Ces allusions ont déclenché un tir de barrage.