#[1]Actualité [2]Aide [3]Plan du site [4]le fil info [5]la une [6]monde [7]belgique [8]france [9]économie [10]sports [11]culture [12]sciences et santé [13]la vie du net [14]immobilier [15]toutes regions [16]cinéma [17]marché de l'art [18]la_petite_gazette [19]édito * [20]Aller au contenu | * [21]Aller au menu | * [22]Aller à la recherche | * [23]Accéder aux archives | * [24]Plan du site | * [25]Contactez-nous | * [26]Accessibilité [27]Le Soir en ligne * Abonnement [ [28]journal · [29]pdf ] * [30]Espace membres * [31]Contacts * [32]Victoiremag.be * [33]References.be * [34]l'actu[35]l'actu· + [36]belgique + [37]france + [38]monde + [39]économie + [40]sciences + [41]le fil info * [42]sports[43]sports· + [44]football + [45]tennis + [46]sports mécaniques + [47]cyclisme + [48]basket + [49]autres sports + [50]tous les résultats + [51]footlive * [52]culture[53]culture· + [54]cinéma + [55]musiques + [56]livres + [57]scènes + [58]arts plastiques + [59]médias + [60]airs du temps + [61]frontstage/ * [62]régions[63]régions· + [64]bruxelles + [65]brabant wallon + [66]hainaut + [67]liège + [68]namur - luxembourg * [69]la vie du net[70]la vie du net· + [71]actunet + [72]techno + [73]Moi Jeux + [74]sites * [75]débats[76]débats· + [77]forums + [78]éditos + [79]à bout portant + [80]cartes blanches + [81]chroniques + [82]les chats du Soir + [83]les blogs du Soir + [84]sondages + [85]le kroll * [86]multimédia[87]multimédia + [88]en images + [89]portfolios + [90]infographies + [91]vidéos * [92]dossiers[93]dossiers· + [94]USA 2008 + [95]Elections 2007 + [96]Le monde en crises + [97]Face-à-face Nord-Sud + [98]Rwanda * [99]magazines[100]magazines· + [101]victoire + [102]références + [103]swarado + [104]immo + [105]marché de l'art + [106]passion des montres * [107]abonnés[108]abonnés· + [109]espace membres * [110]services[111]services + [112]contacts + [113]les archives + [114]le journal en pdf + [115]la météo + [116]les fils rss + [117]apprendre l'anglais + [118]rencontres + [119]billetterie + [120]barre d'outils + [121]accessibilité + [122]plan du site + [123]aide * [124]liens[125]liens· + [126]victoire + [127]références + [128]les oeuvres du Soir + [129]via Rossel + [130]vlan + [131]photobook * [132]loisirs[133]loisirs· + [134]auto + [135]voyages + [136]restos + [137]balades audio * [138]jeux&concours + [139]concours + [140]sudoku + [141]instantsports * jeudi 10 janvier 2008 * [142]Voir la météo * [143]4 °C * [144]10 °C * [145]Voir la Bourse Bel-20 * [146]0,74 % Rechercher : * * Rechercher : ____________________ * ok * [147]Archives * [148]rss * actualité + [149]belgique recommander Submit imprimer Submit envoyer Submit poster Submit * [150]aA * [151]Aa En char-à-bancs sur le toit de la Belgique DANIEL CONRAADS lundi 30 juillet 2007, 08:01 Jusqu'à la fin août, le Centre Nature de Botrange propose d'apprécier les paysages fagnards en toute quiétude. Une manière rétro de découvrir les Hautes Fagnes. * Jadis, les chars-à-bancs, ces véhicules tractés par des chevaux de trait et dont les sièges étaient disposés horizontalement, servaient de mode de déplacement courant dans les régions rurales. On les utilisait notamment le dimanche pour se rendre à la messe. Aujourd'hui, les chars-à-bancs sont devenus obsolètes depuis belle lurette. L'un d'entre eux sillonne pourtant à nouveau, depuis samedi, les petits chemins qui longent le domaine des Hautes Fagnes, la doyenne des réserves naturelles belges avec celle du Westhoek, à La Panne, qui, comme elle, fête cette année son cinquantième anniversaire. Le Centre Nature de Botrange, qui jouxte le signal du même nom, point culminant de la Belgique avec ses 694 m, vient en effet de remettre un char-à-bancs au goût du jour. (1) Avec ce véhicule à l'allure rétro, le Centre diversifie ainsi son offre touristique. « Notre char-à-bancs est évidemment accessible à tous les randonneurs des hauts plateaux fagnards, explique Alain Langer, son directeur, mais il devrait tout particulièrement séduire les personnes âgées qui ne disposent plus de la condition physique nécessaire pour accomplir de longues balades pédestres, ainsi que les familles qui se promènent avec de jeunes enfants pour qui de telles randonnées s'avèrent aussi un peu trop fatigantes. » 18 km en deux heures La balade consiste en un circuit de 18 km qui s'accomplit en deux heures en empruntant les sentiers forestiers et les landes qui bordent la réserve naturelle. Son parcours passe notamment à proximité immédiate de la Cascade du Bayehon, la chute naturelle la plus importante et la plus élevée en altitude du royaume, nichée à quelques centaines de mètres de l'impressionnant château médiéval de Reinhardstein, ou encore par le monument des aviateurs qui s'ouvre sur le vaste décor de la Fagne wallonne. Le char-à-bancs fagnard dispose de 25 places assises et ses occupants peuvent bénéficier des commentaires dans les trois langues nationales de guides qui leur expliqueront les spécificités de la faune, de la flore et du climat des Hautes Fagnes qui est comparable à celui de contrées nichées à 1.200 m d'altitude. De Pologne via Dresde Pour ces balades, les responsables du Centre avaient envisagé de réutiliser un char-à-bancs qui avait jadis servi dans les environs. De tels engins ne se trouvent cependant pas... sous les sabots d'un cheval. Et ceux qui auraient pu convenir auraient dû subir d'onéreux travaux de rénovation pour répondre aux normes de sécurité modernes. Le Centre Nature de Botrange a donc finalement opté pour l'achat d'un véhicule neuf qui a été fabriqué en Pologne pour un importateur de Dresde en Allemagne d'où il a accompli un trajet de quelque 650 bornes pour rallier le « toit de la Belgique ». Autres concessions à la modernité, les sièges de ce char-à-bancs du début de ce troisième millénaire sont disposés le long de la paroi intérieure du véhicule qui, par souci de sécurité, n'est pas tiré par des chevaux de trait mais bien par un tracteur NOTE: . (1) Balades possibles au départ du Centre Nature de Botrange tous les jours (sauf le mardi) à partir de 14 heures. Elles seront aussi organisées les samedis et dimanches de septembre et d'octobre,. Prix : 5 euros pour les adultes, 2,50 euros pour les enfants et 4 euros pour les seniors. Infos : 080.44.03.00 ; www.centrenaturebotrange.be vos réactions Pour réagir à cet article * introduisez votre nom d'utilisateur * rédigez votre commentaire * postez * Nom d'utilisateur : ____________________ * Mot de passe : ____________________ * [152]pas encore inscrit ? _________________________________________________________________ * Titre : ____________________ * Rédigez votre commentaire (1000 caractères max.): ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ * [153]Quelques règles de bonne conduite avant de réagir * postez votre commentaire _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ recommander Submit imprimer Submit envoyer Submit poster Submit [154]Le Fil Info CAPTION: Le Fil info Heure de la dépêche Titre de la dépêche 13:33 [155]Nouvelle maternité inaugurée à Erasme 13:24 [156]Nouvelles centrales nucléaires en Grande-Bretagne 13:00 [157]Début du procès sur l'héritage Agnelli à Turin 12:47 [158]3.300 bouteilles de faux Champagne à Anvers 12:36 [159]Des nuages mais pas de pluie * [160]lancer le fil * [161]le flux rss * [162]le widget * [163]la toolbar [164][belga_video.gif] _________________________________________________________________ [165]Sales Promotor Belgique Et Grand-duche iCam * [166]* [167]BertrixPrix: [168]1.182EUR [169]Avec www.vlan.be [170]* [171]30 Jours de Nuit [172]Avec Cinenews.be _________________________________________________________________ * [173]Actualité · * [174]Sport · * [175]Culture · * [176]Régions · * [177]Vie du Net · * [178]Débat · * [179]Multimédia · * [180]Dossiers · * [181]Abonnés · * [182]Jeux & Concours Rechercher : * * Rechercher : ____________________ * ok Multimédia : * [183]Vidéos * [184]24h. en images * [185]Portfolios Ajouter le rss du site à : * [186]Netvibes * [187]Google * [188]Yahoo! * [189]MSN * [190]Windows Live * [191]Digg * [192]Del.icio.us * [193]Wikio * [194]Scoopeo * [195]Fuzz Sites du groupe Rossel : * [196]References.be * [197]La Voix du Nord * [198]Vlan.be * [199]Sudpresse * [200]Netevents * [201]L'Echo * [202]Cinenews * [203]Ticketnet * Rossel & Cie. S.A. * lesoir.be * Bruxelles 2007 * [204]Cim Metriweb * [205]Informations légales _________________________________________________________________ References Visible links 1. http://www.lesoir.be/la_une 2. http://www.lesoir.be/services/accessibilite/article.shtml 3. http://www.lesoir.be/services/plan_site/article.shtml 4. http://www.lesoir.be/services/rss/le_fil_Info/index.xml 5. http://www.lesoir.be/services/rss/la_une/index.xml 6. http://www.lesoir.be/services/rss/monde/index.xml 7. http://www.lesoir.be/services/rss/belgique/index.xml 8. http://www.lesoir.be/services/rss/france/index.xml 9. http://www.lesoir.be/services/rss/economie/index.xml 10. http://www.lesoir.be/services/rss/sports/index.xml 11. http://www.lesoir.be/services/rss/culture/index.xml 12. http://www.lesoir.be/services/rss/sciences_et_sante/index.xml 13. http://www.lesoir.be/services/rss/la_vie_du_net/index.xml 14. http://www.lesoir.be/services/rss/immobilier/index.xml 15. http://www.lesoir.be/services/rss/toutes_regions/index.xml 16. http://www.lesoir.be/services/rss/cinema/index.xml 17. http://www.lesoir.be/services/rss/marche_de_l_art/index.xml 18. http://www.lesoir.be/services/rss/la_petite_gazette/index.xml 19. http://www.lesoir.be/services/rss/edito/index.xml 20. file://localhost/cygdrive/c/Documents%20and%20Settings/etudiant/Bureau/Site_Peigne-Szymoniak/projet_master/pages_locales/url_fr_15.html#first_content 21. file://localhost/cygdrive/c/Documents%20and%20Settings/etudiant/Bureau/Site_Peigne-Szymoniak/projet_master/pages_locales/url_fr_15.html#menu 22. file://localhost/cygdrive/c/Documents%20and%20Settings/etudiant/Bureau/Site_Peigne-Szymoniak/projet_master/pages_locales/url_fr_15.html#seek 23. http://archives.lesoir.be/ 24. http://www.lesoir.be/services/plan_site/article.shtml 25. http://www.lesoir.be/services/contact/index.shtml 26. http://www.lesoir.be/services/accessibilite/article.shtml 27. http://www.lesoir.be/ 28. http://www.lesoir.be/services/abonnement/ 29. http://pdf.lesoir.be/ 30. http://espace-membres.lesoir.be/ 31. http://www.lesoir.be/services/contact/index.shtml 32. http://www.victoiremag.be/ 33. http://www.references.be/ 34. file://localhost/cygdrive/c/Documents%20and%20Settings/etudiant/Bureau/Site_Peigne-Szymoniak/projet_master/pages_locales/url_fr_15.html#menu_2 35. http://www.lesoir.be/la_une/index.shtml 36. http://www.lesoir.be/actualite/belgique/index.shtml 37. http://www.lesoir.be/actualite/france/index.shtml 38. http://www.lesoir.be/actualite/monde/index.shtml 39. http://www.lesoir.be/actualite/economie/index.shtml 40. http://www.lesoir.be/actualite/sciences_sante/index.shtml 41. http://www.lesoir.be/actualite/le_fil_info/index.shtml 42. file://localhost/cygdrive/c/Documents%20and%20Settings/etudiant/Bureau/Site_Peigne-Szymoniak/projet_master/pages_locales/url_fr_15.html#menu_3 43. http://www.lesoir.be/sports/index.shtml 44. http://www.lesoir.be/sports/football/index.shtml 45. http://www.lesoir.be/sports/tennis/index.shtml 46. http://www.lesoir.be/sports/sports_mecaniques/index.shtml 47. http://www.lesoir.be/sports/cyclisme/index.shtml 48. http://www.lesoir.be/sports/basket/index.shtml 49. http://www.lesoir.be/sports/autres_sports/index.shtml 50. http://blogs.lesoir.be/resultats/ 51. http://football.lesoir.be/ 52. file://localhost/cygdrive/c/Documents%20and%20Settings/etudiant/Bureau/Site_Peigne-Szymoniak/projet_master/pages_locales/url_fr_15.html#menu_4 53. http://www.lesoir.be/culture/index.shtml 54. http://www.lesoir.be/culture/cinema/index.shtml 55. http://www.lesoir.be/culture/musiques/index.shtml 56. http://www.lesoir.be/culture/livres/index.shtml 57. http://www.lesoir.be/culture/scenes/index.shtml 58. http://www.lesoir.be/culture/arts_plastique/index.shtml 59. http://www.lesoir.be/culture/medias/index.shtml 60. http://www.lesoir.be/culture/air_du_temps/index.shtml 61. http://blogs.lesoir.be/festivals/ 62. file://localhost/cygdrive/c/Documents%20and%20Settings/etudiant/Bureau/Site_Peigne-Szymoniak/projet_master/pages_locales/url_fr_15.html#menu_5 63. http://www.lesoir.be/regions/index.shtml 64. http://www.lesoir.be/regions/bruxelles/index.shtml 65. http://www.lesoir.be/regions/brabant_wallon/index.shtml 66. http://www.lesoir.be/regions/hainaut/index.shtml 67. http://www.lesoir.be/regions/liege/index.shtml 68. http://www.lesoir.be/regions/namur_luxembourg/index.shtml 69. file://localhost/cygdrive/c/Documents%20and%20Settings/etudiant/Bureau/Site_Peigne-Szymoniak/projet_master/pages_locales/url_fr_15.html#menu_6 70. http://www.lesoir.be/la_vie_du_net/index.shtml 71. http://www.lesoir.be/la_vie_du_net/actunet/index.shtml 72. http://www.lesoir.be/la_vie_du_net/en_pratique/index.shtml 73. http://blogs.lesoir.be/moi_jeux/ 74. http://www.lesoir.be/la_vie_du_net/sites/index.shtml 75. file://localhost/cygdrive/c/Documents%20and%20Settings/etudiant/Bureau/Site_Peigne-Szymoniak/projet_master/pages_locales/url_fr_15.html#menu_7 76. http://www.lesoir.be/forum/index.shtml 77. http://forums.lesoir.be/ 78. http://www.lesoir.be/forum/editos/index.shtml 79. http://www.lesoir.be/forum/a_bout_portant/index.shtml 80. http://www.lesoir.be/forum/cartes_blanches/index.shtml 81. http://www.lesoir.be/forum/chroniques/index.shtml 82. http://www.lesoir.be/chat/ 83. http://www.lesoir.be/forum/les_blogs_du_soir_en_ligne/index.shtml 84. http://www.lesoir.be/forum/les_sondages/index.shtml 85. http://www.lesoir.be/forum/le_kroll/index.shtml 86. file://localhost/cygdrive/c/Documents%20and%20Settings/etudiant/Bureau/Site_Peigne-Szymoniak/projet_master/pages_locales/url_fr_15.html#menu_8 87. http://www.lesoir.be/multimedia/index.shtml 88. http://www.lesoir.be/multimedia/en_images/index.shtml 89. http://portfolio.lesoir.be/main.php 90. http://www.lesoir.be/multimedia/infographies 91. http://www.lesoir.be/video/ 92. file://localhost/cygdrive/c/Documents%20and%20Settings/etudiant/Bureau/Site_Peigne-Szymoniak/projet_master/pages_locales/url_fr_15.html#menu_9 93. http://www.lesoir.be/dossiers/index.shtml 94. http://www.lesoir.be/dossiers/elections_us_2008/index.shtml 95. http://www.lesoir.be/dossiers/elections_2007/actu/index.shtml 96. http://www.lesoir.be/dossiers/le_monde_en_crises/index.shtml 97. http://www.lesoir.be/dossiers/Face_a_face/index.shtml 98. http://www.lesoir.be/dossiers/rwanda/index.shtml 99. file://localhost/cygdrive/c/Documents%20and%20Settings/etudiant/Bureau/Site_Peigne-Szymoniak/projet_master/pages_locales/url_fr_15.html#menu_10 100. http://www.lesoir.be/supplements/index.shtml 101. http://www.victoiremag.be/ 102. http://www.references.be/ 103. http://www.lesoir.be/supplements/swarado/index.shtml 104. http://www.lesoir.be/supplements/immo/index.shtml 105. http://www.lesoir.be/supplements/marche_de_l_art/index.php 106. http://www.lesoir.be/supplements/passion_des_montres/index.php 107. file://localhost/cygdrive/c/Documents%20and%20Settings/etudiant/Bureau/Site_Peigne-Szymoniak/projet_master/pages_locales/url_fr_15.html#menu_11 108. http://www.lesoir.be/services/abonnement/ 109. http://espace-membres.lesoir.be/ 110. file://localhost/cygdrive/c/Documents%20and%20Settings/etudiant/Bureau/Site_Peigne-Szymoniak/projet_master/pages_locales/url_fr_15.html#menu_12 111. http://www.lesoir.be/services/index.shtml 112. http://www.lesoir.be/services/contact/index.shtml 113. http://archives.lesoir.be/ 114. http://pdf.lesoir.be/pdf/index.php 115. http://meteo.lesoir.be/ 116. http://www.lesoir.be/services/rss/index.shtml 117. http://www.lesoir.be/services/gymglish/ 118. http://www.rencontres-lesoir.be/ 119. http://tickets.lesoir.be/ 120. http://www.lesoir.be/services/barre_d_outil/index.shtml 121. http://www.lesoir.be/services/accessibilite/article.shtml 122. http://www.lesoir.be/services/plan_site/article.shtml 123. http://www.lesoir.be/services/faq/index.shtml 124. file://localhost/cygdrive/c/Documents%20and%20Settings/etudiant/Bureau/Site_Peigne-Szymoniak/projet_master/pages_locales/url_fr_15.html#menu_13 125. http://www.lesoir.be/ 126. http://www.victoiremag.be/ 127. http://www.references.be/ 128. http://www.lesoir.be/oeuvres 129. http://www.viarossel.be/ 130. http://www.vlan.be/ 131. http://www.photobook.be/ 132. file://localhost/cygdrive/c/Documents%20and%20Settings/etudiant/Bureau/Site_Peigne-Szymoniak/projet_master/pages_locales/url_fr_15.html#menu_14 133. http://www.lesoir.be/channels/auto/index.shtml 134. http://www.lesoir.be/channels/auto/index.shtml 135. http://www.lesoir.be/channels/voyages/index.shtml 136. http://www.lesoir.be/channels/restos/index.shtml 137. http://www.lesoir.be/services/baladesmp3/ 138. http://www.lesoir.be/ 139. http://www.lesoir.be/jeux/jeux/index.php 140. http://www.lesoir.be/special/sudoku/index.php 141. http://www.instantsports.be/main.php 142. http://meteo.lesoir.be/ 143. http://meteo.lesoir.be/ 144. http://meteo.lesoir.be/ 145. http://www.lecho.be/cours/bourses/?WT.svl=clickin 146. http://www.lecho.be/cours/bourses/?WT.svl=clickin 147. http://archives.lesoir.be/ 148. http://www.lesoir.be/services/rss/index.shtml 149. file://localhost/actualite/belgique/index.shtml 150. javascript:void(0) 151. javascript:void(0) 152. http://forums.lesoir.be/index.php?act=reactreg&backTo=/actualite/belgique/en-char-a-bancs-sur-le-toit-2007-07-30-542198.shtml 153. http://forums.lesoir.be/index.php?act=reactrules 154. http://www.lesoir.be/actualite/le_fil_info/index.shtml 155. file://localhost/actualite/le_fil_info/index.shtml#570704 156. file://localhost/actualite/le_fil_info/index.shtml#570701 157. file://localhost/actualite/le_fil_info/index.shtml#570700 158. file://localhost/actualite/le_fil_info/index.shtml#570692 159. file://localhost/actualite/le_fil_info/index.shtml#570691 160. http://www.lesoir.be/actualite/le_fil_info/index_popup.shtml 161. http://www.lesoir.be/services/rss/le_fil_Info/index.xml 162. http://www.lesoir.be/services/rss/index.shtml 163. http://www.lesoir.be/services/barre_d_outil/index.shtml 164. javascript:tools_windowOpen('fil_video'); 165. http://www.references.be/jobs/displayvacancy.aspx?ID=877566 166. http://www.vlan.be/fr/immo/add_detail.do?tab=SUMMARY&ID=8252622 167. http://www.vlan.be/fr/immo/add_detail.do?tab=SUMMARY&ID=8252622 168. http://www.vlan.be/fr/immo/add_detail.do?tab=SUMMARY&ID=8252622 169. http://www.vlan.be/fr/immo 170. http://www.cinenews.be/Movies.Detail.cfm?MoviesID=6032&lang=fr 171. http://www.cinenews.be/Movies.Detail.cfm?MoviesID=6032&lang=fr 172. http://www.cinenews.be/ 173. http://www.lesoir.be/la_une/index.shtml 174. http://www.lesoir.be/sports/index.shtml 175. http://www.lesoir.be/culture/index.shtml 176. http://www.lesoir.be/regions/index.shtml 177. http://www.lesoir.be/la_vie_du_net/index.shtml 178. http://forums.lesoir.be/ 179. http://www.lesoir.be/multimedia/index.shtml 180. http://www.lesoir.be/dossiers/index.shtml 181. http://www.lesoir.be/services/abonnement/index.php 182. http://www.lesoir.be/jeux/jeux/index.php 183. http://www.lesoir.be/video/ 184. http://www.lesoir.be/multimedia/en_images/index.shtml 185. http://portfolio.lesoir.be/main.php 186. http://www.netvibes.com/subscribe.php?url=http://www.lesoir.be/services/rss/la_une/index.xml 187. http://fusion.google.com/add?feedurl=http://www.lesoir.be/services/rss/la_une/index.xml 188. http://add.my.yahoo.com/rss?url=http://www.lesoir.be/services/rss/la_une/index.xml 189. http://my.msn.com/addtomymsn.armx?m=1&id=rss&ut=http://www.lesoir.be/services/rss/la_une/index.xml 190. http://www.live.com/?add=http://www.lesoir.be/services/rss/la_une/index.xml 191. http://digg.com/submit?phase=2&url=http://www.lesoir.be/services/rss/la_une/index.xml 192. http://del.icio.us/post?url=http://www.lesoir.be/services/rss/la_une/index.xml 193. http://www.wikio.fr/subscribe?url=http://www.lesoir.be/services/rss/la_une/index.xml 194. http://www.scoopeo.com/scoop/new?newurl=http://www.lesoir.be/services/rss/la_une/index.xml 195. http://www.fuzz.fr/?nws_article?link=http://www.lesoir.be/services/rss/la_une/index.xml 196. http://www.references.be/ 197. http://www.lavoixdunord.fr/ 198. http://www.vlan.be/ 199. http://www.sudpresse.be/ 200. http://www.netevents.be/ 201. http://www.lecho.be/ 202. http://www.cinenews.be/ 203. http://www.ticketnet.be/ 204. file://localhost/outils/redirect.php?url=http://www.cim.be 205. file://localhost/services/informations_legales/index.shtml Hidden links: 206. http://ads.lesoir.be/adclick.php?n=ac2eafc9 207. http://ads.lesoir.be/adclick.php?n=af165edc 208. http://ads.lesoir.be/adclick.php?n=ae101dc7