Bibliographie TAL

Abeillé, Anne
Titre	L'unification dans une grammaire d'arbres adjoints : quelques exemples en syntaxe française
Année	1989
Revue	T.A informations
Volume	30
Numéro	1-2

Abeillé, Anne
Titre	Les nouvelles syntaxes (grammaires d'unification et analyse du français)
Année	1993
Edition	Armand Collin

Abeillé Anne, Habert Benoît
Titre	Enseignement du TAL
Année	1996
Revue	TAL
Volume	37

Aho, Alfred
Titre	Indexed grammars : an extension of Context-Free grammars
Année	1968
Revue	Journal of the ACM
Volume	15
Numéro	4

Aho Alfred V., Ravi Sethi, Jeffrey D.Ullman
Titre	Compilers : principles, techniques and tools
Année	1986
Edition	Addison-Wesley

Andler, D.
Titre	Introduction aux sciences cognitives
Année	1992
Edition	Gallimard, Point Seuil

Appelt, D.E.
Titre	Planning Natural Language Referring Expressions
Année	1988
Revue	Natural Language Generation Systems

Assadi H., Bourigault D.
Titre	Classifications d'adjectifs extraits d'un corpus pour l'aide à la modélisation des connaissances
Année	1995
Actes	Actes Journées de l'Analyse des Données Textuelles

Auroux, S.
Titre	La grammaire générale et les fondements philosophiques des classements des mots
Année	1988
Revue	Langages
Volume	92

Authiez-Revuz, J.
Titre	Les non-coïncidences du dire et leur représentation méta-énonciative. Etude linguistique et discursive de la modalisation autonymique
Année	1992
Thèse-Rapport	Thèse de doctorat ès Lettres

Authiez-Revuz, J.
Titre	L'énonciateur glosateur de ses mots : explicitation et interprétation
Année	1994
Revue	Langage
Volume	103

Baayen, R. Harald
Titre	Word Frequency Distributions
Année	2001
Edition	Kluwer Academic Publishers
Volume	18

Bachimont, Bruno
Titre	Le contrôle dans les systèmes à base de connaissances
Année	1992
Edition	Hermès

Barthel Thierry, Valérie Beaudouin, Céline Vié, Serge Fleury (RD, France Telecom)
Titre	Les forums publics sur Intranoo en 1999
Année	1999
Thèse-Rapport	Rapport Technique

Beaudouin Valérie, Fleury Serge, Habert Benoît, Illouz Gabriel, Licoppe Christian et Pasquier Marie
Titre	TyPWeb : décrire la Toile pour mieux comprendre les parcours.
Année	2001
Pages	492-503
Actes	CIUST'01 Colloque International sur les Usages et les Services des Télécommunications - e-Usages. France Télécom RD, ENST-Paris, IREST, ADERA

Beaudouin Valérie, Julia Velkovska, Serge Fleury
Titre	Etudes des échanges électroniques sur internet et intranet : forums et courriers électroniques
Année	2000
Actes	Actes JADT 2000, 5es Journées Internationales d'Analyse Statistiques des Données Textuelles, 9-10-11 Mars 2000

Beaudouin Valérie, Saadi Lahlou
Titre	L'analyse lexicale : outil d'exploration des représentations
Année	1993
Revue	Cahier de Recherche
Numéro	48

Bécue, M.
Titre	Characteristic repeated segments and chains in textual data analysis
Année	1988
Actes	COMPSTAT, 8th Symposium on Computational Statistics, Physica Verlag

Becue M., Peiro R.
Titre	Les quasi-segments pour une classification automatique des réponses ouvertes
Année	1993
Pages	310-325
Actes	Actes des 2ndes Journées Internationales d'analyse des données textuelles, (Montpellier), ENST

Benveniste, Emile
Titre	Problèmes de linguistique générale
Année	1966
Edition	Gallimard

Benveniste, Emile
Titre	L'appareil formel de l'énonciation
Année	1970
Revue	Langages
Numéro	17

Benzecri, J.-P.
Titre	Analyse discriminante et analyse factorielle
Année	1977
Revue	Les Cahiers de l'Analyse des Données
Volume	II
Numéro	4
Pages	369-406

Benzécri, J.-P.
Titre	La taxinomie, Vol. I ; L'analyse des correspondances, Vol. II
Année	1973
Edition	Dunod

Benzécri, J.-P.
Titre	Pratique de l'analyse des données, tome 3
Année	1981
Edition	Dunod

Benzécri, J.-P.
Titre	Histoire et préhistoire de l'analyse des données
Année	1982
Edition	Dunod

Benzécri, J.-P.
Titre	Typologies de textes grecs d'après les occurrences des formes des mots-outil
Année	1991
Revue	Les Cahiers de l'Analyse des Données
Volume	XVI
Numéro	1
Pages	61-86

Benzécri, J.-P.
Titre	Correspondence Analysis Handbook
Année	1992
Edition	Marcel Dekker

Berlin, B.
Titre	Ethnobiological Classification, in Cognition and Categorization
Année	1978
Edition	L.Erlbaum

Berlin B., Kay P.
Titre	Basic Colors Terms:Their Universality and Evolution
Année	1969
Edition	University of California Press

Bernard Lou, Sperberg-McQueen C.M.
Titre	La TEI simplifiée : une introduction au codage des textes électroniques en vue de leur échange
Année	1996
Revue	Cahier Gutenberg
Volume	24
Pages	23-151

Bernet, C.
Titre	Le vocabulaire des tragédies de Jean Racine, Analyse statistique
Année	1983
Edition	Slatkine-Champion

Bever, David J. Townsend and Thomas G.
Titre	Sentence Comprehension The Integration of Habits and Rules
Année	2001

Biber Douglas, Edward Finegan
Titre	Using register-diversified corpora for general language studies
Année	1993
Revue	Computational Linguistics
Volume	19
Numéro	2
Pages	219-241

Biber Douglas, Edward Finegan
Titre	Intra-textual variation within medical research articles in Corpus-based Research
Année	1994
Edition	Rodopi

Boguraev Bran, John Carroll, Ted Briscoe, Claire Grover
Titre	Software Support for Practical Grammar Development
Année	1988
Pages	54-58
Actes	COLING'88

Bolasco, S.
Titre	Sur différentes stratégie dans une analyse des formes textuelles : Une expérimentation à partir de données d'enquête
Année	1992
Pages	69-88
Actes	Jornades Internacionals d'Analisi de Dades Textuals, UPC

Bonnafous, S.
Titre	L'immigration prise aux mots. Les immigrés dans la presse au tournant des années quatre-vingt
Année	1991
Edition	Kimé

Bouaud Jacques, Habert Benoît, Nazarenko Adeline et Zweigenbaum Pierre
Titre	Regroupements issus de dépendances syntaxiques sur un corpus de spécialité : catégorisation et confrontation à deux conceptualisations du domaine.
Année	2000
Revue	Ingénierie des connaissances : évolutions récentes et nouveaux défis
Pages	275-290

Bouillon, Pierrette
Titre	Traitement automatique du langage naturel
Année	1998
Edition	Editions Duculot

Bourigault, D.
Titre	An endogeneous Corpus-Based Method for Structural Noun Phrase Disambiguation
Année	1993
Actes	Proceedings, European Chapter of The ACL, EACL'93

Bourigault Didier, Habert Benoît
Titre	Evaluation of terminology extractors: principles and experiments.
Année	1998
Pages	299-305
Actes	First International Conference on Language Resources and Evaluation

Bouroche Jean-Marie, Gilbert Saporta.
Titre	L'analyse des données
Année	1997
Edition	Presses Universitaires de France

Brunet, E.
Titre	Le vocabulaire français de 1789 à nos jours, d'après les données du Trésor de la langue française
Année	1981
Edition	Slatkine-Champion

Busemann, S.
Titre	Using Pattern-Action Rules for the Generation of GPSG Structures from Separate Semantic Representations
Année	1991

Bussman, Stefan
Titre	Prototypical Concept Formation : An alternative Approach to knowledge Representation,
Année	1991
Numéro	TM 91-15
Thèse-Rapport	Technical Memo

Cacaly, Serge
Titre	Dictionnaire encyclopédique de l'Information et de la Documentation
Année	1997
Edition	Nathan

Cadiot, Pierre
Titre	à entre deux noms : vers la composition nominale
Année	1992
Revue	Lexique
Volume	11

Cadiot Pierre, François Nemo
Titre	Propriétés extrinsèques en sémantique lexicale
Année	1997
Revue	Journal of French Language
Volume	7

Cadiot Pierre, Habert Benoît
Titre	Aux sources de la polysémie nominale
Année	1997
Revue	Langue Française
Pages	3-11

Callon Michel, Jean-Pierre Courtial, Hervé Penan.
Titre	La Scientométrie
Année	1993
Edition	Presses Universitaires de France

Carberry, S.
Titre	Plan recognition in Natural Language
Année	1990
Revue	Computational Linguistics
Volume	17
Numéro	3
Pages	327-329

Carroll John, Ted Briscoe, Claire Grover
Titre	A Development Environment for Large Natural Language Grammars
Année	1991
Numéro	233
Thèse-Rapport	Technical Report

Cerbah, F.
Titre	Une approche de l'organisation textuelle dans une perspective de génération automatique de textes. Application à la génération d'explications causales
Année	1994

Chomsky, Noam
Titre	Aspects of the theory of syntax
Année	1965
Edition	MIT press

Chomsky, Noam
Titre	Deep structure, surface structure and semantic interpretation
Année	1971
Revue	Semantics
Pages	183-216

Chomsky, Noam
Titre	Knowledge of Language
Année	1986
Edition	Praeger

Chomsky, Noam
Titre	The Minimalist Program
Année	1995
Edition	MIT Press

Church K.W., R.L. Mercer
Titre	Introduction to the special issue on computational linguistics using large corpora
Année	1993
Revue	Computational Linguistics
Volume	19
Numéro	1
Pages	1-24

Cointe Pierre, Graube Nicolas
Titre	Programming with metaclasses in CLOS
Année	1988
Actes	Actes First CLOS users and implementors workshop

Cointe Pierre, J. Malenfant, C. Dony, Philippe Mulet
Titre	Etude de la réflexion en Self, un langage à prototypes
Année	1991

Cointe Pierre, Philippe Mulet, Jacques Malenfant
Titre	Towards a methodology for Explicit Composition of Meta-Objects
Année	1995
Actes	OOPSLA'95

Coleman, L.
Titre	The Case of the vanishing presupposition
Année	1975
Actes	Proceedings of the first annual meetings of the Berkeley linguistic society

Coleman L., Kay P.
Titre	Prototype semantics : the english word Lie
Année	1981
Revue	Language
Volume	24
Pages	26-44

Colombat, B.
Titre	Elements de réflexion pour une histoire des parties du discours
Année	1988
Revue	Langages
Volume	92

Corbin Danielle, Dal Georgette, Fradin Bernard, Habert Benoît, Kerleroux Françoise, Plénat Marc et Roché Michel (édité par)
Titre	La morphologie des dérivés évaluatifs, SILEX
Année	1999

Corbin Danielle, Fradin Bernard, Habert Benoît, Kerleroux Françoise et Plénat Marc
Titre	Mots possibles et mots existants, SILEX
Année	1997

Corbin Danielle, Georgette Dal, Agnès Mélis-Puchulu, Martine Temple
Titre	D'où viennent les sens a priori figurés de mots construits? Variations sur lunette(s), ébéniste et les adjectifs en -esque.
Année	1993
Revue	Verbum (Rhétorique et science du langage)
Volume	1-2-3

Cori Marcel, Marandin Jean-Marie
Titre	Grammaires d'arbres polychromes
Année	1993
Revue	TAL
Volume	34
Numéro	1

Courtial, J-P.
Titre	Introduction à la scientométrie : de la bibliométrie à la veille technologique
Année	1990
Edition	Anthropos-Economica

Crochemore Maxime, Christophe Hancart, Thierry Lecroq
Titre	Algorithme du texte
Année	2001
Edition	VUIBERT

Culioli, Antoine
Titre	A propos d'opérations intervenant dans le traitement formel des langues naturelles
Année	1971
Revue	Mathématiques et sciences humaines
Numéro	34
Pages	7-15

Culioli, Antoine
Titre	Sur quelques contradictions en linguistique
Année	1973
Revue	Communications
Numéro	20
Pages	83-91

Culioli, Antoine
Titre	Pour une linguistique de l'énonciation
Année	1990
Edition	Ophrys

Dachelet, Roland
Titre	Sur la notion de sous-langage
Année	1994
Thèse-Rapport	Thèse de Doctorat

Daille Béatrice, Habert Benoît, Jacquemin Christian et Royauté Jean
Titre	Empirical observation of term variations and principles for their description
Année	1996
Revue	Terminology
Volume	3
Pages	197-257

Dale, R.
Titre	Generating recipes : an overview of Epicure
Année	1990
Edition	Academic Press

Danlos, Laurence
Titre	Génération automatique de Textes en Langues Naturelles
Année	1985
Edition	Masson

Danlos, L.
Titre	The linguistic basis of text generation
Année	1987
Edition	Cambridge University Press

Danlos, L.
Titre	La traduction automatique
Année	1989
Revue	Annales Télécommunications
Volume	44

Dejong, G.
Titre	Prediction and substantiation : a new approach to Natural Language Processing
Année	1979
Revue	Cognitive Science
Volume	15

Demonet M., Geffroy A., Gouaze J., Lafon P., Mouillaud M., Tournier M.
Titre	Des tracts en Mai 68. Mesures de vocabulaire et de contenu
Année	1975
Edition	Armand Colin et Presses de la Fondation Nat. des Sc. Pol.

Dendien, J.
Titre	La Base de données de l'Institut National de la Langue Française
Année	1986
Edition	Slatkine-Champion
Actes	Actes du colloque international CNRSjuin 1985

Des Rivières Jim, Gregor Kickzales, G. Bobrow
Titre	The Art Of Meta-Object Protocol
Année	1990

Desgraupes, Bernard
Titre	Introduction aux expressions régulières
Année	2001
Edition	Vuibert

Donald, D. Knuth
Titre	Semantics of the context free languages
Année	1968
Edition	Math Systems Theory 2

Dubois, Danièle
Titre	Sémantique et Cognition (Ouvrage collectif)
Année	1991
Edition	Editions du CNRS

Dubois, Jean
Titre	Grammaire structurale du français, Tome I Le verbe ; Tome II La phrase et ses transformations
Année	1967/69
Edition	Larousse

Ducrot, Oswald
Titre	Qu'est-ce que le structuralisme ? 1. le structuralisme en linguistique
Année	1968
Edition	Seuil

Ducrot, Oswald
Titre	Dire et ne pas dire
Année	1972
Edition	Hermann

Ducrot, Oswald
Titre	Les mots du discours
Année	1980
Edition	Editions de Minuit

Ducrot, Oswald
Titre	Le dire et le dit
Année	1984
Edition	Editions de Minuit

Duvall, Robert
Titre	The Self Environment : a Tutorial
Année	1995
Numéro	CS196b

Earley, Jay
Titre	An efficient context-free parsing algorithm
Année	1986
Edition	Morgan Kauman Publishers
Actes	Readings in Natural Language Processing

Evans, R., Gazdar, G., Weir, D.
Titre	Encoding Lexicalized Tree Adjoining Grammars with a Nonmonotonic Inheritance Hierarchy
Année	1995
Actes	Proceedings of the Annual Meeting of ACL

Fabre, Cécile
Titre	Interpretation of Nominal Compounds : Combining Domain-Independent and Domain-Specific Information
Année	1996
Actes	Actes de COLING'96

Fabre Cécile, Habert Benoît
Titre	Acquisition de relations entre mots pour une lecture sémantique de corpus
Année	1998
Pages	273-282
Actes	4èmes journées internationales d'analyse statistique des données textuelles JADT'98

Fabre Cécile, Habert Benoît et Labbé Dominique
Titre	La polysémie dans la langue générale et les discours spécialisés
Année	1997
Revue	Sémiotiques
Pages	15-31

Fiala, P.
Titre	L'interprétation en lexicométrie. Une approche quantitative des données lexicales
Année	1994
Revue	Langage
Volume	103

Fiala Pierre, Habert Benoît, Migozzi Jacques et Müller Jean
Titre	Compte-rendu de Catherine Kerbrat-Orecchioni L'énonciation. De la subjectivité dans le langage, Armand Colin, 1980
Année	1981
Revue	MOTS
Pages	162-167

Fiala Pierre, Habert Benoît, Lafon Pierre et Pineira Carmen
Titre	Des mots aux syntagmes. figements et variations dans la résolution générale du congrès de la CGT de 1978
Année	1987
Revue	MOTS
Pages	47-88

Fiala Pierre, Habert Benoît
Titre	La langue de bois en éclats : les défigements dans les titres de la presse quotidienne française
Année	1989
Revue	MOTS
Pages	83-98

Fleury, Serge
Titre	GASPAR : General Analysis about Syntactic Parsing And Reflexion
Année	1992
Thèse-Rapport	Mémoire de DEA

Fleury, Serge
Titre	La Programmation à Prototypes : un outil pour une linguistique expérimentale. Mise en uvre de représentations évolutives pour le TALN
Année	1997
Thèse-Rapport	Thèse de doctorat

Fleury, Serge
Titre	Gaspar, un dispositif de TALN basé sur la Programmation à Prototypes
Année	1998
Actes	Actes TALN'98, 10-11-12 juin 1998

Fleury, Serge
Titre	Représentations et classifications évolutives dans un dispositif de TALN
Année	1998
Revue	Information In Cognito.

Fleury, Serge
Titre	Représentations et classifications évolutives dans un dispositif de TALN avec la PàP
Année	1998
Actes	Actes RECITAL'98, Septembre 1998

Fleury, Serge
Titre	Représentation évolutive de mots
Année	1998
Revue	Revue d'Intelligence Artificielle.

Fleury, Serge
Titre	MkCorpus/CorpusPlusBuilder, Outil de préparation et de manipulation de Corpus
Année	2001

Fleury Serge, Habert Benoît
Titre	Vers des analyseurs réflexifs
Année	1993
Revue	TAL
Volume	34
Pages	35-60

Fleury Serge, Habert Benoît
Titre	Suivi fin de l'analyse automatique du langage naturel basé sur l'héritage et la discrimination multiples
Année	1993
Pages	77-88
Actes	Représentation par Objets

Fleury Serge, Molia André, J.J Peyra,
Titre	DINOSOR : Development IN Olmes Sweet Olmes for Reflection
Année	1992
Thèse-Rapport	Projet de séminaire consacré à la construction d'analyseurs syntaxiques

Fodor, J.A
Titre	La modularité de lesprit
Année	1986
Edition	Minuit

Folch Helka, Habert Benoît
Titre	Les quasi-arbres : un formalisme logique pour exprimer des requêtes en indexation structurée
Année	1996
Pages	277-292
Actes	Informatique et Langue Naturelle ILN'96, IRIN

Folch Helka, Habert Benoît
Titre	Proximités de comportement syntaxique entre les mots
Année	1998
Pages	297-303
Actes	4èmes journées internationales d'analyse statistique des données textuelles JADT'98

Folch Helka, Habert Benoît
Titre	Constructing a navigable topic map by inductive semantic acquisition methods
Année	2000
Revue	Extreme Markup Languages 2000 - The Expanding XML/SGML Universe
Pages	55-61

Folch Helka, Heiden Serge, Habert Benoît, Fleury Serge, Illouz Gabriel, Lafon Pierre, Nioche Julien et Prévost Sophie
Titre	TyPTex: Inductive typological text classification analysis for NLP systems tuning/evaluation
Année	2000
Edition	ELRA - European Language Resources Association
Pages	141-148
Actes	Second International Conference on Language Resources and Evaluation

Fong Sandiway, Robert C. Berwick
Titre	The Computational Implementation of Principle-Based Parsers
Année	1991
Edition	Kluwer Academic Publishers
Pages	9-25
Actes	Current Issues in Parsing Technology

Fouquere Christophe, Prigent Gilles, Zweigenbaum Pierre
Titre	EGL : a french linguistic development environment
Année	1992
Pages	229-238
Actes	Actes 12èmes Journées Internationales Intelligence Artificielle, Systèmes Experts, Langue Naturelle

Franckel Jean-Jacques, Daniel Lebaud
Titre	Lexique et opérations, le lit de l'arbitraire
Année	1992
Edition	Ophrys
Actes	La théorie d'Antoine Culioli, ouvertures et incidences

François-Xavier, Habert Benoît et Testard-Vaillant
Titre	Enseigner via CLOS
Année	1991
Revue	BIGRE
Pages	107-118

François-Xavier, Testard-Vaillant
Titre	CLAS : a Parallel Extension of CLOS
Année	1989
Actes	Proceedings of the Second CLOS users and implementors workshop

Fuchs C., Le Goffic
Titre	Ambiguïté, Paraphrase et Interprétation
Année	1985
Revue	Modèles Linguistiques
Volume	VII

Fuchs C., Victorri B.
Titre	Continuity in Linguistics Semantics
Année	1994
Revue	Linguisticae Investigations (Supplementa)
Volume	19

Fuchs Catherine, Victorri Bernard
Titre	Construire un espace sémantique pour représenter la polysémie d'un marqueur grammatical : l'exemple de encore,
Année	1990
Revue	Linguistica Investigationes
Volume	16

Gaussier Eric, Habert Benoît
Titre	Langue spécialisée : des séquences observées aux mots possibles
Année	1997
Pages	111-120
Actes	Mots possibles et mots existants

Gazdar, Gerald
Titre	Linguistic Application of Default Inherence Mechanisms
Année	1987
Revue	Linguistic Theory And Computer Applications

Gazdar, Gerald and Chris Mellish
Titre	Natural language processing
Année	1989
Edition	Lisp, Addison-Wesley

Gazdar Gerald, Chris Mellish
Titre	Natural language processing in Lisp
Année	1989
Edition	Addison-Wesley

Gazdar Gerald, Ewan Klein, Geoffrey Pullum, Ivan Sag
Titre	Generalized Phrase Structure Grammar
Année	1985
Edition	Harvard University Press

Geffroy A., Lafon P., Tournier M.
Titre	L'indexation minimale, Plaidoyer pour une non-lemmatisation
Année	1974
Actes	Colloque sur l'analyse des corpus linguistiques : Problèmes et méthodes de l'indexation minimale, Strasbourg 21-23 mai 1973

Ghislaine Chartron, Jean Max Noyer
Titre	Normes et documents numériques : quels changements ?
Année	1999
Revue	Revue SOLARIS
Volume	6

Glover Mike, Humphreys
Titre	Perl 5 how-to
Année	1996
Edition	The Wait Group, Inc.

Gobin C., Deroubaix J. C.
Titre	Du progrès, de la réforme de l'Etat, de l'austérité. Déclarations gouvernementales en Belgique
Année	1987
Revue	Mots
Numéro	15
Pages	137-170

Goupille, P.A.
Titre	Les outils informatiques de l'étudiant
Année	2001
Edition	DUNOD

Graube, Nicolas
Titre	Architectures réflexives et implémentations des langages à taxonomie de classes en Lisp : applications à ObjVlisp, Common Lisp Object System et TELOS
Année	1989
Thèse-Rapport	thèse de doctorat

Grishman Ralph, Richard Kittredge (Editors)
Titre	Analyzing language in restricted domains : sublanguage description and processing
Année	1986
Edition	Lawrence Erlbaum Associates.

Gross, M.
Titre	Sur la notion harrissienne de transformation et son application au français
Année	1990
Revue	Langages
Numéro	99

Grote, B., Lenke, N.
Titre	Ma(r)king Concessions in English and German
Année	1995
Actes	Actes du Fifth European Workshop on Natural Language Generation

Guenthner Franz, Denis Maurel
Titre	Traitement automatique des noms propres
Année	2001
Edition	HERMES

Guilbaud, G.-Th.
Titre	Zipf et les fréquences
Année	1980
Revue	Mots
Volume	1
Pages	97-126

Guilhaumou, J.
Titre	L'historien du discours et la lexicométrie. Etude d'une série chronologique : Le père Duchesne de Hébert, juillet 1793- mars 1794
Année	1986
Revue	Histoire et Mesure
Volume	I
Numéro	3-4

Guiraud, P.
Titre	Les caractères statistiques du vocabulaire
Année	1954
Edition	P.U.F.

Guiraud, P.
Titre	Problèmes et méthodes de la statistique linguistique
Année	1960
Edition	P.U.F.

Guttman, L.
Titre	The quantification of a class of attributes: a theory and method of a scale construction
Année	1941
Revue	The prediction of personal adjustment
Pages	251-264

Habert, Benoît
Titre	Les résolutions générales des congrès de la CFTC-CFDT de 1945 à 1979
Année	1982
Thèse-Rapport	Thèse de troisième cycle en linguistique

Habert, Benoît
Titre	Enonciation et argumentation : Oswald Ducrot
Année	1982
Revue	MOTS
Pages	202-218

Habert, Benoît
Titre	Compte-rendu de Olivier Reboul, Le Slogan, éditions complexe, Bruxelles, 1975
Année	1982
Revue	MOTS
Pages	201-203

Habert, Benoît
Titre	Compte-rendu de Olivier Reboul Langage et idéologie, Presses Universitaires de France, 1980
Année	1982
Revue	MOTS
Pages	203-205

Habert, Benoît
Titre	La CFTC-CFDT et le champ démocratique de 1945 à 1979.
Année	1982
Pages	439-448
Actes	2ème colloque de lexicologie politique. INaLF - ENS de Saint-Cloud

Habert, Benoît
Titre	Études des formes spécifiques et typologie des énoncés les résolutions générales des congrès de la CFTC-CFDT de 1945 à 1979
Année	1983
Revue	MOTS
Pages	97-124

Habert, Benoît
Titre	Compte-rendu de Marianne Ébel, Pierre Fiala, Sous le consensus, la xénophobie, Institut de Science Politique, Lausanne, 1983
Année	1984
Revue	MOTS
Pages	213-216

Habert, Benoît
Titre	L'analyse des formes spécifiques. bilan critique et propositions d'utilisation
Année	1985
Revue	MOTS
Pages	127-154

Habert, Benoît
Titre	Compte-rendu de Hervé Hamon, Patrick Rotman, La deuxième gauche : histoire intellectuelle et politique de la CFDT, Le Seuil, 1984
Année	1985
Revue	MOTS
Pages	228-231

Habert, Benoît
Titre	Controlling the generic dispatch to represent domain knowledge
Année	1990
Revue	Third International Workshop of CLOS users and implementors

Habert, Benoît
Titre	OLMES: a versatile and extensible parser in CLOS
Année	1991
Pages	149-160.
Actes	Technology of Object-Oriented Languages and Systems TOOLS'91

Habert, Benoît
Titre	OLMES: Un Système d'Exploitation et de Structuration de Textes. Expression et utilisation de contraintes syntaxiques fines par la multi-discrimination et la combinaison fonctionnelles
Année	1991
Thèse-Rapport	Thèse en informatique fondamentale,

Habert, Benoît
Titre	Spécialiser des règles syntaxiques.
Année	1991
Pages	873-878
Actes	Reconnaissance des Formes et Intelligence Artificielle RFIA. AFCET

Habert, Benoît
Titre	Knowledge representations for parallel parsing strategies.
Année	1991
Revue	Computer Architecture for Machine Perception
Pages	183-191

Habert, Benoît
Titre	Using inheritance in object-oriented programming to combine syntactic rules and lexical idiosyncrasies.
Année	1991
Pages	79-88
Actes	Second International Workshop on Parsing Technologies. SIGPARSE-ACL

Habert, Benoît
Titre	OLMES : un analyseur à objets pour grammaires d'unification
Année	1992
Revue	12èmes Journées Internationales Intelligence Artificielle, Systèmes Experts et Langage Naturel
Pages	215-225

Habert, Benoît
Titre	Défense et illustration de la combinaison de méthodes en CLOS
Année	1992
Actes	Journées Francophones sur les Langages Applicatifs

Habert, Benoît
Titre	Compte-rendu de Max Silberztein Dictionnaires électroniques et analyse automatique de textes : le système INTEX Masson, 1993
Année	1993
Revue	TAL
Volume	34
Pages	136-137

Habert, Benoît
Titre	Compte-rendu de Anne Abeillé Les nouvelles syntaxes : grammaires d'unification et analyse du français Armand Colin, 1993
Année	1994
Revue	TAL
Volume	35
Pages	154-155

Habert, Benoît
Titre	Introduction
Année	1995
Revue	TAL
Volume	36
Numéro	2
Pages	3-6

Habert, Benoît
Titre	TALN : la programmation à objets sans objet ?
Année	1995
Edition	GDR-PRC Communication Homme-Machine
Pages	156-164
Actes	Le Traitement Automatique du Langage Naturel

Habert, Benoît
Titre	Compte-rendu de Nelleke Oostdijk et Pieter de Haan eds. Corpus-based research into language, Rodopi, 1994
Année	1995
Revue	TAL
Volume	36
Numéro	2
Pages	279-280

Habert, Benoît
Titre	Traitements probabilistes et corpus
Année	1995
Revue	TAL
Volume	36
Numéro	2

Habert, Benoît
Titre	Objectif : CLOS
Année	1996
Edition	Masson

Habert, Benoît
Titre	Compte-rendu de Christiane Fellbaum resp. WordNet, an electronic lexical database The MIT Press, 1998
Année	1998
Revue	TAL
Volume	39
Pages	152-155

Habert, Benoît
Titre	Des mots complexes possibles aux mots complexes existants : l'apport des corpus
Année	1998
Thèse-Rapport	Habilitation à diriger des recherches en linguistique

Habert, Benoît
Titre	Compte-rendu de Piek Vossen ed. EuroWordNet: a multilingual database with lexical semantic networks Dordrecht, Kluwer Academic Publishers, 1998.
Année	1999
Revue	TAL
Volume	40
Pages	170-172

Habert, Benoît
Titre	Compte-rendu de Daniel Kayser La représentation des connaissances, Paris, Hermès, 1998
Année	1999
Revue	TAL
Volume	40
Pages	168-170

Habert, Benoît
Titre	Création de dictionnaires sémantiques et typologie des textes.
Année	2000
Edition	CIRLEP Centre Interdisciplinaire de Recherches en Linguistique et Psychologie cognitive
Pages	171-188
Actes	Actes des journées scientifiques 1999 L'Imparfait - Philologie électronique et assistance à l'interprétation des textes

Habert, Benoît
Titre	Des corpus représentatifs : de quoi, pour quoi, comment ?
Année	2000
Revue	Linguistique sur corpus. Études et réflexions
Pages	11-58

Habert, Benoît
Titre	Détournements d'annotation : armer la main et le regard
Année	2000
Revue	Corpus. Méthodologie et applications linguistiques
Pages	106-120

Habert, Benoît
Titre	Review of an introduction to corpus linguistics
Année	2000
Revue	Journal of Quantitative Linguistics
Volume	7
Pages	245-250

Habert, Benoît
Titre	Traitement automatique des langues et orthographe. Le français dans le monde
Année	2001
Pages	69-70

Habert B., Tournier M.
Titre	La tradition chrétienne du syndicalisme français aux prises avec le temps. Evolution comparée des résolutions confédérales (1945 - 1985)
Année	1987
Revue	Mots
Numéro	14

Habert Benoît, Adda Gilles, Adda-Decker Martine, de Marëuil P. Boula, Ferrari Serge, Ferret Olivier, Illouz Gabriel et Paroubek Patrick
Titre	Towards tokenization evaluation.
Année	1998
Pages	427-431
Actes	Proceedings First International Conference on Language Resources and Evaluation

Habert Benoît, Bertrand-Gastaldy Suzanne, Nazarenko Adeline, Dupuis Fernande, Naulleau Elie, Lemieux Monique et Delisle Cynthia
Titre	Recyclage d'analyses syntaxiques automatiques pour le repérage de variantes de termes.
Année	1997
Pages	751-760
Actes	Atelier des projets franco-canadiens, RIAO'97

Habert Benoît, Barbaud Philippe, Dupuis Fernande et Jacquemin Christian
Titre	Simplifier des arbres d'analyse pour dégager les comportements syntaxico-sémantiques des formes d'un corpus
Année	1995
Revue	Cahiers de Grammaire
Pages	1-32

Habert Benoit, Cécile Fabre
Titre	Approche hiérarchique de la construction du sens de dénominations complexes de la forme N1 à N2
Année	1993
Actes	Actes du colloque Informatique et Langage Naturel, Nantes.

Habert Benoît, Cécile Fabre, Fabrice Issac
Titre	De l'écrit au numérique (constituer, normaliser et exploiter les corpus électroniques)
Année	1998
Edition	InterEditions

Habert Benoît, Christian Jacquemin
Titre	Noms composés, termes, dénominations complexes : problématiques linguistiques et traitements automatiques
Année	1993
Revue	TAL
Volume	34
Numéro	2

Habert Benoît, Elie Naulleau, Adeline Nazarenko
Titre	Symbolic word classification for medium size corpora
Année	1996
Actes	Coling'96

Habert Benoît, Fabre Cécile
Titre	Approche hiérarchique de la construction du sens de dénominations complexes de la forme N1 à N2.
Année	1993
Pages	247-266
Actes	Informatique et Langue Naturelle ILN'93

Habert Benoît, Fabre Cécile
Titre	Relations de dépendance syntaxique et sémantique distributionnelle
Année	1998
Edition	Honoré Champion
Pages	113-123
Actes	Mots chiffrés et déchiffrés. Mélanges offerts à Étienne Brunet

Habert Benoît, Fabre Cécile
Titre	Elementary dependency trees for identifying corpus-specific semantic classes
Année	1999
Revue	Computers and the Humanities
Volume	33
Pages	207-219

Habert Benoît, Fabre Cécile et Issac Fabrice
Titre	De l'écrit au numérique : constituer, normaliser, exploiter les corpus électroniques
Année	1998
Edition	InterÉditions/Masson

Habert Benoît, Folch Helka
Titre	Compter sur les arbres
Année	1998
Edition	Éditions de l'École Normale Supérieure de Fontenay/Saint-Cloud
Pages	55-63
Actes	Hommage à Maurice Tournier

Habert Benoît, Fleury Serge
Titre	Vers des analyseurs réflexifs
Année	1993
Revue	Revue TAL
Volume	34
Numéro	1

Habert Benoît, Fleury Serge
Titre	Suivi fin de l'analyse automatique du langage naturel basée sur l'héritage et la discrimination multiples
Année	1993
Actes	RPO Représentations par objets, (Le point sur sa recherche et ses applications), 17-18 Juin 1993

Habert Benoît, Grabar Natalia, Jacquemart Pierre et Zweigenbaum Pierre
Titre	Building a text corpus for representing the variety of medical language
Année	2001
Edition	UCREL University Centre for Computer Corpus Research on Language
Pages	245-254
Actes	Corpus Linguistics 2001

Habert Benoît, Helka Folch
Titre	Quasi-Trees : a logical formalism to relate texts and certified terms in structured indexing
Année	1996

Habert Benoît, Herviou-Picard Marie-Luce, Bourigault Didier, Quatrain Richard et Roumens Marielle
Titre	Un outil et une méthode pour comparer deux extracteurs de groupes nominaux
Année	1997
Pages	509-515
Actes	1ères Journées Scientifiques et Techniques FRANCIL. Réseau Francophone de l'Ingénierie de la Langue de l'AUPELF-UREF

Habert Benoît, Illouz Gabriel, Lafon Pierre, Fleury Serge, Folch Helka, Heiden Serge et Prévost Sophie
Titre	Profilage de textes : cadre de travail et expérience
Année	2000
Actes	Journées d'Analyse des Données Textuelles JADT 2000

Habert Benoît, Jacquemin Christian
Titre	Noms composés, termes, dénominations complexes: problématiques linguistiques et traitements automatiques
Année	1993
Revue	TAL
Volume	34
Pages	5-42

Habert Benoît, Jacquemin Christian
Titre	Traitements automatiques de la composition nominale
Année	1993
Revue	TAL
Volume	34

Habert Benoît, Jacquemin Christian
Titre	Contructions nominales à contraintes fortes et grammaires d'unification
Année	1995
Revue	Linguisticae Investigationes
Volume	XIX
Pages	401-428

Habert Benoît, Lefevre Josette
Titre	Nous chez Edmond Maire et Henri Krasucki
Année	1985
Revue	MOTS
Pages	127-154

Habert Benoît, Nazarenko Adeline
Titre	Compte-rendu de François Rastier, Marc Cavazza et Anne Abeillé Sémantique pour l'analyse : de la linguistique à l'informatique, Masson, 1994
Année	1994
Revue	TAL
Volume	35
Pages	149-150

Habert Benoît, Nazarenko Adeline
Titre	La syntaxe comme marche-pied de l'acquisition des connaissances : bilan critique d'une expérience
Année	1996
Pages	137-142
Actes	Journées sur l'acquisition des connaissances. AFIA

Habert Benoît, Nazarenko Adeline
Titre	Compte-rendu de James Pustejovsky The generative lexicon, The MIT Press, 1995
Année	1996
Revue	TAL
Volume	37
Pages	155-158

Habert Benoît, Nazarenko Adeline, Zweigenbaum Pierre et Bouaud Jacques
Titre	Extending an existing specialized semantic lexicon
Année	1998
Pages	663-668
Actes	Proceedings First International Conference on Language Resources and Evaluation

Habert Benoît, Nazarenko Adeline et Heiden Serge
Titre	L'informatique dans une formation doctorale de linguistique
Année	1996
Revue	TAL
Volume	37
Pages	29-40.

Habert Benoît, Nazarenko Adeline et Heiden Serge
Titre	Quelle informatique pour des linguistes, futurs chercheurs en TALN ?
Année	1996
Revue	TAL
Volume	37
Pages	174-176

Habert Benoît, Nazarenko Adeline et Salem André
Titre	Les linguistiques de corpus
Année	1997
Edition	Armand Colin/Masson

Habert Benoît, Naulleau Elie et Nazarenko Adeline
Titre	Symbolic word clustering for medium-size corpora
Année	1996
Pages	490-495
Actes	16th International Conference on Computational Linguistics

Habert Benoit , Philippe Barbaud, Fernande Dupuis, Christian Jacquemin
Titre	Simplifier des arbres d'analyse pour dégager les comportements syntactico-sémantiques des formes d'un corpus
Année	1995
Revue	Cahiers de Grammaire

Habert Benoît, Pierre Fiala
Titre	La langue de bois en éclat : les défigements dans les titres de la presse quotidienne
Année	1989
Revue	MOTS
Volume	21

Habert Benoît, Salem André
Titre	L'utilisation de catégorisations multiples pour l'analyse quantitative de données textuelles
Année	1995
Revue	TAL
Volume	36
Numéro	2
Pages	249-276

Habert Benoît, Salem André, Nazarenko Adeline
Titre	Les linguistiques de corpus
Année	1997
Edition	Armand Colin

Habert Benoît, Tournier Maurice
Titre	La tradition chrétienne du syndicalisme français aux prises avec le temps. évolution comparée des résolutions générales CFTC, CFDT et CFTC-maintenue 1945-1985
Année	1987
Revue	MOTS
Pages	21-46

Harald, Weinrich
Titre	Grammaire textuelle du français
Année	1989
Edition	Didier/Hatier

Harold E.R., W.S. Means
Titre	XML in a nutshell
Année	2001
Edition	O'REILLY

Hausser R. , Friedrich Alexander University Erlangen-Nürnberg
Titre	Foundations of Computational Linguistics: Human-Computer Communication in Natural Language
Année	2001
Edition	Hardcover

Helka Folch, Serge Heiden, Benoît Habert, Serge Fleury, Pierre Lafon, Julien Nioche, Sophie Prévost, Gabriel Illouz
Titre	TyPTex : Inductive typological text classification analysis for NLP systems tuning/evaluation
Année	2000
Edition	Maria Gavrilidou, George Carayannis, Stella Markantonatou, Stelios Piperidis, Gregory Stainhaouer
Volume	1
Pages	141-148
Actes	Second International Conference on Language Resources and Evaluation, 31 may-2 june

Hirst, G.
Titre	Discourse-oriented anaphora resolution in natural language understanding: a review
Année	1981
Revue	American Journal of Computational Linguistics
Volume	7
Numéro	2

Hofstadter, Douglas
Titre	Gödel, Escher, Bach: The Eternal Golden Braid
Année	1980
Edition	Vintage Books

Hofstadter, Douglas
Titre	Gödel, Escher, Bach : les brins d'une guirlande éternelle
Année	1985
Edition	InterEditions

Hopcroft John E., Jeffrey D. Ullmann
Titre	Introduction to Automata Theory, Language and Computation
Année	1979
Edition	Addison-Wesley

Hovy, E., McCoy, K.
Titre	Focusing your RST : A Step Toward Generating Coherent Multisentential Texts
Année	1989

Hovy, E.H.
Titre	Interpretation in Generation
Année	1987
Volume	2
Pages	545-549
Actes	Proceedings of AAAI'87

Hovy, E.H.
Titre	Generating Language with a phrasal Lexicon
Année	1988
Revue	Natural Language Generation Systems

IDE, N., VÉRONIS, J.
Titre	MULTEXT (Multilingual Tools and Corpora)
Année	1994
Actes	Proceedings of the 14th International Conference on Computational Linguistics, COLING'94

IDE Nancy, Jean VÉRONIS
Titre	Une application de la TEI aux industries de la langue : le Corpus Encoding Standard
Année	1996
Revue	Cahiers GUTenberg
Volume	24

IDE Nancy, Véronis Jean
Titre	Présentation de la TEI : Text Encoding Initiative
Année	1996
Revue	Cahier Gutenberg
Volume	24
Pages	4-10

Illouz G., B. Habert, S. Fleury, H. Folch, S. Heiden, P. Lafon
Titre	Maîtriser les déluges de données hétérogènes
Année	1999
Actes	Actes de l'Atelier thématique TALN 1999 : Corpus et Traitement Automatique des Langues : pour une réflexion méthodologique, TALN'99, 12-17 juillet 1999

Illouz G. , B. Habert, S. Fleury, H. Folch, S. Heiden, P. Lafon, S. Prévost
Titre	Profilage de textes : cadre de travail et expérience
Année	2000
Actes	Actes JADT 2000, 5es Journées Internationales d'Analyse Statistiques des Données Textuelles, 9-10-11 Mars 2000

Illouz G. , B. Habert, S. Fleury, H. Folch, S. Heiden, P. Lafon, S. Prévost
Titre	Typtex : Generic Features for Text Profiler
Année	2000
Actes	Actes RIAO 2000, 12-14 avril 2000, Collège de France

Illouz Gabriel, Habert Benoît, Fleury Serge, Folch Helka, Heiden Serge et Lafon Pierre
Titre	Maîtriser les déluges de données hétérogènes.
Année	1999
Pages	37-46
Actes	Corpus et traitement automatique des langues : pour une réflexion méthodologique

Illouz Gabriel, Habert Benoît, Folch Helka, Fleury Serge, Heiden Serge, Lafon Pierre et Prévost Sophie
Titre	TyPTex: Generic features for text profiler
Année	2000
Pages	1526-1540
Actes	Content-Based Multimedia Information Access RIAO'00

Illouz Gabriel, Jacquemin Christian et Habert Benoît
Titre	Repérage des entités nommées REN dans des transcriptions de document parole
Année	1999
Revue	Notes et documents
Numéro	18

Jacquemin, Christian
Titre	Le traitement automatique des langues pour la recherche d'information
Année	2000
Edition	HERMES
Volume	41:2

Jakobiak, François
Titre	L'information scientifique et technique
Année	1995
Edition	Presses Universitaires de France

Jenny, Jacques
Titre	Méthodes et pratiques formalisées d'analyse de contenu et de discours dans la recherche sociologique française. Etat des lieux et essai de classification
Année	1997
Revue	Bulletin de méthodologie sociologique, BMS
Numéro	54

Joshi, K.
Titre	Word Order Variation in Natural Language Generation
Année	1987
Actes	AAAI'87

Justeson John S. , Slava M. Katz
Titre	Principled Disambiguation : Discriminating Adjective Senses with Modified Nouns
Année	1995
Actes	ACL'95

Kameyama, Megumi
Titre	Atomization in Grammar Sharing
Année	1988
Pages	194-203
Actes	ACL'88

Kaplan, Joan Bresnan and Ronald
Titre	Lexical functional grammars ; a formal system for grammatical representation
Année	1981
Revue	The mental representation of grammatical relations

Kaplan Ronald, Joan Bresnan
Titre	Lexical-Functional-Grammar : a Formal System for Grammatical representation
Année	1982
Edition	The MIT Press.
Actes	The mental Representation of Grammatical Relations (Chap. 4)

Karttunen, Lauri
Titre	Parsing in a free word order language
Année	1985
Revue	Natural language parsing
Pages	279-306

Kay, Martin
Titre	Algorithm schemata and data structures in syntactic processing
Année	1980
Revue	Readings in Natural Language Processing

Kay, Martin
Titre	Parsing in functional unification grammar
Année	1985
Revue	Natural language parsing
Pages	251-278

Keene, Sonya E.
Titre	Object-Oriented programming in Common Lisp, a programmer's guide to CLOS
Année	1989
Edition	Addison- Wesley

Kiczales, Gregor
Titre	Making Reflection Safe for Real-World Users
Année	1990
Actes	OOPSLA/ECOOP'90 Workshop, Reflection and Metalevel Architectures in Object-Oriented Programming

Kiczales Gregor, Daniel G. Bobrow
Titre	CLOS specification : 3 Metaobject Protocol
Année	1990

Kiczales Gregor, Jim des Rivières, Daniel G. Bobrow
Titre	The Art of the MetaObject Protocol
Année	1991
Edition	The MIT Press

Kiczales Gregor, John Lamping
Titre	Issues in the Design and Specifications of Class Libraries
Année	1992
Pages	435-451
Actes	OOPSLA'92

Kitchin, Martin Dodge and Rob
Titre	Atlas of Cyberspace

Kleiber Martin, Georges Riegel
Titre	Une sémantique qui n'a pas de sens n'a vraiment pas de sens
Année	1989
Revue	Linguisticae Investigationes

Lâasri, Hassan Lâasri, Pierre Maquis, Thierry Mondot, Amadeo Napoli.
Titre	Le Raisonnement en Intelligence Artificielle : Modèles, Techniques et Architectures pour les sytèmes à base de connaissances
Année	1991
Edition	InterEditions

Labbé, D.
Titre	François Mitterrand - Essai sur le discours
Année	1983
Edition	La pensée sauvage

Labbé, D.
Titre	Le vocabulaire de François Mitterrand
Année	1990
Edition	Presses de la Fond. Nat. des Sciences Politiques

Labbé, D.
Titre	Normes de dépouillement et procédures d'analyse des textes politiques
Année	1990
Edition	CERAT

Labbé D., Thoiron P., Serant D.
Titre	Etudes sur la richesse et la structure lexicales
Année	1998
Edition	Slatkine-Champion

Lafon, P.
Titre	Sur la variabilité de la fréquence des formes dans un corpus
Année	1980
Revue	Mots
Volume	1
Pages	127-165

Lafon, P.
Titre	Analyse lexicométrique et recherche des cooccurrences
Année	1981
Revue	Mots
Volume	3
Pages	95-148

Lafon, P.
Titre	Dépouillements et statistiques en lexicométrie
Année	1981
Edition	Slatkine-Champion

Lafon P., Salem A.
Titre	L'Inventaire des segments répétés d'un texte
Année	1983
Revue	Mots
Volume	6
Pages	161-177

Laurière, Jean-Louis
Titre	Intelligence artificielle : résolution de problèmes par l'Homme et la machine
Année	1987
Edition	Eyrolles

Lebart, L.
Titre	L'Analyse statistique de la contiguïté
Année	1969
Revue	Publications de l'ISUP
Volume	XVIII
Pages	81-112

Lebart, L.
Titre	L'Analyse statistique des réponses libres dans les enquêtes socio-économiques
Année	1982b
Revue	Consommation
Numéro	1
Pages	39-62

Lebart L., Salem A.
Titre	Analyse statistique des données textuelles
Année	1988
Edition	Dunod

Lebart L., Salem A., Berry E.
Titre	Recent development in the statistical processing of textual data
Année	1991
Revue	Applied Stoch. Model and Data Analysis
Volume	7
Pages	47-62

Lehman, Jill Fain
Titre	Adaptative parsing : self-extending language interfaces
Année	1992
Edition	Kluwer Academic Publishers

Lewis Terence J., Habert Benoît
Titre	Larvatus prodeo
Année	1983
Revue	A Festschrift for Peter Wexler
Pages	195-220

Linden, E.A. Van der
Titre	Incremental Processing and the Hierarchical Lexicon
Année	1992
Revue	Computational Linguistics

Lyons, J.
Titre	Sémantique linguistique
Année	1980
Edition	Larousse

Maingueneau, Dominique
Titre	Eléments de linguistique pour le texte littéraire
Année	1986
Edition	Bordas

Maingueneau, Dominique
Titre	L'analyse automatique du discours - Introduction aux lectures de l'archive
Année	1991
Edition	Hachette supérieur

Malenfant, Jacques
Titre	On the Semantic Diversity of Delegation-Based Programming Languages
Année	1995
Actes	OOPSLA'95

Maloney J., B.Smith R., Ungar D., Wolczko M
Titre	Self 4.0 Read This First
Année	1995

Mann, W.C., Moore, J.A.,
Titre	Computer Generation of Multiparagraph English Text
Année	1981
Revue	American Journal of Computational Linguistics
Volume	7
Numéro	1
Pages	17-29

Mann, W.C.
Titre	Text Generation : The Problem of Text Structure
Année	1988
Revue	Natural Language Generation Systems

Marcus, Mitchell
Titre	A theory of syntactic recognition for natural language
Année	1980
Edition	MIT Press

Marr, D.
Titre	Vision
Année	1986
Edition	W.H Freeman and Company.

Maurel Denis, Franz Günthner
Titre	Le traitement automatique des noms propres
Année	2000
Edition	HERMES
Volume	41:3

Maxemchuk N. F. , S. Low
Titre	Marking Text Documents
Année	1997
Actes	AT-T, University of Melbourne ICIP'97

McKeown, K.
Titre	Discourse Strategies for Generating Natural-Language Text
Année	1986
Revue	Readings in Natural Language Processing

McNaught, J.
Titre	User needs for textual corpora in Natural Language Processing
Année	1993
Revue	Literary and Linguistic Computing
Volume	8
Numéro	4
Pages	227-234

Mel'cuk, Igor
Titre	Dependency Syntax
Année	1988
Edition	Suny

Mellish, C., Evans, R.
Titre	Natural Language Generation from plans
Année	1989
Revue	Computational Linguistics
Volume	15
Numéro	4
Pages	233-249

Menard, N.
Titre	Mesure de la richesse lexicale, théorie et vérifications expérimentales
Année	1983
Edition	Slatkine-Champion

Meyer, T., Anis, J.
Titre	Comparer la machine à l'homme et l'homme à la machine : approche expérimentale des réprésentations d'une génération automatique de récit
Année	1992
Revue	Langages
Numéro	106

Michard, Alain
Titre	XML, langage et applications
Année	1999
Edition	Eyrolles

Miclet, Laurent
Titre	Méthodes structurelles pour la reconnaissance des formes
Année	1984
Edition	Eyrolles

Mikheev Andrei, Marc Moens
Titre	Acquiring and Representing Background Knowledge for a natural Language Processing System
Année	1994
Actes	AAAI'94

Mikheev Andrei, Steven Finch
Titre	A Workbench for Acquisition of Ontological Knowledge from Natural Language
Année	1995
Actes	ACL'95

Miller, Noam Chomsky and George A.
Titre	L'analyse formelle des langues naturelles
Année	1968
Edition	Gauthier-Villars

Milner, Jean Claude
Titre	Introduction à une science du langage
Année	1989
Edition	Le Seuil

Minsky, M.
Titre	A framework for representing Knowledge
Année	1975
Revue	The Psychology of Computer Vision

Minsky, M.
Titre	A framework for representing Knowledge
Année	1975
Edition	McGrawHill.

Mitchell, Marcus
Titre	A theory of syntactic recognition for natural language
Année	1980
Edition	MIT Press

Molia, André
Titre	Analyse des phrases interrogatives dans le formalisme LFG
Année	1991
Thèse-Rapport	Mémoire de maîtrise

Moore, J., Paris, C.
Titre	Planning Text for Advisory Dialogues : Capturing Intentional and Rhetorical Information
Année	1993
Revue	Computational Linguistics
Volume	19
Numéro	4
Pages	651-694

Muller, C.
Titre	Essai de statistique lexicale : L'illusion comique de P. Corneille
Année	1964
Edition	Klincksieck

Muller, C.
Titre	Etude de statistique lexicale. Le vocabulaire du théâtre de Pierre Corneille
Année	1967
Edition	Larousse

Muller, C.
Titre	Initiation à la statistique linguistique
Année	1968
Edition	Larousse

Muller, C.
Titre	Principes et méthodes de statistique lexicale
Année	1977
Edition	Hachette

Muller Hans, John Rose, James Kempf, Tayloe Stansbury
Titre	The use of multimethods and method combination in a CLOS based window interface
Année	1989
Pages	239-253
Actes	OOPSLA'89

Myers Brad A., Dario A. Guise, Brad Vander Zanden
Titre	Declarative Programming in a Prototype-Instance System : Object-Oriented Programming Without Writing Methods
Année	1992
Pages	184-200
Actes	OOPSLA'92

Napoli
Titre	Le point sur l'héritage multiple
Année	1995
Revue	Technique et science informatiques
Volume	14
Numéro	3
Pages	309 -345

Naulleau Elie, Habert Benoît et Monteil Marie-Gaëlle
Titre	Tagging term components with semantic information
Année	1996
Revue	Terminology and Knowledge Engineering
Pages	110-117

Naulleau Elie, Habert Benoît et Monteil Marie-Gaëlle
Titre	Recycling an existing thesaurus to characterize and process terms
Année	1996
Pages	807-816
Actes	EURALEX'96

Nazarenko Adeli, Zweigenbaum Pierre, Habert Benoît et Bouaud Jacques
Titre	Corpus-based extension of a terminological semantic lexicon
Année	2001
Revue	Recent Advances in Computational Terminology
Pages	327-351

Nazarenko Adeline, Habert Benoît et Reynaud Christine
Titre	Open response surveys : from tagging to syntactic and semantic analysis.
Année	1995
Revue	Journées Internationales en Analyse des Données textuelles
Pages	29-36

Nazarenko Adeline, Zweigenbaum Pierre, Bouaud Jacques et Habert Benoît
Titre	Corpus-based identification and refinement of semantic classes
Année	1997
Revue	Journal of the American Medical Informatics Association
Volume	4
Pages	585-589

Neumann, G., Finkler, W.
Titre	A Head-driven approach to Incremental and Parallel Generation of Syntactic Structures
Année	1991

Nijholt, Anton
Titre	Overview of Parallel Strategies
Année	1991
Edition	Kluwer Academic Publishers
Actes	Current Issues in Parsing Technology

Nioche Julien, Habert Benoît
Titre	Using feature structures as a unifying representation format for corpora exploration
Année	2001
Revue	Corpus Linguistics 2001
Pages	401-412

Nogier, J.-F.
Titre	Génération automatique de langage et graphes conceptuels
Année	1991
Edition	Hermès

Norvig, Peter
Titre	Paradigms of Artificial Intelligence Programming : cases studies in Common Lisp
Année	1992
Edition	Morgan Kaufman

Noyer, Sous la dir. de Jean-Max
Titre	Les Sciences de l'Information : Bibliométrie, Scientométrie, Infométrie
Année	1995
Edition	Presses Universitaires de Rennes

Numaoka Chisato, Mario Tokoro
Titre	Decentralized Parsing Method using Communication multiple Concurrent Object
Année	1990
Actes	TOOLS'90

O'Gorman, Jack Brassil and Larry
Titre	Watermarking Document Images with Bounding Box Expansion
Année	1996
Actes	Information Hiding 1st International Workshop

Paroubek P., Y. Shabes, A. Joshi
Titre	XTAG : a grammatical Workbench for developing Tree Adjoin Grammars
Année	1992
Actes	4th Conference on Applied Natural Language Processing

Pascual, E.
Titre	Représentation de l'architecture textuelle et génération de texte
Année	1991
Thèse-Rapport	Thèse de doctorat en Informatique

Pêcheux, M.
Titre	Analyse Automatique du Discours
Année	1969
Edition	Dunod

Péry-Woodley, Marie Paule
Titre	Quels corpus pour quels traitements automatiques ?
Année	1995
Revue	TAL
Volume	36
Numéro	1-2
Pages	213-232

Peschanski, D.
Titre	Et pourtant, ils tournent. Vocabulaire et stratégie du PCF (1934 - 1936)
Année	1988
Edition	Klincksieck

Petruszewycz, M.
Titre	L'histoire de la loi d'Estoup-Zipf
Année	1973
Revue	Math. Sciences Hum.
Numéro	44

Pierrel, Jean-Marie
Titre	Ingénierie des langues
Année	2000
Edition	HERMES

Pierrestéguy, Frédéric
Titre	Bien débuter avec Emacs
Année	1997
Edition	Masson

Pitrat, Jacques
Titre	Méta-Connaissances
Année	1991
Edition	Hermès

Pitrat, Jacques
Titre	Intelligence Artificielle et langues naturelles
Année	1992
Revue	TAL
Volume	33
Numéro	1-2
Pages	191-208

Pitrat, Jacques
Titre	Penser autrement l'informatique
Année	1993
Edition	Hermès

Pitrat, Jacques
Titre	De la machine à l'intelligence
Année	1995

Pollard Carl, Ivan A. Sag
Titre	Information-based syntax and semantics
Année	1987
Edition	Chicago Press

Poncet-Montange, Anne
Titre	Les groupes nominaux de structure NAN et NAV
Année	1991
Thèse-Rapport	Thèse de doctorat en Linguistique

Pustejovsky, J.
Titre	The generative lexicon
Année	1991
Revue	Computational Linguistics

Pustejovsky J., B. Boguraev
Titre	Lexical knowledge representation and natural language processing
Année	1993
Revue	Artificial Intelligence
Volume	63
Pages	193-223

Rady, M.
Titre	L'ambiguïté du langage naturel est-elle source du non-déterminisme des procédures de traitement?
Année	1983
Thèse-Rapport	Thèse de doctorat

Rajman, Martin
Titre	Approche probabiliste de l'analyse syntaxique
Année	1995
Revue	TAL
Volume	36
Numéro	1-2

Rastier, François
Titre	Sémantique interprétative
Année	1987
Edition	PUF

Rastier, François
Titre	Sémantique et recherches cognitives
Année	1991
Edition	PUF

Rastier F., Cavazza M., Abeille A.
Titre	Sémantique pour l'analyse
Année	1994
Edition	Masson

Reinert, M.
Titre	ALCESTE, Une méthodologie d'analyse des données textuelles et une Application : Aurélia de Gérard de Nerval
Année	1990
Revue	Bull. de Méthod. Sociol.
Numéro	26
Pages	24-54.

Reppert, P. Saint Dizier, C. Tollu, Y. Toussaint, B. Victorri
Titre	La sémantique des langues naturelles. Eléments d'une approche comparative
Année	1990
Edition	Hermès
Actes	Actes PRC GDR IA

Rosch, E.
Titre	Cognitive representation of semantic categories
Année	1975
Revue	journal of Experimental Psychology

Rosch E., Lloyd B (Editors)
Titre	Cognition and Categorization
Année	1978
Edition	Hillsdale

Rosenthal-Sabroux, Corinne Cauvet et Camille
Titre	Ingénierie des systèmes d'information
Année	2001
Edition	Hermès

Russell, Bertrand
Titre	Signification et Vérité
Année	1969
Edition	Flammarion

Ruwet, N.
Titre	Théorie syntaxique et syntaxe du français
Année	1972
Edition	Seuil

Sabah, Gérard
Titre	L'intelligence artificielle et le langage, Processus de compréhension
Année	1989
Edition	Hermès

Salem, A.
Titre	La typologie des segments répétés dans un corpus, fondée sur l'analyse d'un tableau croisant mots et textes
Année	1984
Revue	Les Cahiers de l'Analyse des Données
Volume	IX
Numéro	4
Pages	489-500

Salem, A.
Titre	Segments répétés et analyse statistique des données textuelles, Etude quantitative à propos du père Duchesne de Hébert
Année	1986
Revue	Histoire et Mesure
Volume	I
Numéro	2

Salem, A.
Titre	Pratique des segments répétés, Essai de statistique textuelle
Année	1987
Edition	Klincksieck

Salem, A.
Titre	Méthodes de la statistique textuelle
Année	1993
Thèse-Rapport	Thèse d'Etat

Sandoval, Victor
Titre	SGML
Année	1996
Edition	HERMES

Scelles, Régine
Titre	Apports de logiciel d'Analyse de Données Textuelles dans les procédures d'analyse de contenu d'entretiens semi-directifs de recherche : Alceste et Hyperbase
Année	1997
Revue	Bulletin de Méthodologie Sociologique, BMS
Numéro	57

Schieber, Stuart M.
Titre	An introduction to unification-based approaches to grammar
Année	1986
Edition	Chicago Press

Schieber, Stuart M.
Titre	A Simple Reconstruction of GPSG
Année	1986
Pages	211-215
Actes	Actes 12ème COLING

Scott, D.R., Sieckenius de Souza, C.
Titre	Getting the Message Across in RST-based Text Generation
Année	1990
Revue	Current Research in Natural Language Generation

Sekhraoui, M.
Titre	La saisie des textes et le traitement des mots : Problèmes posés, essai de solution
Année	1981
Thèse-Rapport	Mémoire

Shieber, S.
Titre	An introduction to unification-based approaches to grammar
Année	1986
Edition	Chicago Press

Shinoda Yoichi, Takuya Katayama
Titre	Object-Oriented Extension of Attribute Grammars and its implementation Using Distributed Attribute Evaluation Algorithm
Année	1990
Edition	Springer-Verlag
Actes	Attribute Grammars and their Applications

Shriver Bruce, Wegner Peter (Editors)
Titre	Research directions in object-oriented programming
Année	1987
Edition	The MIT Press

Small, Steve L.
Titre	A distributed word-based approach to parsing
Année	1987
Edition	Springer-Verlag
Actes	Natural Language Parsing Systems

Smith, Walter R.
Titre	Using a Prototype-based Language for User Interface : the Newton Project's Experience
Année	1995
Actes	OOPSLA'95

Soria Michèle, Anne Brygoo, Michelle Morcrette, Odile Paliès
Titre	Initiation à la programmation par Word et Excel
Année	1998
Edition	Internatinal Thomson Publishing

Steele, Guy
Titre	Common Lisp : The Language
Année	1990
Edition	Digital Press

Steele Guy, Gabriel Richard
Titre	The evolution of Lisp
Année	1993
Revue	ACM Sigplan Notices
Volume	28
Numéro	3
Pages	231-270

Stefanini Marie-Hélène, Alain Berrendonner, Geneviève Lallich, Flavio Oquendo
Titre	TALISMAN : un système multi-agents gouverné par des lois linguistiques pour le traitement de la langue naturelle
Année	1992
Pages	490-497
Actes	COLING'92

Sueur, Jean-Pierre
Titre	Pour une grammaire du discours : élaboration d'une méthode ; exemples d'application
Année	1982
Revue	Mots
Volume	5
Pages	143-184

Taylor John, Trevor Hopkins
Titre	Introduction to Object Oriented Concepts through Self
Année	1995

Tesnières, Lucien
Titre	Eléments de syntaxe structurale
Année	1959
Edition	Klincksieck

Todorov, Oswald Ducrot and Tzvetan
Titre	Dictionnaire encyclopédique des sciences du langage
Année	1972
Edition	Seuil

Torris Thérèse, Philip Miller
Titre	Les Formalismes grammaticaux pour le TAL
Année	1990
Edition	Hermès

Tournier, M.
Titre	D'ou viennent les fréquences de vocabulaire?
Année	1980
Revue	Mots
Volume	1
Pages	189-212

Tournier, M.
Titre	Texte propagandiste et cooccurrences. Hypothèses et méthodes pour l'étude de la sloganisation
Année	1985
Revue	Mots
Volume	11
Pages	155-187

Tournier, M.
Titre	Sur quoi pouvons-nous compter ? Hommage à Hélène Nais
Année	1985
Revue	Verbum (Rhétorique et science du langage)

Ungar, David
Titre	How to Program Self-4.0
Année	1995

Ungar D., Wolczko M
Titre	How to use Self 3.0
Année	1993

Ungar David, Lynn Andrea Stein, Henri Liebermann
Titre	A shared view of Sharing : The Treaty Of Orlando
Année	1988
Edition	ACM Press
Actes	Object Oriented Concepts, Applications and databases

Ungar David, Randall B. Smith, John Maloney
Titre	The Self-4.0 User Interface : Manifesting the System-wide Vision of Concretness, Uniformity and Flexibility
Année	1995
Actes	OOPSLA'95

Van Noord, G.
Titre	An overview of head-driven bottom-up generation
Année	1991
Revue	Current research in natural langage generation

Varela, Francisco J.
Titre	Invitation aux sciences cognitives
Année	1996
Edition	Seuil

Vigay-Shanker K., A. Joshi
Titre	A feature-based Tree Adjoining Grammars
Année	1992
Revue	Unification grammars

Vignaux, G.
Titre	Sémantique et Cognition (Ouvrage collectif)
Année	1991
Edition	Editions du CNRS

Vijay-Shanker, K.
Titre	A study of Tree Adjoining Grammar
Année	1987
Thèse-Rapport	PhD Thesis

Walsh, Nancy
Titre	Introduction à Perl/Tk
Année	2000
Edition	O 'Reilly

Warnesson I., Parisot P., Bedecarrax C., Huot C.
Titre	Traitements linguistiques et analyse des données pour une exploitation systématique des banques de données
Année	1993
Revue	Revue Française de bibliométrie
Numéro	21

Weil G.E., Salem A., Serfaty M.
Titre	Le livre d'Isaïe et l'analyse critique des sources textuelles
Année	1976
Revue	Revue (R.E.L.O) LASLA
Volume	2

Weinrich, Harald
Titre	Grammaire textuelle du français
Année	1989
Edition	Didier/Hatier

Weizenbaum, Joseph
Titre	Eliza
Année	1966
Revue	CACM
Volume	6.

Wolczko Mario, Randall B. Smith
Titre	Prototype-Based Application Construction Using Self 4.0
Année	1995

Yonesawa Akinori, Ichiro Ohsawa
Titre	Object-Oriented Parallel Parsing for Context-Free Grammars
Année	1990
Edition	The MIT Press
Actes	ABCL : an Object-Oriented Concurrent System

Yong Liu, Jonathon, Edward Wong, Steven Low
Titre	Marking and Detection of Text Documents Using Transform-domain Techniques
Année	1999
Actes	Security and watermarking of Multimedia Contents

Yule, G.U.
Titre	The Statistical Study of Literary Vocabulary
Année	1944
Edition	Cambridge University Press

Zdybel, Frank
Titre	CommonLoops : merging Lisp and Object-Oriented Programming
Année	1986
Pages	17-29
Actes	OOPSLA'86

Zipf, G. K.
Titre	The Psychobiology of Language, an Introduction to Dynamic Philology
Année	1935
Edition	Houghton-Mifflin

Zweigenbaum, Pierre
Titre	LN2-3, Un Analyseur Syntaxique pour Grammaires Lexicales Fonctionnelles
Année	1992
Revue	T.A informations

Zweigenbaum Pierre, Bruno Bachimont, Jacques Bouaud, Jean François. Boisvieux
Titre	A Multi-Lingual Architecture for Building a Normalised Conceptual Representation from Medical Language
Année	1995
Actes	Proc. 17th Annual Symposium on Computer Applications in Medical Care.

Zweigenbaum Pierre, Bouaud Jacques, Habert Benoît et Nazarenko Adeline
Titre	Coopération apprentissage en corpus et connaissances du domaine pour la construction d'ontologies
Année	1997
Pages	501-508
Actes	Premières JST FRANCIL 1997. AUPELF-UREF

Zweigenbaum Pierre, Nazarenko Benoît Habert Adeline et Bouaud Jacques
Titre	Tuning an existing nomenclature for specific domain corpora: a syntax-based similarity method
Année	1998
Revue	Journal of the American Medical Informatics Association
Volume	5