo Arellano More stories by this author... This article was published on 03.26.09. Got a spicy question about Mexicans? Letters will be edited for clarity cabronesunless you're a racist pendejo. And include a hilarious pseudonym, por favor, or we'll make one up for you! Dear Readers: In honor of April Fools' Day, I'm turning over the column this week to those who think America can stop the Reconquista. Following are the winners of my challenge to Know Nothings a couple semanas back asking people to explain in 100 words or less how they can hate the illegal Mexican while loving the legal one without mentioning culture. What's most hilarious about this contest was that I had to immediately deport at least three-quarters of the entries to the trash because they exceeded 100 words. When I hold contests for wabs, they almost always follow the letter of the law. ¿Comprende English, Know Nothing cabrones? Anyways, the winners, each granted the amnesty of their own paragraph: "I, Know Nothing, do solemnly swear that I love my legal Mexican amigos but hate my illegal Mexican amigos. This love-hate relationship is based upon my deep respect for the letter of the law. As proof, I offer my sworn testimony that I have never broken any law. I have never exceeded a speed limit, never crossed a street mid-block, and never committed any acts of sodomy with my lovely wife." Mexican note: The man above lives in Utah. "Keeping Mexicans as second-class citizens denies them and their children of many of the rights they deserve. In my experience with Boy Scouts, Girl Scouts and in the schools, I met many children who could not participate in activities because they did not want to expose their families to deportation." "I don't care about culture, or, rather: I find lots to admire and celebrate in cultural change that has come. As for the law, I don't like that it is not followed, but not all law is equally important. In San Francisco, we don't follow lots of laws we don't agree with or like. Is there some chance that respect for law is lost? Yes. But who doesn't cross against a light if there are no vehicles coming and no kids near? Rules are necessary, but like hot sauce on my burrito, best applied lightly." "Hating an illegal immigrant person (physical and/or cultural identity) is different than hating that person's choice to break the law when legal options are available or hating the desperate circumstance that drove that person to break the law when legal options are not available. Breaking immigration law is more than sneaking across the border. That first illegal act becomes an illegal lifestyle by necessity. To work, to obtain goods and services, to own a motor vehicle and obtain a license to drive it, etc., one must steal an identity and an SSN. There has to be a better way." "I want immigration laws enforced to help my norte soccer teams to be beaten less by shorter guys who know the beautiful game better than we lame latecomers. And to help hold back my sagging stomach against my flavor-attack cravings for verdad Mexican food. And maybe the aching eight-year failures of President Rove won't glow so brightly watching hardworking construction campesinos, cuando revuelven to the drug wars `away, down there' ferociously fueled by Americans' dope appetites." "Since I am a Southerner, the last group you can make fun of without recriminations [Mexican note: He forgot Guatemalans], it would be easy to label me a racist and be done with it, but I am one who despises illegal immigration but embraces and welcomes the legal immigrant. The only reason I despise the illegal immigrant is because they lower pay for both legal immigrants and citizens alike. That's the only concern that I have about them. Culture? In America? Our entire culture is merely repackaged from the very immigrants that have been coming to these shores since the Pilgrims (Puritan bastards) landed." Contact us about this story RELATED LINKS: See all stories published in Ask a Mexican See all stories published in Opinions Reader Comments No comments yet. Be the first by posting your comment below. Sign in to submit a comment: e-mail: ______________________________ password: ______________________________ [BUTTON Input] (not implemented)_______ Don't have a login yet? Join now!, it's fast and free! Help! I forgot my password Post anonymous comment: If you wish to comment anonymously, provide your valid email address here and you'll be allowed to do so. e-mail: ______________________________ You will be sent an email confirmation with a link that you must follow to validate your email address before your comment will appear on the site. [BUTTON Input] (not implemented)______ Submit Your Comment Comments posted may be subject to moderation. Be nice. Sounds easy enough, right? Feel free to disagree with News & Review, our staff or what the other users have to say--but keep it civil and relevant to the topic. Personal attacks or insults of any kind will be removed. Please see our terms of use for more details. ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ [_] Submit my comment as a letter to the editor. When submitting letters to the editor, we require the following information to be submitted for verification purposes: Full Name: ____________________ Phone Number: ____________________ City: ____________________ [BUTTON Input] (not implemented)______ logout SEARCH THE SITE _________________________ GO TOOLBOX PRINT FRIENDLY E-MAIL THIS STORY ADJUST FONT SIZE: SMALLER LARGER LINK TO THIS STORY ON YOUR SITE [feed.gif] RSS FEEDS Bookmark and Share Blogs Most Recent Posts: Gay rights are human rights, unless... Kel's Hot Flash12.09.2010 1:20pm Free Tacos at Arco Purple Drank12.09.2010 10:34am Robberies on the Grid in Midtown Sac: Map Cull-de-Sac12.07.2010 5:19pm More thoughts on the 9th Circuit--and video of the hearings Kel's Hot Flash12.07.2010 11:19am Today's 9th Circuit hearing on Prop. 8 Kel's Hot Flash12.06.2010 3:09pm all Sacramento News & Review blogs Opinions Bites Auburn Dam is back and Nestlé won't go away. Popsmart Popsmart won't be looking for apartments in Vancouver any time soon. Ask Joey Advice for getting over a romantic obsession. Editorial Join SN&R in welcoming California's former and future Gov. Jerry Brown. Editorial Republicans' obstruction on New START treaty is dangerous. Essay My brother Marty Welsh's death taught something--but what? Greenlight Over 1,000 children in Sacramento need a family today. Ask a Mexican The Mexican braves unfriendly skies, gives the buzz on hairstyles and talks nonsense Spanish. MORE OPINIONS > Calendar SEARCH THE CALENDAR [ALL CATEGORIES.......] HAPPENING [TODAY........] WITHIN [35.] MILES OF ZIP __________ GO Local Stories The all-American mosque New Islamic center marks a big investment in Sacramento. Friends for the friendless Sacramento Quakers offer scholarships to undocumented Sacramento State students. `You cannot win' A Sacramento man with a history of targeting businesses for ADA violations strikes again. GREEN GUIDE: Lunch lady goes to Washington On the heels of Congress' Child Nutrition Act, Alice Waters chats healthy school eats, vegetarianism and Sacramento's food carts. Classifieds Chico N&R chico cover The little station that could When it comes to public service, no agency beats South Oroville's El Medio Fire District. CN&R ISSUE CONTENTS [THIS WEEK - 12.09.2010] GO Reno N&R reno cover Sidewalk sleepers Displacing the service-resistant homeless from Sleeping Bag City on Record Street spreads the problem out--and that's the intent, say Reno police. RN&R ISSUE CONTENTS [THIS WEEK - 12.09.2010] GO LOCAL STORIES | OPINIONS | CALENDAR | ARTS&CULTURE | MUSIC | DINING | F ILM | GUIDES | N&R EVENTS | CLASSIFIEDS | SUBSCRIBE CHICO N&R | RENO N&R | SAC N&R | PRIVACY STATEMENT | TERMS OF USE | CONTACT US | ADVERTISER SERVICES & INFO COPYRIGHT ©2010 CHICO COMMUNITY PUBLISHING, INC. tracker spacer spacer spacer spacer spacer spacer spacer spacer spacer Quantcast Quantcast