<FILE-date="2008/01/15/19">
<article-nb="2008/01/15/19-1">
<filnamedate="20080115"><AAMM="200801"><AAMMJJ="20080115"><AAMMJJHH="2008011519">
<filname="SURF-0,2-3246,1-0,0-1">  Le chanteur a travaill dans un hpital de Buenos Aires.
<filname="PROF-0,2-3246,1-0,0-1">      "J e crois que ce disque sera un des plus importants de ma carrire",
    lance Manu Chao, avec son ternel sourire et ses allures de Tintin
    reporter. Amoureux de l'Amrique latine, le musicien globe-trotteur
    tait en Argentine, en dcembre 2007, pour enregistrer un album - dont
    la sortie est attendue cette anne - avec des artistes indits : des
    patients du principal hpital psychiatrique de Buenos Aires, le Borda,
    qui ont leur propre radio, La Colifata, la radio des fous, dans l'argot
    local.
 
 
    Cr en 1991 par un jeune psychologue, Alfredo Olivera, La Colifata
    connat un grand succs en Argentine et a fait des adeptes 
    l'tranger. Tous les samedis, l'mission brise l'isolement et les
    souffrances de quelque cinq cents malades enferms derrire les murs
    dlabrs de l'asile. Malgr l'indiffrence des autorits hospitalires,
    la thrapie par les ondes donne de bons rsultats. Plusieurs
    chroniqueurs de la radio, les Colifatos, ont pu quitter l'asile pour
    suivre un traitement  domicile.
 
    "Ils m'ont boulevers depuis le premier jour o je l'ai ai couts
    grce  un enregistrement. Cela a t un coup de coeur, ils sont
    devenus mes amis, raconte Manu Chao. Malgr la barrire de la langue,
    j'aimerais que tout le monde les coute. Ils m'ont beaucoup appris. Ils
    ont une lucidit hallucinante, qui leur permet de synthtiser les
    problmes de la vie, l'amour ou la politique, en trois mots. C'est de
    la posie  l'tat pur, du Prvert. Et puis il y a une telle tolrance
    entre eux, chacun acceptant la folie de l'autre ! Personnellement, je
    ne vois pas la frontire de la folie. Pour moi, la frontire est quand
    la folie est douloureuse. S'il n'y a pas de douleur, quel est le
    problme ?"
 
    LE SUPER GAMIN
 
    C'est la fte, ce jour-l,  quelques kilomtres de Buenos Aires, dans
    la maison de campagne, flanque d'un studio d'enregistrement,
    appartenant au groupe de rock argentin Los Piojos (les poux). Bermuda
    et casquette plate,  46 ans, le "super chango" (le super gamin), comme
    un quotidien argentin a baptis Manu Chao, s'clate comme un gosse.
    Avec sa tribu : des musiciens des Piojos, ceux de Radio Roots, ces
    musiciens argentins rencontrs dans les rues de Barcelone et une
    dizaine de Colifatos.
 
    Certains chantent, d'autres rcitent des pomes ou improvisent des
    discours. Aprs l'asado, la traditionnelle viande grille, quelques
    parties de baby-foot, avant de se mettre au travail. Pieds nus et short
     fleurs, l'un des Colifatos, Hugo, a le trac. Il n'a pas l'habitude
    des micros.
 
    Assis  ct de lui, Manu Chao l'encourage. "Je suis mchant, cruel,
    goste, ambitieux, tout m'appartient, les banques, le ptrole, l'eau,
    je fais la guerre, je veux que disparaisse l'humanit pour rester seul
    matre de la plante, je suis dieu !", s'poumone Hugo. Il est l'auteur
    de cette chanson ddie au prsident George Bush. Un peu plus loin,
    Eduardo, baptis le Beat, un conteur au large sourire dent, attend
    son tour : "Manu est comme un frre. Nous vivons isols, mais grce 
    lui on se sent importants. Alors on a dcid de ne pas nous laisser
    mourir."
 
    Avec les membres de La Colifata, Manu Chao a travaill de la mme faon
    qu'avec les Maliens Amadou et Mariam. Il produit leur album, enregistre
    leurs chansons, leurs chroniques radio, et ajoute la musique. "Les
    Colifatos ont besoin d'une source de revenus qui vienne d'eux-mmes. Je
    ne veux pas de l'assistanat, mais un disque qui leur rapportera de
    l'argent."
 
    A Buenos Aires, Manu Chao n'a pas donn de concerts. Seul le
    bouche--oreille a permis  ses fans de l'couter jusque tard dans la
    nuit, dans la cour du Borda. Ou pendant une confrence de presse, lors
    de laquelle il a parl de son dernier album, La Radiolina. Une des
    chansons, La Vida tombola, est consacre  un Argentin qui le fascine,
    Diego Maradona. Manu Chao a rencontr le footballeur il y a deux ans
    grce  Emir Kusturica.
 
    Le cinaste serbe l'avait invit  Naples, o il tournait une partie du
    film consacr  l'enfant terrible du football argentin, pour lequel
    Manu Chao a crit une chanson. Depuis, Kusturica a ralis le clip du
    titre Rainin in Paradize, de Manu Chao, o figurent des membres de La
    Colifata.
 
    L'actualit est toujours prsente dans le discours du musicien : "Il y
    a plus d'espoir en Amrique latine qu'en Europe", estime-t-il. Il
    regrette que "les Europens soient de plus en plus conservateurs". Il
    se dit impressionn par ce qui se passe au Venezuela : "Quand on parle
    avec les jeunes, on sent que cela bouge."
 
    Il critique durement la presse europenne, "qui a mdiatis Hugo
    Chavez, parle du populisme du prsident vnzulien, mais ne dcrit pas
    ce qui se passe rellement dans le pays. Il n'y a pas d'informations,
    seulement une manipulation."
 
    Manu Chao compte revenir en Argentine en octobre-novembre, pour
    promouvoir l'album de La Colifata. En attendant, il annonce son retour
    sur la scne franaise. Un retour qu'il juge ncessaire, aprs une
    longue absence. "Surtout en ce moment, avec ce gouvernement",
    pointe-t-il : "La situation est super tendue, les jeunes ne voient pas
    de futur. Ce n'est pas la mme violence qu'en Amrique latine, mais une
    immense colre."
 
<article-nb="2008/01/15/19-2">
<filnamedate="20080115"><AAMM="200801"><AAMMJJ="20080115"><AAMMJJHH="2008011519">
<filname="SURF-0,2-3246,1-0,0-2">  Un palmars priv de crmonie par la grve des scnaristes.
<filname="PROF-0,2-3246,1-0,0-2">      V ue de Paris, la remise des 65^e^s Golden Globe Awards  Los Angeles,
    dimanche 14 janvier, fait figure de triomphe pour le cinma franais :
    le trophe de la meilleure actrice dans une comdie ou un film musical
    est all  Marion Cotillard, pour son interprtation d'Edith Piaf dans
    La Mme, d'Olivier Dahan ; Le Scaphandre et le papillon, film franais
    de l'Amricain Julian Schnabel, l'a emport dans les catgories
    meilleur film tranger et meilleur ralisateur.
 
 
    Mais  Hollywood, cette distribution des prix dcerns par
    l'association de la presse trangre  Hollywood restera comme celle de
    la grve des scnaristes. Aprs que leur syndicat, la Writers Guild of
    America (WGA), eut menac de former des piquets  l'entre d'une
    ventuelle crmonie, les acteurs ont renonc  assister  la remise
    des prix et les organisateurs ont d transformer cette rptition
    gnrale des Oscars en simple confrence de presse. Jointe au tlphone
     Los Angeles, Marion Cotillard ne regrette pas le rituel d'une
    crmonie traditionnelle : "J'ai pu vivre ce moment au milieu de tous
    les gens avec qui je travaille au jour le jour, en France comme aux
    Etats-Unis, des gens qui n'auraient pas forcment pu assister avec moi
     la crmonie", explique-t-elle.
 
    Le grand vnement mondain a clat en dizaines de ftes prives
    improvises par les vainqueurs du jour, rapporte la presse de Los
    Angeles. L'actrice franaise a appris sa victoire dans sa chambre
    d'htel, devant sa tlvision. La chane NBC, partenaire des Globes,
    avait produit avec sa rdaction une mission de deux heures pour
    combler le vide laiss par l'annulation de la crmonie, pendant que
    plusieurs chanes cbles retransmettaient en direct la confrence de
    presse organise par l'association de la presse trangre.
 
    Les autres grands vainqueurs de la soire sont Reviens-moi, de Joe
    Wright, laurat du prestigieux prix du meilleur film dramatique, et
    Sweeney Todd, de Tim Burton, et Non, ce pays n'est pas pour le vieil
    homme, de Joel et Ethan Coen.
 
    Le producteur de La Mme, Ilan Goldman, rest  Paris, estime que ce
    trophe "obtenu aux Etats-Unis par une actrice qui a travaill en
    franais" fait "entrer le film dans l'histoire" mais ne changera pas sa
    carrire, dj trs avance dans le monde entier. Le succs de son
    actrice lui fait regretter plus encore que La Mme n'ait pas t choisi
    pour reprsenter la France  l'Oscar du meilleur film tranger, puisque
    Persepolis lui a t prfr. Le producteur estime que la commission
    charge de ce choix n'a pas retenu "le candidat qui avait le plus de
    chances de gagner".
 
    A Hollywood, l'absence de crmonie a suscit des ractions assez
    vives. L'impact mdiatique des Golden Globes a t plus fort que jamais
    : il s'agissait de la premire preuve de force publique entre
    grvistes et studios. L'inquitude est vive  l'approche des Oscars,
    prvus le 24 fvrier et dont la crmonie risque d'tre annule.
    Richard Zanuck, le producteur de Sweeney Todd, a dclar au Los Angeles
    Times son "indignation", estimant que la grve provoquait "des dgts
    de plus en plus graves".
 
<article-nb="2008/01/15/19-3">
<filnamedate="20080115"><AAMM="200801"><AAMMJJ="20080115"><AAMMJJHH="2008011519">
<filname="SURF-0,2-3246,1-0,0-3">  Les Nancens sont les premiers en France  dcouvrir, jusqu&#38;#39;au 26 janvier, place Carnot, la compagnie Arsenic et sa &#38;#34;Tour vagabonde&#38;#34;.
<filname="PROF-0,2-3246,1-0,0-3">      D es Belges dans un drle de thtre suisse : les Nancens sont les
    premiers en France  dcouvrir, jusqu'au 26 janvier, place Carnot, la
    compagnie Arsenic et sa "Tour vagabonde". Ne  Lige en 1998, la
    troupe itinrante fonde par Axel De Booser et Claude Fafchamps entend
    ressusciter un thtre engag, populaire et festif. Dj aperue 
    Avignon et au festival Paris Quartier d't en 2007, elle a balad en
    Europe son camion-thtre, dans lequel elle jouait Drapages, une
    pice-uppercut sur le danger d'un glissement des esprits vers une
    pense d'extrme droite.
 
 
    Pas de "prise de tte", mais du mouvement, de l'action, de la rflexion
    suggre au plus grand nombre par le biais d'un spectacle vivant : le
    prsuppos d'Arsenic est que le thtre s'adresse  un public trop
    restreint. La compagnie promne donc ses spectacles mobiles dans les
    villages et les villes, pour toucher une population habituellement
    exclue des circuits de production et de diffusion.
 
    Cette fois, les Ligeois ont abandonn leur semi-remorque rouge o
    furent donnes plus de 400 reprsentations de leur pice. Ils
    vhiculent une incroyable tour en bois sortie d'une ferme bicentenaire
    de la rgion de Fribourg, en Suisse. Ressuscit grce  l'aide d'un
    mcne, ce thtre d'inspiration lisabthaine merveille de
    l'extrieur comme de l'intrieur.
 
    Pos rcemment entre le Parlement et le Palais royal de Bruxelles, il a
    abrit un Macbeth revu par Arsenic : une dizaine d'acteurs virevoltant
    dans un espace de jeu sur trois tages, dans le vide central de la
    tour. Pour stimuler un peu plus le spectateur, la troupe s'est assur
    les services des frres Petr et Matej Forman - fils du cinaste Milos
    Forman -, qui, avec leurs marionnettes, renforcent l'aspect onirique de
    la pice de Shakespeare.
 
    D'ici  l't, Montargis, Snart et Montpellier vivront l'exprience de
    cet trange thtre. Curieux, le directeur du Globe de Londres,
    hritier de la scne de Shakespeare, est venu  Bruxelles voir comment
    ces drles de Belges avaient retravaill l'oeuvre du matre anglais. Il
    serait reparti heureux du traitement pourtant trs spcifique qui lui a
    t impos.
 
