Ajuster corpus et objectifs - 2e séance

Serge Fleury & Benoît Habert


Binôme :

PETEL Sandra, PX, petelsandra@yahoo.fr
LAGARDE Delphine, PIII, lagardedelphine@yahoo.fr

Synthèse du formulaire de la première séance

DEFINITIONS

Trouver des définitions divergentes voire contradictoires (désaccord sur ce qu'est la laïcité).

L'absence de croyance religieuse. concept qui introduit l'indépendance à la religion
Laïcité est une réfléxion mondaine (non liée à une logique religieuse) séparation de l'etat et de l'eglise
la coexistance de tous quelque soit la religion principe de grande liberté religieuse Absence de religion dans un lieu publique.


MOTS LIES

Organisez par champs thématiques (par exemple la religion, l'école, etc.) les mots fournis en indiquant le nombre d'occurrences (voile est utilisé tant de fois). Dans la suite du travail, on cherchera à voir si ces mots ressentis comme associés dans la mémoire "collective" (réduite aux participants de PluriTAL) apparaissent effectivement dans les contextes de laïcité.

Organisez également par types de réalités :

école politique religion
objet voile ++, voile ++ voile ++, croix +
institution voile, état ++, enseignement, politique ++, religion ++ etat +, enseignement, école ++, religion ++ eglise , état ++, enseignement, école ++, politique ++
principe liberté+, tolérance+, dicrimination +, neutralité liberté++, tolérance +, loi, discrimination + croyance ++, liberté ++, tolérance ++, égalité +, dicrimination +
autre société société, droit société, droit


EVOLUTION


Pour ceux qui font l'hypothèse d'une évolution de l'emploi du mot, quels sont les facteurs qui sont donnés comme liés ? Comment peut-on savoir si ces facteurs interviennent effectivement ? [à reprendre en fonction de la section Evolution dans le temps ci-dessous]

On peut penser que le mot a évolué empiriquement de part la façon dont on le définit au départ : en effet le terme de laïcité est lié au domaine de l'état civique et de la religion ; de ce fait, si ces domaines évoluent, conséquemment on notera une évolution du sémantisme de " laïcité ".
L'évolution de ce que l'on nomme par état ou par religion dans la façon dont ils se constituent fait évoluer le mot " laïcité ".

Ex : chaque nation est régie par des règles et des codes… ces règles sont souvent différentes ainsi il est difficile de concevoir que dans chaque état la définition de laïcité soit la même. De plus ces règles changent, ce changement fait probablement évoluer ce que chacun entend par laïcité.

Ex : la définition de laïcité évolue également en fonction des religions, de ce qui est considéré comme étant une religion ou ne l'étant pas.

Les médias et l'actualité jouent également un rôle très important dans l' évolution du mot. En effet, l'exemple du voile ou de tous signes ostentatoires font aujourd'hui parti de la définition de la laïcité. En 1789 la définition était " nul ne doit être inquiété pour ses opinions même religieuses, pourvu que leur manifestation ne trouble pas l'ordre public établi par la loi. " et aujourd'hui, une loi ajoute à la définition de la laïcité l'interdiction de port de signes religieux " ostensibles " à l'école.

DATATIONS

Datation période ou date d'apparition d'un mot

A partir des transparents du cours 1, dégager les grandes tendances des datations de la famille laïcité.

Au XVème siècle (en 1487), le mot laïque est apparu. Sa racine latine est laicus (apparu au XIIème siècle et qui signifie Peuple). Laïque signifiait
qui ne fait pas partie du clergé ou qui est indépendant de toute confession religieuse (laïcité)

Au XIXème siècle, le mot laïcité apparait, il signifie Principe de séparation de la société civile et de la société religieuse, l'Etat n'exerçant aucun pouvoir religieux et les Eglises aucun pouvoir politique.

Au XIXème siècle, on voit apparaître les mots de la famille laïcité :

Complétez votre examen par l'étude des sens de laïc dans le Trésor de la Langue Française Informatisé (page du cours).

1. Qui n'appartient pas au clergé ni à un ordre religieux.1828
2. Qui appartient, qui est propre au monde profane ou à la vie civile.1921
3. Qui est indépendant vis-à-vis du clergé et de l'Église, et plus généralement de toute confession religieuse.1948
4. Qui s'oppose, qui est hostile à toute influence, à toute emprise de l'Église et du clergé sur la vie intellectuelle et morale, sur les institutions, les services publics. 1964

On se rend compte que la définition de laïc est de plus en plus précise, son sens évolue avec les années et les évènements de l'actualité.

Proposez des explications sur ces grandes tendances ? Utiliser pour cela les textes de référence fournis par l'Inspection générale de l'éducation nationale (page du cours). Citez (en donnant les sources) les fragments qui vous paraissent pertinents des déclarations et constitutions accessibles.


Voici, les fragments qui nous paraissent pertinents pour expliquer les grandes tendances de la laïcité.

Document de l'Inspection générale de l'Éducation nationale
" depuis plus d'un siècle, la République et l'école se sont construites l'une avec l'autre " et que " l'école de la République, ciment de la Nation, est la source de l'identité française." Valeur fondamentale de notre République, la laïcité est en grande partie entrée dans l'Etat par son école.

Déclaration des droits de l'Homme et du citoyen26 août 1789
"Article 10 - Nul ne doit être inquiété pour ses opinions, mêmes religieuses, pourvu que leur manifestation ne trouble pas l'ordre public établi par la loi."

Publication au JORF du 11 décembre 1905
"Loi du 9 décembre 1905 : Loi concernant la séparation des Eglises et de l'Etat."

L'Assemblée Nationale
"Loi du 15 mars 2004 « Art. L. 141-5-1. - Dans les écoles, les collèges et les lycées publics, le port de signes ou tenues par lesquels les élèves manifestent ostensiblement une appartenance religieuse est interdit."


CONNAISSANCE DU CORPUS

Pour bien lier hypothèses, constats et généralisations possibles, il faut prendre connaissance du corpus dont les résultats sont rendus accessibles sur la page du cours. En particulier, à partir de la présentation du projet de corpus de veille (page du cours), spécifiez :
Les documents qui constituent le corpus sont des corpus chronologiques de la version électronique du journal LE MONDE dans une version HTML et une version PDF. Le corpus a été mis en œuvre d'avril 2003 à octobre 2004.
La version HTML du journal est traitée pour produire différents états : Les états quotidiens des contenus textuels sont ensuite nettoyés et concaténés pour produire des corpus chronologiques couvrant l'ensemble des dates de récupération. Les parties qui sont utilisées pour contraster des emplois de la famille laïcité au sein du corpus sont réparties par mois : d'avril 2003 à octobre 2004 soit 19 mois.

Parties Nombre d'occurrences Proportion en % Nombre de fréquences
"0304" 125227 3 12904
"0305" 246747 6 16849
"0306" 246861 6 16835
"0307" 216052 5 16941
"0308" 243494 6 18419
"0309" 227336 5 15891
"0310" 254140 6 17019
"0311" 239087 6 17429
"0312" 258685 6 18029
"0401" 206311 5 15594
"0402" 235557 5 16457
"0403" 321905 7 18296
"0404" 259090 6 16112
"0405" 199887 5 14801
"0406" 197450 5 15356
"0407" 231653 5 17228
"0408" 209598 5 18149
"0409" 288898 7 18610
"0410" 135578 3 13056

Donnez, en vous appuyant sur un exemple, votre définition des termes techniques suivants :

termes techniques définition exemple
occurrence une occurrence est l'apparition d'une unité dans un corpus on trouve 320 occurrences du mot " laïcité " dans ce corpus.
forme une forme c'est une façon dont peut se dériver un mot. l'adjectif laïc peut se présenter sous sa forme nominale laïcité.
corpus un corpus est un regroupement de textes. j'ai obtenu un corpus de 4 années de ce journal avec plus de 5000 articles.
partie de corpus une partie de corpus est un ensemble de texte qui font partie d'un corpus. dans cette partie du corpus j'ai trouvé plus d'adjectifs...

FORMES

Suffixe élément se rajoutant en fin de mot et permettant de créer de nouveaux mots. Par exemple, -ation permet de former le nom administration à partir du verbe administrer.

Suffixe péjoratif implique un jugement négatif sur la réalité concernée. Ex : un pull jaunâtre / un pull jaune.

A partir de la liste des formes de la famille laïcité :

Laïquesque : il est peu probable que ce mot apparaisse car on a du mal à discerner quel type de chose cet adjectif pourrait bien qualifié pour que le syntagme nominal prenne sens. Que serait une loi laïquesque ou une personne laïquesque. Peut-on caricaturer la notion de laïcité ?

Délaïciser et son dérivé (délaïcisation) paraissent plus probable dans l'optique d'un retour en arrière en France où l'on tolèrerait la présence et la pratique de tous cultes dans les instances et institutions publiques ou dans un débat sur l'émergence de nouvelles écoles privées.

Relaïciser (relaïcisation) reviendrait à l'inverse de délaïciser.

EVOLUTIONS DANS LE TEMPS (FRANCE)

Indiquez comment il faut lire les graphiques, en comparant pour une même situation (laïcité d'un côté, sa famille de l'autre).

La fréquence absolue c'est le nombre d'occurrences du mot dans une partie
La fréquence relative c'est la fréquence absolue rapportée au nombre d'occurrences totale de la partie X 10 000

Les graphiques nous permettent de comparer par partie (dans ce cas les parties correspondent à 19 mois d'avril 2003 à octobre 2004.) le nombre d'occurrences du mot laïcité et le nombre d'occurrences des mots de la famille laïcité.

Exemple :
En décembre 2003 , le mot laïcité a été utilisé 195 fois dans le corpus.
En décembre 2003, les mots de la famille laïcité ont été utilisés 255 fois dans le corpus.

Comparez l'évolution en valeur relative pour laïcité et sa famille. Quelles sont les grandes tendances ?

L'évolution en valeur relative pour laïcité et sa famille est sensiblement identique. On observe un pic d'utilisation aussi bien pour le mot laïcité que pour sa famille en décembre 2003.
On observe également 3 petits pics en mai et juillet 2003 ainsi qu'en août 2004.

Dans la famille des mots laïcité, on retrouve le mot laïcité. On peut s'apercevoir que laïcité représente les 3/4 des mots utilisés.
En effet, la fréquence relative du mot laïcité est 7,5 tandis que la fréquence de la famille de laïcité est 9 (dans ces 9, il y a 7, 5 qui correspond à laïcité).

En vous reportant éventuellement à une chronologie sur l'année 2003 et de l'année 2004, et en utilisant vos connaissances, essayez de relier les tendances observées à l'évolution historique.


On a relevé ci-dessous les évènements correspondant aux pics décrits ci-dessus. On s'apperçoit donc très bien que l'évolution des termes est liée aux évènements historiques.

  • 15-24 mai 2003: Création le 15 de la Convention laïque pour l'égalité des droits et la participation des musulmans de France (CLE). Le 24, création du Conseil français des musulmans laïques à l'instigation d'Amo Ferhati, conseiller de Tokia Saïfi, secrétaire d'État au Développement durable, afin de défendre les " valeurs de la laïcité ".

  • 3 juillet 2003 : Jacques Chirac, président de la République, installe une commission sur la "laïcité dans la République", présidée par Bernard Stasi, Médiateur de la République.

  • 11 décembre 2003 : Remise à Jacques Chirac, président de la République, du rapport de la Commission Stasi, qui propose notamment l'adoption d'une loi interdisant la "manifestation ostensible" de tenues et de signes religieux (grande croix, foulard et kippa) et politiques à l'école. Le 17, Jacques Chirac, président de la République déclare "nécessaires" deux lois, l'une interdisant le port de signes religieux "ostensibles" à l'école, l'autre sur l'hôpital, et annonce la création d'un Observatoire de la laïcité, l'installation d'une autorité indépendante de lutte contre les discriminations ainsi que la rédaction d'un Code de la laïcité qui sera remis notamment aux fonctionnaires et agents publics.

  • 6-10 aoû 2004 : Profanation de tombes juives et musulmanes. Jacques Chirac, président de la République, condamne ses actes dans des courriers adressés aux instances représentatives des cultes juifs et musulmans concernées.


    Regardez également
    CORPUS FRANCE : (1) Représentation topographique de la répartition de \blaï(c|q).*\b (un carré bleu contient un ou des éléments de cette famille de formes, un carré bleu = une section = un article)
    et faites le rapprochement avec les évolutions dans le temps.

    On s'apperçoit que le nombre d'articles est plus important lors des évènements cités ci-dessus. D'où une fréquence d'utilisation plus importante des mots laïcité et sa famille.

    CONSTELLATIONS

    A partir de Mots spécifiques dans les sections contenant un mot de la famille \blaï(c|q).*\b i.e. les co-occurrents de laïcité, dans la rubrique Vers des constellations, commencez à organiser les mots qui cooccurrent avec laïcité et sa famille.

    Une des manières de faire est de créer un tableau. A vous de déterminer les thématiques qui vous paraissent les plus pertinentes. On peut penser à ce qui renvoie à l'école, à ce qui renvoie aux valeurs, etc. Une des difficultés est qu'une partie du vocabulaire est très abstrait.

    Trois conseils pratiques :
    1. ce peut être une bonne chose d'avoir une catégorie "balai" dans laquelle on mettra tout ce qu'on n'arrive pas à classer dans les thématiques ;
    2. évitez d'avoir trop de thématiques (un petit ensemble de catégories est plus facilement utilisable d'un éventail trop large) ;
    3. donnez-vous une limite (par exemple les 100 premières lignes) et classez tranquillement ces premiers mots. Ensuite, parcourez rapidement le reste pour voir s'il y a des thématiques qui ont été manquées en se concentrant sur la tête de liste.


    noms
    adjectifs
    verbes
    autres
    école
    Ecole
    Elève
    Lycée
    Collège
    Enseignants
    Etablissements
    Proviseur
    Education
    Notation
    Exclusion
    Sevrage
    Classe
    Valeurs
    Cour
    Bandana
    neutralité
    scolaires


    religion
    Foulard
    Religieux, se
    Musulman,e
    Communautarisme
    Religion
    Voile
    Eglise
    Islam
    Fête
    Croix
    Intégrisme
    Culte
    Ramadan
    Sikhs
    Valeurs
    Kippour
    Théologiens
    Maçonnerie
    Maçon
    Aïd
    Voilées
    Religieux
    Religieux, se
    Musulman,e
    Islamique
    Chrétiennes
    modérés
    prohibant

    Politique
    Débat
    Laïcité
    République
    Circulaire
    Radicaux
    Valeurs
    Désordre
    Maçonnerie
    Maçon
    Intrigues
    neutralité
    Laïque
    Ostensible
    Radicaux
    modérés
    Réaffirmer
    prohibant

    juridique
    Interdiction
    Liberté
    égalité
    loi
    constituante
    interdisant

    Personnes ou groupes
    Stasi
    Filles
    Commission
    Appartenance
    Arabes
    Queneau
    Gittler
    Bauer
    Siham
    Avocats
    Ferry
    Bolot
    SNPDEN
    Moissac
    arabes
    Tenues
    Enfermées
    communautaires


    Lieux
    Port
    Indonésie
    Egypte



    Dates
    Décembre
    Janvier
    novembre
    fériés

    1905
    Divers
    Signe
    Principe
    Janvier
    Mission
    Séparation
    Position
    vieilleries
    Circulaire
    Grand
    Jalonnés
    Poussiéreuse
    Licencié
    écartées

    une

    ENVIRONNEMENTS RECURRENTS

    Les segments répétés, c'est-à-dire les suites de "mots" qui reviennent, sont un premier moyen de repérer des expressions toutes faites dans ce qui se dit autour de laïcité.

    Segments comprenant laïcité

    (CORPUS FRANCE - Segments répétés : (1) avec "laïcité")

    Il s'agit de mettre en évidence les contextes les plus parlants. Une manière de faire est d'intégrer dans le document présent le tableau des segments répétés et de colorer les séquences jugées particulièrement intéressantes. L'idéal est alors de choisir plusieurs codes de couleur distincts selon les catégories que l'on veut employer (par exemple, pour les différentes thématiques de la section précédente).


    Nombre d'élément du segment Segment répété Fréquence du segment
    4 de la laïcité et 10
    3 de la laïcité 160
    6 de la loi sur la laïcité 16
    3 de laïcité et 12
    2 de laïcité 72
    5 de loi sur la laïcité 49
    10 la circulaire d application de la loi sur la laïcité 14
    6 la commission Stasi sur la laïcité 22
    5 la commission sur la laïcité 12
    6 la future loi sur la laïcité 10
    3 la laïcité 5 20
    3 la laïcité Le 10
    5 la laïcité à l école 49
    4 la laïcité à l 62
    3 la laïcité à 77
    4 la laïcité à la 14
    11 la laïcité dans la République 11 Cinq nouvelles mises en examen 14
    5 la laïcité dans la République 25
    4 la laïcité dans la 26
    3 la laïcité dans 37
    3 la laïcité est 17
    3 la laïcité et 28
    3 la laïcité l 18
    3 la laïcité le 13
    3 la laïcité ne 10
    3 la laïcité qui 15
    2 la laïcité 598
    8 la loi sur la laïcité à l école 15
    5 la loi sur la laïcité 40
    5 la question de la laïcité 12
    3 l intégrisme laïque 20
    7 l occasion du débat sur la laïcité 16
    4 le principe de laïcité 25
    9 le projet de loi sur la laïcité à l 20
    10 le projet de loi sur la laïcité à l école 19
    7 le projet de loi sur la laïcité 34
    4 à défendre la laïcité 12
    3 à la laïcité 24
    11 des femmes fonctionnaires privées de bonifications pour enfants 6 Laïcité Luc 10
    3 d une laïcité 24
    2 et laïcité 17
    5 du débat sur la laïcité 19
    4 du principe de laïcité 19
    11 un Observatoire de la laïcité aura un rôle de veille et 25
    5 un Observatoire de la laïcité 26
    11 un compromis sur la laïcité 8 Le vice président de la 12
    5 un compromis sur la laïcité 13
    11 un de ses proches mis en examen 13 Le dalaï lama 15
    10 un débat largement ouvert sur la laïcité à l Assemblée 10
    5 une charte de la laïcité 17
    11 une laïcité ouverte 3 De l Assemblée nationale au congrès du 18
    3 une laïcité ouverte 25
    2 une laïcité 32
    3 que la laïcité 15
    6 sur la laïcité à l Assemblée 10
    5 sur la laïcité à l 58
    6 sur la laïcité à l école 47
    4 sur la laïcité à 70
    6 sur la laïcité dans la République 23
    4 sur la laïcité dans 24
    4 sur la laïcité est 12
    4 sur la laïcité l 15
    3 sur la laïcité 297
    11 M Chirac s adressera aux Français sur la laïcité à la 12
    11 M Debré veut un débat largement ouvert sur la laïcité à 10
    11 M Fabius appelle les militants à défendre la laïcité contre les 11
    11 Le dalaï lama fait salle comble pendant une semaine à Bercy 16
    11 Le dilemme des indépendantistes pris entre religion et laïcité 4 Europe 14
    9 Le dilemme des indépendantistes pris entre religion et laïcité 15
    7 s adressera aux Français sur la laïcité 13
    2 La laïcité 19
    11 Les altermondialistes s interrogent sur la laïcité l Europe et leur 12
    11 Les médias arabes unanimes condamnent l intégrisme laïque français 9 La 18
    9 Les médias arabes unanimes condamnent l intégrisme laïque français 19
    11 France Société 1 Laïcité réformes budget les enjeux de la rentrée 14
    11 UMP cherche à durcir le projet de loi sur la laïcité 10
    11 UMP et le PS devaient voter la loi sur la laïcité 13
    11 2 Des propositions pour affirmer le principe d une laïcité ouverte 18
    11 5 Espace laïque le Sénat rejette le voile 6 Les députés 16
    11 1 Laïcité réformes budget les enjeux de la rentrée scolaire 2 14
    11 Dès 2004 un Observatoire de la laïcité aura un rôle/td> 24
    11 Le dilemme des indépendantistes pris entre religion et laïcité 14
    11 François Hollande suggère une charte de la laïcité 13
    11 M Fabius appelle les militants à défendre la laïcité contre 10
    11 Laïcité Luc Ferry engage des consultations pour écrire une loi 10
    11 Matignon confirme que le texte sur la laïcité est prêt 10
    11 Chirac s adressera aux Français sur la laïcité à la fin 12
    11 Les médias arabes unanimes condamnent l intégrisme laïque français 18
    11 Réaffirmer le principe de laïcité 9 Les intermittents perturbent 10
    6 loi sur la laïcité à l 41
    7 loi sur la laïcité à l école 40
    4 loi sur la laïcité 109
    11 Etat juge le projet de loi sur la laïcité conforme à 11
    11 Jacques Chirac installe la commission Stasi sur la laïcité dans 14
    11 Les altermondialistes s interrogent sur la laïcité l Europe et 11
    11 M Chirac s adressera aux Français sur la laïcité à 11
    8 projet de loi sur la laïcité à l 26
    9 projet de loi sur la laïcité à l école 25
    6 projet de loi sur la laïcité 45
    11 François Hollande suggère une charte de la laïcité 5 Les pompiers 13
    8 François Hollande suggère une charte de la laïcité 14
    11 Jacques Chirac installe la commission Stasi sur la laïcité dans la 15
    11 Le dalaï lama fait salle comble pendant une semaine à 15
    11 Assemblée nationale à l occasion du débat sur la laïcité 14
    10 Assemblée nationale à l occasion du débat sur la laïcité 15
    4 débat sur la laïcité 31
    11 Europe 8 Les médias arabes unanimes condamnent l intégrisme laïque français 18
    4 question de la laïcité 14
    11 Société 1 Laïcité réformes budget les enjeux de la rentrée scolaire 14
    11 Des propositions pour affirmer le principe d une laïcité ouverte 18
    10 Des propositions pour affirmer le principe d une laïcité ouverte 19
    4 commission sur la laïcité 13
    11 Matignon confirme que le texte sur la laïcité est prêt 10
    10 Matignon confirme que le texte sur la laïcité est prêt 11
    11 école 2 Des propositions pour affirmer le principe d une laïcité 18
    5 école divise le camp laïque 10
    11 pris entre religion et laïcité 4 Europe M Badinter regrette la 14
    5 pris entre religion et laïcité 15
    11 Fabius appelle les militants à défendre la laïcité contre les intégrismes 11
    11 occasion du débat sur la laïcité 9 L alliance inédite des 14
    6 occasion du débat sur la laïcité 16
    3 principe de laïcité 49
    2 laïcité 4 26
    2 laïcité 9 24
    2 laïcité a 13
    4 laïcité à l école 55
    3 laïcité à l 68
    3 laïcité à la 15
    2 laïcité à 86
    4 laïcité dans la République 28
    3 laïcité dans la 30
    2 laïcité dans 44
    2 laïcité de 13
    2 laïcité est 22
    2 laïcité et 49
    2 laïcité l 19
    2 laïcité le 17
    11 laïcité ouverte 3 De l Assemblée nationale au congrès du Parti 18
    2 laïcité ouverte 27
    2 laïcité qui 19
    11 Debré veut un débat largement ouvert sur la laïcité à l 10
    11 application de la loi sur la laïcité à l école 5 12
    7 application de la loi sur la laïcité 14
    10 application de la loi sur la laïcité à l école 13
    5 application du principe de laïcité 11
    3 défendre la laïcité 15
    11 interdiction 5 Espace laïque le Sénat rejette le voile 6 Les 16
    11 Dès 2004 un Observatoire de la laïcité aura un rôle de 25
    11 Retraites des femmes fonctionnaires privées de bonifications pour enfants 6 Laïcité 10
    4 Stasi sur la laïcité 26
    7 affirmer le principe d une laïcité ouverte 20
    11 explications 3 Dès 2004 un Observatoire de la laïcité aura un 24
    11 interrogent sur la laïcité l Europe et leur avenir 11 UMP 11
    9 interrogent sur la laïcité l Europe et leur avenir 12
    2 laïque le 19
    4 charte de la laïcité 19
    11 Laïcité Luc Ferry engage des consultations pour écrire une loi brève 11
    11 Laïcité réformes budget les enjeux de la rentrée scolaire 2 Des 14
    9 Laïcité réformes budget les enjeux de la rentrée scolaire 15
    9 Laïcité une loi possible en 2004 selon M Juppé 10
    11 intégrisme laïque français 9 La Grande Bretagne préfère son communautarisme 10 18
    3 intégrisme laïque français 19
    2 intégrisme laïque 21
    11 condamnent l intégrisme laïque français 9 La Grande Bretagne préfère son 18
    5 condamnent l intégrisme laïque français 19
    11 unanimes condamnent l intégrisme laïque français 9 La Grande Bretagne préfère 18
    6 unanimes condamnent l intégrisme laïque français 19
    2 dalaï lama 26
    11 Espace laïque le Sénat rejette le voile 6 Les députés de 16
    7 Espace laïque le Sénat rejette le voile 17
    11 Réaffirmer le principe de laïcité 9 Les intermittents perturbent 10 dépêches 10
    5 Réaffirmer le principe de laïcité 11
    11 adressera aux Français sur la laïcité à la fin de l 12
    6 adressera aux Français sur la laïcité 13

    Attention au fait qu'on peut vouloir conserver deux séquences dont l'une est comprise dans l'autre. C'est le cas dans :

    La deuxième séquence est-elle une abréviation de la première ? Ou renvoie-t-elle à quelque chose de plus général ?

    8 la loi sur la laïcité à l'école 15
    5 la loi sur la laïcité 40


    Dans ce tableau, nous avons regroupé les segments répétés du corpus France (1 avec laïcité). Nous avons coloré les séquences jugées particulièrement intéressantes selon les catégories définies dans la rubrique constellation ci-dessus.
    Certaines séquences ont été volontairement non colorées car elle ne nous semble pas pertinentes.

    Dans ces séquences, on peut se demander si par exemple " la loi sur la laïcité " est une abréviation de " la loi sur la laïcité à l'école " ? La première peut être une abréviation de la seconde mais également d'une autre séquence. Elle peut également être une séquence à elle seule d'où notre choix de la juger comme étant une séquence pertinente. De même " la loi sur la laïcité " peut être une abréviation de " de la loi sur la laïcité "

    DES CONTEXTES AUX SCHEMAS RECURRENTS

    A partir des contextes (concordances) pour le corpus France, utiliser les concordances 5 (tri sur ce qui précède la famille laïcité) et 6 (tri sur ce qui suit) pour mettre en évidence des schémas de phrases ou de groupes syntaxiques qui reviennent (ou qui n'apparaissent qu'une fois mais qui contribuent à un certain schéma).

    On peut enrichir un tableau de la forme :

    Schéma
    Exemples
    Occurrences
    Autour du verbe
    La laïcité V
    La laïcité a toujours été un rapport de forces
    La laïcité est un principe fondamental de notre République
    La laïcité est un combat
    La laïcité a été instituée par la France
    La laïcité devrait être suffisamment forte
    La laïcité doit s'inscrire dans une conception
    La laïcité est doublement attaquée par l'intégrisme
    La laïcité est particulièrement en danger

    1
    1
    1
    1
    1
    1
    1
    1
    V la laïcité
    protéger la laïcité à l ' école
    eux qui violent la laïcité
    "
    faire vivre " la laïcité aujourd ' hui
    elle défend la laïcité
    renforce la laïcité
    adapter la laïcité
    défendre la laïcité
    faire respecter la laïcité
    insulter la laïcité
    réaffirme la laïcité
    a abandonné la laïcité

    1
    1
    1
    1
    3
    1
    13
    1
    1
    1
    1
    V Prep (Det) la laïcité
    Liées à la laïcité
    A été consacré à la laïcité
    "
    Lutter pour la laïcité
    Interrogent sur la laïcité
    Contrevenir à la laïcité

    1
    1
    1
    12
    1
    Autour du nom
    N Prep (Dét) laïcité
    principe de la laïcité
    principe de laïcité

    débat sur la laïcité
    loi sur la laïcité
    défense de la laïcité
    compromis sur la laïcité
    charte de la laïcité
    limites de la laïcité
    code de la laïcité
    question de la laïcité
    respect de la laïcité
    commission sur la laïcité
    reflexion sur la laïcité
    conditions de la laïcité
    Observatoire de la laïcité

    2
    40
    27
    93
    4
    13
    16
    1
    5
    10
    4
    4
    2
    1
    25
    laïcité Adj
    laïcité ouverte
    laïcité
     républicaine

    1
    2
    Adj Prep (Det) laïcité
    Forte pour la laïcité 
    Militante de la laïcité 

    1
    1
    Nom Propre Prep (Det) laïcité
    Français sur la laïcité 

    1
    laïcité Prep (Det) N
    Laïcité à l'école
    Laïcité à l'assemblée
    Laïcité à la française
    Laïcité dans la République
    Laïcité dans les écoles
    Laïcité dans les établissements
    Laïcité dans les services publics
    Laïcité dans la société
    Laïcité de l'Etat

    55
    10
    3
    28
    2
    1
    4
    1
    4